Volume 4 : Les luttes secrètes – Chapitre 105 : Une belle femme insiste

« Au fait, Li Rou, trouvons un endroit pour manger quelque chose ! J’ai entendu dire qu’il y a un nouveau menu fruits et légumes plutôt bon, on devrait y aller essayer, non ? » suggéra Chu Tianyu.
À cause de Bai Lei, il n’avait presque rien mangé : juste deux plats et une soupe. Il était tellement occupé à écouter les histoires d’amour en ligne de Bai Lei qu’il n’avait même pas eu le temps de manger, et Bai Lei avait déjà tout englouti en parlant !
Le pire, c’est que Bai Lei avait encore demandé avant de partir : « Alors, tu es rassasiée ? Ici, on mange vraiment bien… »
« Tu n’as pas mangé à ta faim ce soir ? » demanda Li Rou, étonnée en voyant qu’il n’était que huit heures passées.
« À peu près, c’est juste que j’ai dû suivre Bai Lei… » Ainsi, Chu Tianyu raconta à Li Rou son projet de rencontrer sa petite amie en ligne.
« Vraiment ? Je ne m’en serais pas doutée. Bai Lei est si dévoué, indifférent à l’apparence, il est vraiment passionné. Pas comme toi, hélas… » En disant cela, Li Rou lança un regard coquin à Chu Tianyu.
« Moi, je ne suis pas si mal non plus ! » protesta Chu Tianyu avec indignation.
Ainsi, en riant et en bavardant, Chu Tianyu emmena Li Rou au nouveau restaurant rapide dont lui avait parlé Bao Cai.
Le restaurant était plutôt animé, il y avait des promotions d’ouverture, et étant nouveau, ses conditions d’hygiène et tout le reste étaient bien meilleures que celles des autres petits magasins de l’école.
Chu Tianyu et Li Rou trouvèrent enfin une place libre, puis Chu Tianyu alla faire la queue pour commander à manger.
Li Rou resta assise seule à cette place près de la fenêtre, tenant un morceau de viande dans sa main, les yeux fixés sur Chu Tianyu qui faisait la queue, perdue dans ses pensées et pleine d’émotions. Il lui semblait que Chu Tianyu était comme un personnage de rêve, et que tout disparaîtrait dès qu’elle se réveillerait !
« Oh, n’est-ce pas notre belle Li Rou ? Pourquoi es-tu venue manger ici toute seule ? Même si ce genre de restaurant peut être considéré comme abordable pour le peuple, pour ton budget quotidien de cinq yuans, tu ne trouves pas que c’est un peu luxueux ? Tu te sens capable de respecter ta mère qui travaille du matin au soir ? » La voix familière et agaçante de Zhou Yun retentit soudain, interrompant les pensées de Li Rou.
Réveillée brusquement, Li Rou vit Zhou Yun et deux autres camarades debout devant elle, chargées de gros sacs, comme si elles venaient de faire des achats.
Li Rou tourna la tête vers le côté, regardant le paysage à l’extérieur, ignorant complètement les sarcasmes de Zhou Yun.

« Yunyun, tu te trompes lourdement. Elle n’est plus la même maintenant, elle est déjà entre les mains de quelqu’un ! On lui offre des téléphones coûteux, on envoie des voitures pour l’emmener manger… Hum, qui sait, peut-être que manger ici, c’est même une humiliation pour elle ! » dit avec ironie une amie à la mode assise à côté de Zhou Yun.
« Oui ! J’ai entendu dire que c’était dans une salle privée de luxe, du niveau le plus élevé de “Honor” ! Un endroit que même les restaurants chers n’acceptent pas toujours ! » ajouta une autre fille aux cheveux bouclés.
En entendant cela, le visage de Zhou Yun vira au vert de jalousie. Li Rou, qu’elle avait toujours méprisée, était devenue une cygne noir transformé en cygne blanc, ayant gravi les échelons, rendant ainsi inutiles ses propres avantages matériels dont elle était si fière. Surtout avec toutes les rumeurs qu’elle avait entendues ces derniers temps à son sujet, c’était insupportable pour elle. Une jalousie folle fit grandir sa haine envers Li, au point qu’elle ne pouvait plus s’en défaire !
C’est pourquoi elle s’en prenait constamment à Li Rou et était même à l’origine de rumeurs selon lesquelles Li Rou serait entretenue par un riche patron, un vieil homme de soixante ans, et qu’elle passait souvent ses nuits dehors. Aujourd’hui, en la rencontrant ici, elle n’a bien sûr pas pu s’empêcher de la moquer.
