Chapitre 4 : Projection du ciel étoilé (Partie 1)

Blanc Pré.
Après avoir séjourné quelques mois dans la ville de Mordor, Guo Shier pris la route seul, se dirigeant directement vers le Blanc Pré. En chemin, il envoya des signaux pour informer les autres de se hâter. À Mordor, il passait la majeure partie de son temps à s’entraîner, car les forces de ce monde le pressaient également ; sans entraînement, ses pouvoirs auraient décliné.
Quant à Aobao et Aode, Guo Shier ne s’en souciait pas. Au cours de son voyage, il avait rencontré de nombreux étrangers, tous de passage, car il savait qu’il ne pourrait plus avoir de contact avec eux par la suite. Bien sûr, pour les remercier, il leur offrit divers objets en récompense.
Un an plus tard, Guo Shier arriva au Blanc Pré. Li Ran et les autres arrivèrent également peu à peu, se rassemblant dans un groupe de bâtiments abandonnés.
Ezek et Meili furent les derniers à arriver. Dès qu’il vit tout le monde, sa première question fut : « Hé, comment sommes-nous arrivés dans cet endroit maudit ? » Ce lieu était désert, et surtout, il n’y avait pas de bêtes sauvages qu’il aimait manger. Depuis leur départ du monde des sorts, lui et Meili avaient d’abord survécu grâce à la viande de quelques bêtes magiques anormales, puis avaient progressivement commencé à manger des bêtes sauvages d’autres petits mondes. Cependant, leur appétit était énorme, et la proie chassée ne suffisait souvent pas pour eux deux.
Meili hocha la tête : « Cet endroit est mort, je n’ai vu aucune bête vivante. »
Les autres ignorèrent leurs plaintes et fixèrent leur regard sur Li Ran, qui tenait dans ses mains un morceau de jade spirituel. Tout le monde avait examiné ce jade ; en somme, c’était une clé indiquant comment accéder à l’espace des passages. Ils remarquèrent également qu’une partie des informations manquait, probablement celles décrivant l’endroit après le passage.
Li Ran dit : « Nous devons changer de plan. D’après ces écrits, il s’agit apparemment du véritable passage. Nous nous sommes trompés jusqu’à présent. Selon le plan initial, nous aurions pu continuer à errer dans les petits mondes, et les conséquences… auraient été graves. Hehe, cette fois, nous avons beaucoup gagné : ce jade spirituel vaut plus que n’importe quel autre matériau. De plus, le Blanc Pré… est une entrée de passage. »
Qi Wu Zhen dit : « Heureusement que nous avons fait cette découverte, sinon nous serions dans une situation désastreuse. Non seulement nous ne pourrions pas aller dans le grand monde, mais nous ne pourrions probablement jamais en sortir de toute notre vie. Au début… nous n’étions pas prêts, c’était vraiment inattendu. »
Zhen Wu Ji dit : « À moins de retourner dans le monde des sorts, ce qui est presque impossible. » Tout le monde fut ému. Ce chemin n’était pas facile ; sans possibilité de faire demi-tour, ils ne pouvaient que continuer en avant, risquant de rencontrer des maîtres extrêmement puissants. À ce moment-là, ce serait le moment où ils seraient enterrés.

