Chapitre 170 : À la fois amour et haine

Le Centre des arts de Hong Kong n’était pas vraiment petit, mais Xiao Ran avait toujours l’impression qu’il était bien inférieur à celui utilisé pour la 24e cérémonie des Golden Melons au Hong Kong Coliseum. Il se dit que l’année suivante, on choisirait peut-être un endroit encore plus spacieux, et le Hong Kong Coliseum pourrait être un bon choix.

Cette année, les Golden Melons ont enfin placé le camp de Meifeng Company à la position la plus prestigieuse, ce qui signifie la place de leader dans le monde du cinéma hongkongais. Bien sûr, c’est un peu exagéré, mais il est certain que cette fois, le groupe de Meifeng était extrêmement puissant.

Mei Yanfang, Zhang Guorong, Zhou Runfa, Lin Qingxia, Zhong Chuhong, ainsi que d’autres stars très populaires faisaient partie de Meifeng. De même, Liu Hua, Zhang Manyu, Wu Junru, Wang Zuxian, Su Renyao, Feng Feier, Liu Qingyun, Wu Zhenyu et les sœurs Shuanghua, qui gagnaient en popularité, appartenaient également à Meifeng.

Du Qifeng et Wu Yusen, qui avaient été admirés l’année précédente pour un film d’action, ainsi que Xu Ke, Huang Baiming et Wang Jiawei, faisaient aussi partie de Meifeng. Il y avait aussi quelques jeunes réalisateurs promus par Xiao Ran, qui avaient déjà obtenu de bons résultats – tous appartenaient à Meifeng.

Si l’on devait attribuer des points aux quatre grandes compagnies de Hong Kong actuellement, Meifeng pourrait presque représenter tout le cinéma hongkongais. En effet, à part Cheng Long, Hong Jinbao et Wan Ziliang, qui n’appartenaient pas à Meifeng, tous les meilleurs acteurs de Hong Kong se rapprochaient de ce groupe. Quant aux équipes derrière la caméra, elles étaient encore plus puissantes : n’importe quel groupe formé au sein de Meifeng avait les qualifications nécessaires pour remporter un prix aux Golden Melons.

Bien sûr, un camp n’implique pas nécessairement que tout le monde doive se rassembler dans le même groupe. Du moins, Xiao Ran ne voyait pas la nécessité de cela ; les frontières étaient trop tranchées, ce qui rendait l’atmosphère trop froide. De plus, Meifeng entretenait de bonnes relations avec Deppao et Tianluo, mais avait quelques conflits avec Cathay.

Avant le début de la cérémonie, c’était le meilleur moment pour tisser des liens et discuter avec les gens. Xiao Ran n’avait ni raison ni possibilité de manquer une telle occasion. Après avoir jeté un coup d’œil autour de lui et constaté que Lin Qingxia n’était pas encore arrivée, il sourit légèrement avant de voir Leung Chao-wai. Quant à cet acteur, Xiao Ran éprouvait à la fois de l’amour et de la haine pour lui.

De l’amour, car il appréciait vraiment ce beau gosse aux yeux profonds et charismatiques ; de la haine, car ce type devait initialement collaborer avec Meifeng, mais dès que Meifeng a pris le contrôle d’ATV, TVB lui a immédiatement interdit de tourner pour eux. Il fallait admettre que la soif de domination de TVB était vraiment très forte, même plus forte que celle de Xiao Ran.

Xiao Ran se sentait donc un peu déprimé. Selon les rumeurs au sein de l’industrie, Shaw Brothers envisageait de revenir sur la scène, ce qui signifiait que Meifeng allait devoir affronter Shaw Brothers dans une lutte à mort. C’était désastreux : il ne voulait pas de conflits internes, mais était obligé de s’engager dans des actions inutiles avec ces gens inutiles.

En pensant à l’avenir dominant de TVB, Xiao Ran fronça légèrement les sourcils. Il ne connaissait pas bien le domaine des séries télévisées et il lui était difficile de comprendre comment, dans l’histoire, ATV avait cédé sa position dominante à TVB. Mais avec sa compréhension actuelle du commerce, il pouvait facilement en tirer une conclusion générale.

Il savait que, en théorie, Asia Television avait de fortes chances de perdre face à TVB. Cependant, il pensait que la rigidité du système administratif en était peut-être une cause, et Wei Dongling s’était personnellement chargé de remédier à cela en établissant de nouveaux règlements. Une autre raison résidait dans le fait qu’Asia Television manquait de créativité par rapport à TVB, et son système de stars était également bien inférieur ; du moins, selon les souvenirs de Xiao Ran, il n’avait jamais entendu parler de grands noms d’Asia Television.

