Chapitre 202

La police a été projetée au sol par lui, tournant sur elle-même à deux reprises ; du sang coulait de sa bouche et de son nez, ses yeux étaient rouges, et il semblait sur le point de tirer son arme. À ce moment-là, le chef de l’équipe de police s’approcha, plissa les yeux, parut surpris et demanda : « Lao Chen, c’est bien toi ? » En voyant que c’était une connaissance qu’il avait souvent vue lors des repas, Chen Baicheng s’empressa de dire : « Comment ce ne serait pas moi ? Capitaine Wang, faites vite retirer ces policiers que vous avez avec vous, j’ai une urgence ! » Voyant son air anxieux, une expression rarement vue chez lui, le capitaine Wang comprit qu’il devait s’agir d’une affaire grave. Il marmonna : « Comment quelqu’un pourrait-il signaler un vol ici !? » puis fit un geste de la main pour rappeler son équipe. Chen Baicheng le remercia et emmena ses hommes vers le poste de police.

Il avait vu juste : Ma Feng attaquait actuellement le poste de DL. On appelait cela un poste, mais en réalité il s’agissait simplement d’une salle de danse, une petite salle de danse. San Yan était également arrivé à DL il y a peu, sans beaucoup de fonds ; il avait acheté une salle de danse bon marché pour en faire un quartier général temporaire. Le nombre d’hommes sous ses ordres était dérisoire, la plupart ayant été transférés depuis Long Tang. Cette fois, Chen Baicheng menait plusieurs centaines d’hommes, ce qui revenait pratiquement à envoyer toute l’équipe. Il n’y avait que une dizaine de personnes pour garder la salle de danse, incapables de résister à une attaque. DL n’était ni très loin ni très proche de Lüshun ; il fallait une heure pour s’y rendre, et au moins deux heures pour aller et revenir. Tout pouvait arriver en deux heures. Ma Feng et Yamada, accompagnés d’environ deux cents hommes, éliminèrent en un instant ces une dizaine de gardes. Ma Feng, excité au point que ses yeux devinrent rouges, cria : « Trouvez-moi ces deux filles, on va s’amuser ! »

Recherchez ! Ces deux cents hommes cherchèrent en sautillant. Ils étaient joyeux pendant la recherche, mais devinrent abattus en revenant. Ils rapportèrent tous : « Pas de trace ! » Ma Feng fronça les sourcils et murmura : « Pas de trace ? C’est impossible, je les ai vues entrer dans cette salle de danse de mes propres yeux. Recherchez encore, cherchez bien ! »

La salle de danse n’était pas grande, il n’y avait que quelques pièces, et ces plus de deux cents hommes fouillèrent presque jusqu’au fond du sol, mais sans résultat. Ma Feng devint impatient, regarda Yamada, qui avait lui aussi l’air perplexe, les sourcils froncés. Ma Feng explosa de colère : « Merde, est-ce que les gens peuvent vraiment avoir des ailes pour s’envoler ?! »

Seul Dieu sait si les humains peuvent développer des ailes, mais les deux sœurs de la famille Gao n’en avaient certainement pas. Chen Baicheng est parti avec son grand groupe, mais les une dizaine de personnes du groupe secret ne l’ont pas suivi. Il n’y avait pas d’imbéciles parmi eux ; ceux qui avaient pu « terminer leurs études » en avance et être libérés par Liu Bo étaient particulièrement astucieux. L’un d’eux s’appelait Wang Liang, il était le chef de ce groupe de dix personnes, avait un peu plus de vingt ans, était très vif d’esprit et bien au-dessus de la moyenne. Bien qu’il ait suivi un entraînement intensif sous Liu Bo pendant plus d’un an, il restait constamment informé de la situation extérieure. Il en savait bien plus que Chen Baicheng sur Ma Feng. En voyant tout le monde partir en masse, il secoua discrètement la tête, mais étant donné l’écart considérable entre ses compétences et son statut par rapport à Chen Baicheng, il ne pouvait rien dire. Après en avoir discuté en privé avec les autres, pour être plus prudents, ils décidèrent de faire sortir discrètement les sœurs Gao et de se cacher quelque part à proximité. Ainsi, si Ma Feng venait vraiment à attaquer par surprise, il ne les trouverait pas ; s’il ne venait pas, ce serait encore mieux. Ces dix personnes sortirent par la porte arrière avec les deux femmes et ne s’éloignèrent pas beaucoup ; elles firent le tour pour se rendre dans un cybercafé en face de la salle de danse afin de se connecter à Internet. Lorsque Ma Feng arriva avec ses hommes, le groupe secret les observa clairement et hocha la tête, admirant à quel point Wang Liang était doué pour anticiper les événements.

