Chapitre 4 : Rivaux de naissance (Partie 1)

Bang !
Guo Shier siégeait sur l’autel, la tête entre les mains, impuissant, tandis que Li Ran et Qi Wu Zhen se battaient férocement. À côté de lui, Halechi ne cessait de lancer des paroles moqueuses : « Ton frère aîné… ne sait-il pas que Qi Wu Zhen est un fou ? Ha ha, j’ai déjà enduré d’innombrables souffrances, et lui ose encore s’approcher ? » En disant cela, il clignait de ses yeux en forme de pétales de pêcher.
Wang Keer rit joyeusement : « C’est parce qu’il est un professionnel qui a dépassé le neuvième niveau d’autel. Si Sœur Zhen le voyait, elle se mettrait à se battre sans hésiter. »
Guo Shier n’aurait jamais imaginé que, dès leur rencontre, Qi Wu Zhen et Li Ran se seraient battus sans même échanger deux mots, ignorant complètement ses cris. Leur combat était comme un orage céleste et une tempête terrestre : le moindre contact provoquait un choc monumental.
Wang Keer jetait de temps en temps un coup d’œil à l’autel de Guo Shier, profondément contrariée. Ce type n’avait que le troisième niveau d’autel en partant, et déjà, à leur réunion, il était au même niveau que Halechi. Avec l’aide de Qi Wu Zhen, elle n’avait atteint que le sixième niveau d’autel. C’était vraiment frustrant de voir les autres progresser si vite. Cependant, en voyant l’expression horrifiée de Halechi en découvrant le niveau de Guo Shier, elle se sentit un peu mieux.
Heureusement, les deux combattants restaient maîtrisés et n’utilisaient pas leurs attaques ultimes. Malgré cela, leur combat était extrêmement effrayant. Les montagnes semblaient s’effondrer, le ciel et les nuages changeaient de couleur. Guo Shier et les autres activèrent leur défense maximale et reculèrent sans cesse.
Tous les sommets alentour s’effondrèrent, de vastes forêts furent détruites, et les étangs et lacs de la forêt furent brûlés par les flammes dévastatrices émises par Qi Wu Zhen. C’était véritablement une catastrophe. Si un tel combat avait eu lieu au-dessus d’une ville, Guo Shier n’aurait eu aucun doute : toute la ville aurait été complètement détruite. Heureusement, ils se trouvaient en pleine nature.
Guo Shier et ses deux compagnons continuaient de reculer. L’impact du combat entre Li Ran et Qi Wu Zhen était extrêmement large. Heureusement, ils n’avaient pas utilisé d’attaques mortelles comme le sacrifice par le feu ou l’enterrement céleste. Même ainsi, Guo Shier et les autres ne pouvaient pas tenir le choc. De plus, ils savaient bien qu’ils ne pourraient jamais les séparer ; ils ne pouvaient que regarder, impuissants.
Les deux combattants ne parlaient pas, se contentant de se battre sans relâche. Après une demi-heure de combat, Li Ran s’écria soudain : « C’est génial ! C’est génial ! »
On entendit alors la voix furieuse de Qi Wu Zhen : « Génial mon œil, je vais te tuer ! »
Guo Shier, la tête entre les mains, dit avec résignation : « Sœur Zhen est vraiment redoutable ! »
Wang Keer ne put s’empêcher de rire. Halechi, quant à lui, affichait un sourire amère. Cette femme restait aussi brutale, mais il était irrémédiablement fasciné par elle, ne pouvant s’empêcher de penser à elle constamment. Même après avoir été battu et insulté à plusieurs reprises, il refusait de partir. Parfois, il se trouvait vraiment stupide.