« Hum, elle fait toujours semblant d’être pure et innocente, mais en réalité, c’est aussi une prostituée ! » dit Zhou Yun en haussant délibérément le ton, attirant l’attention des étudiants autour d’elles.
« Qu’as-tu dit ? Répète ça ! » Li Rou se leva soudainement, se tourna vers Zhou Yun, les yeux écarquillés de colère.
Visiblement, ces paroles excessives de Zhou Yun avaient mis en colère Li Rou, d’un tempérament doux !
« Quoi ? C’est bien ce que c’est, sinon pourquoi quelqu’un t’offrirait-il à manger, et pourquoi passes-tu toutes les nuits dehors ces derniers temps ? Ai-je tort ? » Zhou Yun recula d’un pas, parlant d’une voix menaçante. La plupart des étudiants autour d’elles cessèrent également de manger et regardèrent vers eux, observant l’évolution de la situation.
« Désolé, laissez-nous passer, il y a déjà des gens ici ! » La voix calme de Chu Tianyu retentit derrière eux.
Bien que faible, sa voix semblait irrésistible ; Zhou Yun et les autres reculèrent instinctivement sur les côtés.
Chu Tianyu posa lentement son assiette et fit signe à Li Rou de s’asseoir, affirmant qu’il s’occuperait de tout. En voyant que c’était Chu Tianyu qui arrivait, l’émotion et la colère de Li Rou s’apaisèrent instantanément, et elle s’assit docilement, suivant ses instructions.

Puis, Chu Tianyu se retourna lentement et, devant tout le monde dans le restaurant Happy Meal, dit d’une voix grave : « Laissez-moi expliquer : premièrement, c’est moi qui lui ai donné le téléphone ; deuxièmement, c’est moi qui l’ai invitée à manger ; troisièmement, le fait qu’elle revienne ou non dormir ici ne te regarde pas ! » Surtout en disant la dernière phrase, Chu Tianyu haussa soudain la voix et cracha délibérément quelques gouttes de salive en direction de Zhou Yun et des deux autres !
« Zhou Yun, écoute-moi bien : juste à cause de ce que tu viens de dire, je pourrais te donner des claques sans hésiter ! Mais je ne frappe pas les femmes. Cependant, si ça se reproduit, ne viens pas te plaindre si je te frappe. Maintenant, tais-toi immédiatement, et puis un seul mot : dégage !!! »
Avec ce dernier mot « dégage », prononcé avec une certaine force, Zhou Yun et les autres reculèrent immédiatement, terrifiées, les lèvres violettes, le corps tremblant, sans même plus avoir le courage de parler. Elles se regardèrent, cessèrent de manger et sortirent précipitamment.
Lí Róu, voyant Chu Tianyu s’asseoir, dit doucement : « En fait, ce qu’elles disent, ce ne sont que des bêtises. Si on réagit comme elles, on devient aussi ennuyeux qu’elles. Hehe, n’est-ce pas toi qui me l’as dit ? »
Chu Tianyu, le visage impassible, répondit : « On peut tolérer de petites choses insignifiantes, mais pour des humiliations publiques qui salissent la réputation des autres, il faut réagir sur-le-champ ! »
« Si c’était mon propre problème, je pourrais peut-être l’ignorer, mais pour mes femmes, aucune blessure n’est tolérable ! » continua-t-il avec fermeté.
En entendant « mes femmes », Lí Róu rougit et dit d’un ton reprobateur : « Comme c’est mélodramatique ! Qui est ta femme ? Hehe, mais notre demoiselle Ouyang a dit qu’il fallait être prête à affronter tout ce que tu n’osais même pas imaginer avant, que ce soit du bon ou du mauvais ! »
« Hein, elle a vraiment dit ça ? »
« Hehe, bien sûr. Je le ressens profondément maintenant : avec toi, il n’y a pas eu beaucoup de bonnes choses, mais j’ai déjà dû affronter pas mal de mauvaises choses et d’inquiétudes ! » plaisanta Lí Róu.
« Donc tu admets que tu es ma femme ? » demanda Chu Tianyu d’un air malicieux.
« Va te faire voir… » Lí Róu le foudroya du regard et répondit avec coquetterie.
« Le bonheur ! » Telle était la pensée de Chu Tianyu à cet instant.
