Chapitre 180 : Sept jours de réflexion, promesse de dix ans au sein du bouddhisme

L’amour, c’est un mot, un mot simple, pourtant infiniment complexe. Depuis des années, c’est un sujet éternel et immuable. Personne ne peut l’expliquer clairement. Ce n’est pas un jeu, on ne peut pas le prendre à la légère ; ce n’est pas une vérité, et encore moins quelque chose qu’on puisse définir. Lorsqu’on vous demande ce qu’est l’amour, vous vous retrouvez sans voix…

Lorsque le roi des loups demanda à Qiyue pourquoi, elle secoua simplement la tête et répondit en souriant : « Je ne sais pas. Peut-être juste pour son sourire. »
Alors que le roi des loups continuait de la dissuader d’y renoncer, Qiyue restait souriante. Car, pour cet amour impossible, elle savait déjà que c’était son cœur qui refusait de lâcher prise. Elle répliqua au roi des loups : « Merci, grand frère loup. Qiyue sait bien qu’elle voudrait le quitter aussi. Mais… il n’y a plus de retour en arrière possible. Mieux vaut le regarder ainsi, pour le reste de sa vie. »
Le roi des loups secoua la tête et poursuivit : « Pourquoi faire cela ? Dans ce monde, y a-t-il jamais de retour en arrière possible ? C’est juste que tu ne veux pas te donner une chance. »
Qiyue secoua la tête : « Grand frère loup, si j’avais une chance, j’aimerais vraiment aimer quelqu’un d’autre. Mais une fois l’image de quelqu’un gravée dans le cœur, comment pourrait-on y faire place à un autre ? Pour ce sentiment, je ne peux que le protéger en silence. »
En entendant les paroles de Qiyue, le roi des loups ne répondit pas, se contentant de secouer la tête, songeant intérieurement : Pourquoi tant de souffrance ?
Qiyue continua : « Grand frère loup, arrêtons-en là. Même si tu m’écoutes, tu ne comprendras pas. Je veux savoir : les yeux du lettré ne peuvent-ils vraiment plus rien voir ? »
Le roi des loups répondit : « C’est aussi ce que je voudrais savoir. Mais… ce médicament appartient probablement au dieu démoniaque de l’Abîme. Il faut donc envisager le pire. »
En entendant cela, Qiyue s’exclama : « Grand frère loup, tu veux dire que le lettré ne pourra peut-être plus jamais voir ? »
Le roi des loups hocha la tête avec résignation : « Ce n’est qu’une supposition. Avec le caractère sournois du dieu démoniaque de l’Abîme, et compte tenu de la rapidité avec laquelle ce médicament agit — il rend les yeux inutilisables en un instant — je pense… que le maître démoniaque ne pourra peut-être jamais revoir ce monde. »
Qiyue secoua vivement la tête : « Ce n’est pas vrai. Il doit bien y avoir un moyen. Il y a tant de sages dans ce monde, ils trouveront sûrement un moyen de guérir ses yeux. »
Le roi des loups secoua la tête : « Espérons-le. Peut-être suis-je trop ignorant, car je ne connais pas encore de sage capable de neutraliser le poison du dieu démoniaque de l’Abîme. »
En entendant ces paroles, le cœur de Qiyue se glaça. Bien qu’elle ne voulût pas l’admettre, la réalité était là : puisque le dieu démoniaque de l’Abîme pouvait devenir un dieu destructeur du monde, il devait posséder une grande puissance. S’il voulait rendre les yeux de Liu Yi aveugles, c’est qu’il en était certain. Selon cette logique, il y avait de fortes chances que les yeux de Liu Yi ne puissent jamais être guéris.
