Chapitre 631 : Nan Bataitian

Après avoir lu les enregistrements dans le cristal de mémoire, tous ceux qui étaient présents furent stupéfaits, y compris l’homme aux cheveux courts surnommé le chef, dont les sourcils étaient froncés.
« Comment est-ce possible ? » s’exclama quelqu’un dans la foule, « Il n’a que le niveau Xingyu, comment peut-il être si puissant ? »
« Chef, la force de cet homme… » Un vieil homme au stade avancé du niveau Puyu, manifestement de haut rang, assis à gauche de l’homme aux cheveux courts, se tourna également vers son chef, le visage rempli d’horreur.
« Ahem. » L’homme aux cheveux courts toussa pour attirer l’attention de tous, « Vous avez tous vu sa force, n’est-ce pas ? Qu’en pensez-vous ? »
« Sa puissance est sans doute comparable à celle des guerriers au sommet du niveau Puyu », dit en premier le vieil homme assis à sa gauche. « Même dans cet océan stellaire chaotique, il possède une force de maître absolu. Je pense qu’il n’est pas nécessaire de l’affronter. »
« Mais alors, nos frères sont-ils morts pour rien ? » protesta aussitôt quelqu’un dans la foule. « Même s’il est au sommet du niveau Puyu, notre chef l’est aussi, non ? De plus, ils ne sont que deux, tandis que nous avons tant de frères… »
« Oui, et en plus il prétend que le chef n’est pas à la hauteur de sa force, qu’il pourrait même le faire tomber, même s’il allait le voir. Un type aussi arrogant mérite une bonne leçon ! » ajouta quelqu’un d’autre.
« Exactement, chef, donnez-lui une leçon ! » Les paroles de l’homme en tête de file trouvèrent un écho dans le cœur de nombreux gens, car pour eux, leur propre chef était le plus fort. En entendant Ye Feng dire cela, ils ne purent s’empêcher de se sentir indignés. Ainsi, beaucoup se mirent à crier avec eux.
L’homme aux cheveux courts fit un signe de l’œil au vieil homme à sa gauche, lui demandant de calmer l’atmosphère. Mais ce dernier secoua la tête, l’air amère.
Sans autre choix, il prit la parole lui-même : « Frères, frères ! Calmez-vous et écoutez-moi ! »
Tout le monde se tut immédiatement, car il était évident que l’homme aux cheveux courts occupait une place importante dans le cœur de ce groupe.

« J’ai également vu cette vidéo, et j’ai une idée approximative de la force de cet homme », dit-il, marquant une pause avant de balayer du regard tous ceux présents. « Je dois admettre que, dans des circonstances similaires, je pourrais en faire autant, mais pas avec autant de facilité que lui. Je peux aussi voir que ce qu’il montre n’est pas toute sa force. Si je devais me battre contre lui, après y avoir bien réfléchi, mes chances de victoire seraient d’environ vingt pour cent. Honnêtement, c’est vraiment un adversaire redoutable que je ne souhaite pas provoquer… »

En entendant ces paroles, l’humeur de tous s’assombrit soudainement. Ils ne s’attendaient pas à ce que l’homme qu’ils respectaient dise de telles choses, et leur confiance en lui chuta au plus bas.

« Mais… » dit l’homme aux cheveux courts d’une voix ferme, « moi, Nan Batian, je ne suis pas non plus du genre à craindre la mort. Cet homme a tué nos frères. Même si nous n’avons pas la force de le faire payer, je dois au moins essayer de me battre contre lui pour lui montrer que nous ne sommes pas si faciles à intimider ! »

Dès que ces mots furent prononcés, tous ceux présents furent submergés par l’enthousiasme. Ceux dont l’humeur était déjà au plus bas se sentirent même remplis de gratitude. La place de Nan Batian dans le cœur de tous s’éleva encore davantage.

« Chef, ne va pas ! Nous ne voulons pas te perdre ! »
« Chef, nous ne vengerons pas cette offense… »
« Chef, que ferons-nous si tu tombes ? »
……

Des cris de douleur retentirent sans cesse.

« Quels sont tes plans ? » demanda le vieil homme assis à gauche, clairement conscient que c’était une méthode de Nan Batian pour gagner les cœurs des gens. Il ne se laissa pas troubler et tourna la tête pour poser la question.

« Me battre ! » Les yeux de Nan Batian brillaient d’une détermination farouche.

« Dis-moi la vérité, quelles sont tes chances de victoire ? » Le vieil homme fixait Nan Batian sans ciller, ne voulant pas entendre de réponse mensongère.

« Vingt pour cent, je n’ai pas menti tout à l’heure. » L’expression de Nan Batian ne trahissait aucune fausseté.

