Volume 3 : Le Dragon vole, la Phénix danse – Chapitre 59 : Une volonté de combattre inébranlable

La jeune femme poussa un grognement sourd, se déplaça rapidement derrière les deux hommes et murmura quelque chose en langage secret…
Même sans ce langage secret, même s’ils avaient parlé dans leur langue maternelle, Chu Tianyu n’aurait rien compris. Alors qu’il s’apprêtait à continuer à exercer pression sur eux, il sentit une collision sur sa poitrine ; avant même que l’attaque ne puisse atteindre sa cible, son propre champ protecteur de qi du dragon la dispersa.
Chu Tianyu ne s’attendait pas à ce qu’ils organisent une nouvelle attaque si rapidement. Sans avoir besoin de demander, c’était bien cette femme séduisante cachée derrière les autres. Il devina qu’il s’agissait probablement d’une technique étrange, comme une onde de choc psychique.
En regardant autour de lui, il vit effectivement une lueur étoilée sur la poitrine de la femme, ses yeux fermés, son visage pâle comme du papier, et du sang au coin de ses lèvres : l’attaque précédente l’avait visiblement blessée elle-même.
Soudain, un événement inattendu se produisit : l’homme vêtu comme un gentleman leva la main, et un rayon de lumière sanglante fusa vers Chu Tianyu. Quant à celui qui avait changé de forme, il se redressa instantanément, ses poings énormes générant des vents invisibles qui descendaient du haut, accompagnés de bruits de tonnerre, enveloppant ainsi Chu Tianyu et Ouyang Ziyi.
De plus, une petite ombre noire se déplaçait sans cesse au bord du groupe, lançant des couteaux volants sous divers angles, qui heurtaient sans cesse le champ de qi généré par Chu Tianyu avant de tomber.
« La lumière des grains de riz… » Chu Tianyu émit un léger grognement, lança une paume en mouvement circulaire et dissipa instantanément toutes les attaques. Les deux assaillants furent repoussés de plusieurs pas par cette attaque apparemment simple de Chu Tianyu, au point de manquer de tomber du phare. En particulier, le métamorphe qui avait sauté dans les airs était gravement blessé : après avoir été repoussé par Chu Tianyu, il vomit plusieurs gorgées de sang, et son corps massif s’effondra aussitôt.
C’était encore Chu Tianyu qui avait ménagé ses forces, souhaitant capturer des prisonniers vivants, ce qui leur permettait de se rattraper de justesse.
À ce moment-là, Chu Tianyu entendit soudain un gémissement étouffé derrière lui, provenant d’Ouyang Ziyi. Il se retourna, surpris, et vit Ouyang Ziyi se tenant la poitrine, le visage pâle, sur le point de perdre l’équilibre.
En même temps, son champ de protection fluctua. En se retournant, il vit les deux hommes qu’il avait gravement blessés un instant plus tôt lancer une contre-attaque désespérée pour périr ensemble : des flèches sanglantes mêlées à des éclairs électromagnétiques, ainsi que des lames bleutées, frappaient sans cesse le champ de protection émis par son corps. Derrière eux, la jeune femme serrait les dents, fixant avec fureur Ouyang Ziyi.

