Chapitre 346
« Partir ? » Xie Wendong faillit rire, un sourire amère sur les lèvres. Il demanda : « Où aller ? »
« Peu importe l’endroit, disparaître complètement en Chine pour priver le Japon de prétexte », dit le vieil homme, en insistant sur chaque mot.
« Il semble que je sois un homme abandonné par mon pays », dit Xie Wendong avec un sourire. « C’est la seule solution ! C’est bien mieux que d’être livré au Japon, n’est-ce pas ? » Il ajouta en riant : « Alors, je dois remercier mon pays de sa bienveillance ! » En apparence, il souriait, mais intérieurement, c’était le feu, des flammes rouges teintées de sang.
« Demain après-midi, il y a un avion spécial pour Hong Kong. Une fois arrivé à Hong Kong, tu pourras décider où aller. » Après avoir dit tant de choses, le vieil homme semblait fatigué. Il se frotta les tempes et ajouta : « Tu es encore jeune. Dans quelques années, tu auras encore l’occasion de retourner dans ton pays. N’oublie pas : le pays t’accueillera certainement à ce moment-là. »
« J’ai compris », acquiesça Xie Wendong. Le vieil homme avait parlé avec courtoisie, mais en réalité, il ne laissait aucune marge de manœuvre. Que ce soit volontaire ou non, il devait partir. « Je n’ai qu’un jour pour me préparer. » « Ça devrait suffire, pour toi », répondit le vieil homme avec un sourire sage. Xie Wendong se leva, lissa ses vêtements un peu froissés et dit doucement : « Aucun problème. Demain après-midi, j’arriverai à l’aéroport à l’heure. » Tout ce qu’il fallait dire, tout ce qu’il fallait demander avait déjà été dit ; la conversation touchait à sa fin.
Le vieil homme se leva également. Il était très grand, presque une tête de plus que Xie Wendong, et tenait son dos droit, comme si rien ne pouvait le courber. Au fond de lui, il appréciait ce jeune homme, Xie Wendong, mais malheureusement, certaines choses échappaient à son contrôle. Il sourit sincèrement et dit : « Je te souhaite un bon voyage. »
« Merci ! » Le moral de Xie Wendong chuta au plus bas, mais en apparence, il restait souriant et remercia poliment.
Le vieil homme tendit la main et dit sérieusement : « Je soutiens à moitié et je m’oppose à moitié à tes actions. Quant au problème du Groupe de l’Âme, je dois quand même te remercier. J’espère qu’il y aura encore l’occasion de se revoir. » Xie Wendong cligna des yeux, le coin de ses lèvres se releva, révélant un sourire radieux comme le soleil. Il serra fermement la main de l’autre homme et dit : « Il y aura sûrement cette occasion. »
Après avoir quitté les Quais de Pêche et marché un bon moment, en se retournant, Xie Wendong était toujours fasciné par leur beauté à couper le souffle. On ne savait pas à quoi il pensait, mais il poussa un soupir.
Dong Fang Yi était celui qui l’avait emmené aux Quais de Pêche, et donc aussi celui qui devait le raccompagner. Lors de la rencontre avec le vieil homme, il n’était pas présent, et on ne savait pas non plus de quoi ils avaient parlé ni quel en avait été le résultat. Entendant son soupir, il demanda : « Qu’y a-t-il ? Est-ce le résultat… ? »
Xie Wendong l’arrêta et dit : « Rien de grave, je suis juste un peu déçu de ne pas avoir pu visiter correctement ce grand jardin de niveau national. »
Dong Fangyi, en entendant cela, sourit et dit : « Visiter ? Sais-tu à quel point est vaste le Pavillon de la Pêche ? Des centaines de milliers de mètres carrés, on ne peut pas tout voir en une journée. Au fait, de quoi avez-vous parlé ? »
« De beaucoup de choses », répondit Xie Wendong, de mauvaise humeur, peu enclin à en dire plus. Dong Fangyi, quant à lui, adopta une attitude persévérante et insista : « Et quel a été le résultat ? »
Xie Wendong jeta un coup d’œil à Dong Fangyi, secoua la tête avec résignation et dit : « Un avion demain après-midi, pour Hong Kong. »
« Oh ? » Dong Fangyi fut surpris et demanda instinctivement : « Ils te laissent partir ? »
« Qu’y a-t-il de mal à ça ? D’après toi, on dirait que je suis condamné à mort. » « Non, non, mais qu’ils te laissent partir si facilement, c’est vraiment en dehors de mes attentes. »
« Qu’y a-t-il déjà qui soit dans tes attentes ?! » rétorqua Xie Wendong sur un ton moqueur. Puis, plongé dans ses pensées, il baissa la tête, cessa de sourire et resta silencieux.
