Volume 4 : Les luttes secrètes – Chapitre 60 : Les paroles puissantes du sage

Dans la pièce secrète du bureau de la famille Ouyang, après avoir écouté la description par Chu Tianyu et sa fille Ouyang Ziyi des événements de la veille au soir, Ouyang Boshu ne manifesta pas immédiatement d’attitude, mais plongea dans ses pensées.
Chu Tianyu ne cacha rien des détails de l’affaire, y compris le fait qu’à cause des blessures d’Ouyang Ziyi, il avait été contraint de tuer ces individus dotés de pouvoirs spéciaux, sans pour autant entrer dans les détails du processus.
Chu Tianyu savait pertinemment que pour gagner la confiance d’Ouyang Boshu et le convaincre de coopérer, la meilleure et la plus directe méthode était de dire la vérité et de montrer sa force.
« Tianyu, d’après ce que tu dis, ces gens ont tous été tués par toi après que Ziyi ait été blessée. Sans parler de leur niveau de compétence, un tel meurtre est déjà une affaire très grave dans la société actuelle. Or, il semble que tu parles de cela comme si c’était aussi simple que d’écraser quelques fourmis. Même si tu possèdes des compétences cachées, à en juger par ton ton, le fait que tu puisses parler de meurtre avec tant de désinvolture ne laisse qu’une seule interprétation : ce n’est pas la première fois que tu tues ! » demanda Ouyang Ruolin, qui participait également à la conversation, d’un ton plutôt agressif.
À la fin, elle fixa Chu Tianyu du regard, espérant déceler quelque chose dans son expression à travers ses paroles. Cependant, Chu Tianyu resta calme, sans montrer le moindre changement face à cette question soudaine.
Ouyang Ruolin n’abandonna pas et insista : « Avec ton passé, tes compétences ou tes pouvoirs extraordinaires, cela n’étonne personne. Ce qui est étrange, c’est ton attitude face à cette affaire, tes motivations et tes véritables intentions en venant à Hong Kong. Même ton approche de ma sœur pourrait cacher d’autres secrets… »
Face aux questions incessantes et directes d’Ouyang Ruolin, le visage d’Ouyang Ziyi devint rouge de colère. Elle tenta à plusieurs reprises de protester, mais Chu Tianyu l’en empêcha discrètement. Voyant l’expression de Chu Tianyu, Ouyang Ziyi, dotée d’une grande perspicacité, comprit que son bien-aimé savait ce qu’il faisait, alors elle se calma et attendit la suite des événements, jetant de temps en temps des regards furieux à son frère, dont le message était évident.
À l’origine, Ouyang Ruolin, plein d’assurance après ses questions, voulait continuer, mais les regards hostiles de sa sœur le firent frissonner. Il ravala donc ses paroles et ne dit plus rien.
« Oncle Ouyang, puis-je vous parler en privé ? » demanda Chu Tianyu, souriant, en se tournant vers Ouyang Boshu après ces questions successives.
Ouyang Boshu hésita un instant, puis hocha la tête et dit à ses enfants : « Allez dehors pour l’instant. »

Ouyang Ruolin, quant à lui, n’avait aucune question ; seule Ouyang Ziyi regardait Chu Tianyu avec réticence, tout en jetant des regards encore plus inquiets à son père, semblant très préoccupée. Ce n’est que lorsque Chu Tianyu lui fit un signe pour la rassurer qu’elle quitta à contrecœur le bureau.

Dès qu’elle sortit du bureau, Ouyang Ziyi perdit toute douceur ; elle rattrapa rapidement son frère Ouyang Ruolin, lui tordit l’oreille sans hésiter et dit avec colère : « C’est de ta faute si tu es méchant, c’est de ta faute… »

Ouyang Ruolin ne savait vraiment pas quoi faire avec sa sœur chérie ; il esquivait en déclarant : « Hé, c’est absurde ! Je suis ton frère, non ? On ne s’est vus que depuis six mois, et tu te comportes déjà comme une enfant ? »

« Hum, c’est à cause de toi si tu as parlé mal de Tianyu ! » insista Ouyang Ziyi.