À cet instant, Chu Tianyu était submergé par une multitude d’émotions : colère, stupéfaction, remords. Il n’aurait jamais imaginé que, à cause de sa négligence — pensant que les capacités des quelques personnes devant lui ne suffiraient jamais à percer son bouclier protecteur — il aurait ignoré l’attaque par des pouvoirs psychiques purs de cette jeune femme.
En réalité, ceux qui étaient encore plus stupéfaits que Chu Tianyu étaient les quatre personnes qui attaquaient ensemble en face de lui. Ces individus étaient vraiment terrifiants ; il semblait que aucun type d’attaque ne pouvait avoir d’effet sur eux. Quant à la jeune femme chargée de diriger l’attaque, elle était elle aussi très expérimentée, convaincue d’avoir repéré une faiblesse chez l’un des adversaires et de pouvoir l’attaquer par surprise pour attirer l’attention de Chu Tianyu, permettant ainsi aux trois autres de lancer une attaque à plein régime dans l’espoir de surprendre et de briser leur défense principale.
Mais elle s’était trompée. Face à un écart de force aussi écrasant, même la meilleure tactique ne pouvait changer la situation. De plus, les conséquences de cette décision erronée étaient telles qu’ils n’auraient jamais voulu les affronter, même s’ils en avaient eu dix mille autres occasions.
Chu Tianyu n’avait jamais ressenti une telle colère et une telle douleur au plus profond de lui, comme si son âme était déchirée. Même lorsqu’on le surnommait le « Dieu de l’Âme », il avait conservé sa raison malgré sa colère. Mais maintenant, il était complètement fou…
Un rugissement assourdissant éclata de la bouche de Chu Tianyu, mêlant la puissance du rugissement du lion bouddhiste et des ondes sonores qui secouèrent l’air, accompagnées de grondements de tonnerre, frappant aussitôt les quatre personnes en face de lui.
Ces quatre personnes reculèrent en perdant beaucoup de sang, tandis que la jeune femme fut projetée hors du phare, volant dans les airs. Avant même que les ondes sonores ne s’arrêtent, le bras de Chu Tianyu, rapide comme une ombre, s’étendit, et cinq flots d’énergie violette, semblables à des lames d’épée, traversèrent instantanément son corps. Sous l’effet de ses doigts, ils se transformèrent en un nuage de sang dans les airs.
Chu Tianyu ne s’arrêta pas. Il referma ses doigts en poing et frappa violemment dans les airs. Des ombres de poings descendirent, projetant les trois derniers adversaires, y compris le mercenaire allongé au sol, dans les airs. Comme de la viande pourrie, ils furent frappés à plusieurs reprises, leurs corps se dispersant avant de tomber du phare.
Le phare retrouva son calme, tandis que ceux de la Confrérie de l’Harmonie, au loin, semblaient avoir remarqué le changement de situation et organisaient à nouveau des hommes pour s’approcher du phare. Avec les yeux rouges de colère, Chu Tianyu retourna rapidement vers Ouyang Ziyi, qui gisait inconsciente au sol. Il lui prit le pouls : il était légèrement irrégulier, mais stable. En examinant son état, il constata qu’elle était inconsciente, mais respirait normalement ; pour l’instant, elle semblait aller bien.
Sans se soucier de rassembler ses affaires ni des ennemis qui arrivaient, Chu Tianyu prit Ouyang Ziyi dans ses bras et sauta du phare dans la direction opposée, disparaissant en un éclair dans l’obscurité.
…

Salle du directeur général, Club d’affaires Liyuan.
Du Zhan, chef de l’association Hexin, tournait une balle en marbre d’une main tout en frappant la table de l’autre et criait : « Quoi ! Vous avez perdu la tête ? Comment avez-vous pu accueillir des clients de cette façon ? Cinq personnes réduites en charpie en un instant ? Même s’ils étaient en première ligne, ils faisaient tous partie des élites surhumaines de niveau Diamant Bleu. Qui peut avoir une telle puissance ? Est-ce une coïncidence, ou bien quelqu’un est derrière tout ça ? Parlez ! Parlez ! »
Les assistants fidèles de Du Zhan baissèrent tous la tête, silencieux comme des sauterelles.
« Monsieur Du, calmez-vous d’abord. Écoutons d’abord attentivement l’analyse du prêtre Rogue qui était sur place… » dit dans la pièce un étranger de grande taille, au physique élancé, aux cheveux blonds, parlant un cantonais fluide.
Voyant que c’était lui qui parlait, l’humeur de Du Zhan s’adoucit un peu. « Oui, M.M. Weil -> M.M. Weil a raison. Vénérable prêtre Rogue, veuillez nous expliquer. »
« Eh bien, monsieur Du, d’après l’équipement laissé par l’assassin, il semble qu’ils aient agi de manière préméditée. De plus, cet équipement est sans aucun doute issu des armes avancées de l’Europe. Le fait qu’ils puissent en disposer facilement et nous tendre une embuscade ici correspond bien au profil de notre cible – Ouyang Boshu… » analysa calmement en chinois approximatif le prêtre que Chu Tianyu avait vu sur la plage.
Du Zhan explosa soudain : « Merde ! Si j’avais su, c’était sûrement ce salaud d’Ouyang Boshu qui avait fait ça. Putain, ces dernières années, il m’a volé tous mes affaires d’armes. Comment se fait-il que la police de Hong Kong ne l’arrête pas ? Merde ! »
Viel et Rogue se regardèrent et secouèrent légèrement la tête.
« Chers amis, le cerveau de cette affaire est sans aucun doute bien identifié. Soyons patients et écoutons ce que Rogue a à dire ! » intervint Viel, incapable d’en entendre davantage.
Voyant que Du Zhan se taisait, Rogue s’empressa de dire : « Cependant, monsieur Du, il y a un point : la puissance de cet assassin est absolument terrifiante. À ce moment-là, Lena et moi avons ressenti en même temps une présence émanant du phare. Bien qu’elle semblât puissante, nous cinq, de niveau Diamant Bleu, devrions être en mesure de gérer la situation. Surtout Alan et Henglie, qui se distinguent par leur force. Ils sont les meilleurs adversaires pour vos pratiquants chinois. Je ne m’attendais pas à entendre, en si peu de temps, un cri extrêmement fort, certainement pas celui de ces cinq personnes. C’était sûrement l’assassin. Dans ce cri, j’ai perçu une colère intense, suivie de grondements de tonnerre incessants. Lorsque nous sommes montés, nous n’avons trouvé qu’un fusil de précision, de l’équipement partout, et une odeur de sang omniprésente… »

