Chapitre 969 : Madame Wang

Madame Wang !
Bien que ce fût seulement un bref aperçu, le don de ne pas oublier ce qui procure du bonheur est déjà très fort, et par chance, elle avait déjà vu Madame Wang ainsi que ce portrait ; elle reconnut d’un coup d’œil que la personne entrant dans le palanquin était la maîtresse du Man Tao Villa, la mère de Wang Yuyan — Madame Wang.
Voilà qu’elle rencontrait Madame Wang du Man Tao Villa au sein de la famille Murong !
Bien que le Man Tao Villa se trouve près du lac Taihu et qu’il existe des liens de parenté avec la famille Murong, c’était la première fois que Kai Xin voyait Madame Wang visiter la famille Murong ; elle ne put s’empêcher d’être surprise, s’arrêta sur place et observa les servantes de Madame Wang qui ordonnaient au porteur du palanquin de partir.
Le Man Tao Villa n’était qu’un petit endroit créé par Madame Wang pour se distraire, et ne pouvait pas être considéré comme une puissance du monde des arts martiaux, mais il avait une certaine prétention ; ses déplacements étaient toujours entourés de foules, peut-être à cause de l’habitude prise par Duan Zhengchun.
Kai Xin s’écarta sur le bord du chemin, jeta un regard souriant avant de perdre tout intérêt ; en revanche, elle regarda plus longuement Rong Bo qui venait dire au revoir, et des émotions profondes et un soupir apparurent dans ses yeux.
« Arrêtez ! »
Lorsque le cortège de Madame Wang passa près de Kai Xin, une voix charmante mais autoritaire retentit soudainement à l’intérieur du palanquin. La servante qui se trouvait à côté se hâta de s’approcher, et sa voix était très claire : « Madame. »
« Va demander à ce jeune homme au bord du chemin s’il possède quelque chose appartenant à mon Man Tao Villa. » Le palanquin s’entrouvrit légèrement, et Madame Wang donna ses instructions à l’intérieur.
« … »
Il n’y avait pas beaucoup de gens au bord du chemin, et le palanquin s’arrêta justement à côté de Kai Xin et de Feng Ling. La servante se retourna en entendant cela, et ses yeux magnifiques se posèrent sur Kai Xin : « Monsieur, ma dame vous demande si vous possédez quelque chose appartenant à mon Man Tao Villa… Des objets précieux de mon Man Tao Villa sont toujours enduits de parfum qui ne se dissipe pas avec le temps ; si vous en avez, veuillez bien les sortir. »
« Oh ? »
Kai Xin fut surprise, tandis que Feng Ling, à côté d’elle, afficha une expression stupéfaite et lâcha : « Des objets du Man Tao Villa… Est-ce que ce pourrait être le lieu sacré de Langhuan… »
La servante de Madame Wang sembla ne pas entendre les paroles de Feng Ling ; elle fixa Kai Xin sans ciller et répéta : « Veuillez les rendre, s’il vous plaît. »
« Rendre ? »
Kai Xin comprit enfin.
Il devait s’agir de ce tableau. Une idée lui vint, et elle le sortit immédiatement de son sac Qiankun…
À ce moment-là, Kai Xin perçut subtilement que les battements de cœur à l’intérieur du palanquin s’accéléraient ; le rideau entrouvert s’ouvrit davantage, et Madame Wang ne put s’empêcher de révéler son visage, prenant l’initiative de parler : « Monsieur, ce tableau est l’œuvre d’un ami de ma jeunesse ; il représente mon propre visage. Si vous étiez prêt à le rendre, nous vous en serions extrêmement reconnaissantes. »
Ces paroles semblaient pleines de logique et de sens.

Dommage de rencontrer quelqu’un comme Kai Xin, qui aime réfléchir et approfondir les choses, mais qui présente pourtant de nombreuses failles.
S’il s’agissait simplement d’un autoportrait, n’aurait-il pas peint qu’un seul lors de sa jeunesse ?
De plus…
Avant même qu’il ne l’ouvre, l’autre savait déjà ce qui y était représenté !
Il y a aussi ce que la servante a dit.
Seuls les objets précieux du Man Tao Villa utilisent du clou de girofle pour faciliter leur retrouvaille.
On peut comprendre que Madame Wang accorde une grande importance à ce portrait, mais comment sait-elle qu’un simple autoportrait pourrait être convoité ? Qu’il pourrait se perdre ? Cela n’a manifestement aucun sens.
La seule explication…
Il y a un secret caché à l’intérieur !