Ma Feng, anxieux, tournait en rond dans la salle de danse, ne comprenant pas comment deux personnes vivantes avaient pu disparaître comme par magie ! Dans son agitation, la blessure sur sa poitrine lui fit à nouveau mal, et son visage devint d’un blanc effrayant. Yamada soupira discrètement en voyant cela, jeta un coup d’œil à sa montre et dit : « Il se fait tard, je pense que Chen va bientôt revenir. Mieux vaut que nous partions d’abord ! » Bien que Ma Feng fût réticent, il n’avait pas le choix et suivit les autres hors de la salle de danse. Avant de monter dans la voiture, il jeta un dernier regard nostalgique à la porte de la salle de danse, soupira et secoua profondément la tête. Il n’aurait jamais imaginé que les deux femmes qu’il cherchait se trouvaient dans le cybercafé en face de la rue, et que l’une d’elles regardait par la fenêtre. Il ne faisait aucun doute que c’était Gao Huiyu. Tout en regardant, elle demanda à Wang Liang à côté d’elle : « Euh, cet homme, c’est bien Ma Feng dont tu parlais ? » Wang Liang n’avait jamais rencontré Ma Feng, mais en voyant l’attitude et le respect que les autres lui portaient, il put deviner quelque chose. Il hocha la tête et dit : « C’est très probablement lui. » Gao Huiyu et Wang Liang avaient à peu près le même âge et parlaient de manière décontractée. Elle fronça légèrement les sourcils et dit : « Ce type est le pire. Il veut même utiliser ma sœur et moi pour menacer Wen Dong. Wang Liang, tu disais que tu étais très bon tireur, pourquoi ne pas le tuer d’une balle maintenant ? »

Wang Liang leva les yeux au ciel. Qu’est-ce que ça veut dire, « le cœur des femmes est le plus cruel » ?! Il sourit amèrement et dit : « S’il n’y avait pas ces deux demoiselles ici, et s’ils n’étaient pas plus de deux cents, j’aurais peut-être envisagé ce que tu viens de dire. » Gao Huiyu fit la moue et dit avec ironie : « Il vaudrait mieux qu’il pose ses armes et s’agenouille seul devant toi, comme ça tu pourras lui tirer dessus. » Wang Liang hocha sérieusement la tête et répondit : « Bien sûr, ce serait idéal. » « Moi… ! »
Ma Feng venait à peine de partir que Chen Baicheng revint avec une grande troupe. En entrant dans la salle de bal, il vit un désordre total, comme si un énorme tourbillon y était passé : des débris partout, et par terre gisaient une dizaine de subordonnés couverts de blessures. Chen Baicheng ne perdit pas de temps et monta en courant au deuxième étage pour chercher les deux sœurs Gao, mais il n’y avait plus aucune trace d’elles. C’était fini, tout était perdu ! Chen Baicheng s’effondra par terre, abasourdi. Il avait perdu les deux sœurs juste devant sa porte ; sans parler de sa réputation, il aurait du mal à surmonter même l’épreuve avec Xie Wendong. Après un long moment, il se leva et cria : « Quelqu’un ! À l’aide ! » Ses subordonnés, ne comprenant pas ce qui prenait leur chef Chen, accoururent. L’un d’eux demanda : « Frère Chen, qu’y a-t-il ? » Chen Baicheng, furieux, cria : « Même si nous devons retourner DL de fond en comble, trouvez-moi ces sœurs Gao, vite ! Partez tout de suite ! »
« Inutile de chercher ! » Wang Liang entra en riant par la porte, suivi des deux femmes. Dès qu’il les vit, Chen Baicheng poussa un soupir de soulagement et essuya la sueur sur son front. « Mon Dieu, vous m’avez fait peur ! Où étiez-vous ? »
Le lendemain matin, Xie Wendong arriva. Chen Baicheng alla à sa rencontre personnellement. En le voyant, il afficha un sourire charmeur et dit : « Frère Dong, pourquoi es-tu venu en personne ? Ici, il y a moi pour protéger les sœurs Gao, elles ne subiront aucun mal. » Xie Wendong haussa un sourcil. Bien qu’il ne soit pas à DL, il connaissait parfaitement la situation ici. Sans le dire ouvertement, il répondit en souriant : « Ça fait longtemps que je ne les ai pas vues, je les ai beaucoup manquées. J’en ai profité pour passer les voir. » Chen Baicheng acquiesça vivement et invita Xie Wendong à monter dans la voiture. Il dit : « J’ai déjà tout organisé à l’hôtel. Frère Dong, penses-tu qu’il serait bien d’y emmener aussi les deux demoiselles Gao ? »
Xie Wendong fit un geste de la main : « Nous avons bien une branche ici, inutile d’héberger des gens à l’hôtel. Il suffit de rester à la branche. » Chen Baicheng parut perplexe : « Mais les conditions là-bas sont trop mauvaises, je crains que frère Dong ne s’y adapte pas. » Xie Wendong rit en levant la tête : « Qu’y a-t-il à s’adapter ? J’ai déjà vécu dans des environnements bien pires par le passé. »

