Chapitre 3 : La poursuite (Partie 1)

Le rap s’arrêta brusquement. Le vieil homme leva la tête, stupéfait, et regarda vers l’entrée. Un groupe de personnes entra d’un pas assuré, mené par un jeune homme d’une vingtaine d’années, au regard extrêmement arrogant. Dès son entrée, il dit d’un ton moqueur : « Oh… haha, il y a pas mal de monde… Oubao, où est ce salaud ? »
La tête d’Oubao était presque enfouie sous la table basse ; faute de hauteur suffisante, tout son corps était recroquevillé. Guo Shier demanda avec curiosité : « Oubao, ils sont venus te chercher ? »
Effrayé, Oubao chuchota : « Ne… ne parle pas… »
Deux serveurs s’avancèrent pour les arrêter, mais furent rapidement maîtrisés par des hommes forts derrière le jeune homme. Celui-ci ricana et dit : « Je suis Odkechis. Quiconque osera encore se mettre en travers de mon chemin ne devra pas s’étonner si je ne suis pas gentil ! »
Dès que ce nom fut prononcé, le hall devint silencieux. Odkechis était très célèbre dans la ville de Mordor et considéré comme un tyran dans la région. Bien sûr, aux yeux de Guo Shier, ce n’était pas un tyran, juste des enfants qui se prenaient pour des durs ; même s’Odkechis avait quelques hommes forts à ses côtés, ils n’étaient, à ses yeux, que des fourmis.
Guo Shier demanda avec curiosité : « Oubao, ce Od… c’est ton frère ? »
Le visage d’Oubao pâlit, car bien que les paroles de Guo Shier ne soient pas très fortes, elles résonnaient clairement dans le silence du hall. Paniqué, il agita frénétiquement les mains pour lui faire signe de se taire, mais il savait déjà qu’il était trop tard. En effet, Odkechis arriva avec quelques hommes.
Avec un visage blême, Oubao se plaignit : « Ah, c’est à cause de toi que je vais mourir ! »
Guo Shier répondit calmement : « Ne t’inquiète pas, tu ne vas pas mourir. Avec moi, un super-professionnel, et puis ce n’est pas un monde où règne la force brute, il sera difficile pour Oubao de mourir. »
Aode se plaça devant Oubao et ricana : « Tu te caches ? Où pourrais-tu aller ? Hehe ! Oubao, viens ici, viens… hehe… »
Guo Shier ne put s’empêcher de rire, car Aode lui donnait l’impression d’un enfant qui harcèle un autre enfant encore plus faible ; il ne percevait aucune menace réelle. Pourtant, Oubao était terrifié à mort, sa lâcheté dépassant les attentes de Guo Shier. Dans le monde des sorts, une telle personne mourrait très rapidement.
Oubao se retourna et se cacha derrière Guo Shier, disant : « Aode, toi… arrête de faire n’importe quoi ! »
Aode fit un geste de la main : « Je vais faire ce que je veux ! Et toi, où comptes-tu te cacher ? Allez… vous autres, allez le capturer pour moi. »

Deux hommes forts se précipitèrent vers eux. Guo Shier si voulait voir comment Aobao réagirait, alors il ne bougea pas et se contenta d’observer calmement. Les deux hommes traînèrent Aobao dehors ; celui-ci criait de désespoir, donnant des coups de pied frénétiques, renversant même la petite table d’un seul coup de pied. Guo Shier se déplaça instantanément pour éviter la table renversée.

Aode s’accroupit, posa doucement sa main sur le visage d’Aobao et dit d’un ton menaçant : « Tu t’es caché ici… hehe, tu pensais vraiment que je ne te trouverais pas ? Dis-moi, où as-tu mis cet objet ? Donne-le-moi… et je te laisserai en vie ! » Même s’il affichait un air féroce, Guo Shier ne perçut aucune intention meurtrière en lui ; c’était purement une façade. Cependant, il était curieux de savoir quel objet précieux Aobao possédait pour que quelqu’un le convoite autant.

Aobao cria : « À l’aide ! À l’aide… »

Aode lui donna une gifle violente. Guo Shier ne intervint toujours pas, car cette gifle ne représentait aucune menace pour la vie d’Aobao ; c’était simplement une gifle ordinaire, Aobao ne pouvait pas en mourir. Tant qu’il ne mourait pas, Guo Shier n’avait pas l’intention d’intervenir. Il voulait simplement voir ce qu’Aode ferait, afin de juger si ce monde était cruel.

