Chapitre 48 : Le plus grand voleur de l’histoire – Section 4
En entendant ce mot prononcé par Black Hair, le singe et Blood Pup se turent aussitôt.
Oui, c’était bien le vent.
Comme l’avait dit Black Hair un instant plus tôt : tant qu’une chose existe, il doit y avoir des preuves de son existence. La capacité de Blood Pup à se déplacer furtivement était véritablement une technique exceptionnelle. Même la vision perçante de Black Hair ne parvenait pas à détecter sa présence. Cependant, cela ne signifiait pas pour autant que Black Hair ne pouvait pas le trouver. La brise omniprésente dans la pièce constituait le meilleur outil pour cela.
Après tout, le vent est en mouvement ; même si Blood Pup se cachait parfaitement, il restait une entité physique. Les fluctuations générées par le vent glissant sur sa surface étaient certainement différentes de celles de l’environnement ordinaire. C’était là la raison pour laquelle Black Hair pouvait le localiser. Une méthode simple, mais extrêmement efficace. Seul un Blood Pup capable de devenir aussi léger qu’une feuille de papier pourrait échapper à sa perception.
Mais était-ce possible ? Blood Pup était un être humain de grande taille. Plutôt que de tenter de devenir aussi léger, il valait peut-être mieux qu’il se rende directement.
Ainsi, ce duel n’était en réalité pas du tout équitable. Blood Pup croyait avoir échappé à la vue de Black Hair, sans se rendre compte qu’il était déjà tombé dans un piège. Chacun de ses gestes apparemment désinvoltes n’était qu’un piège, attendant simplement qu’il vienne se jeter dedans.
C’était là l’expérience : quelque chose accumulé au fil d’innombrables batailles par Black Hair. Si cette capacité de perception semblait absurde pour les gens ordinaires, pour lui, c’était aussi naturel que manger ou boire. Elle était profondément ancrée en lui. De plus, même dans un environnement sans vent, Black Hair disposait encore de plusieurs moyens pour trouver des indices sur Blood Pup.
Par exemple, la température corporelle, son souffle, voire un simple regard.
Après le combat, l’atmosphère dans la pièce redevint aussitôt celle de la Planète de la Mort. Blood Pup riait et se chamaillait avec le singe, tandis que Black Hair restait assis tranquillement à sa place initiale, attendant patiemment que les deux aient fini de se disputer. Bien que la pièce fût en désordre, personne ne prêtait attention, comme si c’était ainsi depuis toujours.
Après un long moment, Blood Pup parvint enfin à se libérer des coups de poing du singe et s’approcha, satisfait, de Black Hair. Il s’assit bruyamment sur la table et agita deux doigts.
En voyant ce geste, Black Hair ne put s’empêcher de rire. Il plongea la main dans sa poche, en sortit une cigarette et la lui lança.
« Depuis quand tu fumes aussi ? Ce n’est pas une bonne habitude. L’engourdissement causé par le tabac ralentit les réactions nerveuses en combat. Tu ne veux pas mourir à cause de ça un jour, j’espère ? »
« Arrête de parler. Seul toi et Baroque avez le droit de fumer, et moi pas ? » Les yeux rouges interrompirent avec impatience les conseils du Noir aux cheveux noirs. Il alluma la cigarette à son doigt, tira une profonde bouffée, puis se mit à tousser violemment.
« Ah, c’est vraiment insupportable. Je ne comprends pas pourquoi vous aimez ce truc. Merde. De plus, son odeur se sent à huit cents mètres à la ronde. Si je continue à fumer ça, je ne pourrai plus être tueur à gages ; autant devenir une cible. »
« Alors pourquoi tu continues à fumer ? » Le Noir aux cheveux noirs leva les yeux au ciel. Il n’avait vraiment plus de patience avec les yeux rouges.
Cependant, il pouvait comprendre son état d’esprit. Il gérait seul la station Sept-Six-Trois Étoiles depuis si longtemps. Pas de combats intenses, pas de bons vins, et il devait rester constamment sur ses gardes sous un camouflage épais. Ce n’aurait pas été si difficile s’il avait été espion à plein temps. Mais pour les yeux rouges, si actifs, c’était vraiment pénible. De plus, il l’avait suivi au départ pour une vie plus excitante. Or, c’était lui qui lui avait imposé une telle situation. En tout cas, c’était difficile à accepter.