« Ah, pas étonnant qu’on dise que les filles sont extroverties : en quelques jours, elles ont déjà un amoureux et oublient leur frère. Mon frère ne peut-il pas dire deux mots à son sujet ? »

« Non, c’est interdit. Puisque tu dis ça, je vais aller voir ma belle-sœur tout de suite. Oh, tu oses encore t’esquiver ? On dirait que je n’ai pas besoin de cacher tes petites aventures pour toi… » menaça Ouyang Ziyi en suivant du doigt le chemin que prenaient les oreilles de son frère pour éviter ses coups.

Face à cette menace, Ouyang Ruolin leva immédiatement les bras en signe de reddition, cessa d’esquiver et laissa docilement ses oreilles être malmenées par Ouyang Ziyi, tout en disant avec un sourire forcé : « D’accord, je me rends ! Si je ne dis plus rien, ça ne va pas ? »

« Non ! Avoue franchement : comment comptez-vous faire face à Tianyu, toi et père ? »

Voyant l’attitude d’Ouyang Ziyi, Ouyang Ruolin eut un sourire amer et dit : « Que pouvons-nous faire ? Notre petite princesse a été enlevée par lui. Mais père veut encore en savoir plus sur certaines choses. Tu connais déjà la situation de notre famille ; ces paroles, c’est père qui me les a demandées de dire. Ne m’en veux pas ! »

« C’est père ? » s’exclama Ouyang Ziyi.

Profitant de l’occasion, Ouyang Ruolin se libéra des petites mains de Ziyi, se frotta l’oreille et dit : « Bien sûr. Père dit que ton Chu Tianyu a beaucoup d’“histoires”. Il veut profiter de cette occasion pour l’interroger davantage et obtenir plus d’informations ! Au fait, petite sœur, ne parle surtout pas de mes affaires devant ta belle-sœur ! »

Après avoir entendu cela, Ouyang Ziyi réfléchit un instant avant de renvoyer son frère avec impatience : « J’ai compris… »

……

Dans le bureau, Ouyang Boxu buvait le Wuyi Xianwu que Chu Tianyu lui avait offert précédemment, tout en se préparant à écouter tout ce qui allait être dit.

« Oncle Ouyang, je suis venu à Hong Kong cette fois pour protéger en secret mon deuxième frère, Chu Tianfeng… » dit Chu Tianyu sans détour.

Ouyang Boshu hocha la tête et fit un geste pour l’inviter à continuer.
Chu Tianyu esquissa un sourire, changea de sujet et dit : « En réalité, je pense que ce qui préoccupe mon oncle, ce n’est certainement pas la raison de ma venue ; ce qui l’intéresse, c’est plutôt ma situation personnelle. »
Après une légère pause, Chu Tianyu déclara de manière concise, comme s’il lisait un commentaire : « Dans mon enfance, j’ai appris les arts martiaux auprès de mon maître pour soigner les gens. J’ai eu de la chance : non seulement ma maladie cérébrale a été guérie, mais j’ai également acquis de grandes compétences. Par la suite, j’ai continué à voyager avec mon maître, intervenant de temps en temps pour éliminer les méchants, et j’ai pris en main secrètement certains de ses “biens”. Ce qui s’est passé ensuite est simple : en quatre mots, la vie ordinaire, les études, et la rencontre avec Zi Yi. C’est aussi à ce moment-là que je suis venu à Hong Kong, où, par hasard, j’ai de nouveau retrouvé Zi Yi et me suis retrouvé impliqué dans cette affaire. Quant à cette rencontre avec mon oncle aujourd’hui, je ne représente ni mon grand-père, ni la famille Chu, mais simplement en tant que petit ami de Zi Yi, afin de partager un peu de ses soucis. De plus, cette affaire concerne, à plus grande échelle, les intérêts de la nation. Si je ne savais rien, cela irait, mais une fois que je sais, je ne peux plus rester les bras croisés ! »
Ouyang Boshu ne poursuivit pas le fil de ses paroles et demanda soudain : « À quel niveau en es-tu arrivé ? Bien que ton aptitude à tuer facilement cinq personnes dotées de pouvoirs spéciaux montre déjà que tu es exceptionnel, j’aimerais connaître ta force réelle ! »
« Je ne sais vraiment pas comment l’expliquer… » Après une hésitation, Chu Tianyu réfléchit un instant avant de continuer : « Disons les choses simplement : mon oncle, ce moine éminent qui enseigne à votre frère Ouyang, si je mobilisais toute ma force, je pourrais le vaincre en dix coups ! » Après avoir dit cela, il se détendit et s’enfonça dans son siège, attendant que Ouyang Boshu assimile cette information choquante.
Comme prévu, Ouyang Boshu, qui était resté calme jusqu’alors, fut profondément stupéfait, même sa tasse de thé trembla légèrement. À ce moment-là, non seulement il était choqué, mais il avait aussi de plus en plus de questions.
Bien sûr, ce qui le choquait, c’était l’affirmation de Chu Tianyu selon laquelle il pourrait le vaincre en dix coups. Mais ce qui le troublait encore plus, c’était la façon dont Chu Tianyu connaissait la force du maître Ruolin, l’existence du maître Jin Zhen – peut-être grâce aux explications de Zi Yi – mais comment pouvait-il connaître leur force respective ? Il n’avait jamais rencontré le maître Jin Zhen.
Cependant, étant quelqu’un qui avait traversé de nombreuses épreuves, Ouyang Boshu parvint à se calmer un peu, à organiser ses pensées et à retrouver son état d’esprit initial.

