Chapitre 144 : Retrouvailles avec un vieil ami
Dès que les deux hommes virent Xiao Ran descendre de la voiture, ils se précipitèrent à sa rencontre. Avant même que Xiao Ran ne pose une question, Xing Jiafeng éclata de rire : « Frère Ran, tu as des ennuis cette fois, n’est-ce pas ? Mais ne t’inquiète pas, les hautes autorités ont dit que quiconque oserait encore s’en prendre à toi serait immédiatement arrêté. »
Xiao Ran fut légèrement perplexe ; il ne comprenait pas vraiment l’intention du gouvernement britannique de Hong Kong. Liu Guanglu lui asséna un coup de poing dans la poitrine en riant aux éclats : « On n’aurait jamais cru que tu avais un tel soutien puissant ! Nous nous sommes inquiétés pour rien ! Au fait, le commissaire étranger veut te parler. »
Ému, Xiao Ran réalisa que ceux qui étaient prêts à l’aider en un moment pareil étaient sans aucun doute des amis. Il fit un signe à Lin Qingxia et Wei Dongling, puis se dirigea seul vers le commissaire étranger. Lorsqu’il vit son grade, il fut stupéfait : il s’agissait du commandant en chef de l’île de Hong Kong, un poste juste en dessous de celui du chef de la police.
« Monsieur Xiao, bonjour ! » Ce dernier parvenait à peine à prononcer quelques mots en chinois et salua Xiao Ran avant de dire en anglais, près d’une voiture de police : « Monsieur Xiao, votre entreprise a été gravement harcelée hier par des membres du crime organisé. Nous présentons nos excuses. Cette fois, nous vous promettons que de telles choses ne se reproduiront plus ! »
Les étrangers, c’est les étrangers ! Xiao Ran se moqua intérieurement : ces étrangers ne comprenaient jamais ces choses, ou faisaient semblant de ne pas comprendre. Si même la police pouvait maîtriser le crime organisé, celui-ci ne serait pas si déchaîné à Hong Kong.
Xiao Ran observa avec intérêt ce policier barbu d’âge mûr. Celui-ci, visiblement agacé par son regard insolent, tourna légèrement la tête et dit : « Comme l’entreprise Mirage de Monsieur Xiao est l’une des plus grandes compagnies de cinéma de Hong Kong, nous nous assurerons de vous offrir un environnement sûr. Faites confiance à la police ! »
Après avoir écouté ce discours inutile, Xiao Ran vit l’étranger partir. Alors, Xing Jiafeng s’approcha en riant : « Ces étrangers font toujours ça, ils aiment toujours tout cacher. Il est venu pour te dire que la police prend cette affaire très au sérieux, et que les hautes autorités souhaitent que tu discutes avec les trois principales associations du milieu ! »
« Encore des discussions ? » Xiao Ran se sentait déjà découragé. À quoi bon discuter avec ces gens qui ne pensent qu’à leurs intérêts ? Cependant, parler ne serait peut-être pas si mal. Il haussa les épaules avec indifférence : « Puisque vous voulez discuter, alors discutons ! »
« Parfait, frère Ran, tu es vraiment direct ! » s’exclama Xing Jiafeng en riant. « Aujourd’hui même, je vais organiser une rencontre entre vous ! »
Xiao Ran ricana intérieurement, mais secoua légèrement la tête en apparence : « Aujourd’hui, c’est impossible. Quant au moment et au lieu, j’enverrai quelqu’un les inviter plus tard ! »
Après avoir fait quelques pas, il se retourna soudain avec un sourire : « A Feng, as-tu découvert quelles associations ont attaqué mon entreprise ? »
En voyant ce sourire étrange, Xing Jiafeng frissonna légèrement, hésita un instant, puis secoua la tête. Xiao Ran se contenta de sourire, rejoignit Liu Guanglu, jeta un coup d’œil au entrepôt en désordre et dit avec un sourire : « A Lu, il n’est pas nécessaire de chercher trop loin. De toute façon, nous avons une assurance. »
Arrivé près de la voiture, l’expression de Xiao Ran devint soudain sombre. Il tapota doucement le capot et murmura : « Maître, je ne comprends pas pourquoi le gouvernement britannique de Hong Kong s’intéresse autant à cette affaire ! »
Guan Xin ne dit rien, se contentant de pointer son doigt dans les airs. Xiao Ran, surpris, ne put s’empêcher de rire. C’était donc le continent qui avait pris la parole, pas étonnant… Il s’était trompé : en réalité, c’était uniquement Yindu qui avait parlé. Le gouvernement britannique à Hong Kong savait très bien ce qui se cachait derrière Yindu, il n’était donc pas surprenant qu’il ait pris en charge cette affaire.