Le roi des loups soupira à nouveau : « Ce qui m’inquiète, ce sont les conséquences à venir. Puisque le dieu démoniaque de l’Abîme n’a pas demandé à Jilier de donner au maître démoniaque un poison mortel, il doit certainement avoir d’autres complots en tête. Nous ne les connaissons simplement pas. Si l’on y réfléchit bien, si le médicament que le dieu démoniaque de l’Abîme a donné à Jilier était destiné à tuer le maître démoniaque, alors je pense… »

Qīyuè hocha la tête et dit : « Oui, frère Loup. Ce que tu dis a l’air logique. Si ce bouillon contenait un poison mortel, le lettré l’aurait certainement bu aussi. Mais puisque le Dieu démoniaque des Neuf Profondeurs ne l’a pas fait, cela signifie qu’il doit y avoir une raison. Pourquoi a-t-il seulement pris les yeux du lettré ? »
Le Roi Loup secoua la tête et dit : « Je ne sais pas si je me trompe, mais aujourd’hui, il n’y a que le Monde démoniaque et le Monde des morts. Si le Seigneur démoniaque meurt, le Monde démoniaque disparaîtra également. Dans ce cas… il ne restera probablement que le Monde des morts parmi les Trois Mondes. Je pense que le Dieu démoniaque des Neuf Profondeurs a peur, peur des gens du Monde des morts. Et il utilise peut-être justement Jilier pour créer des tensions entre le Seigneur démoniaque et ce monde. »
Qīyuè hocha de nouveau la tête et dit : « Dans ce cas, cela a aussi du sens. Cependant, ce Dieu démoniaque des Neuf Profondeurs est vraiment trop cruel. Il utilise même les sentiments du lettré pour Jilier. C’est abominable. »
Le Roi Loup répondit : « C’est là la ruse du Dieu démoniaque des Neuf Profondeurs. Nous sommes constamment dans une position défensive, et nous devons attendre que le Seigneur démoniaque résolve tout. Maintenant qu’il s’est enfermé seul, je pense que nous connaîtrons bientôt la réponse. »
En écoutant les paroles du Roi Loup, Qīyuè ne savait pas quoi dire. Son esprit était en désordre, complètement perturbé…
Ainsi, ils attendaient des nouvelles de Liǔ Yì. Mais six jours s’écoulèrent sans le moindre signe de vie, comme s’il avait soudain disparu de leur monde. Cette attente ne faisait qu’accroître leur anxiété et leur inquiétude. Quelle décision prendrait-il après tant de jours ? Aller se venger chez les esprits ? Affronter le Dieu démoniaque des Neuf Profondeurs jusqu’à la mort ? Ou bien se rendre au Monde des morts pour défier Lan Yǐng et reprendre sa femme ? Au fil du temps, d’innombrables idées surgissaient dans l’esprit du Roi Loup et de Qīyuè.
Ainsi, l’attente s’éternisait dans ce temps sans fin. Une autre nuit passa. Lorsque les premières lueurs de l’aube percèrent les sommets glacés et les étendues enneigées, Qīyuè revint dans ce grand hall vide. À côté du hall, à travers la fenêtre, elle regarda ce rayon de soleil, si beau, si chaleureux, comme si des mains la caressaient. D’innombrables pensées lui vinrent à l’esprit, mais c’était surtout l’inquiétude qui prédominait.
À ce moment, le Roi Loup s’approcha par-derrière et dit : « Quoi, tu t’inquiètes encore pour le Seigneur démoniaque ? »
Qīyuè se retourna et regarda le Roi Loup : « Je ne sais simplement pas quelle décision il a prise. Depuis si longtemps, il est enfermé dans sa chambre. On ne sait pas ce qu’il pense. »
Le Roi Loup hocha la tête et dit : « Quelle que soit sa décision, la Ville éternelle le soutiendra toujours. »
En écoutant les paroles du Roi Loup, Qīyuè murmura : « La Ville éternelle, la Ville éternelle… Peut-être que le lettré espère que son amour restera éternellement intact. C’est pour cela que cette ville porte un nom si beau. »
Le Roi Loup ne dit rien, se contentant de hocher la tête pour exprimer son accord.