Ainsi, voyant les yeux rouges se comporter de manière excentrique, le Noir aux cheveux noirs ne put que sourire amèrement sans rien dire. Ce n’est que lorsque les yeux rouges eurent jeté la majeure partie de leurs mégots qu’il prit enfin la parole.
« Cette fois… »
« Attends », l’interrompit sèchement les yeux rouges. Puis il sauta directement devant le Noir aux cheveux noirs.
« Tu peux faire ce que tu veux, mais dis-moi d’abord : cette fois, il est hors de question que je reste ici. Ces maudits Maures me rendent fou. Chaque jour, des visages de squelettes. Oh, mon Dieu. C’est la pire torture pour moi. Plutôt que ça, je préférerais aller en enfer tout de suite. »
« Ce ne sera pas le cas cette fois », dit le Noir aux cheveux noirs en riant et en agitant la main pour lui faire signe de ne pas s’inquiéter. « Ne t’inquiète pas. Pas seulement toi, nous tous ne resterons plus ici. »
« Alors, qu’est-ce que tu veux dire ? » Les yeux rouges furent stupéfaits. Le Noir aux cheveux noirs voulait-il abandonner ? Tout ce qu’il avait fait pendant tout ce temps n’aurait donc servi à rien ?
« Non, non, ce n’est pas ce que tu penses. Il y a un autre plan. Laisse-moi te l’expliquer lentement. » Le Noir aux cheveux noirs jeta un coup d’œil au soleil artificiel éclatant dehors, puis baissa doucement le rideau. Ensuite, il commença lentement à expliquer ce plan.
Plus d’une demi-heure s’écoula avant qu’il s’arrête enfin. Les yeux rouges, en face de lui, étaient complètement abasourdis, la bouche grande ouverte, incapables de prononcer un mot.
« Tu… tu veux emporter toute la station Sept-Six-Trois Étoiles !! » Un cri strident s’échappa des yeux rouges, comme celui d’un chat dont on a écrasé la queue. Le singe derrière lui, prêt, lui couvrit immédiatement la bouche.
« Chut, tu veux que tout le monde dans la station l’apprenne ? »
« Mais… » Sang-Œil se débattit un instant, évitant les mains puantes du Singe, avant de parler précipitamment. « Chef, vous êtes vraiment trop audacieux ! Ce n’est pas une blague, c’est une station stellaire. Savez-vous combien de Mores, de géants de guerre, d’officiers et de marins il y a ici ? Et combien de véhicules blindés autonomes ? »
Une série de questions fut posée au Cheveux-Noirs, mais cela n’eut absolument pas l’effet escompté par Sang-Œil. Le Cheveux-Noirs se contenta de sourire légèrement, puis tendit un doigt et tapota son nez.
« Quel rapport cela a-t-il avec moi ? N’oubliez pas : c’est vous le gouverneur ici. »
« Vous plaisantez !? » s’exclama à nouveau Sang-Œil. « Même si c’est le gouverneur, et alors ? Pensez-vous vraiment pouvoir me donner un ordre pour que tout le monde quitte la station stellaire ? Dans ce cas, avant même que l’Empire More ne se réveille, les gardes d’ici nous tueront. L’Empire More a des règles très strictes pour la protection des stations stellaires. Un simple ordre du gouverneur ne suffit pas à tout résoudre. »
« Chef, ce plan ne fonctionnera pas. »
« Même s’il ne fonctionne pas, il faut le faire. Sinon, pourquoi serais-je venu ici ? » ricana le Cheveux-Noirs. « Cette fois, en plus de trois cents navires de transport, j’ai apporté vingt géants de guerre reproduits, ainsi qu’un pantin virtuel et tous ses Crocs de Serpent. S’il y a des imprudents, on les tuera directement. À moins d’une extrême nécessité, nous n’avons pas à nous soucier des Crocs de Serpent. De toute façon, cet endroit fait partie des biens de la race More ; même si je le détruis, ce ne sera certainement pas moi qui en serai affligé. »
« Oui, oui, Sang-Œil, soyez rassuré. La force que le Chef a apportée cette fois suffirait à détruire cet endroit des centaines de fois. Ce n’est pas très bon que les Crocs de Serpent soient exposés, mais tant que nous sommes prudents, il ne devrait y avoir aucun problème », ajouta le Singe en soutenant sa décision.
