Chapitre 4 : Hachibiki Daimitensu (Partie 2)

« Un acteur porno ? Putain, ce nom est trop fort ! »
Ma Liang demanda, perplexe : « En quoi ce nom est-il fort ? »
Guo Shier sourit sans répondre ; il était difficile d’expliquer cela. Il demanda : « Où sommes-nous ? »
Nan You répondit : « C’est le Cœur des Talismans… Tu te moques de moi ? »
Guo Shier secoua la tête : « Je ne parle pas du Cœur des Talismans, mais de l’extérieur… Quel est cet endroit, quel est son nom ? »
Nan You était sur le point de devenir fou. Il dit : « Moi… euh… Merde ! Vous ne savez même pas où vous êtes ? Je… je suis vraiment impressionné, vraiment ! »
Le visage de Guo Shier rougit légèrement. Qui aurait pu savoir ce que c’était pour un endroit pareil ? Même le Vieux Beau ne le savait pas, alors lui encore moins. Il dit : « Dis-le, dis-le. Il n’y a rien d’étrange à ne pas savoir. Nous nous sommes égarés ici, hehe. »
Nan You savait qu’il ne devait pas énerver son interlocuteur s’il voulait sauver sa vie. Il dit : « C’est Hachibiki Daimitensu… »
Guo Shier ne comprit pas et murmura : « Hachibiki Daimitensu ? Qu’est-ce que c’est que ça ? »
Le Vieux Beau poussa un cri : « Hachibiki Daimitensu ! Merde… C’est bien Hachibiki Daimitensu ! Toi… gamin, tu as de la chance ! »
Nan You dit : « Exact, c’est Hachibiki Daimitensu, l’un des endroits les plus mystérieux du monde des talismans. »
Guo Shier sourit amèrement : « Je n’ai vraiment jamais entendu parler de Hachibiki Daimitensu. Est-ce un lieu secret ? » Bien qu’il fût disciple de la famille ancienne de Miliu, il ne voulait pas rester au sein de la famille, donc il ne savait pas grand-chose sur de nombreuses choses.
Nan You dit : « Peux-tu me lâcher ? C’est insupportable comme ça. »
Guo Shier refusa catégoriquement : « Impossible ! Tu plaisantes ? S’il s’échappait et libérait l’autel, même s’il s’agissait d’un autel virtuel, il serait presque impossible de le retenir. Après tout, je n’ai pas encore atteint le niveau de l’autel virtuel. Avec seulement le soutien du Vieux Beau, je me sens encore sous pression. »
Nan You savait aussi que cette demande était un peu trop élevée, alors il dit : « Alors pose-moi sur la plateforme. Être suspendu comme ça… c’est insupportable. » Ne pouvant pas mobiliser la force de son âme, il semblait très faible.
Guo Shier sourit : « Ça, c’est possible. »
Nan You atterrit sur la plateforme. À cause des chaînes qui liaient son âme, il ne put que s’asseoir lourdement. Il dit : « Ah, quelle malchance… Tu… es-tu un expert en autels ? Pourquoi j’ai l’impression… que tu n’es qu’un grand sage de haut niveau… C’est incroyable ! »
Guo Shier répondit avec un sourire : « Qui a dit que je n’étais pas un expert en autels ? »
Nan You, mécontent, dit : « Si tu es un expert en autels… je te servirai toute ma vie, putain ! »

Le Démon Aigle demanda en riant : « Servir ? Tu veux dire être esclave ? »
Nan You explosa de colère : « C’est toi l’esclave ! Moi… » Avant qu’il ne puisse finir, le Démon Aigle se jeta sur lui et lui asséna un coup de poing, suivi d’une série de coups violents qui transformèrent presque son visage de cheval en tête de porc.
Le Démon Aigle ricana : « Qu’est-ce que tu crois être ? »
Nan You était désormais dans une situation tragique ; il se souvint alors qu’il n’était plus un maître du autel puissant, mais plutôt son prisonnier. Ces coups, il les avait bien cherchés.
Guo Shier ne put s’empêcher de rire. Il dit : « Oncle Démon Aigle, c’est pas génial ? »
Le Démon Aigle sourit et répondit : « C’est génial ! » Bien sûr, il était satisfait : frapper un maître du autel virtuel lui procurait une grande satisfaction, même si son adversaire était ligoté.
Le pauvre Nan You voulut à peine montrer de l’arrogance avant d’être complètement maîtrisé.
Guo Shier dit : « Nan You, puisque tu ne crois pas, regarde par toi-même. » Gu Mo Lian apparut soudain sous lui, ainsi que le vieil homme séduisant, qui regardait avec un sourire Nan You, réduit à l’état de tête de porc.
Nan You retint son souffle, horrifié : « Moi… moi… » Il y avait non seulement un autel, mais aussi un esprit sacrificiel. Il fallait savoir que les maîtres du autel possédant un esprit sacrificiel étaient rares ; un maître du autel virtuel ne pouvait certainement pas en posséder un. Après un long moment, il dit : « Tu as gagné ! »
« J’ai gagné ? »
Guo Shier se mit à rire. Il se fichait complètement de gagner ou de perdre ; de toute façon, Nan You ne représentait plus une menace. Il dit : « Gagner ne change rien… »
Nan You dit : « Eh bien, à partir d’aujourd’hui, je te suivrai. »
Guo Shier fut stupéfait : un maître du autel virtuel voulait le suivre ? N’était-ce pas un peu exagéré ? Il dit : « Moi… » Avant qu’il ne puisse continuer, Nan You ajouta précipitamment : « Ne refuse pas tout de suite, je le pense vraiment ! » À ces mots, Guo Shier faillit tomber, étouffé par son propre souffle.
Le Démon Aigle et Luo Zhan ne purent s’empêcher de rire. Ces paroles ressemblaient à une déclaration d’amour, mais Nan You avait un visage de cheval, vraiment laid. Entendre soudainement « Je le pense vraiment » était insupportable pour n’importe qui.
Le vieil homme séduisant dit : « Que ce soit sincère ou faux, hehe, avec moi ici, quelles vagues pourrait-il provoquer ? Garçon, accepte-le ! »
Guo Shier se souvint soudain de quelque chose et demanda : « À quelle famille Gu appartiens-tu ? Étrange, parmi les quatre grandes familles anciennes, il n’y a pas de famille Gu Nan. »
Nan You fut perplexe et demanda : « Quelles quatre grandes familles anciennes ? »
Guo Shier répondit : « Tu ne sais pas ? Ce sont la famille Gu Xilong, la famille Gu Dai, la famille Gu Zhenren, et la famille Gu Miluo, les quatre grandes familles anciennes. »