C’est alors qu’un bruit de pas parvint à leurs oreilles. En entendant ce son, le visage de Qīyuè s’illumina de joie. Le lettré était sorti, il s’était libéré. Sans réfléchir davantage, Qīyuè courut vers le bruit, aida Liǔ Yì à sortir par l’arrière du hall.
En le voyant, le Roi Loup s’exclama aussitôt : « Le Seigneur démoniaque… »

Liu Yi esquissa un sourire amère et dit : « Hehe, peut-être devrais-je vraiment devenir aveugle, pour ne plus voir les visages hideux de ces gens. Je me sens alors beaucoup plus en paix. Mais avec July qui me soutient comme ça, pourquoi ai-je soudain l’impression d’être si vieux ? »
En entendant la façon dont Liu Yi s’adressait à elle, le cœur de July se sentit soudain étranger. Cependant, voyant que Liu Yi avait retrouvé son calme, elle répondit en plaisantant : « Tu crois encore que tu es jeune ? Tu es presque déjà un vieillard. »
Le Roi Loup regarda Liu Yi et dit : « Je me demande quelles sont les intentions du Seigneur du Démon. » En effet, c’était bien le sujet qui préoccupait le plus July et le Roi Loup.
Liu Yi s’assit sur le banc de pierre, secoua la tête et dit : « Je ne sais pas. Dans cette obscurité, je me sens beaucoup plus serein. Peut-être devrais-je me reposer un peu. Cette malédiction, cette haine me fatiguent tellement. Je ne sais même plus quoi faire. »
En entendant les paroles de Liu Yi, le Roi Loup et July furent très surpris. Selon eux, Liu Yi devrait être furieux que le Dieu Démoniaque des Profondeurs l’ait rendu aveugle, il devrait chercher à se venger de lui ou aller voir Lan Ying pour reprendre Jiliel à ses côtés, ou autre chose encore. Mais ils n’avaient jamais imaginé que Liu Yi puisse être si calme.
Cependant, à ce moment-là, le Roi Loup et July semblèrent comprendre. Liu Yi ne pouvait plus voir, comment pourrait-il parler de vengeance ou défier Lan Ying ? De cette façon, il perdrait sûrement et en sortirait gravement blessé.
Liu Yi s’arrêta un instant et dit : « Maître, je dois vous confier temporairement la Ville Éternelle. Puisque le Dieu Démoniaque des Profondeurs n’a pas attaqué la Ville Éternelle pendant que j’étais aveugle, il y a peu de chances qu’il le fasse à l’avenir. Je pense donc que la Ville Éternelle est pour l’instant en sécurité. »
En écoutant Liu Yi, le Roi Loup eut l’impression qu’il prenait une décision et demanda : « Alors, quelles sont les intentions du Seigneur du Démon ? »
Liu Yi continua : « Il y a dix ans, j’avais fait une promesse au grand maître Juegui du bouddhisme : retourner chez eux dix ans plus tard. Ainsi, je souhaite retourner chez eux pour rendre visite à nouveau au grand maître Juegui. »
Le Roi Loup demanda avec étonnement : « Cette fois, il semble que les forces du bien ne fassent plus de bruit. La dernière fois, nous avons vu Lan Ying dans la Ville Fantôme de Fengdu. Probablement que les forces du bien ont déjà été soumises par l’Empire des Ombres, n’est-ce pas ? »
Liu Yi secoua la tête : « Le bouddhisme appartient à ceux qui vivent en dehors du monde. Ils n’ont pas non plus participé à la lutte pour le ‘Chapitre du Ciel’. Je pense qu’il ne se passera rien de grave. Lan Ying ne cherchera pas à embêter une secte qui ne s’occupe pas des affaires du monde. »
Le Roi Loup hocha la tête, examina à nouveau l’expression de Liu Yi, comme s’il voulait deviner quelque chose, mais comme son visage restait inchangé, il hocha à son tour la tête et dit : « Très bien. Je me demande quand le Seigneur du Démon reviendra. »