En voyant l’air serein de Chu Tianyu, il dit : « Tianyu, pourrais-tu expliquer à nouveau pourquoi tu affirmes pouvoir vaincre le maître Jin Zhen en dix coups à peine ? »
« C’est une sorte de connexion par les flux énergétiques entre ceux qui pratiquent la méditation. De plus, la technique de méditation bouddhiste que je pratique provient de la même école que celle du maître ; il est donc très facile de percevoir le niveau de sa maîtrise à travers ses compétences. Lors de ma dernière visite chez vous, j’ai déjà perçu l’énergie du maître Jin Zhen. »
« Oh, alors les autres peuvent-ils aussi percevoir ta présence ? Il semble que le maître Jin Zhen ne ressente rien de particulier envers toi ! »
« Euh… Si je ne le laisse pas paraître délibérément, les autres ne peuvent généralement pas le percevoir, à moins qu’ils n’atteignent un niveau supérieur au mien… »
« Oh… »
« Au fait, as-tu dit que tu avais également reçu certains “biens” de ton maître ? » demanda soudain Ouyang Boshu.
« Oui, c’est vrai, comme la société de sécurité Qingtang à Hong Kong… » répondit à nouveau Chu Tianyu de manière surprenante.
« Quoi ? » Cette fois, Ouyang Boshu fut tellement choqué qu’il ne put s’empêcher de crier.
Après un long moment, Ouyang Boshu se calma peu à peu. Cette conversation dépassait de loin ses attentes. Bien que les paroles de Chu Tianyu n’aient pas encore été vérifiées concrètement, il y croyait déjà à cent pour cent.
Il n’y avait pas d’autre raison : sa troisième question prévue était justement : « Comment as-tu réussi à te débarrasser de tes trois gardes du corps et à emmener Zi Yi hors de la villa au bord de la mer gérée par la société Qingtang ? »
Après avoir digéré ces informations et pris une décision intérieure, Ouyang Boshu reprit tranquillement sa tasse de thé, en but une gorgée, puis dit d’un ton très calme : « En réalité, mon identité, ainsi que ce qu’on appelle le “commerce” pratiqué par la famille Ouyang, sont bien connus de toutes les factions. Pendant toutes ces années, tout est resté paisible parce que j’ai réussi à maintenir un équilibre – un équilibre permettant à toutes les parties d’accepter et de tirer profit des choses, ce qui a permis de continuer à jouer ce jeu du “couvrir ses oreilles pour voler une cloche”. Mais cette fois, le titane analysé par les micro-quantums, nouvellement inventé par les laboratoires allemands Bell, a brisé cet équilibre ! »
En voyant l’expression perplexe de Chu Tianyu, Ouyang Boshu ajouta une explication : « C’est un nom désignant une substance, un nouveau type de matériau spatial. Quant à savoir exactement de quoi il s’agit, je ne le connais pas très bien non plus ; je sais seulement qu’il va changer le rythme avec lequel l’humanité s’élance dans l’espace, ainsi que l’équilibre des forces militaires modernes. »
Chu Tianyu fut également profondément ému. Alors qu’il s’apprêtait à demander des détails, Ouyang Boshu continua : « J’ai donc profité du dernier commerce d’armes pour obtenir l’équation permettant d’extraire ce titane analysé, ainsi que les premières matières premières. Je les ai dissimulées et transportées en secret via treize itinéraires différents. J’ai également détruit toutes leurs données, y compris les personnes… »

