Chapitre 307 : La femme mystérieuse en voile blanc

La flotte de la famille Murong avançait toujours lentement sur le fleuve ;
Sur les zones marécageuses des deux rives, des dizaines de milliers de joueurs n’avaient pas encore abandonné, suivant la flotte de près, leur nombre augmentant légèrement, mais de manière très faible.
En chemin !
Quelqu’un tenta de pousser la foule à attaquer à nouveau la flotte, mais fut rapidement repoussé par une salve de flèches mécaniques, ce qui interrompit temporairement l’attaque et fit reculer les assaillants par crainte.
Ce n’est qu’en entrant dans une zone d’eau assez vaste, ressemblant à un petit lac, que le fleuve se rétrécit soudainement.
« Ha ha ! »
« L’occasion est venue ! Le chenal est étroit devant, la flotte ne peut pas accélérer ! Faisons-les entrer ! » Parmi la foule, ceux qui connaissaient bien la navigation sur les cours d’eau appelèrent les autres à se poster en embuscade devant : « Allons nous cacher devant ! »
Beaucoup trouvèrent cela logique et les suivirent, contournant les marécages pour se diriger vers l’avant.
Kai Xin observait attentivement depuis la proue du bateau.
Une foule dense, semblable à un essaim de sauterelles, apparut rapidement de part et d’autre du chenal étroit au loin ; beaucoup changèrent même de arcs et de flèches, visiblement déterminés à attendre leur chance pour contrer la flotte de la famille Murong à distance.
Cependant…
Les plans de ces gens échouèrent manifestement.
Dès que la flotte de la famille Murong entra dans l’eau, le navire de tête changea rapidement de direction, guidant toute la flotte en un arc parfait. Sous les regards étonnés d’innombrables guerriers des arts martiaux sur les rives, ils formèrent rapidement un cercle compact dans ce chenal pas très large.
Bang ! Bang ! Bang !
Des chaînes épaisses comme des bras furent lancées depuis les différents navires, atterrissant sur les ponts des bateaux voisins, puis rapidement fixées par les hommes prêts à l’action. Les douze navires furent rapidement reliés, remplissant presque entièrement cette zone d’eau, des planches solides étant placées entre eux pour créer des passages.
…
La famille Murong agissait avec grande rapidité, achevant rapidement la formation du cercle et les mesures de défense, et un camp impénétrable apparut ainsi devant les yeux de dizaines de milliers de joueurs.
Des dizaines de milliers de joueurs furent stupéfaits !
Plus loin en arrière,
Un groupe de joueurs vêtus de manière uniforme, éloigné de la foule et se tenant sur un endroit légèrement élevé, observait de loin. Voyant toute cette flotte s’aligner comme des dragons prêts au combat, dégageant une aura menaçante impressionnante, ils furent tous légèrement émus et montrèrent leur surprise :
« Vraiment digne d’une mission collective offrant un million de récompense : le commandement de cette flotte est vraiment remarquable… Depuis quand y a-t-il des pirates aussi redoutables dans la région du Yangtsé ? Même la marine impériale ne semble pas être à leur hauteur. »