Li Ran cria : « Hé, cette vieille femme, ça suffit à peu près, tout le monde est à peu près au même niveau, si on continue à se battre… je vais m’énerver ! »
Qi Wu Zhen maudit : « Tu es vieux… Qu’est-ce que ça peut bien me faire ! »
Guo Shier éclata de rire à son tour. Le comportement irrationnel de Qi Wu Zhen était vraiment exagéré ; avec toute cette agitation, même Li Ran perdit son calme. Il ne pouvait tout de même pas expliquer : « Ce n’est pas que je suis vieux, c’est que je suis en colère. »
Les deux hommes reprirent le combat, se battant partout, dans le ciel et sur terre, dans un chaos tel que le jour et la nuit semblaient disparaître. Guo Shier et les autres s’étaient déjà retirés à des milliers de kilomètres, mais ils ressentaient encore fortes ondes de choc. Tous trois étaient épuisés, assis sur l’autel, bâillant sans cesse. Wang Keer marmonna : « Pourquoi ça ne finit pas ? Vraiment… deux types ennuyeux. »
Guo Shier comprit peu à peu que personne ne pouvait vaincre l’autre, bien que le combat fût spectaculaire, il n’y avait aucun danger réel. Il se détendit alors, prenant cela comme un simple spectacle, sortit une pile de snacks et une bouteille d’alcool fort. Tout en mangeant des snacks, il buvait de l’alcool, puisqu’il ne pouvait rien faire de toute façon, il décida de ne pas s’en soucier.
Wang Keer s’approcha et dit : « Hé, en donne-moi aussi ! » Aucune jeune fille n’est insensible à la gourmandise ; en voyant la pile de snacks sur l’autel de Guo Shier, elle en eut presque la salive aux lèvres.
Ces snacks étaient des noix grillées, des fruits marinés, ainsi que de petites quantités de viande séchée au miel, tous préparés par Guo Shier dans ses moments de loisir. Il y avait dans ce monde de nombreuses plantes inconnues de sa vie antérieure, dont les fruits étaient délicieux. Certaines étaient difficiles à conserver, alors Guo Shier les transformait en snacks.
Il prit un grand paquet, le lança vers elle et demanda : « Tu veux boire de l’alcool ? »
Wang Keer sourit radieusement. Elle prit le grand paquet de snacks et dit : « Pas d’alcool, hihi, c’est tout toi qui as préparé ça ? » En disant cela, elle ouvrit le paquet, versa les snacks sur l’autel, prit un fruit mariné, en mordit un morceau et s’exclama : « Mmm, c’est délicieux ! Comment n’ai-je jamais goûté à quelque chose d’aussi bon… »
Guo Shier sourit légèrement. La culture alimentaire de ce monde n’était vraiment pas brillante, un peu comme l’Occident de sa vie antérieure, où la viande était principalement consommée, et les compétences culinaires laissaient à désirer. Quant aux snacks, il n’y en avait presque pas.
Halechi regarda Wang Keer avec curiosité et dit : « Quel bon truc manges-tu ? Donne-moi aussi un peu à goûter. »
Guo Shier, sachant qu’il était curieux, lui lança également un paquet de snacks et dit : « Ce n’est rien, juste des snacks, à manger dans son temps libre, on ne peut pas les considérer comme une nourriture principale. Tu veux boire de l’alcool ? »

Halechi s’empressa de dire : « Oui, je veux boire. » L’alcool est une chose rare dans ce monde. Cependant, les professionnels qui errent à l’extérieur en rencontrent souvent ; certains continents en produisent, d’autres non. Même là où il y a de l’alcool, les bons vins sont rares. Or, Guo Shier est presque un maître brasseur : ici, les matières premières abondent, et il y a aussi la Source de l’Âme, inexistante dans sa vie précédente, qui est l’eau idéale pour brasser du vin.
Il jeta une bouteille d’alcool fort à Halechi et dit : « Goûte l’alcool que j’ai brassé. »
Halechi la saisit, ouvrit le bouchon et but une grande gorgée. Il expira et ne put s’empêcher de s’exclamer : « Quel bon vin ! » Il oublia même de manger des snacks et continua à boire sans arrêt. Cette bouteille pesait bien trente jin ; les bouteilles enchantées, différentes de celles de sa vie précédente, pouvaient contenir beaucoup plus d’alcool grâce aux talismans qu’on y plaçait.