Li Ran dit : « Cette fois… peut-être pourrons-nous sortir d’un coup, peut-être… que cela ne fonctionnera pas, tout dépendra de la chance de nous tous… » À ce stade, il ne lui restait plus qu’à compter sur la chance et sa bonne étoile ; tout le reste n’était que illusions et incertitudes.
Guo Shier demanda : « Comment se passe la purification par la rupture des frontières ? »
Qi Wu Zhen répondit : « Avec ce trésor que tu m’as donné, même si je ne sais pas ce que c’est, cela a considérablement renforcé la puissance de la rupture des frontières. Cependant… l’effet n’est que temporaire, il disparaît une fois utilisé et ne peut pas être réutilisé. »
Li Ran dit : « Cet objet est vraiment excellent, c’est peut-être la meilleure chose que tu aies obtenue dans le monde des sorts. C’est dommage de l’utiliser de cette façon. »
Guo Shier se sentait en réalité très inquiet à propos de cette créature étrange qu’il avait trouvée dans la Grande Mare Profonde ; elle ressemblait à une bombe à retardement, dont on ne savait jamais quand elle exploserait. Il n’éprouvait donc aucun regret à l’envoyer pour purifier la rupture des frontières. Seul ce qui pouvait être utilisé comptait vraiment ; que cet objet soit placé sur l’autel ou dans le chaudron apaisant, il lui causait toujours une certaine inquiétude. Il rit et dit : « Tant qu’il peut servir, c’est bien. Hehe, pour être honnête… je ne sais pas non plus comment l’utiliser, c’est trop diabolique. »
Li Ran hocha la tête et dit en riant : « Peut-être que cet objet peut sauver des vies. »
Ge Ha dit : « Mieux vaut discuter de la façon d’y entrer. Cet endroit doit être un point précis, c’est certain. D’après la description de Ling Yu, une fois ce passage ouvert, toutes les formes de vie alentour seront aspirées à l’intérieur. 99 % d’entre elles, sans une force puissante, seront anéanties dans le passage. D’après cette description, c’est bien une zone interdite à la vie. Quand je suis entré ici, je n’ai presque vu aucune forme de vie de taille importante. »
Halechi dit : « En réalité, il y en a encore beaucoup aux abords, vous ne les avez simplement pas remarqués. Moi, au début, je suis entré en marchant. »
Guo Shier dit : « Probablement à cause du fait que ce passage est resté fermé trop longtemps… bien qu’il n’ait pas retrouvé sa vitalité, on peut encore en deviner sept ou huit pour cent du danger initial », dit-il distraitement.
Yao Zebusong s’envola dans les airs, regarda autour de lui un instant, puis, après être redescendu, dit : « Ça doit être juste devant, il y a un énorme cratère… est-ce là l’entrée ? »
Li Ran dit : « Allons voir ensemble. Si c’est bien l’entrée, nous entrerons. »
Tout le monde s’envola des ruines et se dirigea vers l’endroit non loin de là.
C’était un cratère géant d’un diamètre de dix kilomètres, creusé en forme de marmite, avec des arbres épais poussant sur ses pentes. Sans les archives de Ling Yu, on aurait cru à une simple petite cuvette. Li Ran vola le long de la pente, suivi de près par les autres.

Au fond du gigantesque cratère se trouvait un petit lac. Tout le monde flottait dans les airs. Halachi demanda avec perplexité : « C’est donc l’entrée du passage ? »
Ezek dit : « Je descends pour explorer ? » Lui, Mei Li et Halachi étaient les trois membres du groupe qui n’avaient jamais vu de Jade Spirituel, donc ils ne savaient pas à quoi ressemblait le passage.
Li Ran déclara : « Il n’est pas nécessaire d’inspecter. L’entrée du passage est déjà fermée, je vais l’ouvrir. » Sur ces mots, il lança un sort en utilisant le « Déchirement du Monde », qui s’agrandit brusquement. Il ajouta : « Venez tous près de moi. Dès que le passage sera ouvert, nous entrerons immédiatement. »
Un rayon de lumière magique jaillit du « Déchirement du Monde ».
Crac !
Le lac explosa soudainement, des gerbes d’eau volèrent partout, formant un brouillard dense. Un tourbillon apparut rapidement à la surface du lac. En quelques instants, tout le cratère se mit à trembler violemment, les arbres sur les pentes s’abattirent, et le ciel s’assombrit brusquement. Li Ran cria : « Préparez-vous, protégez-vous… » Il lança un autre sort.
Crac ! Boom…
L’eau du lac plongea brusquement vers le bas et disparut en un instant ; toute la surface du lac se transforma en un trou sans fond. Un vent violent se leva, emportant des morceaux de bois, de terre et de pierres vers l’ouverture du trou. Cette ouverture possédait une force d’aspiration inégalée, aspirant tout ce qui l’entourait. Toute la région de Baiyuan tremblait violemment, c’était le chaos total.
Le « Déchirement du Monde » brillait d’une lumière éblouissante ; d’innombrables rayons de lumière magique en jaillirent, formant un bouclier protecteur qui entoura tout le groupe. Li Ran ordonna : « Allons-y ! » En un instant, le « Déchirement du Monde » pénétra dans le trou sans fond.
Au milieu des éclairs de lumière, toute l’équipe de Li Ran disparut. Tout Baiyuan avait complètement changé : un énorme tourbillon apparut, dont le centre était l’entrée du passage. Le ouragan violent se propagea autour de l’ouverture, détruisant tout sur son passage et envoyant les débris vers l’entrée du passage.
Ce n’est qu’un an plus tard que cette entrée fut définitivement refermée ; l’horizon de toute la région de Baiyuan s’était affaissé d’au moins un mètre.
……
Li Ran dirigeait le « Déchirement du Monde » vers le bas. Le bouclier lumineux à l’arrière du « Déchirement du Monde » entourait le groupe, et ils descendaient rapidement, comme une étoile filante. Le groupe ressemblait à des sauterelles attachées à une corde, les unes derrière les autres. Grâce à la lumière émise par le « Déchirement du Monde », ils pouvaient voir clairement ce qui se trouvait dans un rayon de cent mètres.
Tout ce qui tombait tournait rapidement, formant des traînées en spirale. D’innombrables morceaux de bois et de pierres étaient progressivement broyés. Si des êtres vivants tombaient dedans sans protection adéquate, ils seraient déchirés en morceaux. Cependant, avec une telle puissance, non seulement le bouclier protecteur du « Déchirement du Monde » pouvait résister, mais même sans ce bouclier, la force du groupe était suffisante pour se protéger eux-mêmes.