Aobao, les mains sur le visage, sanglota : « S’il vous plaît… ne frappez pas mon visage… »

Ces mots firent rire Guo Shier. Ce gamin était vraiment amusant ; il n’aurait jamais imaginé qu’Aobao répondrait ainsi. Selon les coutumes du monde des sorts, si quelqu’un vous frappait au visage, il fallait absolument lui rendre la pareille, et voilà que les gens de ce monde disaient de ne pas frapper le visage — cela le faisait vraiment rire.

Clac !

Aobao était sur le point de pleurer. Après avoir demandé de ne pas frapper son visage, il reçut une autre gifle. Aode dit avec un sourire : « Où as-tu mis cet objet ? Dis-le-moi… et je ne frapperai pas ton visage ! »

Un silence total régnait autour d’eux ; personne ne parlait ni ne tentait de les arrêter. Tout le monde regardait simplement Aode avec arrogance, ce qui surprit beaucoup Guo Shier.

Soudain, Aobao se tourna vers Guo Shier. Son visage était enflé, avec des marques de doigts des deux côtés. Il cria : « Sauvez-moi ! Je… je vous donnerai cet objet ! » Il tira aussitôt Guo Shier dans l’eau, de manière directe et sans hésitation.

Aode jeta un coup d’œil à Guo Shier. Ce rire précédent l’avait déjà mis de mauvaise humeur. Dès que Aobao eut fini de parler, son attention se tourna vers Guo Shier. Il dit : « Viens, tire-le ici aussi. Hehe, quelqu’un ose me disputer quelque chose… tire-le ici ! »

Guo Shier si dit : « Même allongé, je suis touché. » Deux hommes forts s’approchèrent de lui, saisirent ses épaules et ses bras et le tirèrent avec force. Guo Shier eut un rire froid ; les deux hommes eurent l’impression qu’il était comme une colonne en acier, impossible à déplacer d’un pouce. Ils se regardèrent avec surprise, puis tentèrent à nouveau de le tirer. Le corps de Guo Shier tressaillit légèrement, et ils furent projetés en arrière comme s’ils avaient été heurtés par un gros camion.

Avec deux bruits sourds, ils tombèrent au sol comme des obus, incapables de prononcer un mot, les yeux révulsés, ils s’évanouirent.

Guo Shier se leva lentement, le visage inexpressif : « Très bien, puisque vous insistez tant pour que je vienne, j’viendrai. J’espère que vous ne me décevrez pas… » Les visages de tous ceux autour de lui changèrent, y compris ceux du groupe d’Aode.

Dans les yeux d’Aobao se lisait la joie ; il sentait confusément que Guo Shier était exceptionnel, mais il ne pouvait pas juger à quel point. C’était une intuition. Il semblait maintenant que cette intuition était juste.

Guo Shier tendit la main, mais ce fut un geste imaginaire. Personne dans ce monde n’avait jamais vu un spectacle aussi étrange : Aode semblait être saisi par une main invisible et tiré devant Guo Shier.

« Toi, tu aimes frapper les gens en plein visage, n’est-ce pas ? »

Aode se sentit simplement saisir par une force invisible, tout son corps se raidit, et il fut transporté devant Guo Shier. Cela détruisit complètement sa confiance en lui ; il balbutia : « Oui… oui… Ah non, non… »

Guo Shier dit : « Aobao, viens ici. »

Aobao se releva en se couvrant le visage et se précipita vers Guo Shier en disant : « Oui, oui, j’arrive. »

Guo Shier dit : « Il aime frapper les gens en plein visage… Tu sais ce qu’il faut faire, n’est-ce pas ? »

Aode allait parler, mais une force bloqua instantanément sa gorge. Aobao dit avec excitation : « Je sais… Je sais… » Il leva la main et asséna trois gifles retentissantes, faisant bouger la tête d’Aode de tous côtés, ses joues devenant immédiatement rouges et enflées. Aobao avait vraiment utilisé toute sa force ; après ces trois gifles, ses propres mains lui faisaient mal.

