Chapitre 253

Xie Wendong esquissa un sourire détaché et dit poliment : « Comparé à oncle Peng, j’ai encore beaucoup à apprendre ! » Puis il se tourna vers Jiang Sen et les autres : « Attendez-moi dans la voiture, je sors dans un instant. » Sur ces mots, les deux hommes entrèrent côte à côte dans la villa. Dans un coin sombre non loin de là, quelqu’un observait tout en détail ; après avoir bougé les yeux, il s’éclipsa silencieusement. Aussi intelligent soit-il, Xie Wendong n’était qu’un être humain, et il y avait des choses qu’il ne pouvait pas prévoir. Du Tingwei lui semblait stupide, mais il avait aussi ses moments de perspicacité.

Xie Wendong avait dit « dans un instant », mais lui et Peng Shulin parlèrent dans la pièce près de deux heures avant de sortir. Personne ne savait de quoi ils parlaient, mais lorsqu’il sortit, c’était Peng Shulin qui l’accompagna jusqu’à la porte, et ils se firent signe d’adieu. Assis dans la voiture, Ren Changfeng bâilla et demanda : « Frère Dong, de quoi as-tu parlé avec lui ? Ça a duré deux heures ! »

Xie Wendong sourit et répondit : « Tout ce qu’il fallait discuter a été discuté. » Jiang Sen demanda avec perplexité : « Qui est exactement ce type nommé Du Tingwei ? À en juger par ses acolytes, ce n’est pas un homme ordinaire ! » Xie Wendong hocha la tête : « En effet, ce n’est pas un homme ordinaire. Ceux-là sont des élites de la Légion des espions. » « La Légion des espions ? Impossible ! » Jiang Sen réfléchit ; lui aussi venait de cette légion, et il fut quelque peu surpris. Il demanda : « Alors, quelle est la véritable identité de Du Tingwei ? S’il peut mobiliser la Légion des espions, c’est effrayant ! » Xie Wendong releva les coins de la bouche et dit : « Son identité est plutôt ordinaire : il est le fils d’une famille de hauts fonctionnaires. Mais son père est vraiment extraordinaire. Si je le dis, plus de 60 % des gens dans le pays ont déjà entendu parler de lui ! »

« Hein ! » Jiang Sen et les autres inspirèrent brusquement et demandèrent d’une voix tendue : « Du gouvernement central ? » Xie Wendong hocha la tête sans rien dire. « Oh non, c’est grave ! » s’écria soudain Jiang Sen, inquiet. « Le père de Du Tingwei est si puissant, et nous avons battu son fils si sévèrement… Il risque de venir nous demander des comptes à tout moment ! » Ren Changfeng savait qu’il ne fallait pas rire à un moment pareil, mais voyant Jiang Sen, d’habitude si calme, montrer de l’inquiétude, il ne put s’empêcher de rire doucement. Il tapota son épaule d’un air méprisant et dit : « Que peuvent faire les militaires ? Et ceux du gouvernement central ? S’ils abusent vraiment trop, il ne restera plus qu’à se battre. Si nous perdons, nous fuirons. Si nous ne pouvons plus rester dans le pays, nous partirons à l’étranger. Même si c’est terrible, ce n’est qu’une cicatrice, après tout ! »

« Merde ! » Jiang Sen le regarda de haut en bas et hocha la tête : « Tu dis ça si facilement… On voit bien que tu vis dans le monde des voyous. »