Du Zhan fronça les sourcils et dit à nouveau d’un ton grossier : « Et alors, qu’est-ce que ça prouve, bon sang ? Que ce n’est pas un humain ? »
« Non, non, monsieur Du. Nous pensons plutôt qu’il s’agit de deux personnes, dont une femme. D’après les circonstances, c’est probablement cette femme qui a été blessée ou tuée par nos hommes, ce qui a provoqué la colère de l’autre ! De toute évidence, monsieur Du, étant donné qu’ils disposent d’un fusil de précision et d’autant d’équipement, il s’agit sans aucun doute de mercenaires internationaux engagés par Ouyang Boshu. Ils doivent même être en couple. Je sais que les pratiquants chinois ne utilisent généralement pas d’armes ! Seuls les êtres dotés de pouvoirs surnaturels à l’international peuvent posséder une telle force pour transformer les gens en brouillard de sang ou en purée de viande ! Donc, monsieur Du, tout ce que vous avez à faire, c’est vérifier s’il y a eu récemment des mercenaires internationaux entrant dans le port par des canaux secrets, et qui seraient en couple… » Wei Er, ne pouvant plus supporter la situation, intervint directement.
« D’accord, puisque monsieur Wei le dit, j’irai vérifier tout de suite… » dit Du Zhan en haussant les épaules, indifférent.
« Très bien, cher Du. Nous allons nous retirer pour l’instant. Je dois encore organiser mes idées et faire un rapport au quartier général. De plus, vous devriez enquêter sérieusement sur la fuite des informations concernant cette mission ! » Après avoir parlé, Wei Er sortit de la pièce avec Rogue.
« Wei Er, comment avez-vous pu collaborer avec un idiot aussi grossier ? » demanda Rogue en allemand tout en marchant.
« Ha ha, mon cher Rogue. Ce genre de personne est plus facile à contrôler. Il y a un proverbe en Chine : un chien qui aboie deux fois suffit pour garder la porte ; s’il est trop intelligent, il peut même mordre son maître dans certaines circonstances… »
« Oh… »
Une fois les deux partis, Du Zhan reprit son expression normale et dit froidement aux quatre hommes restés dans la pièce : « Écoutez bien, tous les quatre. Allez immédiatement vérifier si Ouyang Boshu a eu des contacts avec des personnes du pays ces derniers temps. De plus, surveillez bien vos hommes. Ne provoquez absolument aucun problème pendant cette période. Tous les ordres précédents sont annulés. Ne prenez surtout aucune initiative imprudente contre la famille Ouyang ! »
« Chef, n’aviez-vous pas dit de vérifier les personnes étrangères ? » demanda l’un des hommes, perplexe.
« Quand ai-je dit que je voulais vérifier les étrangers ? » répondit Du Zhan en fixant ses hommes d’un regard calme.
« Oui, c’est vrai, chef. J’y vais immédiatement… » Sous le regard glacial de Du Zhan, l’homme répondit précipitamment d’une voix tremblante, puis tous les autres quittèrent prudemment la pièce.

