Chapitre 76

D’un seul mot de Sanyan, tout le monde se tut. La force de Longtang était la plus grande au sein de la Wen Dong Hui. Bien que le chef Sanyan ne fût pas une personne cruelle, ses méthodes étaient tout aussi sombres. Comme Xie Wendong, ses paroles étaient définitives et ne changeaient jamais. Tout le monde avait vu sa force ; même les membres d’autres factions le respectaient un peu, mais le craignaient beaucoup.

Lorsque Sanyan montra sa puissance, c’était justement au moment où Xie Wendong entrait. Voyant cela, il sourit et dit : « Hehe, quel jour est-ce aujourd’hui ? Pourquoi tout le monde est-il ici ? N’ont-ils rien à faire ? » Bien que Xie Wendong parlât en souriant, tout le monde frissonna en l’entendant.

Sanyan s’approcha rapidement, examina Xie Wendong de haut en bas et demanda avec inquiétude : « Frère Dong, tes blessures vont-elles mieux ? Qui t’a cherché ? »

Xie Wendong répondit nonchalamment : « Beaucoup mieux ! Quant à celui qui m’a cherché… » Il réfléchit un instant puis dit : « Je te le dirai plus tard. D’abord, laissez-moi vous présenter un nouvel ami ! » Puis il attira Dong Xinlei, qui mesurait deux mètres de haut, et dit à tous : « Cet homme sera désormais notre frère. Son nom est Dong Xinlei, c’est mon garde du corps ! »

Jiang Sen rougit de honte. Il se sentait coupable de l’attaque surprise contre Frère Dong, car Wen Zi n’était pas là, ce qui pouvait aussi être considéré comme sa propre négligence. Bien que personne ne lui ait rien dit, leurs expressions montraient qu’ils le tenaient pour responsable. Le fait que Frère Dong ait engagé un nouveau garde du corps le confirmait. Jiang Sen était triste et baissa la tête en silence. Xie Wendong, voyant son état d’esprit, le consola en disant : « Lao Sen, ne t’inquiète pas pour ça. Ce n’est pas ta faute. C’est moi qui ai été trop négligent. En fait, c’est moi qui devrais m’excuser auprès de toi ! Quant au nouveau garde du corps, je t’expliquerai tout à l’heure. »

Jiang Sen fut ému et parvint enfin à parler. Même si les paroles de Xie Wendong pouvaient cacher une intention de gagner les cœurs des gens, afin de montrer qu’il n’était pas un petit homme mesquin, cela n’avait rien d’étonnant. À l’époque des Trois Royaumes, Liu Bei était prêt à jeter son propre fils au sol pour apaiser Zhao Yun ; dire quelques mots aimables n’était rien pour Xie Wendong.

Dong Xinlei l’admirait en secret : celui que le vieil homme choisissait ne pouvait vraiment pas se tromper. Xie Wendong demanda à tous les frères des différentes factions de rentrer se reposer, car il n’y avait rien à faire aujourd’hui. Puis il emmena les dirigeants à l’étage pour une réunion. Les fenêtres de la salle de réunion venaient juste d’être réparées. Xie Wendong les toucha et, l’image de l’incident dangereux réapparaissant devant ses yeux, il dit à la blague aux autres : « Ces fenêtres ne doivent pas être trop solides, il se peut qu’on doive encore les frapper à l’avenir ! »

Jiang Sen s’empressa de dire : « Frère Dong, ne t’inquiète pas ! Ça ne se reproduira plus ! »

Xie Wendong sourit à Jiang Sen, fit asseoir tout le monde, puis dit d’abord à Sanyan : « La police n’a plus posé de questions à propos de cet incident, n’est-ce pas ? »