Les trois personnes mangeaient tranquillement des snacks, buvaient de l’alcool fort et profitaient de l’ambiance animée.
Wang Ke’er adorait les viandes séchées au miel. Elle en arracha un morceau, le mit dans sa bouche et le mangea avec délice, assise en tailleur sur l’autel, les yeux fixés au loin : « Zhensheng est enfin heureuse… Enfin, quelqu’un pour qu’elle puisse se défouler. »
Guo Shier dit : « Le grand frère Li Ran n’est pas mal non plus ; on ne sait même pas qui laisse l’autre se défouler… » Après avoir dit cela, il trouva lui-même ses paroles étranges ; elles sonnaient mal. Il but une gorgée d’alcool et ajouta : « Hélas, j’espère que tout cela se terminera vite. C’est incroyable, ces deux-là sont comme des rivaux : ils se battent dès qu’ils se voient. »
Halechi répondit : « Ils ne sont pas des rivaux. C’est moi et Qi Wu Zhen qui sommes des rivaux… »
Wang Ke’er fit la moue : « Tu n’as même pas les moyens d’être un rival. Tu te fais des idées ! »
Halechi s’énerva : « Ne crois pas que, parce que Qi Wu Zhen te protège, tu peux te comporter n’importe comment. Il faut respecter les aînés, tu ne le sais pas ? »
Wang Ke’er répondit avec mépris : « Je pourrai bientôt monter au huitième niveau de l’autel. Toi, après tant d’efforts… tu es toujours au huitième niveau. Hihi, même Guo Shier a atteint le huitième niveau de l’autel. Tu es vraiment nul. »
Halechi, furieux, devint rouge de colère : « C’est un pervers ! » Chaque fois qu’il y pensait, il se sentait extrêmement déprimé. Il fallait savoir que, lorsqu’il avait quitté eux, Guo Shier n’était qu’un professionnel au troisième niveau de l’autel. Combien de temps s’était écoulé ? Ce type avait déjà atteint, lui aussi, le huitième niveau. Il ignorait que la force de l’âme de Guo Shier était même suffisante pour maîtriser le neuvième niveau de l’autel ; il lui suffirait de construire correctement l’autel pour monter en niveau, ce qui serait aussi facile que respirer.
Guo Shier dit : « Hé, vous vous disputez, ne m’impliquez pas… Qu’est-ce que c’est que ce “pervers” ? C’est vous, le vrai pervers ! » Pensa-t-il : « Bon sang, même allongé, je suis touché. »

Halechi ne put que sourire amèrement. Guo Shier est désormais loin du simple prêtre de bas rang qu’il était auparavant ; c’est un maître comme lui. Dans ce monde, les professionnels ayant un niveau comparable ne veulent pas s’attirer mutuellement des ennuis.
Quelques instants plus tard, on entendit Wang Keer dire : « En encore un peu… »
Guo Shier demanda : « Quoi ? »
Wang Keer répondit : « Donne-moi encore des snacks. Pourquoi si peu ? On n’a mangé que quelques bouchées et c’est déjà fini. Ne sois pas si radin. »
Guo Shier resta sans voix. Ce paquet de snacks pesait au moins cinq ou six jin ; cette fille mangeait vraiment trop vite. Il lui lança un autre paquet en disant : « Fillette, ces snacks, c’est pour manger et s’amuser, ce n’est pas un aliment de base. Pourquoi manger si vite ? »
Wang Keer prit le paquet de snacks en riant et dit : « Tu es vraiment avare. Si peu… »
Halechi dit : « Une autre bouteille de vin ! » Il parlait comme s’il donnait des ordres à ses subordonnés, avec une attitude toute naturelle.
Guo Shier était très contrarié. Il écarquilla les yeux et dit : « Merde, est-ce que je te dois quelque chose ? Je ne te donnerai plus rien ! »