Les hommes d’Aode, eux, ne restèrent pas silencieux. L’un d’eux cria : « Aobao, oses-tu frapper notre jeune maître… »

Aobao se sentit soudain coupable. Ces trois gifles, c’était par bravade, sous l’effet de la colère et encouragé par Guo Shier. Face au cri des hommes d’Aode, il recula et dit timidement : « Moi… moi, c’est lui qui a commencé en me frappant au visage… »

Guo Shier ne put s’empêcher de secouer la tête : les gens de ce monde manquaient vraiment de courage. Il perdit également l’envie de plaisanter et dit : « Aobao, partons. » Quant à inviter le vieil homme rappeur, il n’était pas pressé ; tant qu’ils étaient dans la ville de Mordor, il y aurait toujours une occasion.
Aod perdit un instant la tête et cria : « Vous n’allez pas partir ! » Ses subordonnés se rassemblèrent immédiatement autour de lui. Aobao montra à nouveau une expression de peur ; face à un nombre supérieur d’adversaires, il pâlit encore.
Guo Shier se toucha la tête et pensa : « Il y a vraiment beaucoup de gens prêts à mourir. » Il se retourna et serra le cou d’Aod. Avec ses compétences, Aod ne pouvait absolument pas esquiver. En réalité, dès qu’il avait crié, il regrettait déjà amèrement ; il voulait simplement prendre l’avantage par habitude. Il n’avait jamais rencontré une telle situation, c’est pourquoi, en voyant Guo Shier et les autres partir, il ne put s’empêcher de crier.
« Tu pars… euh, toi… toi, tu pars ! »
Quelques lueurs symboliques traversèrent les yeux de Guo Shier, qui dit calmement : « Je veux partir, tu n’as pas le droit… Tu me demandes de partir maintenant, tu te moques de moi ? »
Aod vit clairement ces lueurs dans les yeux de Guo Shier et transpira abondamment de peur. Il regrettait à l’extrême et dit avec courage forcé : « Tu peux partir, lui… lui doit rester ! »
Guo Shier répondit : « Hehe, puisque c’est ainsi, petit gars, je ne partirai pas non plus. Je resterai ici. » Après réflexion, il se dit qu’il ne trouverait nulle part un endroit approprié pour vivre s’il partait, alors autant rester là.
Aod, avec le cou serré par Guo Shier, ressemblait à un canard dont on serre le cou ; il émit quelques cris avant de ne plus pouvoir parler, son visage devenant rouge et violet. Aobao tira doucement sur la manche de Guo Shier et dit : « Il… il va être étranglé par toi… »
Guo Shier lâcha immédiatement prise. Il avait été très prudent, sachant que les gens d’ici avaient une constitution faible, à peu près comme ceux de sa vie précédente ; un léger manque de prudence pourrait blesser l’autre. Malgré cela, il avait failli étrangler Aod Kechis.
Aod, tenant son cou, haletait avec difficulté, son visage retrouvant peu à peu son teint normal. Furieux, il dit : « Toi… toi… »
Guo Shier demanda calmement : « Quoi, moi ? »
Aod sentit un froid glacial l’envahir ; cet homme dégageait une aura effrayante. Il avala péniblement sa salive et dit, paniqué : « Rien… rien… Je… toi… » Il était terrifié, il n’avait jamais eu aussi peur de sa vie. Soudain, il se sentit insignifiant face à Guo Shier, submergé par un sentiment d’impuissance et de peur extrêmes.

Guo Shier si ordonna : « Aobao, trouve-moi une chambre vide. » Il n’avait pas envie de sortir à nouveau pour chercher un endroit, alors il décida simplement de ne pas bouger. Aobao acquiesça aussitôt et partit à la recherche de quelqu’un. Ao De, accompagné d’un groupe de personnes, recula, mais une seule phrase de Guo Shier le cloua sur place : « Ne partez pas pour l’instant, attendez. » Un instant plus tard, Aobao revint et dit : « Tout est arrangé, il y a une chambre vide juste à côté… » Guo Shier se leva et dit : « Allons-y ensemble, toi… Ao De aussi, venez avec nous. » Ao De prit un air soucieux ; il voulait absolument partir, car il avait trop peur de Guo Shier et de cette sensation effrayante et glaciale qu’il ne voulait pas revivre. Cependant, il n’osait pas désobéir aux ordres, alors il suivit, tremblant de peur, Guo Shier dans la chambre voisine avec ses subordonnés. Quant à ces derniers, après un simple regard de Guo Shier, aucun n’osa entrer dans la pièce ; ils restèrent tous accroupis devant la porte, en attendant.