Chapitre 176 : Xiao Yu et Bernard

Deux jours s’écoulèrent rapidement. Le fils de Belle et Bell s’entendait très bien avec le petit être. L’un venait de naître il y a trois ou deux jours à peine, l’autre n’avait pas encore un mois. Belle et Bell étaient également très satisfaites de voir cela, car après avoir pris quelques jours de repos pour se remettre, Belle devrait bientôt se préparer à monter au ciel. Pouvoir voir son fils se faire des amis avant son ascension était vraiment une source de joie.

Ye Feng continua de suivre ses habitudes de ces derniers jours : après avoir soigneusement médité sur cette technique de boxe, il s’allongea sur l’herbe non loin de la porte pour prendre le soleil.
« Choisir un nom, c’est vraiment compliqué ! » Belle s’approcha lentement, s’assit à côté de Ye Feng et se plaignit à lui.
« Tu ne t’en rends compte que maintenant ! » Ye Feng tourna la tête pour regarder l’ours noir géant, sans montrer la compassion attendue.
Belle se prit la tête entre les mains : « J’y pense depuis deux jours, mais je n’arrive pas à trouver un nom approprié ! »
« Appelle-le Beni, ou Bernard, ça veut dire fort et solide ! » suggéra Ye Feng.
Il se souvenait vaguement qu’à l’époque où il avait commencé à apprendre l’anglais, son professeur avait listé de nombreux noms anglais, en indiquant leur signification et leur origine, afin que tout le monde puisse choisir. Beni et Bernard signifiaient tous deux être courageux comme un ours. Lorsque le professeur avait proposé ces noms, Ye Feng pensait que personne ne les choisirait, mais finalement, le garçon le plus grand de la classe avait choisi Bernard.
« Bernard a l’air vraiment bien ! » Belle regarda Ye Feng avec surprise. « J’ai décidé : mon fils s’appellera Bernard. »
« Euh, c’est un peu précipité, je disais ça juste comme ça… » Ye Feng regarda, sans voix, Belle se relever précipitamment du sol et courir vers Belle, le visage rayonnant de joie. « Mais le petit être a vraiment besoin d’un nom, même un chaton ou un chiot a besoin d’un nom, sans parler du fait qu’il n’est pas un animal de compagnie. »

Ye Feng se prit la tête entre les mains, réfléchissant au nom qu’il pourrait donner au petit être. Peu de temps après, une silhouette bloqua sa lumière du soleil. Il tourna la tête : c’était Situ Xuan.
« À quoi penses-tu, si absorbé ? » demanda Situ Xuan en souriant.
« Je réfléchis au nom idéal pour le petit être ! » Ye Feng fit un clin d’œil à Situ Xuan. « Aide-moi à en trouver un aussi ! »
« Je ne suis vraiment pas douée pour choisir des noms, je n’en ai jamais choisi pour personne… » répondit Situ Xuan en riant, un peu gênée.