Nan You dit : « Je n’ai jamais entendu parler de ces quatre anciennes familles. Euh, venez-vous du Grand Ciel Hachibuki depuis une autre région continentale ? »
« Une autre région continentale ? »
Guo Shier demanda, perplexe. Ce monde lui causait vraiment du souci : non seulement il y avait de nombreux lieux secrets sur les continents, mais ils étaient dispersés de manière chaotique, loin d’être aussi clairs que dans le monde de sa vie précédente, où il n’y avait qu’une seule planète, sans continents ou lieux secrets en désordre.
Nan You répondit : « Il existe divers moyens d’entrer dans le Grand Ciel Hachibuki. Ce n’est pas étonnant que ce soient des professionnels de votre région continentale. »
Guo Shier dit : « Euh, cela veut dire… qu’il y a d’innombrables professionnels qui entrent dans le Grand Ciel Hachibuki ? »
Nan You répondit : « Non, ceux qui peuvent y entrer sont au moins des grands maîtres sacrés. Cependant, très peu d’entre eux parviennent à en sortir vivants, à moins d’être protégés par des experts du autel. » Il jeta un coup d’œil à Ying Mo et Luo Zhan, puis ajouta : « Ceux qui sont aptes à y entrer… ce sont de préférence des professionnels au niveau supérieur de l’autel virtuel. »
Guo Shier soupira. Il savait qu’il allait de nouveau se perdre, et le chemin du retour lui semblait encore plus lointain. Il dit : « Le Grand Ciel Hachibuki… qu’y a-t-il là-bas pour attirer autant de professionnels ? »
Nan You afficha une expression de mépris, que Ying Mo vit à nouveau. Sans hésiter, ce dernier se précipita vers lui, prêt à le frapper, ce qui fit crier Nan You : « Nous sommes une famille, nous sommes une famille ! »
Ying Mo retint sa main. Ce type était encore lié par une chaîne de l’âme, pourtant il criait qu’ils étaient une famille. Il n’avait jamais rencontré quelqu’un comme lui. De plus, il se recroquevillait, l’air effrayé, ce qui empêcha Ying Mo d’agir. Il dut se contenter de dire : « Soyez un peu plus respectueux ! »
Nan You était au bord des larmes. Un expert au niveau de l’autel virtuel, traité de la sorte par un grand maître sacré, c’était vraiment injuste. Il ne savait pas s’il devait pleurer ou rire. Ce monde était vraiment fou.
Le vieil homme élégant dit : « Je connais le Grand Ciel Hachibuki, mais je n’y suis jamais allé. Je ne sais pas non plus à quoi il ressemble. En revanche, j’ai visité le Petit Ciel Liuxi, qui est complètement différent d’ici. »
Nan You, qui avait beaucoup vu, dit : « Le Petit Ciel Liuxi ? Je n’y suis jamais allé, mais j’ai entendu dire que c’était aussi un endroit formidable, où l’on peut obtenir de nombreux matériaux rares. On dit aussi que c’est facile d’y entrer mais difficile d’en sortir ; sans compétences particulières, il est presque impossible de s’en échapper. »
Le vieil homme élégant dit : « Exact. Tu connais aussi le Petit Ciel Liuxi ? Hmm, es-tu vraiment décidé à le suivre ? »
Nan You plissa ses petits yeux verts et dit : « Je tiens mes promesses ! »
Le vieil homme élégant ne dit plus rien. D’un geste de la main, la chaîne de l’âme vola dans sa main et disparut.