« Hehe ! » Ren Changfeng bomba le torse, plein de confiance : « De plus, il n’est pas si facile pour qui que ce soit de s’attaquer à nous. Avec le Wen Dong Hui de Dong Ge et le Hongmen, même si l’armée attaque, nous pourrons tenir bon ! » Jiang Sen était impuissant face à cette confiance inexplicable de Ren Changfeng. Alors qu’il voulait dire quelque chose, Xie Wendong l’interrompit d’un geste de la main. Il demanda aux deux hommes : « Arrêtez de vous disputer. En une phrase : le gouvernement central s’en prend-il à nous ? »
« Oh… » Jiang Sen et Ren Changfeng secouèrent simultanément la tête et répondirent d’une même voix : « Pour l’instant, on ne voit aucun signe de cela. » « C’est bien ça », dit Xie Wendong en souriant. « Cela montre que Du Tingwei a encore des réticences, mais ce n’est certainement pas notre gang prétentieux. Aux yeux du gouvernement central, éliminer le Hongmen et le Wen Dong Hui, c’est comme écraser deux fourmis. » « Alors, à quoi hésite-t-il ? » demanda Ren Changfeng, un peu méfiant. Xie Wendong se frotta la joue et plissa les yeux : « Si je ne me trompe pas, c’est très probablement à cause du ministère de la Politique. » À la mention du ministère de la Politique, Ren Changfeng devint encore plus perplexe. Il fronça les sourcils et demanda : « Dong Ge, quelle est exactement l’ampleur du pouvoir de ce ministère ? »
Xie Wendong prit une longue inspiration et soupira : « Même moi, je ne comprends pas vraiment l’ampleur de son pouvoir. »
Gao Qiang, qui n’avait pas parlé et conduisait en silence, demanda soudain : « Dong Ge, la police continuera-t-elle à fermer nos lieux à l’avenir ? » Il ne se souciait pas de savoir qui était le soutien de Du Tingwei, ni de comprendre ce qu’était le ministère de la Politique ; il voulait seulement connaître ce qui le préoccupait le plus. Xie Wendong leva les yeux au ciel en souriant et dit : « Oui, ils continueront à les fermer pendant un certain temps. » Gao Qiang, le visage inexpressif, fit trembler ses sourcils et dit froidement : « Si c’est vraiment le cas, je vais donner une leçon à Peng Shulin. » Jiang Sen se frotta les tempes, impuissant. Gao Qiang devenait de plus en plus comme de la glace, dépourvu d’émotions. Ne savait-il pas que Peng Shulin était en réalité comme le beau-père de Xie Wendong ? À sa grande surprise, Xie Wendong ajouta aussitôt : « D’accord, Qiangzi, tant que tu ne vas pas trop loin. » Il tapota l’épaule de Gao Qiang et lui donna des conseils attentifs.
« Mm ! » Gao Qiang hocha la tête, jeta un coup d’œil à Xie Wendong dans le rétroviseur, ses lèvres tressaillirent légèrement, et il dit : « Dong Ge, je comprends. »

« Compris ? » Jiang Sen fixa les deux hommes comme s’ils étaient des monstres, puis après un long moment, il dit : « Dong Ge, c’est le père de Peng Ling ! » Xie Wendong éclata de rire. Au bout d’un moment, il dit avec un sourire : « Et alors ? J’ai déjà dit que peu importe qui se met en travers de mon chemin, je le renverserai. C’était le cas avant, et ça ne changera pas ! » « Bien ! » Ren Changfeng hocha la tête à plusieurs reprises, leva le pouce en signe d’approbation et dit : « Quand on entre dans ce milieu, il faut être prêt à ignorer toute famille ! » Jiang Sen regarda les trois hommes, sortit une cigarette, en tira une bouffée et exhala un nuage de fumée : « Vous êtes fous, vous tous. »
Xie Wendong pouvait devenir fou, mais même les fous ne le croiraient pas. La voiture retourna à la villa des banlieues. À ce moment-là, la plupart des membres du gang qui s’étaient rassemblés s’étaient dispersés. Il y a quelques heures, la cour était bondée, mais maintenant elle était complètement déserte. Il semblait que la langue de San Yan n’était pas en reste par rapport à son couteau. Xie Wendong hocha la tête avec admiration. La porte de la cour en fer noir fut lentement ouverte par deux hommes forts, et la voiture y entra directement. Une fois à l’intérieur, tout était calme et désert, il n’y avait qu’un homme et deux femmes. L’homme, c’était Li Shuang, l’air boudeur, et les deux femmes, celles qui causaient des ennuis à Xie Wendong : Peng Ling et Jin Rong. En le voyant revenir, seuls Li Shuang et Jin Rong parlèrent, Li Shuang disant d’une voix faible : « Dong Ge, tu es de retour. »
« Ah ! » Xie Wendong regarda Peng Ling et Jin Rong, immobiles, les yeux rivés sur la télévision, et soupira intérieurement. Il demanda à Li Shuang : « Où sont Zhang Ge et les autres ? »
« Ils sont partis boire et draguer des filles ! » répondit Li Shuang, les joues gonflées de colère. « Oh ? » dit Xie Wendong en riant. « Quelle chance, petit Shuang ne pourrait pas manquer ça, c’est vraiment surprenant. »
Li Shuang haussa les épaules sans rien dire. Gao Qiang était le plus proche de Li Shuang ; en voyant son air, il comprit déjà ce qui s’était passé. Tout en enlevant son manteau, il dit : « C’est sûrement parce que San Yan Ge ne l’a pas emmené. Certaines personnes ont vraiment un mauvais caractère quand elles boivent. » « Hé ! » Li Shuang, déjà furieux, se sentit humilié par les paroles de Gao Qiang. Il se leva d’un bond et cria : « Espèce d’idiot, tu veux te battre, c’est ça ? » Gao Qiang ne prêta aucune attention à ses menaces et s’assit sur le canapé, disant calmement : « Si c’est ce que tu veux, alors viens ! »