« Alors pourquoi y vas-tu quand même ? » Le vieil homme fronça légèrement les sourcils. « À mon avis, cet homme t’attire délibérément là-bas, sinon il n’aurait pas dit de telles choses. »

« Ne t’inquiète pas. Même si je ne peux pas gagner, j’ai quand même la capacité de me protéger », dit Nan Batian en souriant. « Quand est-ce que tu m’as déjà vu entreprendre quelque chose sans en être sûr ? »

« En effet, jamais », répondit le vieil homme, surpris, avant de secouer la tête.

Pendant ce temps, Ye Feng faisait semblant de ne pas savoir qu’il était devenu l’objet de toutes les discussions. Il pensait que s’il faisait transmettre un message à cet homme, quelqu’un viendrait bientôt le chercher. Mais il ne s’attendait pas à ce que l’autre enregistre toute la scène de combat dans un cristal de mémoire, exposant ainsi sa force. Ainsi, une journée entière s’écoula sans que personne ne vienne le chercher.

« Que se passe-t-il ? Presque toute une journée s’est écoulée, et personne n’est venu me chercher des ennuis ? » demanda Ye Feng avec étonnement à Yu Hong.
« Je ne sais pas. En théorie, pour t’empêcher de fuir, ils auraient le plus de chances de te rattraper dès le premier jour », répondit Yu Hong, lui aussi trouvant cela étrange.
« Sais-tu qui est le chef de cette région ? » demanda à nouveau Ye Feng, souhaitant tirer des conclusions sur le caractère de cette personne.
« À l’époque où j’étais là, le chef de cette région s’appelait Wu Yuan. C’était un guerrier de haut niveau, d’origine étrangère, extrêmement cruel, qui aimait manger de la chair humaine crue », se remémora Yu Hong, encore secoué en parlant de Wu Yuan.
« Puisqu’il s’agit d’un scélérat, quand il arrivera, nous le tuerons », dit Ye Feng, décidé à ne pas être clément en apprenant son caractère.
Après avoir avancé encore une bonne demi-heure, Ye Feng et ses compagnons perçurent des fluctuations spatiales non loin devant eux. Ils s’arrêtèrent immédiatement et attendirent patiemment.
En réalité, on ne pouvait pas blâmer Nan Batian d’arriver si tard : Ba Hong avait déjà passé la majeure partie de la journée pour retourner à son repaire. Nan Batian avait ensuite passé une demi-journée à interroger les gens au sujet de cette affaire avant de décider de venir punir Ye Feng.
En voyant les nombreux guerriers rassemblés derrière Nan Batian, Yu Hong eut un mauvais pressentiment, tandis que Ye Feng, indifférent, fit un pas en avant et demanda : « Tu es Wu Yuan ? »
Cette question prit Nan Batian au dépourvu. Il secoua alors la tête et dit : « Non, ce salaud de Wu Yuan a été tué par moi il y a des centaines de millions d’années. Je suis le nouveau chef de cette région : Nan Batian ! »
Ces paroles firent disparaître une grande partie de l’hostilité de Ye Feng. Après tout, celui qui avait qualifié Wu Yuan de salaud et l’avait tué devait certainement également désapprouver ses agissements. De plus, Nan Batian avait l’air droit et intègre, un visage carré et une grande taille, ce qui lui donnait une première impression favorable.
« Alors, tu es venu me chercher des ennuis ? » Bien que ce ne fût pas Wu Yuan, Ye Feng supposa que c’étaient probablement ses subordonnés qui avaient donné l’alerte, ce qui avait attiré cet homme ici.
« Je n’oserais pas dire que je viens te chercher des ennuis », répondit Nan Batian en souriant. « J’ai vu tes méthodes dans les cristaux de mémoire ; je reconnais que je ne suis pas à ta hauteur. Cependant, tu as tué mes frères. Peu importe tes chances de victoire, je dois venger mes frères et leur rendre justice. »

« Tu sais bien que tu ne peux pas me vaincre, comment pourrais-tu obtenir justice ? » Ye Feng était complètement sans voix. En ce qui concerne Nan Batian, il n’avait plus du tout envie de se battre. Ce qu’il craignait le plus, c’étaient ces gens qui parlaient de morale ; c’étaient aussi ceux qu’il refusait le plus de tuer.
« Ce que je cherche, c’est de ne pas avoir de remords, quant à obtenir justice, c’est une autre affaire. » Le tempérament de Nan Batian faisait vraiment que Ye Feng ne voulait plus agir.
De son côté, Yu Hong regardait maintenant Nan Batian avec une sorte de vénération.