Chapitre 74 : Qui est le meurtrier ?!

Une heure s’écoula rapidement, mais Kevin n’avait toujours pas réussi à déchiffrer le mot de passe d’Yi Fan, et l’enquête ne progressait pas d’un pouce.
On ignorait combien de fois la scène avait été explorée, mais malheureusement, il n’y avait aucun indice concernant cet incident. À part les trois corps déjà emportés, il restait des taches de sang sur le sol, sans même la moindre trace de lutte. La seule explication possible était qu’ils avaient été tués avant même d’avoir eu le temps de résister, si bien que même quelqu’un d’intelligent comme Yi Fan n’avait pas pu laisser de trace.
Ye Feng et les autres attendaient avec impatience les résultats de Kevin, souhaitant savoir quelle mission avait provoqué cet incident.
Les doigts de Kevin dansaient sur le clavier comme des papillons en transe ; Ye Feng avait même du mal à distinguer ses mouvements. Il marmonnait entre ses dents : « Plus vite, plus vite… J’y suis presque… »
Après avoir appuyé sur la dernière touche Entrée, Kevin retira ses mains du clavier et fixa l’écran de l’ordinateur sans bouger. Lorsque l’image à l’écran commença à changer, il se tourna immédiatement vers Hank et les autres : « C’est fait ! »
Ye Feng et les autres se rassemblèrent aussitôt autour de lui pour regarder l’écran.
Dans le registre des missions de Yi Fan, la dernière mission était bien celle concernant Long Tian, suivie d’un espace vide.
« C’est donc cette mission spéciale que vous êtes allés chercher en Chine ? » Hank fronça les sourcils, ne comprenant toujours pas ce qui s’était passé. « Il n’y a aucune trace ici ; peut-être que d’autres ont pris des missions privées. Essayons de nous connecter avec les comptes d’autres personnes. Kevin, tu peux y arriver maintenant, n’est-ce pas ? »
« Inutile. Toutes nos missions ont été prises en charge par Yi Fan. Même pour des missions privées, il y aurait une trace chez lui. Nous n’avons rien à cacher, William nous fait confiance… » Ye Feng secoua la tête, son regard fixé sur l’écran de l’ordinateur d’un air absent.
« Donc, c’est cette mission spéciale qui a causé leur mort, celle pour laquelle vous avez échoué en Chine ? » Hank regarda Ye Feng avec perplexité. « Kevin, essaie quand même de déchiffrer les mots de passe des autres comptes ! Ye Feng, dis-moi ce qui s’est vraiment passé avec cette mission. Ce n’était qu’une mission de niveau C, et vous trois n’avez pas réussi à l’accomplir ? »
« Cette mission a été donnée par mes subordonnés avant sa mort ; l’objectif était de me protéger ! » Long Tian regarda Ye Feng, plongé dans le silence, puis prit la relève pour répondre à la question de Hank. « La mission n’a pas échoué, c’est juste que j’avais l’air mort à ce moment-là, c’est pourquoi… »