« Oh, pas étonnant que vous vouliez libérer plusieurs quais, en utilisant des stratégies réelles et fictives, pour vous préparer à recevoir la marchandise », dit Chu Tianyu.
Ouyang Boshu le regarda avec insistance, esquissa un sourire et dit : « Ha ha, c’est seulement maintenant que je crois que vous n’avez pas été envoyé par mon grand-père, M. Han. Sinon, vous sauriez bien que cette marchandise est déjà arrivée à Pékin, et que je ne suis qu’un appât en ce moment. »
Chu Tianyu fut à nouveau stupéfait !
Voyant l’expression stupéfaite de Chu Tianyu, Ouyang Boshu sourit et dit : « Ce projet est financé conjointement par plusieurs pays de l’Union européenne. Ainsi, face à cette perte inattendue de la marchandise, ils doivent être furieux. Auparavant, j’ai réussi à détourner leur attention vers les États-Unis, ce qui a permis à la marchandise d’arriver à Pékin plus tôt. Les navires et les marchandises actuels ne sont que des prétextes. Quant à moi, je vais jouer le jeu jusqu’au bout et rester un moment au cœur de toute cette agitation ! »
Chu Tianyu admirait sincèrement cet oncle Ouyang en face de lui. Ses paroles désinvoltes recelaient tant d’histoires de difficultés, de dangers et d’épreuves ; il était profondément impressionné par son calme et sa sérénité.
« Savez-vous pourquoi je vous raconte ces secrets ? » demanda toujours calmement Ouyang Boshu.
Chu Tianyu secoua la tête : « Non, je ne sais pas. »
Ouyang Boshu rit et dit : « N’est-ce pas exactement l’effet que vous vouliez ? D’abord, vous exposez clairement vos intentions, puis vous montrez votre force. En plus, avec vos regards complices avec Zi Yimei, ha ha, mon futur gendre, ne cherchez-vous pas à prendre sur vous le fardeau de mon rôle de beau-père ? Quels sont vos véritables desseins ? »
Après avoir dit cela, cet homme qui se prétendait beau-père soupira comme s’il venait vraiment de se décharger d’un fardeau.
Chu Tianyu transpirait ! Il avait révélé des choses comme « beau-père » ou « regards complices »… Il était vraiment impressionné par lui ! Mais l’expérience l’emporte toujours : malgré tout, on aurait dit qu’il était prêt à assumer ce fardeau de son plein gré. Cependant, en y réfléchissant bien, depuis qu’il avait décidé de rejoindre la famille Ouyang, c’était bien le cas ; il l’avait choisi lui-même, il ne pouvait blâmer personne.
Mais voyant le sourire rusé de ce futur beau-père, il dit avec réticence : « O, oncle Ouyang, vous savez vraiment bien plaisanter, ha ha. Vous ne croyez quand même pas, à cause de mes quelques paroles, que j’ai vraiment la capacité de prendre ce fardeau à votre place ? »
« Comment pourrais-je ne pas croire ? Sinon, je ne vous aurais pas révélé de tels secrets. Même Ruolin ne connaît pas la vérité ! »
« Vous croyez vraiment à ce que je viens de dire ? » insista Chu Tianyu, toujours incrédule.