« Espèce d’ordure ! Si je n’avais pas eu un rhume ces derniers jours, je t’aurais déjà mis K.O. » maugréa Li Shuang avant de se rasseoir. S’il devait vraiment se battre contre Gao Qiang, il perdrait presque à coup sûr, c’était aussi la raison principale pour laquelle il « gardait son calme » en sa présence. Voyant Ren Changfeng perdu dans ses pensées, Jiang Sen expliqua : « Ne sois pas étonné, tu t’y habitueras. Se disputer est leur principal moyen de se rapprocher. » Xie Wendong secoua la tête avec résignation : quand ces deux-là étaient ensemble, il était rare qu’ils ne se disputent pas. Il regarda ensuite Peng Ling et Jin Rong : elles semblaient très complices, aucune ne prit l’initiative de lui parler, et ne lui jetèrent même pas un regard tout au long du temps, restant fixées sur la télévision pleine de publicités. Il s’approcha, prit la théière sur la table basse, se servit une tasse de thé et, comme si de rien n’était, pointa la télévision en disant : « On dirait qu’elle est bien plus attrayante que moi. »
« Au moins, elle ne trompe pas en couchant avec plusieurs personnes », répliqua Peng Ling d’un ton glacial, sans lever les yeux.
« Goulou ! » Xie Wendong faillit recracher la gorgée de thé qu’il venait de boire. Il haussa les sourcils et demanda, perplexe : « Qu’est-ce que ça veut dire ? Qui est-ce que j’aurais séduit ? »
« Moi ! » Peng Ling se leva d’un bond et le foudroya du regard. « Oh… » Lorsque Peng Ling devenait sérieuse, Xie Wendong se sentait vraiment inquiet. En fait, elle n’avait pas entièrement tort : il avait effectivement des torts. Savait-elle quelque chose au sujet de Xiao Mei et Xiao Yu ? Avant de rencontrer Peng Ling, il n’avait eu des sentiments que pour ces deux sœurs. Il se demanda qui aurait pu en parler à Peng Ling. Du coin de l’œil, il aperçut Li Shuang, qui semblait profiter de la scène avec un air presque triomphant, et tourna la tête vers elle. Li Shuang avait clairement mal interprété les paroles de Xie Wendong, pensant qu’il parlait de la relation entre Peng Ling et Jin Rong. Voyant qu’il la regardait, elle agita les mains en disant : « Frère Dong, ce n’est pas moi qui parle, c’est la communication entre les gens. »
Xie Wendong frappa discrètement du pied, se disant que les ennuis allaient commencer. Avec le tempérament de Peng Ling, il allait avoir du mal à passer cette épreuve aujourd’hui. Il choisit intelligemment de se taire : dire quoi que ce soit serait inutile. Il s’assit à nouveau, les épaules affaissées, la tête baissée, comme s’il admettait ses erreurs. Voyant son attitude, Peng Ling faillit exploser de colère. Elle regarda autour d’elle, cherchant quelque chose de solide pour frapper sa tête baissée contre le sol. Elle était furieuse, tandis que Jin Rong, elle, rayonnait de joie, comme si un petit lapin sautillait dans son cœur. Elle ne put plus cacher sa félicité, se jeta dans les bras de Xie Wendong et, le visage rayonnant de bonheur, dit : « Je le savais, tu penses forcément à moi ! »

