Chapitre 272

Huang Zhen est vraiment arrivé très vite, un jeep filant à grande vitesse, suivi de deux gros véhicules militaires de type Jiefang, remplis de plus d’une centaine de soldats en tenue de sécurité. Une fois descendu du véhicule, Huang Zhen jeta un coup d’œil autour de lui, puis se glissa dans la voiture du directeur adjoint du bureau de sécurité. Dès qu’ils se furent rencontrés, il demanda : « Lao Yang, cette fois, tes informations sont fiables, n’est-ce pas ? » Le directeur adjoint s’appelait Yang. Ses petits yeux de la taille d’un haricot mungo s’entrouvrirent légèrement et il répondit : « Frère Huang, comment peux-tu dire une telle chose ? Notre bureau de sécurité ne commettra jamais deux fois la même erreur. » « Hehe ! » Huang Zhen se sentit soulagé et rit : « Cette fois, je continue à avoir confiance en vous. J’espère que vous ne me décevrez pas. Sinon, il vaudrait mieux que vous trouviez une bonne raison pour expliquer la situation au Comité central et à M. Du. » Le directeur adjoint Yang fronça les sourcils et maudit intérieurement Huang Zhen, pensant qu’il utilisait le Comité central et M. Du pour le presser. Il ricana et dit : « Ne sois pas trop optimiste. On a trouvé la personne, mais savoir si on peut l’arrêter, c’est à toi de voir. » Huang Zhen rit et répondit : « Faisons tous de notre mieux ensemble ! » Voyant que les soldats en bas étaient prêts, il descendit du véhicule avec le directeur adjoint Yang. Sur un ordre de Huang Zhen, au moins trente soldats armés se dirigèrent vers l’entrée de l’hôtel. Huang Zhen prit la tête ; il était plus pressé que quiconque, car la pression en haut était forte. S’il ne trouvait pas Peng Shulin pour rassurer le Comité central, il craignait de ne plus pouvoir conserver son poste de commandant de division. Il était rapide, et le directeur adjoint Yang l’était aussi : d’une part, il n’avait pas confiance en Xie Wendong, qui était plein de ruses, et d’autre part, il voulait également se partager les mérites. S’ils trouvaient vraiment Peng Shulin, sa présence sur place lui permettrait d’obtenir au moins autant de crédit que Huang Zhen. Ces deux hommes, chacun avec ses propres intentions, se précipitèrent vers la réception une fois entrés. Ce groupe, composé à la fois de militaires et d’hommes en civil, effraya le portier. Alors qu’il s’apprêtait à les arrêter, un soldat lui plaqua la main sur le visage et le poussa violemment ; le portier tomba aussitôt face contre terre. Le directeur adjoint Yang arriva le premier à la réception. Il s’adressa poliment à la jeune femme qui les accueillait : « Mademoiselle, y a-t-il eu un groupe de personnes qui sont entrées tout à l’heure, parmi lesquelles quelqu’un portait un vêtement noir sur la tête ? » Tandis qu’il était poli, les soldats de Huang Zhen ne l’étaient pas du tout : armés de leurs fusils, ils avaient l’air menaçants, comme s’ils étaient prêts à tirer à tout moment. La jeune femme hocha bêtement la tête et balbutia : « Euh… il y avait bien un groupe de personnes qui sont montées… à l’étage. »

Le vice-directeur Yang poussa un soupir de soulagement et regarda Huang Zhen avec fierté, comme pour dire : « Alors ?! » Huang Zhen n’avait pas le temps de s’occuper de lui. Il saisit l’épaule de la réceptionniste sans ménagement, la tira vers lui et demanda d’une voix grave : « À quel étage sont-ils allés ? Quel est le numéro de la chambre ? Depuis combien de temps y sont-ils ? Combien y a-t-il de personnes au total ? Si vous osez me mentir, hehe… » En disant cela, il sortit son pistolet d’un geste. Une série de questions fusa comme un tir de mitrailleuse. Sous la menace du canon noir, la réceptionniste rassembla toutes ses forces pour murmurer : « Ils… ils sont allés à la chambre 532… » Avant même d’avoir fini sa phrase, elle leva les yeux au ciel, ses jambes se dérobèrent et elle perdit connaissance.

« Ah ! » Huang Zhen tapa du pied, se disant que cette femme avait vraiment peu de courage. Il confia la réceptionniste inconsciente aux soldats en bas et divisa ses hommes en deux groupes : l’un prit l’ascenseur, l’autre monta par l’escalier. À ce moment-là, on entendit des soldats affluer dans le hall. Le manager principal, ne comprenant pas ce qui se passait, sortit de son bureau pour être immédiatement plaqué au sol par deux soldats. Arrivé au cinquième étage, Huang Zhen attrapa un employé de nettoyage et obtint l’adresse de la chambre 532.