En entendant les paroles du Roi Loup, Liu Yi secoua la tête : « Je ne sais pas quand je reviendrai. Donc, pour l’instant, la Ville Éternelle ne peut compter que sur vous pour la gérer. »
July demanda précipitamment : « Érudit, tu ne vas pas devenir moine, n’est-ce pas ? »
Liu Yi eut un sourire amer et dit : « Comment pourrais-je ? Il y a simplement eu une promesse faite il y a dix ans au grand maître Juegui. Maintenant que mon cœur est beaucoup plus calme, c’est le moment idéal pour tenir cette promesse. »
July hocha la tête et dit : « Alors, je t’accompagnerai. »
Liu Yi se leva et dit : « D’accord. July, tu t’inquiètes tant, c’est parce que tu as peur que je ne trouve pas le chemin, n’est-ce pas ? »
En entendant ces paroles amères, July esquissa un sourire forcé et dit : « Ce n’est pas plus simple si je t’aide ? »

Le Roi Loup regarda Juillet et Liu Yi et dit : « Alors, veuillez bien prendre soin du Seigneur Démon. Le Roi Loup attendra ici le retour du Seigneur Démon. »
Liu Yi hocha la tête et répondit : « Professeur, vous vous donnez trop de mal. » Puis il se retourna et partit.
En voyant disparaître la silhouette de Liu Yi, le cœur du Roi Loup fut envahi par la perplexité. Liu Yi n’avait pas cherché à se venger de Lan Ying ou du Dieu Démon des Neuf Profondeurs comme ils l’avaient imaginé ; au contraire, devenu aveugle, il était devenu encore plus calme. Maintenant, il allait retrouver les moines comme convenu. Quels changements s’étaient donc produits ? Le Seigneur Démon avait-il vraiment vu à travers ce monde matériel ? Avait-il abandonné Jillier ?
Même avec mille ans de pratique, le Roi Loup ne pouvait deviner les pensées de Liu Yi en cet instant. Depuis que Jillier lui avait empoisonné les yeux il y a sept jours, Liu Yi semblait avoir changé : calme, profond, sans plus cette arrogance habituelle. On ne savait pas si c’était un bien ou un mal pour lui.
Pendant ce temps, Liu Yi, désormais aveugle, brandissait l’épée « Rêve Triste » et suivait uniquement en écoutant la voix de Juillet devant lui. Tout au long du chemin, afin que Liu Yi puisse mieux se repérer, Juillet parlait sans cesse de sujets sans importance, afin de ne pas blesser son orgueil.
Mais comment Liu Yi ne comprendrait-il pas les bonnes intentions de Juillet ? Ne pouvant rien voir, il devait se fier à sa voix pour trouver son chemin. Pour ne pas blesser ses sentiments, Juillet abordait toujours des sujets anodins mais intéressants.
Ainsi, les deux avançaient lentement dans les airs. Environ trois jours plus tard, ils arrivèrent aux anciennes demeures des moines et atterrirent devant leur porte principale. L’épée « Rêve Triste » dans la main droite de Liu Yi servait désormais de canne, l’aidant à avancer dans l’obscurité. Pour faciliter sa marche, Juillet faisait exprès de faire du bruit en marchant sur le sol. Tout était fait pour lui.
Arrivés à l’entrée des moines, ils constatèrent que le lieu n’avait pas été envahi par Lan Ying. Cependant, huit moines se tenaient là, chacun armé d’un long bâton, en état d’alerte maximale. Il était évident que le monastère n’avait pas été attaqué, mais qu’il avait certainement appris la destruction des autres sectes. Face à cette scène, Juillet expliqua tout à Liu Yi.