Nan You passa la main sur son visage et vit que les bleus autour de ses yeux disparaissaient rapidement. Il sourit amèrement : « Hélas, à mon âge… c’est la première fois qu’on me frappe comme ça ! C’est vraiment honteux… »
Guo Shier était impressionné secrètement par sa capacité à s’adapter ; il dit : « On ne se connaît que par les coups, n’est-ce pas ? Je m’appelle Guo Shier, et voici l’oncle Eagle Demon et l’oncle Luo Zhan, tous mes suivants. »
Nan You répondit : « Laissez tomber, ce coup était inutile… mais… » Il se tourna vers Eagle Demon et dit : « Eagle Demon, c’est bien ça ? Si tu oses encore lever la main sur moi, ne viens pas te plaindre si je ne suis pas clément ! »
Eagle Demon, têtu, ricana : « Et alors ? Si tu n’es pas coopératif… on continuera à te frapper ! »
Nan You ne se fâcha pas non plus et dit : « Hé ! Alors essayez donc ! »
Guo Shier l’interrompit : « Bon, on se prépare à sortir, tout le monde monte. » Eagle Demon et Luo Zhan montèrent sans hésiter sur le Gu Mu Lian, tandis que Nan You hésita un instant avant de les suivre. Il fallait savoir que, quel que soit le personnage, une fois monté sur l’autel d’autrui, il devait être prêt à devenir une offrande.
Le vieil homme satisfait hocha la tête ; si Nan You avait refusé de monter sur le Gu Mu Lian, ils l’auraient abandonné sans hésiter. Le fait qu’il soit monté prouvait qu’il avait bien l’intention de devenir le suivant de Guo Shier. Bien sûr, cela pouvait être temporaire ; s’ils sortaient de Ba Qi Da Mi Tian, il pourrait s’enfuir discrètement, mais ici, il n’avait pas l’intention de partir.
Guo Shier activa le symbole ; en un instant, un caractère doré sortit de son âme et apparut devant le Gu Mu Lian, se transformant aussitôt en un tourbillon doré. Nan You cria : « En avant ! »
Guo Shier dirigea sans hésiter le Gu Mu Lian vers le tourbillon doré.
En un clin d’œil, le Gu Mu Lian activa sa défense, et une pression énorme s’exerça de toutes parts. Heureusement, cela ne dura que quelques instants avant que le Gu Mu Lian ne parvienne à s’en sortir. Le vieil homme pensa : « Quelle chance, quelle chance ! Si nous n’avions pas eu le temps de nous défendre, ceux sur le Gu Mu Lian auraient été perdus. »
Les yeux de Guo Shier s’illuminèrent lorsqu’il aperçut le centre circulaire, c’est-à-dire le cœur du symbole dont avait parlé Nan You. De retour dans l’espace circulaire, il se sentit un peu plus soulagé. Cette fois, c’était vraiment dangereux ; sans l’intervention de Nan You, il leur aurait fallu plus de temps et d’efforts pour sortir.
Enfin sortis, Eagle Demon soupira et dit avec émotion : « C’était vraiment putain de dangereux. »
Luo Zhan ajouta : « Si je n’avais pas suivi Shier, je ne pense pas que j’aurais jamais pu venir dans un endroit pareil de toute ma vie. »

Nan You dit : « C’est vraiment rare ici. Dans le Grand Ciel aux Huit Branches, le rythme de la pratique est bien plus rapide qu’à l’extérieur. » Il ne se pressa pas de descendre du Lotus Ancien en Encre ; il resta assis dessus et ajouta : « Guo Shier, il vaudrait mieux que tu ne ranges pas ton autel. Il y a beaucoup de dangers ici ; sans l’abri de l’autel, il est facile de mourir. »
Guo Shier hocha la tête et demanda : « Tu ne descends pas ? »
Nan You répondit : « Inutile de me tester. Puisque j’ai décidé de vous suivre, je ne descendrai pas. »
Guo Shier demanda encore : « Nan You, quelle direction est la plus appropriée ? »
Nan You commença également à comprendre que ce type ne savait rien du Grand Ciel aux Huit Branches. Comment avait-il pu pénétrer dans le Cœur des Symboles et même récupérer des runes naturelles ? C’était vraiment absurde. Il dit : « Dans le Grand Ciel aux Huit Branches, en général… tu peux aller où tu veux, mais il y a beaucoup de gens qui aiment voler ici… »
Guo Shier resta sans voix. Ce type semblait vouloir voler, mais c’était lui qui avait été maîtrisé, non, c’était le vieil homme séduisant qui l’avait maîtrisé.
Nan You ajouta : « Il y a beaucoup de ces nœuds de Cœur des Symboles. En général, un nœud apparaît au fond de chaque passage. »
Les yeux de Guo Shier s’illuminèrent. Le Cœur des Symboles engendrait des runes naturelles — combien en pouvait-on obtenir ? Il s’exclama avec joie : « Avec autant de nœuds de Cœur des Symboles, nous devrions pouvoir en trouver beaucoup, n’est-ce pas ? »
Nan You sourit amèrement : « Il n’y a pas de chance pareille… »