« Hein ? » Xie Wendong, pris dans ses bras sans comprendre, demanda d’un air perplexe : « Est-ce que je pense forcément à toi ? À quel aspect de toi ? » « Pff ! » Jiang Sen et Ren Changfeng ne purent se retenir ; s’ils continuaient, ils craignaient de se blesser intérieurement. Ils détournèrent la tête et rirent en cachant leur bouche. Voyant Xie Wendong et Jin Rong si « proches », Peng Ling, emportée par la colère, souleva la table basse à deux mains. Li Shuang, qui était le plus près de lui, se hâta de l’arrêter tout en essayant d’expliquer à Xie Wendong : « Grande sœur, ne te fâche pas, tous les hommes sont comme ça. »
« Crac ! » Bloquée par le corps massif de Li Shuang, Peng Ling, incapable de décharger sa colère, abattit la table basse sur sa tête. Le verre organique d’environ un centimètre d’épaisseur se brisa en mille morceaux. Les larmes aux yeux, elle sortit en trombe. Jin Rong se leva précipitamment et dit avec inquiétude : « En fait, sœur Ling est vraiment bien. Grand frère, tu devrais aller la rattraper. Je m’en fiche que tu sois avec elle… ou avec moi… » Xie Wendong, l’esprit confus, regarda Jin Rong sans bouger. « Ah ! Grand frère, tu es tellement bête ! » Jin Rong tapa du pied, impuissante, puis sortit en courant en criant : « Sœur Ling, attends-moi, écoute-moi, ce n’est pas ce que tu penses. »
Après un long moment, Xie Wendong retrouva ses esprits et poussa un long soupir : « Mais qu’est-ce que c’est que tout ça ? »
« Je ne sais pas ce que c’est, » dit Li Shuang en secouant la tête, « je sais seulement que ma tête est très dure. Ce verre si épais m’a frappé à la tête sans me causer le moindre problème. Je n’ai ni vertige ni trouble de la vue, hehe ! » « Vraiment ? » Gao Qiang regarda Li Shuang avec inquiétude, pointa du doigt sa tête et dit calmement : « Ta tête est vraiment dure ? Alors pourquoi y a-t-il encore un morceau de verre planté là, et il semble même que ça saigne ! » « Impossible ! » Li Shuang, sceptique, toucha prudemment son front ; sa paume était collante. Il comprit aussitôt que quelque chose n’allait pas. En baissant les yeux, il vit sa paume rouge vif. Il s’effondra alors sur le canapé en criant à pleins poumons : « Un médecin ! Appelez vite un médecin ! »
Xie Wendong resta assis sur sa chaise comme une statue, Li Shuang gisait sur le canapé en criant, et Ren Changfeng secoua la tête en soupirant : « Les femmes… »

Il pensait pouvoir faire la fête comme il se doit la veille du Nouvel An, mais Li Shuang ne pouvait que rester allongé dans son lit, soupirant profondément. Le lendemain, lorsque Sanyan et les autres revinrent, ils éclatèrent de rire en voyant l’état lamentable de Li Shuang. Xie Wendong, lui, n’a pas dormi paisiblement cette nuit-là ; au réveil, ses yeux étaient rouges. Après s’être lavé et habillé, il décida d’aller parler en détail avec Peng Ling. Il y avait des choses qu’il ne voulait plus cacher, comme Jin Rong, ou encore les relations floues qu’il entretenait avec les sœurs Gao Hui Mei et Gao Hui Yu. Maintenir le statu quo lui procurait un sentiment de culpabilité et il se sentait épuisé ; s’il parlait, Peng Ling pourrait le frapper ou le gronder à sa guise. Une fois habillé, Xie Wendong descendit lentement du deuxième étage. Il n’y avait pas beaucoup de monde dans le hall : la plupart, après avoir bu toute la nuit, étaient complètement ivres et étaient retournés dans leurs chambres pour dormir profondément. Li Shuang, la tête entourée d’un bandage blanc, discutait avec Jiang Sen en gesticulant. En le voyant descendre, ils cessèrent de parler, se levèrent et demandèrent : « Frère Dong, y a-t-il un problème ? » « Hmm ! » acquiesça Xie Wendong. « Je vais aller parler à Peng Ling. » « Moi aussi ! » dirent en même temps Li Shuang et Jiang Sen. Xie Wendong les regarda et répondit calmement : « Ce n’est pas nécessaire, il vaut mieux que ce soit moi seul à m’en occuper. » Alors qu’ils parlaient, on entendit des coups à la porte : « Dong dong dong ». Li Shuang se retourna, tendit le cou et cria : « Entrez ! » La porte s’ouvrit sur un jeune homme en costume noir qui s’inclina respectueusement devant Xie Wendong : « Frère Dong, quelqu’un est là pour vous. » « Oh ? » Xie Wendong fut surpris. Qui à la ville H pouvait venir le chercher en le nommant ? Tous ceux qui le connaissaient connaissaient également ses frères. Li Shuang demanda : « Comment s’appelle-t-il ? » « Sans nom ! » « Merde », ricana Li Shuang en fronçant les sourcils. « Tu es idiot ! Est-ce qu’il existe encore des gens sans nom de nos jours ? » « Non, non… » s’empressa de préciser le grand homme. « Frère Shuang, vous vous méprenez. Cet homme a dit qu’il s’appelait “Sans nom”. »