Le soir venu, Xiao Ran et Lin Qingxia se tenaient sur le balcon de la villa, baignés par une brise légère. Les longs cheveux de Lin Qingxia ondulaient au vent, comme s’ils voulaient s’envoler. Xiao Ran en resta bouche bée. Lin Qingxia jeta un coup d’œil à lui, vit son air stupéfait et éclata de rire : « Qu’est-ce que tu regardes ? »
« Une fée descendue sur terre… » Après les événements de la journée, Xiao Ran avait encore l’énergie de plaisanter. Il cria vers l’extérieur du balcon, sa voix se répandant aussitôt dans l’air. Il dit en riant : « Je regarde une fée ! »
« N’importe quoi ! » Flattée par les paroles de son bien-aimé, Lin Qingxia était ravie, mais gardait une expression feignant l’indignation. Après un moment, elle soupira doucement : « A Ran, ce que tu fais est vraiment dangereux. Les problèmes avec le milieu criminel ne cessent de surgir, et en plus, la famille Fang nous surveille de près. Je m’inquiète vraiment pour toi ! »
Xiao Ran se tourna vers elle, enlaça son corps doux, prit sa main et murmura à son oreille : « Ne t’inquiète pas. Cette fois, je vais résoudre définitivement les problèmes du milieu criminel. Une fois cela fait, plus personne n’osera me manquer de respect ! »
Le corps de Lin Qingxia frémit légèrement, comme si elle imaginait des scénarios désastreux. Ses beaux yeux rougis fixèrent le regard déterminé de Xiao Ran : « Je ne veux pas que tu prennes de risques. Ne pourrait-on pas abandonner ? »
Abandonner ? Si ce n’était pas Lin Qingxia qui le disait, Xiao Ran aurait probablement ri froidement sur-le-champ. Depuis longtemps, il voulait faire quelque chose contre le milieu criminel, mais auparavant, il n’en avait pas les moyens ni le temps. Maintenant que ces gens étaient venus le chercher, c’était l’occasion de tout régler d’un coup, pour leur montrer que certaines personnes ne doivent jamais être touchées.
De plus, il finirait tôt ou tard par entrer en conflit avec eux. Plutôt que d’attendre pour y faire face, autant régler ça maintenant, afin d’éviter de rester bloqué à Hong Kong et d’empêcher l’expansion de ses affaires.
« Moi ? » Xiao Ran rit, d’un rire si franc que Lin Qingxia crut avoir commis une erreur. Puis il cessa de rire et la regarda fixement : « Bien sûr que non. Ce sera quelqu’un d’autre qui s’en chargera ! »
« Et Fang Ruohai… Je m’inquiète constamment pour lui. Cet homme n’est vraiment pas ordinaire ! » En voyant le sourire assuré de Xiao Ran, l’anxiété et l’inquiétude de Lin Qingxia s’apaisèrent peu à peu, mais elle se souvint aussitôt de ce problème.
« Fang Ruohai, la famille Fang, la famille Wen… » N’ayant pas de table à frapper, Xiao Ran ne pouvait pas se défaire de cette habitude ; il se contenta de frotter doucement son nez avec ses doigts, son regard brillant de sagesse : « Ce ne sera pas facile, mais je pense qu’ils ont sûrement un accord, c’est pourquoi Fang Ruohai est apparu à Hong Kong. Quoi qu’il en soit, affronter un tel ennemi n’est pas simple ! »
C’est vraiment compliqué ! Selon les prévisions de Xiao Ran, à moins que Fang Ruohai ne commette d’erreurs majeures, il lui serait très difficile de renverser le groupe Hai Le en peu de temps. Après tout, le cinéma est un domaine où risques et profits coexistent, surtout à Hong Kong, où les profits sont élevés pour des investissements modestes ; quelques échecs au cinéma ne suffiraient pas à faire chuter Fang Ruohai.