Ils n’étaient pas encore arrivés à la salle de bal. Xie Wendong demanda au chauffeur de s’arrêter ; il ne voulait pas que la nouvelle de sa présence à DL s’ébruite. Si Ma Feng apprenait son arrivée, il s’enfuirait plus vite qu’un lapin. Il entra discrètement par la porte arrière de la salle de bal. Une fois dans le hall, il vit une foule dense et fut surpris : la scène était vraiment solennelle. Les quelques personnes présentes lors de son entrée ne l’avaient pas vu ; voyant un étranger surgir soudainement, elles furent alarmées, sortirent leurs couteaux et l’entourèrent, demandant d’un ton sévère : « Que viens-tu faire ici ? »
Avant même que Xie Wendong ne puisse parler, un cri répondit à sa place. « Wendong ! » Gao Huiyu, les larmes aux yeux, courut vers lui et se jeta dans ses bras, pleurant : « Wendong, sais-tu que ce type nommé Feng a amené beaucoup de gens ? J’ai failli mourir de peur. » Wang Liang faillit rire en entendant cela ; cette demoiselle n’avait montré aucun signe de peur avant l’arrivée de Dong Ge. Xie Wendong tapota doucement sa taille fine et dit tendrement : « Ne t’inquiète pas, je suis là. Peu importe ce Feng, je le transformerai en abeille morte. » Il leva les yeux et croisa le regard sombre de Gao Hui Mei. Il avait envie de la serrer dans ses bras, cette sœur apparemment forte mais en réalité fragile, mais en présence de Gao Huiyu, il dut réprimer son envie. Il ne voulait pas et ne savait pas comment briser la relation délicate entre les trois. Être avec les deux sœurs le mettait toujours dans l’embarras, c’était aussi la raison pour laquelle il essayait de les éviter. Mais quand il apprit qu’elles étaient en danger, tous ses scrupules devinrent insignifiants et pouvaient être oubliés. À ce moment-là, Chen Baicheng entra également dans le hall, souriant et radieux, les bras écartés, et dit : « Dong Ge devrait vraiment venir plus souvent à DL. Avec deux beautés comme celles-ci, même les dieux seraient envieux. »
Les deux sœurs baissèrent la tête, le visage rouge de honte, d’une beauté incomparable. Xie Wendong repoussa doucement Gao Huiyu de ses bras et dit en riant : « Ça suffit, vieux Chen, tu parles de plus en plus. » Chen Baicheng rit, se tapota le ventre et soupira en secouant la tête : « Mon ventre de général devient de plus en plus gros, il contient de plus en plus de choses ! » Xie Wendong rit en levant la tête, pointa du doigt vers lui et secoua la tête : « Toi… » Après un instant, il reprit son sérieux, plissa les yeux et dit : « Va enquêter sur l’endroit où se trouve Ma Feng, son emplacement exact ! »

« Oui ! » Chen Baicheng n’osa pas retarder l’ordre donné par Xie Wendong et emmena les gens en hâte hors de la salle de danse. Xie Wendong se toucha le menton, encore inquiet, et dit à Liu Bo : « Lao Liu, emmène aussi des gens faire une vérification. Ma Feng est trop rusé, je crains que Baicheng ne puisse pas obtenir des informations fiables. » Liu Bo acquiesça et, d’un geste de la main, prit ses hommes du groupe secret et sortit rapidement. Les autres n’étaient pas stupides non plus ; voyant que tous ceux qui devaient partir l’avaient fait, ils se demandèrent pourquoi rester là comme des intrus et s’inclinèrent en disant : « Frère Dong, nous partons d’abord. »

La salle de danse, autrefois bondée, devint soudainement vide, ne laissant que Xie Wendong et les deux sœurs Gao. Les trois s’assirent ; en l’absence d’étrangers, ils ne savaient pas quoi dire. Xie Wendong prit la parole en premier : « Comment avez-vous passé ce temps ? » « Pas mal ! » répondirent les deux sœurs en chœur. Elles se regardèrent, un peu gênées, et ne dirent plus rien.