En y pensant, Xiao Ran eut une idée : les émissions de variétés futures pourraient s’inspirer de celles de TVB. Par exemple, l’émission « Award Gatekeeper », qui avait été populaire pendant dix ans et était considérée comme la plus regardée de Hong Kong. Quant aux séries télévisées, il fallait absolument y consacrer plus d’efforts. Wei Jiahui était vraiment un talent ; on pouvait le laisser continuer à se perfectionner dans le monde de la télévision, tout en créant des séries classiques pour Asia Television.

Ce qui rassurait le plus Xiao Ran, c’était le programme de développement des stars : il n’était pas du tout inquiet. Pour plaisanter, il en avait discuté avec Wei Dongling : les acteurs ont besoin de s’entraîner, et les chaînes de télévision sont assurément un excellent endroit pour cela. Ainsi, actuellement, très peu de diplômés du département de formation de Shadow peuvent rester directement, la plupart étant envoyés à Asia Television.

Une fois que ces acteurs ont travaillé quelques années à Asia Television, on peut les faire revenir pour tourner des films, ce qui crée ainsi une hiérarchie. Shadow pourra ainsi fournir à Asia Television des talents de qualité en continu, tandis qu’Asia Television offrira à Shadow des acteurs expérimentés. Des superstars comme Fa Ge, Liu Hua et Leung Chao-wei, qui ne sont-ils pas tous sortis des chaînes de télévision ? Cela prouve clairement que les chaînes de télévision permettent de se perfectionner.

Pendant qu’il marchait et réfléchissait, il arriva près de Leung Chao-wei. La personne assise à cet endroit se leva aussitôt avec respect et dit : « Monsieur Xiao, asseyez-vous ! »

Xiao Ran hocha la tête en remerciant l’homme, puis fixa Leung Chao-wei et dit calmement : « Ah Wei, je ne comprends vraiment pas pourquoi tu ne veux pas quitter TVB pour te tourner vers le cinéma, qui serait la voie la plus adaptée pour toi ! »

Il ne s’agissait pas vraiment d’incompréhension : Leung Chao-wei était naturellement détaché et n’aimait pas les complications, ce que tout le monde semblait savoir. Sans parler d’autre chose, lors de la 24e édition, il avait réalisé le miracle de devenir cinq fois champion du cinéma, et pourtant il avait gardé une attitude très calme.

« Moi… je pense que c’est très bien à TVB, en tout cas, c’est très stable ici ! » Bien que les relations personnelles entre Leung Chao-wei et Xiao Ran soient bonnes, il fallait quand même traiter les affaires professionnellement : « De plus, vous savez mon contrat avec TVB… »

Xiao Ran secoua la tête sans pouvoir s’en empêcher. Leung Chao-wei, vraiment ! Il semblait vraiment nécessaire qu’il soit avec Liu Jialing pour que son esprit d’entreprise s’éveille : « Ton contrat avec TVB touche à sa fin. Tant que tu es prêt à rester discret pendant un an, ou que Shadow paie la clause de résiliation, ça ira. Je pense que tu n’as pas encore bien réfléchi, Ah Wei. Dans la vie, il ne faut pas hésiter ; il faut saisir les opportunités quand elles se présentent. »

Les conditions proposées par Xiao Ran à Leung Chao-wei étaient absolument très attrayantes : Shadow paierait la clause de résiliation, au prix de seulement trois films, avec des contrats de tournage normalement prévus. Avec de telles conditions, même Liu Hua, lorsqu’il était mis de côté, n’aurait eu aucune raison de refuser.