San Yan secoua la tête et dit : « Comment pourrait-il en être autrement ? Même avec Liu Dexin qui le contrôle, c’est une affaire grave. La police est venue enquêter des deux côtés par la suite. Il semble que Liu Dexin ait dit avoir trouvé sur ces tueurs des plaques en fer gravées du caractère “âme”. Si je ne me trompe pas, il s’agit bien du groupe de l’Âme ! »
Xie Wendong hocha la tête et dit : « C’est exact. Ils font bien partie du groupe de l’Âme, et ils ont l’intention de me tuer ! »
San Yan frappa la table et s’écria, furieux : « Ces Japonais sont trop arrogants ! Ils osent tuer ouvertement en Chine. Six de nos frères sont morts, et Dong Ge a également été blessé. Nous devons absolument venger cela ! »
« Oui ! » Xie Wendong parut pensif.
Il trouvait cela logique. Se venger ou non était une question secondaire ; le plus important, c’était qu’il sentait sa vie menacée. Tant que le groupe de l’Âme existerait, il ne pourrait jamais dormir en paix. Il fallait s’en débarrasser au plus vite ! Désormais, le groupe de l’Âme avait remplacé la bande des Tigres comme principal ennemi aux yeux de Xie Wendong. Soulagé, il dit à Jiang Sen : « Lao Sen, comment avancent tes recherches sur le groupe de l’Âme ? »
Jiang Sen s’anima et répondit précipitamment : « Le groupe de l’Âme est très discret. La plupart des gens ne savent même pas qu’une telle organisation existe. Mais j’ai capturé ce qui semble être un grand chef de la bande de la Récupération de l’Âme – un Japonais. Peut-être pourrai-je obtenir des informations sur le groupe de l’Âme grâce à lui ! »
« Oh ? » Xie Wendong haussa les sourcils. « Où est-il ? »
Jiang Sen sourit et dit : « Il est au Nouveau Siècle. Je l’ai enfermé dans un entrepôt. Cet homme est très lâche. Il pensait que nous allions le tuer et a eu si peur qu’il s’est fait dessus ! » Tout le monde éclata de rire.
Xie Wendong dit : « Alors amène-le ici. Voyons si nous pouvons obtenir des informations ! »
Jiang Sen hocha la tête et quitta la salle de réunion. Peu après, il revint, suivi de deux frères qui traînaient un homme obèse d’âge mûr aux yeux proéminents. Xie Wendong le regarda. S’il laissait pousser une barbe, il ressemblerait certainement à un « soldat du Tai ».
Une fois l’homme amené, on le poussa violemment au sol d’un coup de pied. Il gémit de douleur et regarda autour de lui, paniqué. Xie Wendong sourit légèrement et demanda : « Tu es Japonais ? Comprends-tu ce que je dis ? »
L’homme regarda Xie Wendong, baissa la tête et ne dit rien. Les hommes derrière lui, voyant qu’il faisait semblant d’être stupide, lui donnèrent un coup de pied dans le dos. « Merde, Dong Ge te parle, pourquoi fais-tu semblant d’être mort ?! »
Le coup de pied était si fort que l’homme s’effondra en avant, son visage gras heurtant violemment le sol, du sang coulant de sa bouche et de son nez. Mais ce coup porta effectivement ses fruits : l’homme, allongé par terre, cria : « Je… je comprends, arrêtez de me frapper ! »
Xie Wendong fut surpris par son accent. Il n’y avait pas cette raideur typique des étrangers parlant chinois, mais plutôt un accent authentique du nord-est. Xie Wendong s’approcha de lui et dit d’un rire froid : « Es-tu Chinois ou Japonais ? »

L’homme comprit qu’il devait être le chef d’ici, c’est-à-dire Xie Wendong, celui pour qui le Groupe de l’Âme avait émis un ordre d’exécution. Inquiet pour sa propre sécurité, il dit avec lâcheté : « Je suis… je suis Japonais ! Mais j’ai grandi en Chine, et j’aime toujours la Chine. Le meurtre que le Groupe de l’Âme veut perpétrer contre vous ne me concerne pas, je vous en prie, laissez-moi partir ! »

Après la défaite du Japon, de nombreux descendants sont restés en Chine, en particulier dans le nord-est. Ces gens ont grandi en Chine, et des milliers d’années plus tard, lorsque leurs proches japonais sont venus en Chine à leur recherche, la plupart sont retournés au Japon pour retrouver leurs racines. Cet homme en faisait partie, mais il avait été piégé par le Groupe de l’Âme et était devenu le chef de la bande des Priseurs d’Âmes. San Yan méprisait particulièrement ce genre de personnes, les qualifiant de vermine chinoise qui avaient profité des ressources chinoises pendant tant d’années avant de s’en aller sans se soucier de rien. Mécontent, San Yan s’approcha et demanda : « Être Japonais, c’est vraiment génial, n’est-ce pas ? »

L’homme ne comprit pas ce que voulait dire San Yan, hocha la tête bêtement et répondit d’une voix terne : « Le Japon est riche ! C’est bien mieux que la Chine. Si vous me laissez partir, je peux vous aider à aller au Japon, je peux être votre garant ! »