Lorsqu’ils furent à trois zhang de l’entrée, un moine s’avança et dit : « Messieurs, veuillez vous arrêter. Quelle est la raison de votre venue au monastère ? »
En entendant cette voix, Liu Yi la trouva jeune et pleine d’énergie. En se comparant à lui, il eut l’impression d’être vraiment devenu un vieillard. Il soupira et dit : « Veuillez informer le maître Juegui que son ancien ami Liu Yi est venu le voir. »
Le jeune moine répondit avec politesse : « Veuillez patienter un instant, je vais immédiatement l’informer. » À mesure que ses paroles s’éteignaient, Liu Yi entendit le bruit de ses pas s’éloigner, devenir de plus en plus faible, puis disparaître. À cet instant, il ressentit à nouveau à quel point le monde sans lumière était misérable.
Environ le temps d’une tasse de thé plus tard, des pas se firent à nouveau entendre. Cette fois, ils semblaient plus complexes, provenant de plusieurs personnes. En écoutant attentivement, on pouvait distinguer un pas lourd et un pas léger. Si Liu Yi ne se trompait pas, ce pas léger devait être celui du maître Juegui. Il ne s’attendait pas à ce que celui-ci vienne personnellement à sa rencontre.

Une voix se fit entendre : « Amitabha… Donateur Liu, dix ans sans se voir, vous avez beaucoup vieilli. »
En entendant cette voix, Liu Yi pencha légèrement la tête et demanda : « Est-ce le maître Juegui ? »
Juegui, observant la réaction de Liu Yi, répondit : « C’est bien moi. Donateur Liu, qu’en est-il de vos yeux ? »
Liu Yi esquissa un sourire amer et dit : « Je suis devenu aveugle. » Bien qu’il ne puisse pas voir l’apparence de Juegui, il sentit que celui-ci resta un instant interloqué, son visage exprimant sans doute de la surprise.
Juegui marqua une pause. Il percevait que, bien que Liu Yi n’ait prononcé que deux mots, ils recelaient d’innombrables histoires. Il reprit : « Dans ce cas… Donateur Liu, veuillez me suivre. Dix ans sans se voir, il semble bien que vous n’ayez pas voyagé seul. »
Liu Yi sourit et dit : « Maître, veuillez m’indiquer le chemin. »
Juegui salua en retour et dit : « Avec plaisir. » Alors que ses pas se faisaient entendre, Liu Yi localisa avec précision l’endroit, mais, avec l’aide de Qi Yue, il suivit Juegui à l’intérieur de ce sanctuaire bouddhiste où l’on ne s’occupait pas des affaires du monde.
C’était une pièce très ordinaire, entourée de rideaux de soie jaune, toute baignée dans cette lumière jaune. Sur le mur était accroché un caractère « Chan », témoignant de l’histoire du bouddhisme. L’intérieur était simple, mais propre. Liu Yi sentit cette odeur familière. Oui, il était déjà venu ici il y a dix ans et avait vu ces lieux. Mais maintenant… il ne pouvait plus rien voir, ni les objets présents dans la pièce. Les souvenirs du passé lui inspirèrent une pointe de mélancolie.