……
Cependant, pour le bonheur de Chu Tianyu, Qin Nianran était plutôt perturbée ces derniers temps. À cet instant, elle regardait avec dégoût par la fenêtre Zhou Chongyun, qui tenait un tas de roses, ainsi que les appels incessants qu’il lui envoyait. Elle appuya fermement sur le bouton pour éteindre son téléphone. Dans son agacement, ses pensées se tournèrent vers ce que Ouyang Ziyi lui avait dit ce jour-là…

Qin Nianran connaissait très bien son état d’esprit actuel et savait où se trouvait la source de ses soucis, mais elle était complètement incapable de les contrôler ou de les ajuster. Elle savait pertinemment que dès l’apparition d’Ouyang Ziyi, elle avait perdu l’avantage ; au moment où Ouyang Ziyi a mentionné Chu Tianye, son esprit s’est complètement effondré, des émotions négatives se sont déversées en elle, et son cœur est devenu un chaos total — elle a été complètement vaincue face à Ouyang Ziyi !
Ce qui la dérangeait le plus, c’était que, même après tant de temps, si le temps pouvait revenir en arrière et lui permettre de reprendre cette conversation avec Ouyang Ziyi, elle savait que le résultat serait toujours le même, car jusqu’à présent, elle n’avait pas réussi à résoudre ce problème ni à y répondre !
Elle se souvenait…
Ouyang Ziyi l’avait saluée d’une voix « chaleureuse » : « Nianran ? Bonjour. Depuis notre dernière rencontre au salon de thé, tu es toujours aussi élégante, avec une grâce naturelle. Tu te souviens de moi ? Je suis Ouyang Ziyi… » Ce qui, à un moment où elle était déjà perturbée, a ajouté à sa surprise !
« Pouvons-nous parler un peu ? Sur ce petit gazon juste devant, c’est plutôt calme », a demandé Ouyang Ziyi d’une voix douce et simple.
Avec ses questions en tête et en essayant de deviner les intentions d’Ouyang Ziyi, elle l’a suivie sans hésiter.
Les deux se sont assises sur un coin de gazon tranquille et propre. Sans attendre que Qin Nianran se prépare, Ouyang Ziyi est allée droit au but : « Nianran, sais-tu pourquoi je te cherche soudainement ? »
« Non, je ne sais pas ! » Dès qu’elle a prononcé ces mots, Qin Nianran a immédiatement regretté ses paroles : n’était-ce pas là une façon de se retrouver immédiatement dans une position passive, guidée par Ouyang Ziyi ?
Puisqu’elle était déjà en position défavorable, elle n’a pas voulu ajouter des phrases du type « Dis ce que tu as à dire ! Je suis occupée ! », ce qui n’aurait fait qu’agiter davantage son esprit.
Ainsi, Qin Nianran n’a rien dit pour l’arrêter. Elle a simplement fixé Ouyang Ziyi du regard, tout en essayant de rassembler à nouveau les effets du Mantra du Cœur Glacé.
Ouyang Ziyi a souri gracieusement, a jeté un coup d’œil aux herbes vertes au sol, puis a dit négligemment : « Eh bien, en fait, ce n’est rien de spécial… C’est encore à cause de l’affaire Chu Tianye ! »
À ces mots, Qin Nianran a été secouée. Après toutes ses réflexions, des problèmes à l’école aux compétitions commerciales, elle n’avait jamais imaginé que Ouyang Ziyi aborderait ce sujet stupide. Qin Nianran, qui venait juste de réussir à calmer ses émotions grâce au Mantra du Cœur Glacé, s’est à nouveau effondrée en un instant…

Alors qu’elle voulait entendre la suite des paroles d’Ouyang Ziyi, elle ne s’attendait pas à ce que celle-ci détourne son regard vers l’horizon et change de sujet en disant : « En réalité, nous étions destinées à nous rencontrer dès le jour où nous sommes entrées à l’école ! Sans parler de ces surnoms absurdes inventés par d’autres pour nous décrire comme les deux beautés les plus éclatantes de Peking University, même entre nous, bien que nous n’ayons eu aucun contact ni amitié, il y a toujours eu cette comparaison et cette attention mutuelles dans nos cœurs ! Hélas, on dit que les femmes sont jalouses, et encore plus entre nous ! »
Face aux paroles d’Ouyang Ziyi, Qin Nianran ne trouva rien à redire, car elle avait effectivement raison ! Bien qu’en apparence elles se moquent l’une de l’autre et semblent ne pas comprendre de tels surnoms ou comparaisons, elles se contentent au mieux de dire : « C’est ennuyeux ! »
Mais avec des origines similaires, des beautés exceptionnelles et des personnalités distinctes, la compétition et la comparaison en elles ne cessent jamais. Ce phénomène n’est peut-être pas seulement dû à la jalousie féminine, mais plutôt à l’instinct naturel de compétition chez les humains…
« Qu’est-ce que tu veux vraiment dire ? » demanda finalement Qin Nianran, incapable de rester calme.