Mais à côté de Xiao Ran se trouvait Liang Chaowei, ce qui le mettait très mal à l’aise. Ce n’était pas cette situation en elle-même qui le contrariait, mais plutôt l’attitude et le caractère de Liang Chaowei. De nature, Liang aimait la tranquillité ; étant déjà très apprécié chez TVB, avec un tel environnement, il lui était difficile de rejoindre Mirage.
« Que dirais-tu de ceci, frère Ran ? Laisse-moi y réfléchir ! » Liang Chaowei n’avait pas encore cet air de playboy mature ; il semblait plutôt comme un pommier vert.
Réfléchir encore ? Xiao Ran était exaspéré — on y réfléchissait déjà depuis des mois. Bon, puisqu’il ne voulait pas devenir célèbre, qu’il reste dans l’ombre ! C’était dommage pour un si bon acteur. Se levant avec regret, Xiao Ran lança : « Chez TVB, tu es occupé à en mourir tous les jours. Chez Mirage, il est difficile de tourner plusieurs films en une journée, mais c’est bien plus facile. Réfléchis par toi-même ! »
En entendant ces derniers mots de Xiao Ran, Liang Chaowei fut soudainement ému. TVB envisageait actuellement de renouveler son contrat, et lui hésitait encore. Tout Hong Kong savait que Mirage était une voie excellente : avec du talent, on avait des chances de briller chez eux, et il en était bien conscient.
Il ne savait pas lui-même pourquoi il ne pouvait pas se décider. En termes d’argent, il gagnait certes pas beaucoup, mais cela suffisait. Pourtant, tout le monde savait que Mirage offrait les meilleures conditions de travail à Hong Kong — les quatre millions versés à Fei Ge n’étaient pas une plaisanterie. Quant à l’expression de ses capacités, Mirage offrait un espace suffisant pour s’épanouir, ce que tout Hong Kong connaissait aussi.
On peut dire sans exagérer que dès que Xiao Ran choisissait quelqu’un, cette personne était prête à tout pour rejoindre son équipe. Bien sûr, cela concernait surtout ceux qui n’étaient pas déjà très célèbres. Liang Chaowei en était conscient, mais il ne parvenait toujours pas à se décider.
Pourtant, maintenant, il était ému, non pas pour une autre raison, mais à cause de ces mots si désinvoltes de Xiao Ran. Il n’aimait pas les travaux trop fatigants, et Mirage correspondait clairement à ses attentes. Après un instant d’hésitation, il se souvint des rumeurs concernant Mirage et Xiao Ran. Il circulait dans le milieu une phrase selon laquelle Xiao Ran avait de grandes ambitions : il voulait développer Mirage au point de pouvoir rivaliser avec Hollywood.
Il se dit qu’il était peut-être temps pour lui de se décider. Il fallait vraiment l’admirer : si c’était quelqu’un d’autre qui avait reçu les faveurs de Xiao Ran, il l’aurait suivi sans hésiter. Mais lui, il avait hésité des mois avant de se décider à contrecœur — vraiment impressionnant.
Bien sûr, Xiao Ran ignorait complètement cette « lutte intérieure » de Liang Chaowei. Il était actuellement retenu par Wang Jing, avec à ses côtés la belle Mlle Qiu. Wang Jing, le sourire aux lèvres, força Xiao Ran à s’asseoir avant de demander : « Ran, pourquoi refuses-tu de distribuer mes films ? »
« Jing, toi… » Xiao Ran était sans voix. Ce n’était pas qu’il refusait de les distribuer, mais les films de Wang Jing étaient plutôt rudimentaires et ne correspondaient pas du tout aux exigences de Mirage. Cependant, ceux réalisés au début étaient encore acceptables : du moins, l’équipement de tournage était loué, et la qualité visuelle était comparable à celle de Mirage.

