Volume 4 : La fin des secrets célestes – Chapitre 418 : Forger les secrets célestes
Sur le pic de Qitianling, le phénix et le qilin étaient toujours assis l’un en face de l’autre au sommet, mais le grand aigle n’était pas à côté du phénix ; il se trouvait plutôt dans une grotte en bas pour se soigner. Le qilin dit : « Les actions du Tathagata sont extrêmement étranges. À chaque fois qu’il agit, ses efforts se terminent en échec, causant de nombreuses pertes. On dirait que cela ne le concerne pas vraiment, c’est vraiment bizarre. »
Le phénix répondit : « Avant, je ne le savais pas non plus. Ce qui s’est passé aujourd’hui est effectivement étrange. Peut-être reviendra-t-il bientôt ? »
Le qilin demanda : « On ne sait pas non plus de quoi Wukong veut forger cet objet. À en juger par le nombre de personnes qu’il a mises en mouvement, cela doit être quelque chose d’important. Le Tathagata veut-il s’emparer de cet objet ? »
Le phénix hocha la tête : « Bien sûr. Mais d’après Wukong, le bâton des secrets célestes n’est pas encore achevé. Même si le Tathagata le prenait, cela ne servirait à rien. Ce qu’il cherche, c’est probablement l’extrême des Cinq Éléments. »
Le qilin dit : « S’il veut vraiment s’en emparer, il ne renoncera probablement pas si facilement. »
Voyant les bouddhas vêtus de jaune dispersés autour du pic sur la montagne spirituelle, le phénix dit : « Puisque le Bouddha de la Lampe brûlante s’est mêlé à cette affaire, le Tathagata n’aura pas les choses faciles. Mais comment Qitianling peut-il être en si bons termes avec le Bouddha de la Lampe brûlante ? »
Le qilin éclata de rire et dit : « La Lampe brûlante est le maître de Wukong. Moi aussi, on m’a trompé pendant longtemps. »
Le phénix hocha la tête et dit : « Je vois. »
Au pied du pic, les sept personnes de Wukong se trouvaient dans une chambre de pierre, sans savoir le moins du monde qu’un grand combat venait de se dérouler à l’extérieur. Wukong et les cinq personnes détenant l’extrême des Cinq Éléments étaient assis en méditation, tandis que seul Dayu restait debout.
À cet instant, le temps semblait figé ; seul le four de Xirang, contenant le bâton des secrets célestes, tournait lentement sans cesse dans la pièce.
Finalement, une lueur jaune fugace apparut sur le corps de Hou Tu, qui ouvrit les yeux, visiblement heureuse. Voyant que tous étaient encore en méditation, et que seul Dayu la regardait avec un sourire, elle demanda à voix basse : « Que fais-tu ? »
Dayu répondit : « Vingt et un ans, deux cent dix-huit jours. »
Hou Tu parut légèrement surprise : « Il a fallu autant de temps ? »
Dayu hocha la tête et dit : « Il semble que, parmi ces personnes, tu sois celle qui possède le plus de cultivation, c’est pourquoi tu t’es réveillée en premier. »
Hou Tu dit : « L’extrême de la Terre est vraiment remarquable. Sans les événements d’aujourd’hui, je crains de n’ jamais atteindre cet état d’esprit. »
Dayu demanda : « Un état d’esprit ? N’est-ce pas plutôt la voie de la maîtrise de la Terre ? »
Hou Tu répondit : « Au début, je pensais que les arts des Cinq Éléments se limitaient à maîtriser la Terre et l’Eau. Ce n’est qu’aujourd’hui que j’ai compris que ce mot “maîtriser” est déjà de bas niveau. »
« Alors, qu’est-ce que c’est ? »
Hou Tu secoua la tête et dit : « À cet instant, je ne sais pas non plus ce que c’est, mais ce n’est certainement pas “maîtriser”. En ce moment, toute la terre du monde est comme mon meilleur ami. »
Dayu réfléchit un instant, trouvant cela étrange.
Hou Tu posa ses mains sur le sol, ferma les yeux et se remit en méditation profonde.
Treize ans et soixante-neuf jours plus tard, Rùshōu se réveilla le premier. Contrairement à Hòutǔ, lorsqu’il se réveilla, toute la pièce fut inondée d’une lumière blanche, semblable à l’éclat d’une lame tranchante, qui persista longtemps avant de disparaître.
Apprenant qu’il s’était réveillé treize ans plus tard que Hòutǔ, Rùshōu ne montra aucune tristesse ; au contraire, il s’exclama avec joie : « Je sais que le dieu du bois s’est réveillé avant moi. »
Dà Yǔ sourit et demanda : « N’est-ce pas parce que le métal domine le bois ? »
Rùshōu répondit : « Pas du tout. Si c’était le cas, le dieu du feu devrait s’être réveillé avant moi. » Puis il s’assit en tailleur. Tous savaient que l’occasion de entrer en contact avec l’extrême des Cinq Éléments était extrêmement rare, peut-être unique dans une vie, et qu’il fallait la chérir au plus haut point.
Cinq ans plus tard, Zhùróng sauta de joie en s’écriant : « Je me suis réveillé ! »
Dà Yǔ lui jeta un regard. Voyant que les autres étaient en méditation, Zhùróng sortit sa langue et demanda : « Suis-je le premier ? »
Dà Yǔ secoua la tête et désigna Hòutǔ et Rùshōu en disant : « Celui-ci s’est réveillé dix-huit ans avant toi, et l’autre cinq ans avant toi. » À peine eut-il fini de parler que une lumière bleue envahit la pièce, masquant la lumière rouge qui entourait Zhùróng.