La formule la plus simple concerne Shaw Brothers : pressée par Golden Harvest sur le marché avec un avantage absolu, elle ne voit pourtant pas ses ressources financières diminuer d’un iota. Comme le financement transfère les risques à d’autres, Shaw Brothers subit naturellement de faibles pertes.
Ainsi, renverser Fang Ruohai dans le domaine du cinéma est une tâche extrêmement difficile. Cependant, on dit que Fang Ruohai prépare activement la mise en bourse des actions de New Art City, ce qui pourrait lui offrir une petite chance.
En somme, pour vaincre complètement Fang Ruohai et ses soutiens, il faudra beaucoup de temps. Tant Xiao Ran que Fang Ruohai devront attendre patiemment, comme des chasseurs, que l’autre commette une erreur fatale.
Chen Biao est actuellement de très bonne humeur, non pas seulement heureux, mais plutôt transporté de joie. Car après avoir passé trois ans entiers à Stanley, il voit enfin le jour où il pourra revoir la lumière du jour.
Après avoir salué quelques codétenus, Chen Biao n’a rien emporté, laissant tout derrière lui, car il était convaincu que son meilleur ami Xiao Ran viendrait le chercher. Bien qu’il soit en prison, cela ne signifie pas qu’il ignore tout ce qui se passe à l’extérieur : journaux, magazines, télévision, ou encore rumeurs de la prison.
Tous ces canaux lui ont appris que Xiao Ran réussissait bien mieux qu’il ne l’imaginait, cent fois mieux. Lorsqu’il a appris que Xiao Ran jouissait d’une grande réputation dans le milieu, il en a été encore plus fier. Cependant, il reste lucide et n’a révélé à personne qu’il connaissait Xiao Ran.
Il ne blâme pas Xiao Ran de ne l’avoir rendu visite que trois fois en trois ans, car il le comprend : pour quelqu’un de sa position, revenir ici serait vraiment problématique. De plus, Xiao Ran ne l’a jamais oublié et envoie régulièrement des choses pour lui. Mais Chen Biao ressent toujours une peur innée envers cet homme d’âge mûr qui lui apporte ces choses.
En sortant de la prison, conformément aux règles, Chen Biao ne s’est pas retourné en chemin, et ce n’est qu’à présent qu’il jette un coup d’œil à cet endroit où il a passé trois ans. Mais, à sa grande surprise, il n’y a rien de somptueux comme il l’avait imaginé, et pas même l’ombre de Xiao Ran.
À cet instant, Chen Biao se frotte les yeux, incrédule. Se frotter les yeux s’avère efficace : en ouvrant les yeux, il voit arriver une belle BMW blanche. La voiture s’arrête devant lui, et un visage familier, rayonnant de sourire, apparaît.