« Cette mission était étrange dès le début. En théorie, combattre les pirates maritimes relève de la mission principale de l’armée, et la marine impériale n’a pas d’autre tâche. Pourquoi donc offrir soudainement une récompense de un million pour que nous, les miliciens, nous en occupions ? » Parmi la foule, une femme au visage couvert d’un voile blanc afficha une légère expression moqueuse : « Ce qui est encore plus étrange, c’est que cette flotte arborait justement le drapeau de la famille Murong… Si c’étaient les marchandises de la famille Murong qui avaient été volées, même la marine impériale n’oserait pas utiliser ouvertement ces biens comme récompense ; il y a trop de contradictions. »
« Sœur Ying, tu veux dire que… » Un homme à côté d’elle se frotta le menton, fixant avec incrédulité la flotte au loin : « Ce ne sont pas des pirates maritimes du tout, mais bien la flotte authentique de la famille Murong ?! »
« L’empire s’en prend à la famille Murong ? »
« Ce n’est pas l’empire, ça n’a pas de sens. Si je ne me trompe pas, c’est sûrement un haut gradé de la marine, mais il ne veut pas mobiliser l’armée pour ne pas donner prise à la critique, c’est pourquoi il recrute des gens du monde des arts martiaux… »
« Mais l’annonce est aussi une preuve. »
« On peut s’en sortir en prétendant que les informations reçues étaient fausses. Que peut faire la famille Murong ? » Après un silence, les yeux calmes de la femme voilée clignèrent : « Si cette mission réussit et que personne de la famille Murong ne s’échappe, qui peut affirmer avec certitude que les gens sur les navires à sel appartiennent bien à la famille Murong et non à des pirates ? »
« Hss… »
Un groupe de personnes retint son souffle : « On n’aurait jamais imaginé qu’il y ait autant de complications entre les NPCs. La famille Murong est après tout une famille noble et prestigieuse. Il semble que tous ici soient utilisés par la marine impériale ! »
« Pas vraiment. »
La femme voilée retrouva son expression calme et jeta un coup d’œil aux groupes non loin qui ne bougeaient pas non plus : « Ce ne sommes certainement pas les seuls à avoir remarqué quelque chose d’étrange. Peut-être que beaucoup d’autres l’ont aussi compris, mais les conflits entre la famille Murong et la marine impériale ne nous concernent pas. Il suffit que nous accomplissions notre mission et obtenions les avantages qui nous reviennent. »
« Sœur Ying a raison. »
Un groupe de personnes afficha des sourires comme s’il s’agissait là de la chose la plus naturelle, leurs regards se tournant à nouveau vers le cercle de navires de la famille Murong, avec une sérénité totale, comme s’ils n’étaient pas du tout inquiets que des dizaines de milliers de joueurs se rassemblant autour de l’eau leur volent tous les points de victoire.
À leurs yeux…
La famille Murong était également une famille noble dotée d’une grande tradition et de forces considérables. Si elle se battait avec acharnement pour se défendre et contre-attaquer, elle pourrait certainement arracher une grande partie des joueurs parmi ces dizaines de milliers.
Ils ne voulaient certainement pas servir de tremplin pour les autres en sacrifiant leurs propres vies.

« Laissons-les attaquer en premier ; le cercle de navires n’a pas été brisé, et la contre-attaque de la famille Murong est également très redoutable. Attendons de voir ce qui se passe… S’il est vraiment impossible d’obtenir une place, contentons-nous d’assister au spectacle. »
« … »
La femme au voile blanc, entendant les paroles de l’homme à ses côtés, fronça légèrement les sourcils, semblant avoir un avis différent :
« Grand frère, on ne peut pas être trop catégorique. N’oublie pas que le déroulement de l’histoire ne dépend pas uniquement des PNJ. Cette rancune entre la famille Murong et la marine impériale n’a pas été déclenchée par nous ; peut-être que c’est un joueur parmi l’équipage qui en est responsable. Même si tout le monde s’inquiète de comment obtenir plus de victoires, en réalité, c’est “cette personne” qui constitue l’élément clé de cette mission. »
« Tu veux dire que la famille Murong cache sa force ? »
L’homme fronça les sourcils, prenant un air sérieux.
La femme au voile blanc hocha la tête avec assurance : « Depuis six mois que « Jianghu » est en fonction, il existe toujours des mesures de contre-poids uniques pour chaque mission. Chaque mission s’accompagne de dangers correspondants. Cet équipage semble fort à première vue, mais n’importe qui peut voir que sa puissance de destruction est limitée et qu’il manque de réserves. Même les mécanismes sont désactivés, ce qui prouve qu’ils ne peuvent plus être utilisés. Il ne reste donc que ces quelques centaines de personnes dans le cercle de navires, avec un écart de force énorme ! Si la famille Murong ne cachait pas sa force, je ne le croirais pas. »
« … »
L’atmosphère du groupe devint soudain grave.
Ce que disait la femme au voile blanc était effectivement visible par tous : en effet, le nombre de personnes chargées des missions en groupe était complètement disproportionné.
« Dans ce cas, le fait que nous ne nous approchions pas maintenant est peut-être une bonne chose ? »
« Rien n’est absolument bon ou mauvais. Attendons de voir. Après tout, ce sont des joueurs qui jouent à ce jeu ; ceux qui décident vraiment de tout, ce sont nous… »
La femme au voile blanc répondait aux questions de son interlocuteur avec une rationalité presque pathologique, tout en étant absolument intouchable.
Alors que le groupe reportait son attention sur le cercle de navires, la force accumulée par des dizaines de milliers de joueurs explosa enfin !
Cependant !
À ce moment-là, un tumulte éclata devant eux.
Dans leur champ de vision,
un homme vêtu d’une tenue à motif de dragon jaune apparut soudain en hauteur sur le côté du navire, tourné vers eux.
Son chapeau héroïque bleu flottait au vent. Cet homme mystérieux tenait d’une main une épée luxueuse dans son fourreau, et de l’autre, un chapeau mystérieux en forme de toit de tombeau, qu’il posait lentement sur sa tête…