Et de plus…
Dès le début, Kai Xin n’a jamais pensé que ce portrait suspendu dans la chambre forte du Man Tao Villa puisse être ordinaire… Il est même venu dans le sud dans le but de retrouver Duan Yu et Wang Yuyan, afin de percer ce secret.
Mais maintenant que Madame Wang l’a arrêté, il semble que le secret en question ne soit pas aussi simple qu’il l’imaginait…
Dans « Le Monde des Arts Martiaux », certaines personnes possèdent des objets permettant de déclencher des événements, mais elles ne réussissent pas nécessairement à les déclencher directement.
D’autres ne sont pas prêtes à livrer ces objets honnêtement !
Comme en ce moment.
Si c’était vraiment comme le dit Madame Wang, en lui remettant le portrait, elle pourrait peut-être lui offrir quelques dizaines de milliers de taels d’argent en guise de rémunération pour son voyage au Man Tao Villa, mais Kai Xin ne céderait certainement pas si facilement ce qu’il possède.
« Madame Wang se trompe », dit Kai Xin. « Ce tableau est un butin que j’ai arraché de justesse au Man Tao Villa ; c’est un trésor des marchands barbares légendaires. Vous voulez le prendre juste avec une parole, c’est un peu imprudent. »
« Le Man Tao Villa ? »
Le visage de Madame Wang pâlit légèrement, semblant un peu troublée :
« Comment pourrait-il y avoir un lien avec le Man Tao Villa ? Ils ont vraiment accroché ce portrait là-bas ? » À ces mots, comme si elle venait de se souvenir de quelque chose, elle retrouva rapidement son calme : « Mon jeune monsieur, ce n’est qu’un tableau accroché au mur ; les marchands barbares l’y ont simplement mis parce qu’il était beau… Même s’il s’agit d’un trésor, il a un prix. Que diriez-vous que j’en offre deux cent mille taels d’argent ? »
« S’il s’agissait d’un tableau dans une pièce ordinaire, je m’en ficherais bien, et je le donnerais volontiers à Madame Wang. Mais dans cette pièce, en plus de ce tableau, se trouvent aussi de nombreuses techniques martiales exceptionnelles du monde des arts martiaux actuel… Moi aussi, je fais partie de ce monde. Ce portrait est si vivant, si émouvant, et semble receler un secret… On ne peut pas le considérer comme un objet ordinaire. Madame Wang, ne profitez pas du fait que je sois jeune et inexpérimenté. »

Les clochettes à vent à côté les empêchaient de regarder Madame Wang et ses servantes ; ils avaient l’impression que le bonheur, en ce moment, n’était qu’une mascarade de méchanceté. Ils osaient inventer n’importe quoi. Cependant, la réaction de Madame Wang dépassa leurs attentes. Son visage changea plusieurs fois d’expression, passant de l’optimisme à la tristesse.
« Comment pourrai-je obtenir ce portrait ? »
« Bien sûr, il faut que Madame Wang m’aide sincèrement à le déchiffrer. Sinon, avec de simples paroles, il m’est impossible d’obtenir ce portrait. »
Ayant perçu les changements d’humeur de Madame Wang, Kai Xin était maintenant convaincu qu’elle désirait ardemment ce portrait, et que son secret n’était certainement pas simple. De plus…
Le lieu sacré de Langhuan mentionné précédemment par Feng Ling lui rappela que cela pourrait être lié à ce lieu.
« Ce n’est pas l’endroit pour parler. Seriez-vous disposé à m’accompagner au manoir de Mando ? Là-bas, je vous expliquerai tout en détail. » dit Madame Wang d’un air complexe.
« Je n’ai pas le temps aujourd’hui », répondit Kai Xin sans hésiter.
« Vous… » Madame Wang ne dit rien, mais ses servantes furent furieuses ! Elles fixèrent Kai Xin avec des sourcils froncés. Celui-ci sourit :
« Je n’ai vraiment pas le temps aujourd’hui. Si Madame n’est pas pressée, je viendrai certainement la visiter au manoir de Mando un autre jour… »
« D’accord ! » finit par accepter Madame Wang. « Trois jours, je vous donne trois jours. Une fois ce délai écoulé, je ferai comme si je ne vous avais pas rencontré, ni vu ce portrait entre vos mains. De toute façon, tout cela ne m’appartient plus depuis de nombreuses années. » Elle eut un sourire amer, puis baissa le rideau.
Les servantes semblaient encore contrariées ; elles grognèrent avec mécontentement, ordonnèrent au porteur de palanquin de partir sans dire au revoir à Kai Xin, et le groupe s’éloigna ainsi.