Li Ran, un peu surpris, dit : « C’est bien mieux que de déchirer directement l’espace. Cette force n’est pas forte, digne d’un passage ancien. »
Quelques instants plus tard, tout le monde sentit qu’ils ne descendaient plus, mais volaient vers l’avant. Li Ran réalisa également qu’il n’avait pas besoin de contrôler pleinement le passage interdimensionnel ; il lui suffisait de suivre cette force d’aspiration, ce qui lui épargnait des efforts. Il sourit et dit : « Cette fois, il n’est même pas nécessaire de réitérer le rituel pour ouvrir le passage. Ha ha, c’est très fluide… »
Tout le monde était secrètement ravi ; personne n’aimait les chemins dangereux, et pouvoir les traverser sans encombre était parfait.
Voler dans le passage pendant trois mois était quelque chose que personne n’aurait imaginé. Heureusement, il y avait deux personnes dans le groupe capables de contrôler le passage interdimensionnel. Lorsque Li Ran se fatiguait, Qi Wu Zhen prenait le contrôle et dirigeait le vol. Heureusement aussi, le passage interdimensionnel était extrêmement puissant ; en chemin, ils rencontrèrent un énorme rocher qu’ils n’eurent pas le temps d’éviter. C’est grâce au passage interdimensionnel qui le brisa de force qu’ils purent passer en sécurité.
Tout le monde put voir clairement d’innombrables os brisés incrustés dans ce rocher, si nombreux qu’ils étaient effrayants. Puis, ils virent le passage interdimensionnel réduire le rocher en miettes ; cet obstacle ne pouvait en aucun cas arrêter quelque chose capable de percer les barrières d’un petit monde.
Trois mois plus tard, même des experts puissants comme Li Ran et Qi Wu Zhen se sentaient extrêmement fatigués. Tout le monde était impuissant, car personne ne pouvait les remplacer, ils devaient donc les suivre.
Finalement, Li Ran dit : « J’ai l’impression d’être sur le point de sortir. J’espère… j’espère pouvoir entrer dans le grand monde cette fois ! »
Tout le monde retrouva du courage. Bien que le passage ne présentât pas de grands dangers, ce trajet si long constituait aussi une épreuve mentale pour eux, surtout lorsqu’ils ne pouvaient pas utiliser leurs forces. En entendant cela, des sourires apparurent sur tous les visages.
Bang !
Soudain, tout devint lumineux devant leurs yeux, et le silence s’abattit autour d’eux. À cet instant, ils ne comprirent pas comment ils étaient arrivés là ; le passage avait disparu brusquement, et ils se retrouvèrent en hauteur, au-dessus d’un océan de nuages. Guo Shier levait les yeux, son cœur battant violemment. Il s’écria : « Le ciel étoilé ! »
Zhen Wu Ji leva la tête, regardant fixement, et murmura : « C’est donc le ciel étoilé ? »
D’innombrables étoiles scintillaient, et une galaxie éclatante s’étendait dans le ciel lointain. Qi Wu Zhen demanda : « C’est donc là que l’on offre des sacrifices aux étoiles ? »
Li Ran fronça les sourcils, examina attentivement pendant un long moment, puis soupira soudain et dit : « Ce n’est pas le ciel étoilé du grand monde. C’est… c’est un ciel étoilé projeté. Nous n’avons toujours pas sorti… »
Guo Shier, perplexe, demanda : « Pourquoi ? »

Li Ran eut un sourire amère et dit : « C’est peut-être dû au fait que les registres concernant les pierres spirituelles sont incomplets. Sens-le… Ce n’est pas un véritable ciel étoilé. Ils ne le savent peut-être pas, mais tu devrais pouvoir le comprendre : c’est un ciel étoilé projeté. C’est peut-être bien ce que Xiao Zhenzhen appelait les étoiles sacrificielles, mais nous ne sommes pas là pour des sacrifices aux étoiles ; nous allons dans le Grand Monde. »
Qi Wu Zhen déclara : « C’est là ma destination ! »
Guo Shier restait perplexe. Il ne put s’empêcher de sourire amèrement : « Je ne comprends absolument pas ce concept… Qu’est-ce qu’un ciel étoilé projeté ? »
Li Ran répondit : « Ne t’inquiète pas, je t’expliquerai plus tard. Descendons d’abord. » Tous traversèrent les nuages ; en contrebas s’étendait un continent. À mesure qu’ils descendaient, on pouvait apercevoir des montagnes, des plaines, ainsi qu’un océan.