« Que s’est-il passé au juste ? » insista Hank.
« Nous avons rencontré un baron vampire… en protégeant Dragon… puis j’ai tué ce vampire ; c’est sûrement son clan qui se venge ! » Ye Feng comprit enfin ce qui s’était passé.
« Je suppose que tu ne connais pas les vampires pour dire une chose pareille ! » Hank secoua la tête en entendant les paroles de Ye Feng.
« Quoi ? » Ye Feng leva la tête, perplexe, vers Hank.
« Les vampires sont une race très orgueilleuse ; ils ne s’allient que pour leur propre intérêt, sans aucune notion de famille. Même si tu as tué l’unique fils d’un prince vampire, il ne viendra pas se venger de toi. Il pensera simplement que son fils n’était pas assez fort et que c’est pour cela qu’il est mort. C’est aussi la raison pour laquelle la deuxième génération de vampires a été renversée et tuée par leurs descendants. Dans leur monde, seuls les forts sont respectés. Les sentiments, pour eux, ne valent même pas le sang dans une coupe à pied. » Hank secoua la tête en riant.
« Ce n’est pas la vengeance des vampires ? » En entendant Hank parler ainsi, Ye Feng eut l’impression d’avoir trop réfléchi, mais cela ne lui apportait aucune piste.
« Kevin, as-tu réussi ? » Hank se tourna vers Kevin. « Je pense que nous devrions d’abord examiner les informations des comptes des autres. »
« J’ai déjà terminé avec celui du capitaine et celui de Christine ; celui de Kelly est encore en cours de déchiffrement ! Regardez d’abord les leurs ! » Sans même se retourner, Kevin, après avoir déchiffré le mot de passe de Yi Fan, comprit enfin comment celui-ci avait chiffré ses données ; déchiffrer les nouveaux mots de passe ne lui posait plus de problème.
Hank entra d’abord le compte et le mot de passe de William, pensant que le compte du capitaine contenait le plus d’informations.
Mais le résultat affiché sur l’écran était identique à celui de Yi Fan, ce qui le troubla. Il jeta un coup d’œil à Ye Feng à ses côtés, puis entra à nouveau le compte et le mot de passe de Christine, obtenant toujours le même résultat.
Hank fixa l’écran en silence pendant un long moment, avant de crier à Kevin : « J’ai besoin du compte et du mot de passe de Kelly ! »
« Son compte… quelqu’un est en train de se connecter… » Kevin se retourna, hésitant.
« Quoi ? » Hank écarquilla les yeux en regardant Kevin. « Peux-tu savoir où elle se trouve ? »
« Je vais essayer ! » Kevin hocha la tête, ses mains volant à nouveau sur le clavier.
« Voyons si elle veut me envoyer quelque chose ! » Ye Feng se connecta à son propre compte, et un nouveau message privé apparut sur l’écran de l’ordinateur.

« Vampire ! Fuis ! »
« Ancien, elle s’est déconnectée de là-bas. Je sais seulement qu’elle est à Hamilton, au Canada ; je n’ai pas encore eu le temps de vérifier autre chose… » Kevin semblait également frustré.
« Elle a été enlevée ? » La première conclusion à laquelle Ye Feng arriva fut celle-ci : si elle s’était enfuie, elle n’aurait jamais pu aller si loin. Si elle s’était enfuie, quitter New York était possible, mais même en dehors de New York, elle se trouverait dans l’une des villes voisines. Mais l’apparition soudaine de Kelly au Canada ne pouvait signifier qu’une chose : elle avait été emmenée de force.
« Au moins, elle n’a pas été tuée, c’est une bonne nouvelle ! » le rassura Hank. « De plus, nous savons qu’elle a encore la liberté de se déplacer ; elle peut même prendre le temps de t’envoyer des messages courts. Nous savons aussi que tes suppositions sont correctes : le coupable de cet incident est un vampire ! Nous savons aussi qu’elle est au Canada, alors… »
« Le code a été déchiffré ! » Kevin poussa enfin un soupir de soulagement et ouvrit les informations personnelles de Kelly. Comme Ye Feng l’avait prévu, la dernière tâche : libérer Long Tian !
Ye Feng regarda l’écran géant en silence pendant un long moment. « Je vais au Canada ! »
« Il s’agit d’un incident grave, laissez-nous nous en occuper ! La motivation de ce vampire reste inconnue ! On ne sait pas quelle attitude il adoptera en te rencontrant », suggéra Hank. « Au moins, l’organisation des chasseurs a encore un certain poids aux yeux des vampires, et certains d’entre eux se sont joints aux chasseurs. »
« Inutile, je vais résoudre ça à ma manière ! Si j’ai vraiment besoin d’aide, je vous contacterai moi-même. » Ye Feng fixa Hank d’un regard froid.
« J’ai compris ! » Après avoir longuement croisé le regard de Ye Feng, Hank comprit que celui-ci avait pris sa décision ; toute tentative de persuasion serait vaine. Il baissa la tête avec résignation. « D’accord, si vous avez besoin de notre aide, n’hésitez pas à me le demander ! Mais je dois quand même faire un rapport à mes supérieurs pour cet incident. »
« Je vais veiller sur lui ! » Long Tian hocha la tête en direction de Hank. « Tu es sûr de ne pas vouloir t’entraîner un peu avec moi ? C’est la première fois que je rencontre quelqu’un au niveau de la Pierre Dorée ! »
« Inutile, mes capacités sont un peu particulières. Pour être honnête, bien que ma carrure et mon apparence ressemblent à celles d’un combattant, en réalité ce n’est pas le cas ! Je suis du genre Holmes, juste avec une meilleure physique que lui… » Hank refusa sans hésiter le défi de Long Tian.