Tous trois s’assirent autour de la table. Juegui regarda Liu Yi, secoua la tête et soupira : « Il semble que vous n’ayez pas eu une bonne vie ces dix dernières années, donateur Liu. »
Liu Yi hocha la tête avec résignation et dit : « Quelle différence y a-t-il entre le bien et le mal ? Ce qui compte dans la vie, n’est-ce pas justement les expériences ? Sinon, quelle valeur aurait une feuille blanche ? »
Juegui écouta les paroles de Liu Yi et hocha la tête : « Amitabha… Vos paroles révèlent la vérité sur la vie. Il semble que ma compréhension soit encore insuffisante. »
Liu Yi secoua la tête et dit : « Le maître se sous-estime. Il y a dix ans, vous avez certainement deviné que je pourrais causer des catastrophes dans les trois mondes, c’est pourquoi vous avez convenu de vous revoir dans dix ans, afin d’utiliser la nature bouddhique pour apaiser la soif de meurtre en moi. »
Une expression de surprise apparut sur le visage de Juegui : « Comment avez-vous deviné cela, donateur Liu ? »
Liu Yi répondit : « Je ne l’ai pas deviné. C’est simplement… lorsque mes souvenirs de ma vie antérieure sont revenus, je me suis souvenu de cet accord et j’ai compris vos bonnes intentions. »
Juegui hocha la tête et dit : « J’ai été trop préoccupé. J’ai toujours eu une question en tête, sans savoir si je devais la poser. »
Liu Yi dit : « Maître, parlez. »
Juegui poursuivit : « La dernière fois, les forces du bien et du mal se sont unies pour sceller le dieu démoniaque des profondeurs. Le seigneur de la Ville Éternelle était également présent. Je me demande quel est votre lien avec cette Ville Éternelle. »
Liu Yi répondit : « Puisque le maître a déjà deviné, je serai direct : c’est moi qui ai fondé la Ville Éternelle. »
En entendant cela, Juegui ne montra aucune surprise, comme s’il était déjà au courant. Il changea de sujet et demanda : « Et vos yeux, donateur Liu… »
Liu Yi répondit : « C’est le travail du dieu démoniaque des profondeurs. Je suis venu ici pour demander au maître s’il existe quelqu’un ou un remède capable de restaurer ma vue. »

En entendant cela, Juegui s’exclama : « Tu veux dire que le Dieu démoniaque des Profondeurs n’a pas été scellé et qu’il est maintenant réapparu ? »
Liu Yi hocha la tête et répondit : « Oui. Je pense que le maître sait aussi que la voie droite des hommes dans les Trois Mondes ainsi que la voie démoniaque sombre ont été éliminées. C’est précisément le plan du Dieu démoniaque des Profondeurs. Cependant, unifier les démons est aussi quelque chose que je dois faire. »
Juegui hocha la tête et dit : « Il semble que les calamités des Trois Mondes ne soient pas encore terminées. On se demande quelles autres machinations malveillantes le Dieu démoniaque des Profondeurs a en tête. »
Liu Yi secoua simplement la tête ; il ne pouvait pas répondre à cette question, car il faisait lui-même partie de cette conspiration.
Juegui examina à nouveau les yeux de Liu Yi, les observant attentivement pendant un moment, puis dit : « D’après moi, les yeux de ce disciple ne peuvent être guéris. Ce poison a déjà détruit ses yeux ; il est impossible de les ramener à la vie. »
À ce moment-là, Qi Yue intervint soudain : « Maître, vous êtes un moine éclairé, vous devez bien avoir une solution. »
Juegui secoua la tête et dit : « Ce poison n’est pas un poison ordinaire. Il a déjà détruit ses yeux ; même avec un remède divin, il est impossible de les restaurer. »
Qi Yue voulut dire quelque chose, mais Liu Yi prit la parole : « Ça suffit, Qi Yue. Je connais bien ce poison. Le maître a raison. »
Juegui hocha la tête et dit : « Le disciple n’a pas besoin de se lamenter. Ce monde doit être observé avec attention. Ce que voient les yeux n’est pas toujours réel. Puisqu’il a déjà tout perdu, il ne doit plus éprouver de regrets. »
Liu Yi hocha la tête et ajouta : « Maître, j’aimerais demander s’il existe dans ce monde un remède capable de faire revivre les souvenirs de la vie antérieure, de rappeler les expériences passées. »
En entendant les paroles de Liu Yi, Juegui réfléchit un instant avant de dire : « Pardonnez mon ignorance, je n’ai jamais entendu parler d’un tel remède. Cependant… si ce disciple est vraiment déterminé, je connais quelqu’un qui pourrait avoir un moyen de faire revivre les souvenirs de la vie antérieure. »
En entendant cela, Liu Yi s’empressa de demander : « Maître, veuillez m’expliquer. »