« Ah !! » San Yan hocha la tête en souriant. Pensant qu’il était sur le point de céder, l’homme s’empressa de dire : « Je suis sérieux, si vous me laissez partir, je vous aiderai certainement… »

Avant qu’il ne puisse finir, San Yan lui asséna une gifle magistrale en disant : « Quelle espèce de merde es-tu, pour oser dire des choses pareilles ! » Il saisit l’homme par le col, se rapprocha de son visage et dit d’un ton féroce : « Si tu n’étais pas encore utile, je t’aurais déjà abattu pour venger mes frères morts ! »

Voyant le visage menaçant de San Yan, l’homme fut tellement effrayé qu’il ne put parler pendant un moment. Xie Wendong fit un geste de la main pour que San Yan le lâche, puis se pencha vers lui et demanda : « Parle-moi du Groupe de l’Âme, sans rien cacher. Si je suis satisfait, je te laisserai partir ! Mais si je découvre que tu as caché des choses, hehe, même un seul de mes frères ici pourrait te transformer en bouillie ! »

L’homme avala sa salive et regarda Xie Wendong : « Vous promettez vraiment de ne pas me tuer ? »

« Ha ha ! » ricana Xie Wendong. « Je ne tue pas les chiens. Parle ! »

Bien que ces paroles de Xie Wendong fussent une insulte, pour l’homme, elles étaient plus douces que de la musique céleste. Il s’empressa de dire : « Je parle, je dirai tout ! » Après avoir repris son souffle, il ajouta : « J’ai grandi en Chine, élevé par un couple de personnes gentilles. Mais plus tard, mon grand-père au Japon a appris où j’étais, et alors… » Voyant le regard meurtrier de Xie Wendong, l’homme ne put continuer. Xie Wendong, retenant sa colère, grinça des dents et dit : « Je te demande de parler du Groupe de l’Âme, pas de ta vie privée ! »

L’homme répondit précipitamment : « Oui, oui, c’est ça ! Je parle du Groupe de l’Âme ! D’après ce que je sais, ce groupe devrait être soutenu par les forces jeunes et de gauche de l’armée japonaise, et il a été créé en collaboration avec le Yakuza japonais ainsi que plusieurs grandes entreprises multinationales. Je ne connais pas vraiment leurs objectifs en Chine. Plus tard, le Groupe de l’Âme a secrètement rallié quelques petites bandes pour les faire travailler pour eux : la Bande du Récupération des Âmes, la Bande de la Transformation des Âmes et la Bande des Âmes Secrètes ! Parmi elles, la Bande du Récupération des Âmes compte le plus de membres, mais la plupart sont chinois ; seuls quelques chefs dirigeants sont japonais ! »
Xie Wendong l’interrompit : « Tu fais partie de ces chefs, n’est-ce pas ? »
L’homme sursauta et dit vivement : « Oui, c’est vrai, mais ceux qui ont tenté de t’assassiner n’ont rien à voir avec moi ! Ce sont des membres de la Bande des Âmes Secrètes ! »
La Bande des Âmes Secrètes ? pensa Xie Wendong. Il avait déjà remarqué la Bande de la Transformation des Âmes ; aujourd’hui, il en découvrait une autre, la Bande des Âmes Secrètes. Le pouvoir du Groupe de l’Âme était vraiment énorme, et avec de tels soutiens puissants, comment pourrait-il les vaincre ? Un peu agacé, Xie Wendong demanda à l’homme : « Pourquoi le Groupe de l’Âme veut-il me tuer ? Est-ce parce que j’ai tué quelques membres clés de la Bande du Récupération des Âmes ? »
« Ce n’est qu’un aspect. Le principal motif, c’est ce que a dit Pang Jian ! Tu dois le connaître aussi, n’est-ce pas ? Il te connaît bien. Le Groupe de l’Âme pense que tu as trop d’ambition et que tu es rusé ; garder quelqu’un comme toi représente un gros risque. C’est pour ça qu’ils ont décidé de te tuer. Ça n’a absolument rien à voir avec moi ! Tu ne tueras pas des innocents, n’est-ce pas ?! »
Xie Wendong acquiesça et demanda : « Comment t’appelles-tu ? Quel est ton statut au sein de la Bande du Récupération des Âmes ? »
L’homme demanda prudemment : « Mon nom chinois ou mon nom japonais ? »
Xie Wendong sourit, amusé : « Dis-moi ton nom chinois ! »
Voyant cela, l’homme sourit à son tour, un peu rassuré : « Mon nom chinois est Xu Dageng ! »