« Hehe, bien sûr, c’est Chu Tianyu ! Ne l’ai-je pas déjà dit ? » répondit Ouyang Ziyi en riant, tout en faisant des grimaces.
Qin Nianran, le visage froid, dit : « Si tu as des affaires à régler avec lui, va le voir directement. S’il t’a encore causé des problèmes, c’est son problème. Ça ne me concerne pas, ça ne sert à rien de me le dire ! »
Jusqu’à présent, Qin Nianran pensait encore qu’Ouyang Ziyi voulait provoquer Chu Tianyu ou qu’il y avait de nouveau un conflit entre elles, d’où ses paroles. Après avoir dit cela, elle se leva pour partir.
Mais soudain, Ouyang Ziyi cessa de rire et prit un air sérieux : « En tant que sa “première” petite amie, j’ai bien des liens avec lui, mais il ne m’a causé aucun problème… »
À ces mots, « première petite amie », Qin Nianran, sur le point de se lever, s’arrêta net, stupéfaite !
Puis, Ouyang Ziyi continua, comme si elle lançait des bombes : « Après tout, vous êtes fiancées depuis l’enfance, vous avez même eu une cérémonie de fiançailles solennelle. Même s’il y a eu un “accord d’amour” entre vous, aux yeux du monde, vous êtes clairement un couple de futurs époux ! Ce que je dis n’est pas suffisant ? »
Les pensées de Qin Nianran étaient en désordre. Elle se haïssait elle-même : où était passée sa sagesse et son calme dont elle était si fière ? Pourquoi aujourd’hui se laissait-elle mener par le bout du nez par cette Ouyang Ziyi qui riait comme un petit renard ? Et ce qui était encore plus frustrant, c’était qu’elle savait tout cela, mais ne disposait d’aucune stratégie pour riposter.

« Qu’est-ce que tu veux dire au juste ? » demanda Qin Nianran, perplexe.
« Hehe, Nianran, tes pensées sont-elles confuses ? Tu as posé cette question il y a à peine un instant ! » dit Ouyang Ziyi d’un ton coquet.
« C’est toi qui es évasive, tu n’as jamais répondu directement ! » répliqua Qin Nianran sans ménagement.
« Très bien, alors je serai directe ! » Ouyang Ziyi cessa de provoquer Qin Nianran et continua : « En fait, selon cet accord prénuptial que vous avez avec Chu Tianyu, il est prévu que chacun ne s’immisce pas dans la vie de l’autre. Je n’avais donc aucune raison de te contacter. Si ce n’était à cause d’autres raisons et de l’impression d’enfance laissée par ce salaud de Chu Tianyu, je me serais bien abstenue de te dire tout ça ! »
En entendant cela, Qin Nianran fronça les sourcils. Elle voulut intervenir pour défendre sa relation avec Chu Tianyu, mais, après réflexion, elle se retint et continua d’écouter.