Voyant son air préoccupé, chose rare, Dong Fangyi prit peut-être mal les choses et le rassura sérieusement : « Laisse tomber. Le fait que ceux en haut te laissent partir, c’est déjà très bien. C’est la méthode la plus douce. Dans quelques années, quand la situation changera, tu pourras changer de nom et retourner dans ton pays pour mener la vie que tu connais, comme si tu étais en vacances à l’étranger. De toute façon, l’argent que tu as gagné te permettra de vivre confortablement pendant des générations. »
En entendant cela, Xie Wendong esquissa un sourire forcé, hocha la tête sans vraiment montrer d’émotion, mais ses pensées étaient différentes de celles de Dong Fangyi.
Dong Fangyi savait qu’il était de mauvaise humeur ; comment quelqu’un comme Xie Wendong pourrait-il être de bonne humeur après avoir été contraint de partir ? Il rit et dit : « J’ai réservé un hôtel pour toi. Ce n’est pas de premier ordre, mais tu pourras y passer une nuit. » Xie Wendong secoua la tête et répondit : « Non, je préfère me rendre en ville T maintenant, je ne reviendrai pas ce soir. »
« Oh ? » demanda Dong Fangyi. « Pourquoi aller en ville T ? »
« Pour rencontrer un ancien aîné que je dois absolument voir avant de partir. »
Dong Fangyi comprit immédiatement. Il connaissait très bien les origines de Xie Wendong et savait qu’il y avait en ville T un vieil homme qui l’avait aidé à monter sur le trône de chef du Beihongmen.
Pékin n’était pas loin de ville T, à moins de trois heures de route.
Jin Peng habitait toujours dans sa villa en banlieue, dans un environnement paisible et agréable, avec des fleurs éclatantes, de l’herbe verte, des buissons luxuriants, et une atmosphère apaisante qui réconfortait l’esprit. Éloigné du bruit de la ville, au milieu des montagnes et des forêts, on y trouvait une vie sereine et détendue. Ce qu’il y a de plus rare au monde, c’est le calme ; une vie semblable à celle des dieux, rien de plus.
Le vieux Jin était toujours plein d’énergie : ses cheveux blancs étaient épais et abondants, son corps robuste, et ses yeux noirs brillaient de temps à autre d’un éclat vif.
Lorsque Xie Wendong arriva, le vieil homme était assis dans la cour, buvant tranquillement du thé. Il ne parut pas du tout surpris de le voir, fit un signe de la main, leva le visage et dit en souriant : « Viens t’asseoir. »
Le vieil homme avait le dos tourné au soleil ; ses rayons éblouissants brillaient derrière lui, créant des reflets éclatants qui empêchaient Xie Wendong d’ouvrir les yeux.
Contraint de s’approcher, il s’inclina respectueusement profondément. Xie Wendong dit à voix basse : « Vieux maître, je suis là. »
« Assieds-toi ! » fit Jin Peng en agitant la main pour l’inviter.
Un sentiment de proximité longtemps oublié naquit dans son cœur. Xie Wendong s’assit et observa attentivement le vieil homme avant de dire doucement : « Votre corps est toujours aussi robuste. »
Jin Peng sourit et agita la main en disant : « Quand on vieillit, sais-tu ce qui est le plus précieux ? »
Xie Wendong secoua la tête : il n’était pas encore vieux, donc il ne le savait pas.
« La sagesse et le corps. »
Sagesse et corps. Xie Wendong regarda le visage rougeaud du vieil homme et ses yeux perspicaces, puis hocha gravement la tête. Après un long moment, il dit lentement : « Je suis venu pour prendre congé de vous. »
« Tu pars déjà ? » Le regard de Jin Peng s’assombrit.
« D’abord à Hong Kong, puis à l’étranger », soupira Xie Wendong avec résignation. « À présent, il semble que je n’aie plus beaucoup de choix. »
« C’est peut-être mieux ainsi », dit Jin Peng en se penchant pour lui tapoter l’épaule d’un geste réconfortant. « Qui sait si partir n’est pas le meilleur choix ? Dans le monde des affaires, dans le milieu criminel, plus on monte en puissance, plus on ressemble à quelqu’un qui chevauche un tigre : il peut te porter et te donner de l’importance, mais il peut aussi, sans pitié, se retourner pour t’avaler. »
Xie Wendong plissa les yeux, perplexe, et demanda : « Partir à l’étranger ne me dérange pas, être dans le dénuement non plus ; ce qui me désole, c’est de ne pas pouvoir réaliser mon souhait. »
Jin Peng sourit et dit : « Tu viens de dire que tu n’as pas le choix. Puisque tu n’as pas le choix, autant l’accepter. » Il prit la théière, versa une tasse devant Xie Wendong et dit : « Être à l’étranger ne signifie pas pour autant que tu ne pourras pas réaliser ton souhait. Peut-être que là-bas, tu apprendras davantage de choses et acquerras une vision plus large du monde. Il existe aujourd’hui un outil de communication très pratique, appelé téléphone. Tu ne le connais pas ? »
« Le téléphone ? » murmura Xie Wendong, ne comprenant pas ce que voulait dire le vieil homme.