Wang Jing a vraiment du talent pour concevoir les intrigues, mais son scénario est souvent dépourvu de logique. Ce n’est pas grave, c’est le propre des comédies. Cependant, le nombre de films que Wang Jing produit chaque année augmente progressivement ; Xiao Ran ne peut pas tous les faire sortir en salles.
« Tes intrigues sont vraiment excellentes. Si c’était possible, j’aimerais te faire rejoindre l’équipe de scénaristes de Mirage ! » dit Xiao Ran avec un sourire amer. Avec ses relations et son statut actuels, il n’a pas peur de Wang Jing. Mais comme Wang Jing est son ami, il doit tout de même expliquer : « Seulement, ne sais-tu pas quel est ton problème ? »
Wang Jing resta interloqué, tout comme Qiu Shuzhen et Chen Baixiang. En réalité, les films de Wang Jing étaient plutôt bons, et cela était largement reconnu. Les paroles de Xiao Ran semblaient vraiment sans fondement, d’où leur stupeur.
Voyant qu’ils ne comprenaient pas, Xiao Ran se souvint soudain qu’il pourrait peut-être changer le style de Wang Jing. Après un long silence, il dit d’un ton grave : « Aijing, tes forces résident dans ta flexibilité et ton ingéniosité ; tu es vraiment doué pour concevoir des intrigues. Mais as-tu déjà pensé à l’effet qualité ? »
« Tu produis tant de films chaque année. Même si tu es un génie, dans dix ans tu seras épuisé ! » Après avoir réfléchi en silence, Xiao Ran continua : « Sais-tu ce qu’est l’effet qualité ? Regarde les recettes de Espionnage, tu comprendras. De plus, ton attitude en tant que créateur manque de sincérité. Tu sais, parfois, il faut de la sincérité pour toucher les gens ! »
Wang Jing secoua la tête, peu convaincu par cela. Cependant, il était vraiment intéressé par les recettes d’Espionnage. Xiao Ran soupira intérieurement : ce type était vraiment irrécupérable. « Tu pourrais essayer de ne tourner que deux films par an et t’atteler davantage à la caméra et aux scènes. J’ai toujours pensé que le succès d’un film nécessite une approche globale, et non seulement un bon scénario ! »
Cela éveilla un peu l’intérêt de Wang Jing, tandis que Xiao Ran trouvait cela complètement inutile. Wang Jing avait toujours été ainsi ; à quoi bon lui dire tant de choses ? Après avoir soupiré, il posa son regard sur Qiu Shuzhen, cette beauté séduisante, puis jeta un coup d’œil à Wang Jing : « Se répéter, c’est se détruire. En tant qu’ami, je ne peux te donner que ce conseil ! »
Alors qu’ils cherchaient Yang Qi, celui-ci apparut soudain dans son champ de vision. Les deux hommes se dirigèrent l’un vers l’autre et se tapotèrent l’épaule en riant. Xiao Ran ne put s’empêcher de plaisanter : « Cette fois, c’est le règne de Mirage ; tu es sûrement venu pour rien ! »
« Ce n’est pas grave ! » répondit Yang Qi en riant. « Tianluo a été créé il y a peu, et son objectif principal est de s’imposer au box-office. L’année prochaine, je reviendrai te défier pour voir qui est le meilleur ! »
Xiao Ran retint son envie d’éclater de rire. Il aimait bien Yang Qi ainsi : c’était une concurrence saine, exactement ce qu’il désirait. Il fit un geste à Yang Qi, affichant un air accueillant : « Sois le bienvenu pour défier Mirage ! »

« Il n’est pas nécessaire que je mène ce défi maintenant ; Jiahé compte justement faire chuter Mirage pour reprendre le titre de plus grande société de cinéma de Hong Kong ! » Voyant Xiao Ran le regarder avec stupéfaction, Yang Qi haussa les épaules et dit : « Ne me posez pas la question, ce n’est qu’une rumeur ! Zou Wenhuai et He Guanchang sont très mécontents des résultats de Jiahé cette année. Mais rassurez-vous, ils n’oseront pas vous jouer de mauvais tours. »
« C’est exactement ce que je souhaite : la compétition stimule la combativité ! » soupira Xiao Ran. Il espérait vraiment éviter les conflits internes à Hong Kong, car la Corée avait déjà imposé des restrictions aux films étrangers cette année ; en levant davantage de restrictions sur les films coréens, cela pourrait devenir un défi majeur au cours des dix prochaines années.
« Combativité ? » Les yeux de Yang Qi s’illuminèrent soudain, comme une ampoule de 200 watts qui s’allume brusquement. Il esquissa un sourire sournois, avec une lueur significative dans le regard : « Quelle combativité ! Je suppose que cette rumeur n’est pas fausse, alors ! »
Xiao Ran resta interdit un instant, réalisant qu’il avait été tellement absorbé par Hollywood qu’il avait utilisé ce mot puissant de « combativité ». Il ne s’attendait pas à ce que Yang Qi soit si perspicace et comprenne immédiatement le sous-entendu. Il sourit également d’un air énigmatique, sans répondre directement : « Si vous pensez que c’est vrai, alors c’est vrai ! »
« Toi, le gamin… » Yang Qi asséna un coup de poing violent à Xiao Ran : « Il semble que je doive rapidement trouver des fonds, sinon je ne pourrai vraiment pas suivre ton rythme ! »
Xiao Ran sourit. Si Yang Qi parvenait vraiment à le faire, cela correspondrait parfaitement à ses aspirations. En éliminant Jiahé, si Mirage, Deppa et les Trois Mousquetaires s’unissaient pour attaquer Hollywood, ce serait un spectacle magnifique, difficile à imaginer.
À peine avait-il fait quelques pas que, derrière lui, il entendit une voix rauque et étrange l’appeler. Xiao Ran se retourna et vit Zeng Zhiwei, ce qui le surprit grandement. Il entretenait de bonnes relations avec Zeng Zhiwei, mais que voulait-il de lui cette fois ?