« Idiots, une bande d’idiots, et ce Vil aussi, n’a-t-il pas remarqué que les balles des snipers étaient en caoutchouc allié ? Par ce froid glacial, en pleine nuit, utiliser des balles en caoutchouc pour s’amuser… Qui d’autre que cette petite fille de la famille Ouyang pourrait faire ça ? Mais c’est étrange : comment la famille Ouyang a-t-elle pu engager quelqu’un d’aussi doué ? Le gouvernement au mieux enverrait quelques personnes dotées de pouvoirs spéciaux pour la protéger, mais certainement pas un expert uniquement pour accompagner cette fille dans ses folies, à moins que ce ne soit quelqu’un qu’elle connaît elle-même. Peut-être que ce Monsieur Vil arrogant a raison sur ce point : ils pourraient être en couple. Dans ce cas, cet homme ne peut être que plus âgé. Ajoutez à cela ses compétences et l’école qui a pu former un tel disciple : c’est là que réside la véritable terreur. Prétendre que seuls des gens dotés de pouvoirs internationaux peuvent faire ça, c’est stupide comme un porc… » En disant cela, Du Zhan lança un éclat lumineux, serra les doigts, et les deux boules de pierre dans sa main se transformèrent instantanément en poussière, se répandant sur le sol.

Puis, comme s’il se souvenait de quelque chose, il actionna un bouton sous la table, ce qui ouvrit une porte sur l’étagère. À l’intérieur, trois personnes étaient assises, toutes avec un court rasage et un visage sévère, démontant sans cesse des armes avec une habileté et une rapidité montrant clairement qu’elles avaient reçu une formation rigoureuse.

Du Zhan entra et dit d’un ton froid : « La mission a changé. Tous les objectifs initiaux sont annulés. Dans quelques jours, je vous ferai entrer dans la bande des Poissons de Sable. On vous informera alors des détails de la mission. »

L’un des chefs, Lang Xingjian, au visage sombre et sans expression, hocha la tête…

……

Dans la villa au bord de la mer, Chu Tianyu se tenait sur la terrasse depuis plusieurs heures. Bien qu’il regardât au loin la mer, ses pensées étaient agitées. Le vent froid du petit matin ne lui apportait aucune sérénité ; au contraire, son cœur était encore plus agité.

Ouyang Ziyi allait mieux. L’attaque par pouvoirs spéciaux de cette femme consistait à modifier le mécanisme d’irrigation sanguine du cœur humain. Heureusement, lorsqu’elle l’avait utilisée sur Chu Tianyu pour la première fois, elle avait été blessée par le retour de l’énergie, et en l’utilisant à nouveau de force, sa puissance avait considérablement diminué. De plus, les actions rapides et décisives de Chu Tianyu après l’incident avaient réduit au minimum les dommages causés à Ouyang Ziyi.

Chu Tianyu était revenu en hâte et avait utilisé ses pouvoirs pour débloquer ses vaisseaux sanguins. Dans ce domaine, il était très doué depuis son enfance. En un instant, il avait guéri les blessures d’Ouyang Ziyi et y avait appliqué un peu de force pour qu’elle puisse dormir paisiblement un moment.

La raison pour laquelle Chu Tianyu ne parvenait pas à se calmer n’était pas due à un changement dans l’état de santé d’Ouyang Ziyi, mais plutôt à une réflexion sur lui-même.