À cet instant, Chen Biao a l’impression que quelque chose en lui s’effondre, et il a envie de pleurer à chaudes larmes sur-le-champ. Xiao Ran sort de la voiture, regarde avec un sourire ce Chen Biao, beaucoup plus maigre qu’avant mais paraissant encore plus fort, et le serre fort dans ses bras : « Chen Biao, je t’ai attendu pendant trois ans entiers ! »
Les corps des deux hommes étaient serrés l’un contre l’autre. Albert ne put s’empêcher de verser quelques larmes : parfois, les hommes sont très fragiles. Xiao Ran lâcha sa main, le regarda attentivement. Le gamin avait maigri, mais sa chair semblait comprimée, révélant des muscles puissants : « Tu as beaucoup maigri, on dirait que ta vie là-bas n’a pas été facile ! »
Albert, à son tour, examina Xiao Ran. Comparé à il y a trois ans, il était devenu plus robuste. Sa moustache en forme de huit lui donnait un air encore plus viril. De plus, il avait l’impression que Xiao Ran dégageait une aura de leader, quel que soit l’endroit, et que ses yeux recelaient quelque chose qui l’empêchait de le regarder en face. Il ne put s’empêcher de lui tapoter l’épaule en sanglotant : « Toi aussi, tu es devenu beaucoup plus fort qu’avant. On dirait que tu as bien vécu dehors ! »
Dans la voiture, Xiao Ran et Albert racontèrent chacun leurs aventures. Lorsque ce fut au tour de Xiao Ran, son expression toujours souriante devint sérieuse. Il fixa Albert d’un regard grave : « Un jour, si je dois m’opposer aux Xin Yi An, pour qui vas-tu me soutenir ? »
« Bien sûr, pour toi. Tu es mon bon frère. Même si tu t’opposais à Dieu, je serais de ton côté », répondit Albert sans hésiter, donnant ainsi une réponse satisfaisante à Xiao Ran. Cependant, ce dernier dit avec colère : « Merde, maintenant je vois clair dans ces gens du milieu. Quels frères de merde ! Personne n’est venu m’aider quand j’avais des ennuis. »
Xiao Ran soupira. Afin de sortir de prison plus tôt, Albert ne participait pas aux luttes internes. Il fut ainsi souvent harcelé par d’autres gangs. Au début, les Xin Yi An l’avaient aidé à plusieurs reprises, mais ensuite ils l’ignorèrent complètement, car il n’avait aucune utilité pour eux.
Une autre fois, avant d’être emprisonné, Albert avait demandé à quelques frères du milieu de s’occuper de sa sœur et de sa mère. Peu après son incarcération, sa mère faillit mourir d’un choc émotionnel, mais personne n’aida sa famille. Ce fut finalement Xiao Ran qui intervint et laissa même de l’argent pour que sa famille puisse vivre correctement.
Albert devint soudain méfiant, écarquilla les yeux et demanda : « Aran, est-ce que tu as maintenant des conflits avec les Xin Yi An ? Ce n’est pas possible… Je croyais que tu avais beaucoup de prestige dans le milieu ! »
« C’était avant ! » répondit Xiao Ran avec un sourire léger, choisissant d’ignorer cette question. Avant de commencer à planifier quoi que ce soit, il ne voulait pas en révéler trop. Alors, pour changer de sujet, il présenta Yang Guang et Hou Zi à Albert : « Voici Yang Guang, et lui, c’est Hou Zi, mes gardes du corps ! »
« Pas mal, je n’aurais jamais cru que tu avais maintenant des gardes du corps personnels ! » Albert, plutôt direct, ignora rapidement la question précédente et regarda avec envie Yang Guang et Hou Zi.
Il raccompagna Albert jusqu’à sa maison. Dès qu’ils descendirent de la voiture, Albert écarquilla les yeux en voyant la villa : elle faisait au moins quatre cents mètres carrés. Si on la vendait sur le marché, elle pourrait valoir au moins trois millions.
Albert avait déjà appris de sa sœur que Xiao Ran leur avait offert une villa et laissé un million. Mais en arrivant ici, il réalisa que la maison était bien plus impressionnante qu’il ne l’avait imaginé, cent fois meilleure que leur ancien logement public.
Ému, il saisit la main de Xiao Ran et l’appela « Aran ». Xiao Ran leva la main pour le calmer un peu. Il va sans dire qu’ils firent entrer A Biao pour qu’ils puissent se réunir. Avant de partir, Xiao Ran donna à A Biao une carte dorée, lui disant de venir le voir le lendemain, puis il s’en alla.
Cette carte contenait cinq millions de yuans, une somme suffisante pour que A Biao dispose des fonds nécessaires à son ascension future. Xiao Ran était très prudent : il ouvrit d’abord une société de commerce au nom d’A Biao, et les cinq millions furent transférés vers cette société par le Fonds du Monde via une autre entreprise. Ainsi, en effaçant toutes les traces, même la police ne pourrait trouver aucune preuve.
Demain, ce sera le jour où Xiao Ran mettra son plan en œuvre. Il tentera de prendre le contrôle des trois grandes associations en une seule nuit. Sa capacité à éliminer complètement la menace provenant du monde du crime et à le maîtriser déterminera demain un tournant dans le nettoyage du milieu du cinéma…