Xie Wendong se leva et dit en levant les yeux : « J’ai été tellement occupé ces derniers temps que je n’ai pas pu venir vous voir. Au fait, je me demande comment va maintenant le grand frère Gao. Ça fait presque deux ans que nous ne l’avons pas vu, je le manque vraiment ! » Gao Hui Mei répondit : « Mon frère et ma belle-sœur sont très heureux, et l’affaire du bar se passe bien aussi. » Dès qu’elle mentionna sa belle-sœur, Xie Wendong pensa à Ying, cette femme mystérieuse, semblant toujours vivre dans l’obscurité, qui, moins d’un mois après l’avoir rencontré, avait pris une balle à sa place. Il sortit une cigarette, la mit à ses lèvres sans l’allumer, et dit en souriant : « Si nous avons du temps libre, rentrons ensemble à la maison pour voir le grand frère Gao… » Avant que Xie Wendong ne termine, Gao Hui Yu demanda soudain : « Wendong, aimes-tu ma sœur ? » Sa voix n’était pas forte, mais pour Xie Wendong et Gao Hui Mei, c’était comme un coup de tonnerre, et ils ne savaient pas quoi dire.

Gao Hui Yu ajouta : « Si tu l’aimes, dis-le. Chaque fois qu’il y a un danger, c’est ma sœur et moi qui le supportons ensemble, ce n’est pas juste. »
« Xiaoyu… » Xie Wendong ne savait pas quoi dire. Il regarda Gao Hui Yu, puis Gao Hui Mei, soupira, baissa la tête et resta silencieux, un peu comme un enfant qui a fait une bêtise.

Gao Hui Mei se leva, le visage sans expression, et dit : « Je suis fatiguée, je vais me reposer un moment ! » Après avoir parlé, elle monta au deuxième étage de la salle de danse, marchant lentement. En réalité, seule elle savait qu’elle fuyait en désordre. Voyant cela, Gao Hui Yu demanda à haute voix : « Pourquoi ne parles-tu pas ? » Xie Wendong baissa la tête et dit : « Que pourrais-je dire ? » En entendant sa propre voix faible, il aurait voulu se donner des gifles. Pourquoi, alors qu’il pouvait gérer même le monde le plus dangereux du crime organisé avec aisance, était-il dans les relations amoureuses comme un soldat lâche et idiot ? Xie Wendong ressentait un sentiment d’impuissance.

Gao Huiyu, le voyant dans cet état, se mit encore plus en colère et s’écria : « Moi aussi, je suis fatiguée, je vais me reposer ! » Puis, elle suivit sa sœur et monta également au deuxième étage.
Xie Wendong était impuissant. Trois personnes se réunissaient normalement, mais elles se séparaient sans joie après à peine quelques mots échangés. Était-ce parce que Gao Huiyu avait dit quelque chose de mal, ou à cause de sa propre lâcheté en matière de sentiments ? Auparavant, Xie Wendong avait un caractère très lâche et se faisait souvent intimider par les autres, mais il était convaincu d’avoir l’esprit le plus brillant du monde. Pourquoi devrait-il se laisser intimider ? C’est ainsi qu’il choisit un chemin sans retour. Aujourd’hui, sa réputation est redoutée dans le milieu criminel, mais en matière de sentiments, il a conservé sa nature lâche. Le plus frustrant, c’est qu’il est incapable de changer cette nature qu’il déteste lui-même. « Maudit sois-tu ! » Xie Wendong, perturbé, ressentait une oppression indescriptible. Dans un accès de colère, il renversa la table devant lui, et les verres se brisèrent en mille morceaux.
Les hommes qui attendaient dehors, entendant des bruits anormaux dans la salle de danse, pensèrent qu’il s’était passé quelque chose et se précipitèrent à l’intérieur. Jiang Sen était le plus agile ; il fut le premier à arriver. Voyant que seuls Xie Wendong se trouvait dans la salle, avec une table renversée et des éclats de verre partout, il fut surpris et demanda : « Frère Dong, qu’est-ce qui s’est passé ? »
« Rien ! » Xie Wendong reprit rapidement le contrôle de ses émotions et dit avec un sourire : « J’ai accidentellement renversé la table. »
« Oh ! » Tout le monde poussa un soupir de soulagement. Deux personnes vinrent ranger la pièce, puis les autres sortirent à nouveau. Jiang Sen ne partit pas. Les paroles de Xie Wendong pouvaient tromper les autres, mais pas lui. Il s’approcha et demanda à voix basse : « Frère Dong, qu’est-ce qui se passe vraiment ? Ne garde pas ça pour toi, ça te soulagera de le dire. » « Hélas ! » Xie Wendong soupira et secoua la tête : « Si quelqu’un tombe amoureux de plusieurs femmes en même temps, tu penses que ce n’est pas très injuste envers ces femmes ? »