« Bien sûr, toute ma vie, Ouyang Boshu a joué aux jeux de hasard. Plus je pariais gros, plus je gagnais gros, et je n’ai jamais perdu jusqu’à présent. Car je fixais mes chances de victoire à quatre-vingts pour cent, tandis que le risque ne représentait que ces vingt pour cent restants. En fait, dès que tu as commencé à t’enticher de cette fille Zi Yi, quelqu’un m’a parlé de toi. Cela a éveillé ma curiosité et m’a amené à faire plusieurs suppositions à ton sujet, qui se résument en trois mots : “ce n’est pas simple” ! De plus, dès que tu as annoncé que tu viendrais aujourd’hui, j’ai eu un pressentiment fort, un pressentiment de joueur : je peux désormais poser ce fardeau… »
Les paroles d’Ouyang Boshu étaient très claires. Chu Tianyu se toucha la tête et dit, un peu gêné : « Oncle Ouyang, vous savez vraiment jouer aux jeux de hasard ! »
« Toi non plus, tu n’es pas mal. Nous venons juste de nous rencontrer, et malgré les questions hostiles de Ruolin tout à l’heure, tu as su affirmer avec audace tes intentions et montrer tes capacités. Il semble que Zi Yi de notre famille ait une grande influence ! » dit Ouyang Boshu avec admiration.
Chu Tianyu esquissa un sourire et dit : « Oncle Ouyang, vous surestimez vraiment ce gamin. Zi Yi est très importante pour moi, mais ce qui s’est passé tout à l’heure, ce n’était ni par hasard ni pour une autre raison, mais plutôt par analyse. Bien que Ruolin m’ait posé des questions, le premier mot qu’il a utilisé en m’adressant la parole, “Tianyu”, montrait déjà son attitude. Sinon, avec le caractère de Ruolin, il m’aurait appelé, comme la dernière fois, simplement “frère Chu Xian”… »
« Hé hé, les héros naissent jeunes, ce n’est pas simple, vraiment pas simple ! Allez, parlons franchement et sérieusement. D’abord, parle-moi en détail de toi. Même si je crois avoir gagné, je dois encore savoir à quel point. De mon côté, je vais t’expliquer en détail certaines circonstances ici. Ce fardeau doit être transmis non seulement bien, mais aussi solidement ! »
Après un long moment, les deux hommes, satisfait l’un et l’autre, terminèrent cette conversation harmonieuse. Alors qu’ils s’apprêtaient à sortir de la pièce en se serrant la main, Ouyang Boshu se tourna soudain vers Chu Tianyu et demanda : « Ah, au fait, qu’en est-il de ta fiancée ? »

La question soudaine prit Chu Tianyu au dépourvu. Avant même qu’il ne puisse s’expliquer, il entendit Ouyang Boshu rire et dire : « Pas besoin d’explications. Même si mon oncle Ouyang est déjà très âgé, je suis un vrai gentleman : je ne m’immisce jamais dans les affaires des plus jeunes, encore moins dans ces questions d’amour si complexes. Je pense que, étant donné ta ‘sagesse’, tu sauras y faire face. En tant qu’homme, il ne faut pas être trop sentimental, il faut agir selon ce qui est juste ! Pour être honnête, la mère de Lin Ruoyi et Zi Yi n’est pas la même personne, haha… »
Après avoir entendu cela, Chu Tianyu resta figé sur place. Il regarda Ouyang Boshu, qui ressemblait plus à un renard qu’à un gentleman, ouvrir la porte et sortir. Son esprit était en ébullition ; il ne comprenait pas vraiment le sens de ces paroles. Mais une chose était sûre : rien de ce que disait cet oncle Ouyang n’était inutile. Soit il cherchait quelque chose, soit il préparait un coup pour l’avenir…
…
Les jours qui suivirent furent calmes, sans le moindre trouble, même pour la famille Ouyang et Chu Tianyu, au cœur de ce tourbillon. Samedi, il ne restait plus qu’un jour avant l’arrivée de la « marchandise », et aujourd’hui, c’était le jour du banquet organisé par Shi Yundong, président du groupe Hengyun. Presque tous les notables et personnalités importantes avaient été invités, y compris Ouyang Boshu.
À l’origine, Ouyang Ruoyi et Ouyang Zi Yi s’étaient fortement opposées à y aller, mais en voyant le programme du banquet sur l’invitation, elles devinrent les plus ferventes encourageuses.
La raison était simple : ce banquet invitait une artiste pour interpréter des chansons en direct. Il s’agissait de Mademoiselle Xue Feifei, considérée dans le monde entier comme la diva aux voix cristallines, dont le chant était à la fois doux et continu comme un cours d’eau, limpide comme la glace, et capable de pénétrer directement le cœur comme l’eau qui tombe des montagnes…