« C’est vrai… » Sang-Œil se toucha le nez, reconnaissant les raisons du Cheveux-Noirs.
Après tout, il était lui aussi un guerrier clé parmi les Loups de Sang. Il connaissait trop bien la force de son propre groupe. S’ils devaient vraiment passer à l’action, cette station stellaire ne suffirait pas à contenir leurs actions. Seulement, l’ampleur de l’opération était un peu trop grande, et Sang-Œil craignait une réaction violente de l’Empire More.
Mais il ne s’attendait pas à ce que cela fasse déjà partie des calculs du Cheveux-Noirs.
« En fait, nous n’avons pas besoin d’attaquer de force. » Alors que Sang-Œil commençait à accepter le plan, le Cheveux-Noirs prit à nouveau la parole en tapotant la table.
« Xue Tong a raison. Dans l’Empire Moor, bien que les gouverneurs aient un pouvoir considérable, ils ne peuvent en réalité pas décider de l’appartenance d’une station stellaire. Mais rien n’est absolu. Si je me souviens bien, il existe une disposition dans les règlements de gestion des stations stellaires de l’Empire Moor que nous pouvons exploiter. »
« Laquelle ? » Le singe fut surpris, ne s’attendant pas à ce que Hei Fa ait une telle astuce en réserve.
« En cas de destruction irrésistible de la station, le gouverneur a l’obligation d’évacuer tous les résidents. Il peut également appliquer les lois en temps de guerre et prendre le contrôle de toutes les forces militaires présentes. » Après réflexion, Hei Fa répondit lentement. Il se souvenait de cette disposition car il l’avait étudiée intensément avant sa dernière compétition. À l’époque, c’était pour obtenir le droit de participer, mais maintenant, il comptait l’utiliser comme outil de vol.
« Il y a aussi ça !? » Xue Tong fut immédiatement stupéfait. « Mais chef, comment comptes-tu t’en servir ? Tu veux vraiment envoyer une flotte pour attaquer, puis me faire émettre un ordre de guerre pour prendre le contrôle de la station ? »
« Ce serait trop compliqué. » Hei Fa secoua la tête et leva un doigt. « Je l’ai déjà dit, je suis venu voler, pas piller. Donc, sauf en cas de nécessité absolue, je n’utiliserai pas la force. Quant à savoir comment exploiter cette disposition, c’est plutôt simple. Il suffit de créer un facteur de destruction irrésistible, n’est-ce pas ? »
« Où trouverait-on autant de facteurs de destruction irrésistibles ? » Xue Tong fronça les sourcils et marmonna avec insatisfaction. « J’ai passé tant de temps à la station stellaire 763 sans en voir un seul. À moins que tu n’attaques délibérément avec ta flotte et que tu ne la détruises complètement, c’est peu probable. »
« Pas nécessairement. As-tu oublié comment nous l’avons fait la dernière fois ? Agir de l’intérieur est souvent bien plus facile que de l’extérieur. » Hei Fa eut un rire froid. « Créer l’illusion qu’un noyau énergétique est sur le point d’exploser n’est probablement pas un problème. Et cette raison devrait suffire pour que les résidents partent. À ce moment-là, même toi, en tant que gouverneur, tu ne pourras pas les empêcher de partir. »
« Ha ha, c’est vrai. » Rappelé par Hei Fa, Xue Tong se souvint immédiatement de la méthode qu’ils avaient utilisée la dernière fois sur les conduites énergétiques. À l’époque, ils y étaient parvenus avec seulement un statut ordinaire ; maintenant, avec le couvert de leur statut de gouverneurs, ce n’était plus un problème. Il n’était même pas impossible d’atteindre réellement le noyau énergétique.
Après ces discussions, le plan de base était déjà établi. Il ne restait plus qu’à le mettre en œuvre. Hei Fa et Xue Tong donnèrent encore quelques instructions avant de quitter la pièce.
Le lendemain, une flotte de transport déguisée en commerçants entra dans la station stellaire 763.