« As-tu reçu une indication pour une mission narrative ? » Feng Ling jeta un coup d’œil à l’homme à côté d’elle. Le voyant rire joyeusement, elle le foudroya du regard : « Je n’aurais jamais cru que cela puisse déclencher une mission narrative… Cette mission devrait être classée parmi les missions narratives cachées à durée limitée. Son niveau est élevé ; il s’agit peut-être même d’un manuel de techniques martiales. »
« Hehe. » Kai Xin sourit sans répondre. Comme l’interlocuteur était le propriétaire du manoir de Mando, il n’était pas difficile de deviner que la récompense de la mission entre les mains de Madame Wang devait être un manuel de techniques martiales, et très probablement une technique secrète !
« Laissons cela de côté. Ta mission confiée par ton maître n’est pas encore terminée. Ne laisse pas les hommes du loup sauvage s’échapper… Trouve d’abord un endroit pour te cacher, ou bien… » Kai Xin changea de sujet.
En entendant cela, Feng Ling prit enfin un air sérieux, son regard s’assombrit : « Non, je viens avec toi. »

« Les trois membres des Loups sauvages unis forment une menace redoutable ; tu es seul et tu es à bout de forces. Moi, je suis déjà guéri et je peux t’aider. »
En disant cela, le ton de Fengling devint progressivement glacial, et l’intention meurtrière dans son regard était évidente.
« … »
Kai Xin soupira intérieurement en regardant la scène.
Dans ce monde, Fengling n’avait qu’un seul maître, un stratège génial qui ne se battait jamais, et personne d’autre en qui elle pouvait avoir confiance ou à qui elle pouvait se fier. Le conflit avec les Loups sauvages était exceptionnel ; cela semblait avoir forcé son caractère à changer complètement par rapport à l’autre côté — auparavant, elle avait même tenté de semer la discorde par des paroles, afin de pousser les membres de la Ligue du Sang et de la Taverne de Première Classe à s’opposer aux Loups sauvages.
Fengling, de son côté, avait ses propres idées.
Mais…
Kai Xin avait aussi ses propres décisions et idées !
« Non. »
Kai Xin dit : « Ton maître l’a dit aussi : ils n’ont pas de mal à se procurer les Pilules du Rêve de Vie ou de Mort. Leur objectif en venant dans les Plaines centrales était justement de s’occuper de toi. Même s’ils ont échoué à cause de moi, ils ne renonceront pas forcément ! S’ils ont encore un plan de secours, et que quelque chose t’arrive, les Loups sauvages accompliront quand même leur mission… Comment pourrais-je alors m’expliquer auprès de ton maître ? »
Puis, d’un ton sans appel, il ajouta : « Attends, tu n’iras nulle part. Reste dans l’auberge de la ville et attends de mes nouvelles… »
« Je sais bien que leur cible, c’est moi, mais… tu es seul, ça ira ? » demanda Fengling en le regardant avec méfiance.
Après tout, l’adversaire faisait partie de l’organisation des Loups sauvages, la plus puissante et la plus mystérieuse force souterraine mondiale, le roi du monde des ténèbres.
Elle avait elle-même dû utiliser une technique interdite pour vaincre les deux experts des Loups sauvages, au prix de risquer de laisser les Loups sauvages triompher !
« Ne t’inquiète pas. »
En entendant cela, Kai Xin sourit sans se soucier le moins du monde : « Si je devais affronter ces trois-là en combat direct, je n’aurais vraiment aucune chance. Chacun d’eux est bien plus fort que les trois anciens de la Ligue du Sang que j’ai tués… Mais avec l’aide de ton maître, et puisqu’ils ignorent ma présence dans la ville de Gusu, hehe, les choses deviennent simples. »
C’était vrai.
Les « Dix Techniques du Dragon Véritable » étaient elles-mêmes une technique absolue permettant de prendre l’initiative, de contrôler l’ennemi et de lui faire face à une menace mortelle. À chaque fois, Kai Xin avait réussi à renverser la situation même dans des situations très défavorables.
Maintenant, il apparaissait comme un fantôme à côté de l’ennemi et attaquait soudainement quand celui-ci était pris au dépourvu.
Kai Xin était confiant : il pouvait éliminer un ennemi en un instant, voire deux…
Cela attirerait inévitablement l’attention des Loups sauvages, voire celle du « Prophète » qui n’avait jamais été vu.
Mais Kai Xin s’en fichait complètement.
Ainsi, la situation des deux côtés devenait un peu similaire !
Unir les Savants pour affronter l’organisation des Loups sauvages et le Prophète !