Lui et le vice-directeur Yang prirent la tête et encerclèrent rapidement l’entrée de la chambre. Ils choisirent deux soldats les plus forts et Huang Zhen fit quelques gestes en direction de la porte pour leur indiquer de la défoncer. Les deux hommes hochèrent la tête, s’étirèrent un instant, reculèrent de quelques pas et se préparèrent à charger. Huang Zhen leva haut les mains pour donner le signal aux autres. Trente soldats se plaquèrent contre le mur, prêts à bondir dès que la porte s’ouvrirait.

Huang Zhen consulta sa montre et, estimant que le moment était venu, abattit violemment sa main. Les deux soldats inspirèrent profondément, poussèrent un grognement et chargèrent leurs épaules contre la porte solide de couleur sombre. On entendit un bruit sourd retentissant ; même le sol sous leurs pieds trembla légèrement. La porte s’ouvrit. Huang Zhen et le vice-directeur Yang, les plus rapides, pénétrèrent dans la chambre comme des flèches, armés de leurs pistolets. Ils tirèrent deux coups vers le plafond avant de crier : « Personne ne bouge ! »

Il y avait des gens dans la chambre, mais pas autant que Huang Zhen l’avait imaginé ; il n’y en avait que deux. Une chose était sûre : aucun des deux n’était Peng Shulin. Lorsqu’ils reconnurent les deux personnes allongées sur le lit, leur tête tourna et ils restèrent stupéfaits. Les personnes dans le lit furent également stupéfaites, les yeux écarquillés, regardant Huang Zhen avec incrédulité, puis le vice-directeur Yang, dont le visage gras était devenu violet. Le temps sembla s’arrêter ; personne ne parlait, ne sachant pas quoi dire.

Les soldats qui suivaient ne connaissaient pas la situation à l’intérieur et se précipitèrent à l’intérieur en chargeant. Une fois entrés, ce qu’ils virent fut une scène érotique. Sur le lit, une femme d’une beauté exceptionnelle, à moitié nue, regardait autour d’elle avec panique ; bien que ses bras soient croisés sur sa poitrine, cela ne pouvait cacher sa nudité. À côté d’elle se trouvait un homme d’âge mûr, au visage luisant, déjà complètement stupéfait sur le lit. « C’est… ce n’est pas Chen… » Un soldat reconnut l’homme sur le lit et, horrifié, s’écria.

Avant même qu’il ne termine sa phrase, Huang Zhen lui mit la main sur la bouche. Son visage était gris cendre, d’une laideur effrayante, et il dit à voix basse : « Sortez tous, putain ! » En entendant cela, les soldats se ratatinèrent comme des aubergines gelées, baissèrent la tête et quittèrent silencieusement la pièce. Une fois tous les soldats partis, Huang Zhen se tourna vers l’homme sur le lit et dit : « Chen… Gouverneur Chen, je vous dérange. Je vais attendre dehors ! » Puis il tira le vice-directeur Yang, encore hébété, hors de la pièce.

Dès qu’ils sortirent, il leva le poing et lui donna deux coups de poing, furieux au point d’avoir mal aux dents, et lança : « Vieil Yang ! Tu n’avais pas dit que Peng Shulin était ici ? Où est ce putain d’homme, hein ? » Après avoir repris son souffle, il continua : « Quels que nous soyons forts, même le gouverneur… Ah ! Cette fois, on m’a vraiment ruiné. Attends, on n’en a pas fini ! »

Un gouverneur pris en train de commettre une infidélité, et Huang Zhen ne montrait aucune joie. Ce n’était pas un problème majeur, pas au point de faire chuter un gouverneur, mais pour ce dernier, c’était une question d’honneur. Avoir été surpris par tant de soldats, même s’il ne disait rien maintenant, il ne lâcherait pas l’affaire plus tard. Huang Zhen savait que ses jours à venir ne seraient pas faciles.

S’il ne disait rien, c’était déjà bien ; mais ces insultes mirent aussi le vice-directeur Yang en colère. Il cria : « Huang Zhen, as-tu encore honte ? Maintenant, c’est ma faute ? Qui nous a entraînés dans cette affaire ? Qui m’a poussé à descendre ? Sans toi, aurions-nous dû courir partout ces derniers jours pour recueillir des informations ? Aurions-nous dû prendre un tel risque ? » Les deux hommes se lançaient des insultes sans cesse.

