Chapitre 4 : Des partenaires ? Section 6
Les agissements du jeune homme aux cheveux noirs furent sans aucun doute très surprenants. Non seulement la jeune fille à côté de lui, mais même Xue Tong ne s’y attendait pas. Ce homme, d’apparence si distinguée, pouvait se comporter de la sorte. Ce qui l’irritait encore plus, c’était…
Pourquoi as-tu reçu deux Kari pour toi seul, alors que pour m’embaucher, on ne m’a donné qu’un seul ?
« Crac !!! »
Un bruit sec et synchronisé fit se lever d’un coup tous les voyous qui s’étaient rassemblés autour d’eux. Chacun regardait le jeune homme aux cheveux noirs comme s’il voyait un idiot.
« Hé, gamin. Tu sais ce que tu fais ? Tu sais où on est ? Tu oses te mêler des affaires de Hei Jin ? Tu t’ennuies à mourir, c’est ça ? »
« Putain, cette petite Su Lei plaît à notre chef. Tu cherches vraiment la mort, espèce d’idiot ! »
« Ce gamin, puisqu’il est étranger, ne dis pas que nous, Hei Jin, sommes méchants. Prends ton sac et dégage vite, aussi loin que possible. Écoute bien : cette petite Su Lei nous doit un demi-million, pas cinquante mille. Ce n’est pas ton affaire, pauvre type. »
Des voix furieuses emplirent aussitôt tout le bar. Entourée de ces voyous manifestement violents, la jeune fille Su Lei se recroquevilla comme un paon effrayé, ses magnifiques yeux bleus remplis de larmes. Son air de terreur et de désespoir faisait mal au cœur de tous.
Mais que pouvaient-ils faire ? Dans la ville de Beiling, l’influence de Hei Jin était énorme. Avec 23 % du marché illégal des armes et des liens complexes avec toutes les grandes factions, ils n’étaient certainement pas des gens ordinaires qu’on pouvait provoquer. Le père de Su Lei avait offensé Hei Jin à cause d’un petit différend commercial d’à peine cinq cents Kari, ce qui lui avait coûté sa famille. Cela montrait à quel point ils étaient tyranniques.
Pour être honnête, s’il n’y avait pas eu Xue Tong assis là, ce jeune étranger aux cheveux noirs aurait certainement été emmené sur-le-champ dans une ruelle sombre pour y recevoir une bonne leçon. Et le journal du lendemain aurait probablement rapporté un autre cas de vagabond mort écrasé par une voiture après avoir bu.
Malheureusement, ils ne savaient pas que ce n’étaient pas seulement les armes tranchantes qui pouvaient tuer.
Malgré toutes ces menaces et entouré de ces voyous, le jeune homme aux cheveux noirs ne montra aucun signe d’inquiétude. Son visage arborait toujours son sourire de gentleman, et son regard ne quitta pas un instant celui de Xue Tong.
« Alors ? »
“……” Les yeux rouges de sang restaient vides, puis il serra les dents avec force. « Je… j’accepte. »
« Parfait ! » s’écria soudainement le garçon aux cheveux noirs. Il claqua violemment sa main sur la table, faisant trembler tous les verres qui se brisèrent en mille morceaux. Les petits voyous menaçants autour de lui furent également secoués par cet éclat soudain et se turent immédiatement. Le bar redevint silencieux.
« Je m’appelle Cheveux Noirs. Retournez dire à votre patron que je veux embaucher Sulei comme guide. J’assume ses dettes. S’il a des objections, qu’il vienne me voir à tout moment », dit-il en désignant du doigt les gens autour de lui.
« Quoi ? Tu assumes ses dettes ? Tu sais à quel montant elles s’élèvent ? Même en te vendant, tu ne pourrais pas les rembourser ! Espèce d’imbécile, arrête de te montrer insolent ! » répondirent certains dans la foule.
« Je sais, c’est un million, n’est-ce pas ? » dit Cheveux Noirs en souriant doucement, levant son verre. « En un mois, je rembourserai cette dette. Mais vous ne devez pas non plus harceler mon guide. Maintenant, partez ! »
« Putain, il ose se montrer insolent ! Ce gamin est venu chercher des ennuis ! Les gars, attaquons-le !! » En entendant les paroles désinvoltes de Cheveux Noirs, presque tous les voyous se mirent en colère. Quelqu’un cria, et aussitôt ils sortirent leurs longs couteaux brillants et se ruèrent vers lui.
Le bar devint instantanément un chaos : tables et chaises furent renversées, les verres précieux brisés en mille morceaux. Bien que ces petits voyous ne soient que une vingtaine, ils transformèrent ce petit bar paisible en un endroit chaotique. Même le propriétaire du bar avait disparu, on ne savait où.
Peut-être que ces petits voyous étaient habitués à dominer à Belin, ou peut-être avaient-ils un bon patron. Ainsi, aucun d’eux ne réfléchit au sens de leurs actes… Jusqu’à…
« Bang !! »
Une tête percée de nombreux trous et ornée de boucles heurta violemment la table, produisant un bruit assourdissant. Des morceaux de la table en teck dur volèrent dans tous les sens, et sous les regards horrifiés des gens, un trou circulaire apparut. Un flot abondant de sang jaillit, tachant les murs blancs de points rouges, comme une étrange peinture abstraite. Le pauvre petit voyou fut projeté en l’air par cette force colossale, son corps tournoyant dans les airs avant de s’effondrer lourdement au sol. Il se tordait violemment, manifestement mort.
Il retira lentement sa main gauche, satisfait de voir les expressions terrifiées des petits voyous autour de lui. La cicatrice sur sa tempe tressaillit légèrement, comme si elle prenait vie. Son visage, d’ordinaire orné d’un sourire doux, arborait maintenant une expression monstrueuse, semblable à celle d’un démon. Aussitôt, il tendit à nouveau sa main gauche ; les yeux de tous se brouillèrent. Lorsqu’ils retrouvèrent la vue, ils virent que l’un des compagnons le plus proche de l’homme aux cheveux noirs avait la gorge serrée violemment et était soulevé dans les airs.
« Je n’aime pas répéter, chers jeunes gens. Ne comprenez-vous pas ce que je dis ? » Les coins de la bouche de l’homme aux cheveux noirs se relevèrent légèrement, et son sourire devint diaboliquement malveillant, provoquant un frisson chez ceux qui le regardaient. Bien que ses yeux fussent plissés, l’éclat glacial qui y apparaissait de temps en temps montrait à tous qu’ils avaient affaire à une bête sauvage. Une bête qui montrait ses dents sanguinaires.
Avant même qu’ils ne puissent se remettre de leur stupeur, sa main gauche se serra brusquement, et un craquement net retentit. La tête du petit voyou dont la gorge était serrée se tordit soudain sur le côté, formant une courbure étrange. Un morceau d’os blanc et éclatant sortait de son cou ; il avait été étranglé jusqu’à la mort.
« Mon Dieu !! C’est un démon !! »
« Non… ne me tuez pas… »
« Courez tous ! À l’aide… Maman… »
Des cris stridents s’élevèrent en masse ; tous les petits voyous ne pouvaient plus contrôler leurs cris d’horreur. Chacun se précipita vers la sortie, trébuchant, sans plus aucune trace de leur arrogance. En un instant, le bar fut complètement désert, à l’exception de la table de l’homme aux cheveux noirs, où on ne voyait plus âme qui vive.
« C’est une sensation agréable… N’est-ce pas ? »
L’homme aux cheveux noirs se tourna vers la jeune fille également terrifiée, Sulei, et vers le tueur aux yeux rouges, les sourcils froncés…
Et dit, en souriant.