« Je ne sais pas ce que tu penses de Chu Tianyu, ni comment tu as pu accepter une telle demande en mariage. À mon avis, avec ton caractère et ta volonté, tu ne te laisserais jamais influencer par les circonstances, et tu ne sacrifierais certainement pas ton bonheur personnel pour des intérêts de famille futiles ! Mais si je dois donner des raisons, il n’y en a que deux : premièrement, dans ton esprit, aucun homme ne mérite de t’épouser, donc même en épousant un idiot, ce ne serait qu’une différence mineure par rapport à un autre homme ! De plus, avec ton intelligence exceptionnelle et ton orgueil, affronter un idiot pourrait même être plus simple et plus facile que de faire face à des gens normaux ! »
« Quant à la deuxième raison, ce sont les ressources financières de la famille Chu ou d’autres facteurs qui exercent sur toi une certaine attraction, alors tu profites de la situation en acceptant une demande en mariage, ce qui te permet d’obtenir deux choses en même temps ! Hehe, bien sûr, ces deux raisons, surtout la deuxième, ne sont que des suppositions de ma part, sans aucun fondement ou raison réelle, purement basées sur l’intuition d’une femme ! »
« Bon, après avoir analysé ta situation, revenons à Chu Tianyu. Je suppose que, en acceptant Chu Tianyu comme fiancé, tu as dû envoyer quelqu’un enquêter. Malheureusement, il semble que ton enquête ait été un peu superficielle. D’après ce que je sais, tu as simplement envoyé quelqu’un interroger à l’école de Chu Tianyu, sans aller plus loin ou sans suivre les pistes jusqu’au bout. Sinon, ce ne serait pas à moi de te dire tout ça en ce moment ! »

« Oh ? Donc tu as mené une enquête approfondie et un suivi minutieux ? » s’exclama Qin Nianran avec colère. Au début, elle avait concentré son attention sur Ouyang Ziyi et le groupe Oulijia Bao derrière elle, mais sans obtenir le moindre résultat ! Quant aux informations sur Chu Tianyu, elle les avait détruites dès qu’elle avait décidé de se tourner vers Ouyang Ziyi, au moment de rompre avec Chu Tianyu, sans jamais s’y intéresser à nouveau.
« Hehe, bien sûr. Je te dois même des remerciements. Si je ne l’avais pas rencontré par hasard avec toi, vu son air de l’époque, j’aurais très bien pu me tromper et le laisser partir ! » dit Ouyang Ziyi en riant, comme pour provoquer délibérément Qin Nianran.
Comme prévu, Qin Nianran se sentit pleine de regrets et devint encore plus en colère envers Ouyang Ziyi.
Puis Ouyang Ziyi changea de ton, adoptant une voix douce et pleine d’amour pour dire : « En réalité, je n’aurais jamais pensé trouver un trésor. Au début, j’avais l’intention de découvrir tous ses secrets pour ensuite le manipuler. Avec son air insouciant et son manque de respect envers les autres, il était vraiment exaspérant ! Hehe, mais plus tu t’approchais de lui, plus tu le connaissais, et plus tu apprenais ce qu’il avait fait, plus son attrait pour toi grandissait, au point de te rendre incapable de t’en détacher ! »
« Voici des copies de toutes mes enquêtes sur lui ainsi que de l’évaluation qu’un aîné a faite de lui. Je ne te donnerai pas les originaux, hehe. Ce sont des souvenirs de notre amour, que j’ai déjà conservés précieusement ! » dit Ouyang Ziyi en tendant un document à Qin Nianran, tout en continuant à la provoquer.
Qin Nianran prit le document sans réfléchir, mais répondit à contrecœur : « Même s’il est incroyablement bon, quel est ton but en me disant tout ça ? »
« Rien de spécial. Je veux juste te dire que, étant donné ton excellence, seul un homme encore plus exceptionnel que toi, comme Chu Tianyu, peut t’apporter tout le bonheur et la satisfaction que tu désires ! » répondit Ouyang Ziyi sans hésiter.
Qin Nianran ne réfuta pas immédiatement. Elle savait que si Ouyang Ziyi disait de telles choses, c’était pour une raison. Donc, sans avoir vérifié quoi que ce soit ou lu ce document, elle ne serait pas assez stupide pour insister davantage avec elle sur ce sujet !
Elle essaya plutôt de rester calme et dit calmement : « J’ai compris un peu ce que tu veux dire aujourd’hui. Mais ce que je ne comprends pas, c’est que puisque tu es déjà avec lui, tu devrais plutôt vouloir qu’il annule nos fiançailles. Pourquoi ai-je l’impression que tu essaies de le convaincre à ma place ? »
« Ce n’est pas pour l’aider, c’est pour m’aider moi-même ! » répondit fermement Ouyang Ziyi.

Ouyang Ziyi prenait l’initiative à chaque fois, contrôlant le rythme de la conversation. Surtout avec cette expression si naturelle à la fin, elle a complètement déstabilisé Qin Nianran, qui, dans un accès de colère irrationnelle, a crié : « Qu’est-ce que ça veut dire ? Même si tu parviens à me convaincre, c’est moi qui suis la plus âgée, pas toi !!! »
« Hehe, que je sois plus âgée ou pas, ça m’est égal… » Ouyang Ziyi afficha enfin un sourire malicieux de triomphe et dit cela avec une grande signification.