Soudain, la porte s’ouvrit. L’homme d’âge mûr, déjà habillé, sortit de la pièce, sans aucun signe de panique sur le visage, avec un air indifférent : « Messieurs, sortir pour arrêter des gens à une heure pareille, c’est vraiment dur pour vous. Bon, continuez à arrêter ! » Après avoir dit cela, il passa à côté d’eux, le visage sombre.

« Gouverneur Chen, ce n’est pas ce que vous imaginez… euh… oh… » Huang Zhen et le vice-directeur Yang affichèrent des visages contrits ; ils tentèrent de trouver des mots pour s’exprimer, mais après avoir bégayé un long moment sans parvenir à parler, le gouverneur était déjà descendu en ascenseur. Huang Zhen tapa du pied et cria aux soldats stupéfaits : « Qu’est-ce que vous fichez encore ici ? Partez tous ! »
Le groupe descendit lentement l’escalier ; ils étaient entrés avec assurance, mais en sortant, ils avaient tous l’air abattus. Un jeune homme portant des lunettes de soleil, assis dans le hall, sourit sombrement en les voyant quitter l’hôtel, sortit son téléphone et dit : « Frère Dong, ton cadeau a été livré sain et sauf ! »
À ce moment-là, Xie Wendong était assis dans sa voiture, fumant tranquillement. La voiture était garée au bord de la route, et non loin derrière se trouvait également la voiture de surveillance du service de sécurité. Il prit le téléphone, écouta, et son sourire s’élargit encore. Il baissa la vitre, jeta son mégot dehors d’un geste, agita distraitement son bras et tapota l’épaule du chauffeur en disant : « Démarre. » « Où allons-nous ? » « Retourner à la villa ! » Le chauffeur acquiesça, démarra lentement le moteur et se dirigea vers la villa.
Aucun mot ne fut échangé tout au long du trajet. Lorsqu’il arriva à la villa, Li Shuang, Gao Qiang et les autres étaient déjà de retour, assis ensemble en train de discuter. En voyant Xie Wendong arriver, Li Shuang se leva et dit : « C’est dommage que tu n’aies pas été là, frère Dong. Tu n’as pas vu à quel point le visage de Huang Zhen est devenu coloré ! »
Xie Wendong enleva sa veste, se détendit et s’affala sur le canapé en riant : « Même si je ne l’ai pas vu, je peux l’imaginer ! Il n’est qu’un commandant de division, alors qu’un gouverneur, c’est comme le ciel et la terre. Cette fois, il a vraiment mis en colère le vieux Chen ; il va en subir les conséquences. »
Li Shuang secoua la tête et dit : « Même si l’idée de frère Dong est bonne, c’est dommage de donner une fille aussi belle que Shu Xiaomei à un vieil homme dégoûtant. »
Li Shuang lui donna un coup de pied dans les fesses en riant : « Quoi, tu es encore attaché à elle ? » Li Shuang hocha sérieusement la tête et répondit avec amertume : « Dire que ça m’est égal, ce serait mentir ! »
Li Shuang, fort de son expérience, dit : « Certaines femmes ne conviennent qu’à être regardées de loin. Abandonne l’idée : Shu Xiaomei n’est pas faite pour toi. Si c’est juste pour s’amuser, ça peut aller, mais si tu veux la garder, tu finiras par porter un chapeau vert. » Li Shuang, très contrarié, fit la moue et dit : « À quoi bon tant de raisonnements ? On dirait que tu as beaucoup d’expérience ! »
Xie Wendong sourit en plissant les yeux, jeta un coup d’œil autour de lui et, voyant que tout le monde était là, changea de sujet : « J’ai décidé de partir après-demain. D’abord à DL, puis je changerai d’avion pour Shanghai. »