« Avec ça, tu peux gérer certaines choses à distance ; c’est plus sûr et plus facile à contrôler que si tu étais en Chine. »
« Ah ! » Xie Wendong était si intelligent, il comprenait tout immédiatement. Il poussa un long soupir : en effet ! Bien qu’il fût parti à l’étranger, il avait encore un groupe de frères dignes de confiance au pays, et ceux qui n’avaient pas terminé leurs tâches continueraient à le faire. La tristesse dans son cœur sembla disparaître soudainement. Il prit sa tasse, but d’un trait jusqu’au fond, et dit : « J’ai compris. »
« Tu es intelligent, réfléchis par toi-même. À tout problème, il y a une face sombre et une face lumineuse ; il suffit de savoir comment les voir et comment agir. »
Xie Wendong parla longuement avec Jin Peng. Le soir, après le dîner, les deux hommes discutèrent toute la nuit. L’ouverture d’esprit du vieil homme apaisa grandement l’état d’esprit oppressé de Xie Wendong.
Le lendemain, Xie Wendong prit congé précipitamment de Jin Peng. Il avait encore beaucoup de choses à dire, mais malheureusement pas le temps. Les dirigeants du gouvernement central n’attendaient pas les gens, et il ne voulait pas être forcé de monter dans l’avion. Avant de partir, Xie Wendong ressentit une certaine réticence ; cette séparation le laissait dans l’incertitude quant à la date d’un possible revoir. Jin Peng devina ses pensées et éclata de rire : « Je suis libre, sans contraintes. Dès que tu te seras installé à l’étranger, je viendrai te voir. »
Xie Wendong sourit également et déclara avec assurance : « Si je peux créer mon propre monde en Chine, je le peux aussi à l’étranger. À ce moment-là, j’enverrai quelqu’un pour vous chercher. Xie Wendong reste Xie Wendong, il ne change pas en fonction du temps ou du lieu. » À peine eut-il fini de parler que déjà il se trouvait devant la villa. Bien qu’il ait dit cela, il restait quelques doutes qu’il ne parvenait pas à chasser. Ce que Dong Fang Yi lui avait dit par hasard pouvait sembler insignifiant aux oreilles des autres, mais pour lui, cela le hantait et le troublait. Cependant, il ne partagea pas ces inquiétudes avec le vieil homme : d’une part, par crainte de l’inquiéter, et d’autre part, par peur de se faire des idées fausses.
De retour à Pékin, il était déjà midi. Il prit un véhicule pour se rendre à l’hôtel réservé par Dong Fang Yi, afin de se reposer un moment et de reprendre des forces. Mais à l’entrée de l’hôtel, il rencontra une connaissance, une connaissance très proche : Jiang Sen.
Jiang Sen était vêtu de manière décontractée : un haut à manches courtes à motifs voyants, un short court en dessous, et des lunettes de soleil qui couvraient presque la moitié de son visage, donnant l’impression qu’il venait de rentrer d’un séjour à la mer. Jiang Sen, d’ordinaire méticuleux et rigoureux, arborant une telle tenue, était difficile à reconnaître même pour ceux qui le connaissaient bien. Cependant, Xie Wendong le connaissait depuis des années et était presque constamment à ses côtés ; pour le dire crûment, même s’il se transformait en cendres, Xie Wendong le reconnaîtrait au premier coup d’œil. Voir Jiang Sen apparaître ainsi le prit par surprise ; normalement, il aurait dû être au Yunnan ! Bien qu’étonné, il ne montra aucune expression de surprise, sachant que, dans l’ombre, d’innombrables personnes le surveillaient. Il alluma une cigarette à l’entrée, dos à Jiang Sen, et dit à voix basse en tirant une bouffée : « Vieil Sen, qu’est-ce que tu fais ici ? »
« J’ai amené un ami. Si Yi Yi. » Après avoir dit cela, Jiang Sen entra lentement dans l’hôtel.
Xie Wendong finit sa cigarette avant d’entrer dans l’hôtel. Il ne retourna pas immédiatement dans sa chambre, mais s’assit dans le hall pour observer discrètement. Après un moment, s’assurant qu’il n’y avait personne de suspect à proximité, il monta rapidement dans l’ascenseur jusqu’au cinquième étage. Il fit un grand tour dans le couloir, puis redescendit par l’escalier au quatrième étage. Sans frapper, il poussa doucement la porte de la chambre de Si Yi Yi et entra en un éclair.
« Frère Dong ! » Jiang Sen avait enlevé ses lunettes de soleil, ses yeux brillant d’une lueur sinistre. « Comment s’est passée la discussion avec le gouvernement central ? »
Xie Wendong répondit : « Il n’y a pas d’autre choix, il faut quitter la Chine. »
« Ils nous forcent à partir ? » « Non, c’est moi qu’ils obligent à partir ! » « Oh ! » Jiang Sen fixa son regard un instant, puis, comme s’il se souvenait de quelque chose, courut vers la chambre intérieure, en tira quelqu’un et dit sérieusement : « Frère Dong, j’ai amené un ami ! »
Xie Wendong leva les yeux et fut stupéfait : « C’est toi ? »