Pensant à lui-même, issu d’une famille illustre, on peut dire qu’à partir du moment de sa naissance, il était destiné à ne pas avoir à s’inquiéter de ses besoins matériels ou de sa vie quotidienne au moins toute sa vie. De plus, grâce à l’éducation assidue de plusieurs maîtres et à des événements extraordinaires, il a atteint un niveau sans précédent. Bien que, depuis qu’il a abandonné sa folie pour atteindre un état de naturel absolu, Chu Tianyu puisse affronter la vie quotidienne avec une attitude plus sereine, et qu’il reste généralement discret dans ses relations, qu’il s’agisse d’amis ou d’adversaires, se montrant conciliant et ne cherchant pas à se venger, au fond de lui, il garde une fierté semblable à celle du troisième maître, le lettré fou. Plutôt que de dire qu’il est toujours discret, il vaudrait mieux dire que c’est une manifestation de sa fierté intérieure ! Sans parler de clowns comme Wang Shengyi, même les maîtres renommés qu’il a affrontés pendant son entraînement, ou les démons et méchants qu’il a tués, Chu Tianyu les affronte avec aisance ou les méprise ; en matière de famille et de arts martiaux, il n’a jamais eu de véritables adversaires à ses yeux… Quant à ce voyage à Hong Kong, et en particulier aux événements de ce soir, les mots qu’il a prononcés il y a quelques heures à Ouyang Ziyi lui reviennent en mémoire : « Reste absolument derrière moi. Tant que tu restes à mes côtés, tu pourras assister à un spectacle magnifique ! » À présent, cela semble tellement ironique ! « Je ne suis pas un dieu ! Je ne suis pas non plus une entité capable de rester au-dessus des choses ! Je suis un être humain, un simple mortel. Tout être humain commet des erreurs, il y a des choses hors de sa portée, et plus on est capable, plus les erreurs commises peuvent être fatales… » Chu Tianyu répète ces pensées sans cesse, se remémorant cet état de sérénité supérieure qu’il cherchait autrefois, celui de « s’appuyer sur l’énergie positive du ciel et de la terre pour maîtriser les six éléments et voyager à l’infini », se remémorant cette sensation de tranquillité qu’il éprouvait en plongeant dans les livres. Peut-être devrait-il ajouter quelque chose ! Comme le disait autrefois son maître, le lettré fou, plus vos capacités sont grandes, plus vos responsabilités sont lourdes, et plus vous devez faire face à des défis. Ce n’est qu’à cet instant que Chu Tianyu comprend pleinement le sens des paroles de son maître. Si auparavant ses actions visaient à affiner son caractère et à développer ses capacités, l’aidant au maximum par ses propres forces, maintenant il doit apprendre à utiliser ce caractère, ces capacités, pour diriger les autres, à exploiter la puissante force de la secte Xuanji pour atteindre ses objectifs. La sagesse d’une seule personne est finalement limitée, tout comme la situation actuelle de l’Académie des Arts Martiaux, les problèmes auxquels sont confrontés Lin Yuyang et les autres frères Lin. Tout cela devrait être sa responsabilité, et avec un soutien puissant, pourquoi ne pas l’utiliser ? Avec des atouts en main, pourquoi ne pas les jouer ?

Aujourd’hui, cet événement a permis à Chu Tianyu de voir les choses clairement. Cependant, il ne regrettera jamais son choix de rester discret et ordinaire. S’il avait dû dès le début maîtriser ces forces et utiliser ces pouvoirs, sans cette expérience de discrétion et d’ordinaire, il n’aurait pas pu garantir où il se serait dirigé. Le contrôle de pouvoirs illimités, sans une base solide, mène facilement à la destruction. Son troisième maître n’avait aucune objection à son choix initial, probablement pour cette raison aussi.
Peut-être qu’après ce voyage à Hong Kong, il est temps de parler sérieusement avec son grand-père ou son troisième maître !
« Mais rester discret reste la meilleure option. Pour faire face à davantage de difficultés et assumer de plus grandes responsabilités, il vaut mieux cacher ses capacités, ne jamais laisser les autres deviner ses intentions, plutôt que de se mettre en évidence et de devenir une cible facile. Comme le dit un proverbe : on ne peut pas être voleur mille jours sans se méfier des voleurs ! Ce à quoi je dois faire face maintenant, c’est de changer légèrement mon attitude et ma façon de procéder : ne pas chercher les ennuis inutilement, et ne pas avoir peur quand ils surviennent. Quiconque osera transgresser mes principes sera puni, où qu’il soit, que ce soit les forces chinoises ou européennes, elles paieront le prix le plus élevé pour ce qui s’est passé aujourd’hui… » murmura Chu Tianyu avec détermination.
« Tianyu… » Dans la pièce, l’appel faible de Zi Yi tira Chu Tianyu de ses pensées. Surpris, il retourna aussitôt au bord du lit et vit que Zi Yi s’était réveillée, le visage légèrement rougi, apparemment sans gravité.
Chu Tianyu s’assit tendrement au bord du lit, caressant doucement les cheveux de Zi Yi, parlant à voix basse, comme s’il s’excusait, la consolait ou lui murmurait des mots doux. Zi Yi, contrairement à son habitude enjouée, posa sa tête sur le bras de Tianyu et écouta tranquillement ses paroles, lui répondant de temps en temps par un regard tendre. Tout était dit sans mots…
Après un long moment, Ouyang Zi Yi sortit de cette tendresse et demanda doucement : « Que deviens-tu finalement de ces personnes sur le phare ? »
Chu Tianyu ne répondit pas. Son visage devint sérieux, et il dit solennellement : « Zi Yi, je pense qu’il est temps pour moi de te rejoindre et de rendre officiellement visite à mon oncle… »