« Je trouve que “Xiao Huang” est trop laid, et “Xiao Jin” est trop banal… », dit Ye Feng comme s’il parlait à lui-même.
« Je pense que tu n’as pas de talent pour donner des noms », critiqua Situ Xuan, un peu impuissante, après avoir entendu les deux surnoms que Ye Feng avait proposés, qui ne pouvaient même pas être considérés comme des noms.
« Qui a dit ça ? Je viens justement de donner un nom au fils deBell -> Bell, c’est Bernard ! » protesta vivement Ye Feng face aux critiques de Situ Xuan.
« Bernard, ça a l’air pas mal ! » Situ Xuan, elle, ne fut pas avare en éloges.
« Dis-moi un nom, que ce soit utilisable ou non, pour m’inspirer. Peut-être que, après avoir entendu le tien, je pourrai trouver un nom autre que Xiao Huang et Xiao Jin », dit Ye Feng en se redressant et en souriant.
« Que dirais-tu de… Xiao Yu ? Le “yu” de plume ! Tu n’as pensé qu’à la couleur de ses plumes tout à l’heure », suggéra Situ Xuan. « Tu es inspiré maintenant, trouve-en un autre ! »
« Je pense que… Xiao Yu, c’est très bien ! » Ye Feng leva le pouce vers Situ Xuan.
« Non, ce nom est aussi un peu trop ordinaire… », dit Situ Xuan, un peu gênée.
« C’est très approprié, il a bien des plumes, donc l’appeler Xiao Yu, c’est parfait ! » décida immédiatement Ye Feng.
« Comment vont tes blessures ? » changea de sujet Situ Xuan.
Ye Feng leva un doigt d’un air mystérieux : « Chut, parle plus bas, laisse-moi demander à mon Dantian. S’il sait qu’il y a quelqu’un à côté, il va avoir honte. »
Situ Xuan se couvrit la bouche en riant discrètement.
« Dantian, mon Dantian, vas-tu bien ? » dit Ye Feng en tapotant son ventre.
« Quoi ? Oh… » Ye Feng porta une main à son oreille comme s’il écoutait, puis hocha la tête.
« Il dit qu’il va bien. Il dit aussi de te remercier de ma part ! » chuchota Ye Feng en se penchant vers l’oreille de Situ Xuan.
Situ Xuan baissa également la voix et murmura à l’oreille de Ye Feng : « Alors dis aussi à M. Dantian que ce n’est pas la peine de me remercier, c’est ce qu’un ami doit faire. »
« D’accord », dit Ye Feng en clignant de l’œil à Situ Xuan. « Mais M. Dantian m’a dit tout à l’heure qu’il avait faim. Quand il aura mangé, je le lui dirai, il sera sûrement très content ! »
« Je vais préparer quelque chose à manger ! » dit Situ Xuan en indiquant un endroit non loin.
Ye Feng se leva également et épousseta la terre sur ses vêtements : « Je viens avec toi. »
Tous deux se rendirent dans la maison où vivaient Situ Xuan et Lǜluó, où se trouvait une cuisine.
« Quand comptes-tu partir ? » demanda Situ Xuan tout en arrangeant un plateau de fruits.

« Attendons d’avoir envoyé Bell et Bailey ; de toute façon, ils monteront probablement au ciel d’ici deux jours », dit Ye Feng en haussant les épaules. « Bien qu’un ami m’attende dehors, après tant de jours, cela ne me dérange pas d’attendre encore deux ou trois jours. »
« Oh… » Stu Xuan hocha enfin la tête en signe d’accord, sans dire un mot de plus.
Les deux personnes apportèrent deux plateaux de fruits. Ces derniers jours, tout le monde mangeait parfois un peu de fruit, non pas pour apaiser la faim, mais pour se sentir rassasié. De plus, ces fruits étaient presque tous des fruits sacrés de la forêt ; les manger ne pouvait que faire du bien, jamais du mal.
« Aujourd’hui est un bon jour : les deux petits ont tous deux un nom ! Fêtons-le ensemble ! » Ye Feng prit un fruit sur le plateau, le leva haut, puis le porta à sa bouche et en mordit vigoureusement un morceau.
« Tu as déjà choisi le nom du petit ? » demanda Bell, surpris.
Ye Feng ne voulut pas s’attribuer tout le mérite et désigna Stu Xuan, qui se trouvait non loin : « C’est Mademoiselle Stu qui l’a choisi : on l’appelle Xiaoyu, c’est-à-dire “plume” ! »
Il fit un signe à la petite créature qui jouait avec Bernard, qui vola docilement sur l’épaule de Ye Feng.
« À partir d’aujourd’hui, tu as un nom : Xiaoyu ! » Ye Feng caressa doucement les plumes délicates de la petite créature.
La petite créature sembla comprendre, tourna la tête vers Ye Feng, poussa un petit cri et battit légèrement des ailes. Bien qu’elle ne montrât pas beaucoup d’excitation, son comportement indiquait clairement qu’elle acceptait son nouveau nom.
« Mon fils s’appelle Bernard ! » dit Bell en soulevant haut le petit Bernard et en criant vers le ciel.