Gao Qiang et Jiang Sen avaient déjà entendu Xie Wendong en parler, alors cela ne les surprenait pas. Les autres, en revanche, étaient différents. San Yan demanda : « Après-demain ? Frère Dong, n’est-ce pas un peu précipité ? » Xie Wendong hocha la tête : « Oui, c’est un peu précipité. Mais ce voyage à DL pourrait nous faire perdre quelques jours. Si nous ne prévenons pas à l’avance, et que quelque chose change à Shanghai, nous serons pris au dépourvu. »
Li Shuang fronça les sourcils : « Si nous devons régler les affaires à la maison, il ne restera que moins de deux jours, ce qui risque d’être insuffisant ! » Gao Qiang leva les yeux au ciel et dit : « Si tu penses que le temps est insuffisant, tu peux ne pas venir. Personne ne te force. » Le visage de Li Shuang devint rouge, il fixa Gao Qiang un long moment avant de marmonner : « Je n’ai jamais rencontré quelqu’un d’aussi insupportable que toi ! » Puis il se tourna vers Xie Wendong : « Frère Dong, ne t’inquiète pas. Après-demain, je m’occuperai certainement bien des affaires du gang. » « D’accord ! » acquiesça Xie Wendong. En regardant ces frères avec qui il avait partagé les bons et les mauvais moments, il fut ému et soupira : « En réalité, j’aimerais même que vous ne veniez pas avec moi. Le Nan Hong Men est très puissant, combattre contre eux est trop risqué. »
San Yan éclata de rire et dit : « Frère Dong, ne t’inquiète pas pour nous. Nous avons déjà affronté toutes sortes de difficultés ensemble. Quel danger peut représenter ce maudit Nan Hong Men ?! »
Le Nan Hong Men n’était peut-être pas si redoutable, dit Xie Wendong : « Ce qui est effrayant, c’est que leur pouvoir dans le sud est consolidé, tandis que nous ne sommes qu’un gang extérieur. Que ce soit le gouvernement local ou les autres gangs, il est difficile de les faire pencher de notre côté. » Les inquiétudes de Xie Wendong n’étaient pas infondées : le terrain et le soutien populaire confèrent un avantage absolu aux belligérants. Lorsque Wen Dong avait pris le contrôle de la ville H, son gang n’était qu’à ses débuts, et il y avait un écart énorme par rapport au Groupe Hun et au Gang des Tigres Féroces. S’il avait pu les vaincre et les chasser, c’était en grande partie grâce à ces deux facteurs. Maintenant que la situation avait changé, il tenait naturellement compte de cela.
San Yan toucha l’anneau en platine à son doigt et dit lentement : « Frère Dong, l’argent peut faire faire n’importe quoi. Tant que nous sommes prêts à investir, je pense qu’il n’y a pas de problème à attirer un ou deux gangs locaux de notre côté. Une fois que nous serons bien ancrés, il sera beaucoup plus difficile pour le Nan Hong Men de nous chasser à nouveau. » Xie Wendong sourit en levant les yeux au ciel. Il semblait que San Yan devenait de plus en plus perspicace, sachant désormais utiliser l’arme la plus tranchante au monde : l’argent. Il hocha la tête : « Exactement, c’est aussi ce que je pense. » Il regarda l’heure : il était déjà tard dans la nuit. Il se leva et dit : « Tout le monde a travaillé toute la nuit, il est temps de se reposer. Demain, il y aura encore beaucoup de choses à faire. Rentrez vous reposer. »

En entendant cela, tout le monde se leva et retourna chez soi pour dormir. Li Shuang, Gao Qiang et les autres, encore plus à l’aise, décidèrent simplement de ne pas partir et de passer la nuit dans la villa. Xie Wendong se souvint soudain de quelque chose et demanda : « Au fait, Li Yingnan a-t-elle été retrouvée ? » Dès qu’il entendit cela, Sanyan se sentit perplexe ; profitant du moment de stupeur général, il s’enfuit aussitôt. Li Shuang secoua la tête et dit avec un air triste : « Les frères en bas continuent de chercher, mais il n’y a toujours aucune nouvelle. Je pense qu’elle n’est peut-être plus dans la ville H ?! »
« Pas dans la ville H ? » Xie Wendong fronça les sourcils et demanda : « A-t-elle de l’argent sur elle ? » Li Shuang secoua la tête. « A-t-elle des parents ou des amis dans la ville H ? » Li Shuang secoua à nouveau la tête : « Probablement pas, sinon ils seraient déjà venus à sa recherche. » « Puisqu’elle n’a ni argent ni amis, comment pourrait-elle quitter la ville H ? » Xie Wendong s’assit sur le canapé, plongé dans ses pensées.
Le visage de Li Shuang devint rouge ; il se gratta la tête et demanda à voix basse : « Alors, frère Dong, est-ce que je devrais aussi aller chercher ? » « Inutile ! » répondit Xie Wendong. « Chacun a son destin. Si elle veut partir, que pourrions-nous faire en la ramenant ? Si elle veut revenir, elle reviendra tôt ou tard. » Après avoir dit cela, il s’étira et ajouta : « Allons tous dormir, demain pourrait être une belle journée ! »