Jùmáng ouvrit les yeux et soupira : « C’est une grave erreur ! »
Zhùróng demanda : « Quelle grave erreur ? »
Jùmáng répondit : « Lors de ma pratique précédente, j’ai failli prendre le mauvais chemin. Sans l’extrême du bois, je ne sais pas jusqu’où j’aurais pu m’égarer. »
Zhùróng dit : « Il en va de même pour moi. Mais maintenant, c’est différent. »
Dà Yǔ déclara : « Il ne reste plus que Wúzhīqí. »
Zhùróng et Jùmáng continuèrent à pratiquer, attendant simplement que Wúzhīqí se réveille pour commencer à forger le bâton céleste. Quant à Wúkōng, il était déjà plongé dans les Trente-Six Transformations célestes. Il n’avait pas pratiqué de la sorte depuis longtemps, et son esprit était d’une sérénité et d’une paix indescriptibles. Depuis le jour où Xuannǚ lui avait donné sa grâce, son niveau de cultivation avait considérablement progressé, et il comprenait désormais plus profondément des pouvoirs tels que déplacer des montagnes, combler des mers, transformer des terres en rivières ou inverser le cours du vent et du feu.
En effet, bien que les Trente-Six Transformations ne fassent pas partie des pouvoirs des Cinq Éléments, elles reposaient néanmoins sur eux. Après avoir médité pendant plusieurs jours sur l’extrême des Cinq Éléments, Wúkōng en avait inconsciemment tiré profit. De plus, étant déjà parfaitement maîtrise des Cinq Éléments, et grâce à ces plus de quarante ans de méditation, tous les pouvoirs liés aux Cinq Éléments au sein de ces Trente-Six Transformations s’étaient améliorés.
Dà Yǔ avait une patience infinie. Bien qu’il semblât debout, les yeux ouverts, il pratiquait également. Il savait que Wúzhīqí avait le niveau de cultivation le plus bas, n’étant qu’un Immortel d’Or de Hunyuan. Il faudrait attendre des dizaines, voire des centaines d’années avant qu’il n’atteigne un niveau supérieur. Mais comme le dieu de l’eau Gōnggōng n’était pas là, Wúzhīqí était le seul capable de remplir cette fonction, et il n’y avait rien à faire.
Heureusement, dans ce monde, un jour extérieur correspondait à quarante ou cinquante ans à l’intérieur, ce qui évitait de s’inquiéter d’une durée trop longue.
Finalement, au cent soixantième jour, Wúzhīqí émit une lueur noire et brillante, comme de l’eau en mouvement. Un grognement étouffé sortit de sa gorge, et ses yeux dégageaient une lumière intense.
Da Yu, voyant cela, s’exclama : « Le sommet du Jinxian de Hunyuan ! »
Wu Zhiqi calma peu à peu son excitation et hocha la tête : « L’extrême de l’eau me fait me sentir comme de retour dans le chaos ! »
Da Yu dit : « Il n’est pas urgent de forger l’arme ; prends le temps de réfléchir tranquillement. »
Wu Zhiqi savait également que, dans la pratique spirituelle, à chaque étape franchie, il valait mieux méditer en silence pour stabiliser son esprit et éviter l’arrogance et l’impatience. Il resta assis encore plusieurs mois avant d’ouvrir à nouveau les yeux ; à ce moment-là, ses yeux étaient clairs comme de l’eau et son visage serein.
Da Yu hocha enfin la tête avec satisfaction et dit : « C’est fait ! »
Les autres avaient déjà accompli leur tâche ; ils avaient profité du fait que Wu Zhiqi n’était pas encore réveillé pour avoir plus de contacts avec l’extrême du bois. Lorsque Wu Zhiqi se réveilla, Zhu Rong et les autres revinrent immédiatement à eux, mais un sentiment de déception persistait en eux.
Da Yu utilisa ses pouvoirs divins pour agrandir le four Xirang de plusieurs fois et dit : « Pour forger le bâton Tianji, il faut se baser sur la terre. »
Hou Tu, entendant cela, souleva l’extrême de la terre qu’elle tenait à la main ; une lumière jaune émana de cette pierre brillante et éclaira le four Xirang. Zhu Rong demanda : « En utilisant ce four Xirang, ne risquons-nous pas de faire l’inverse de ce que nous voulons ? »
Hou Tu répondit : « Absolument pas. Le four Xirang appartient déjà à la terre ; sous l’influence de l’extrême de la terre, il s’intègre naturellement. Si c’était un four en cuivre ou en fer, je n’oserais pas en parler. »
La lumière jaune se répandit, teintant l’intérieur et l’extérieur du four Xirang d’une couleur ocre, qui s’intensifia progressivement. Lorsque plus aucun changement de couleur ne se produisit, grâce au pouvoir de Hou Tu, le four émit une lumière jaune éclatante. À l’intérieur, le bâton Tianji, qui avait d’abord l’apparence du Ruyi Jingu Bang, retrouva alors sa forme originelle : un bâton noir légèrement incurvé à l’extrémité.
Hou Tu dit : « La base du four est prête ! »
Da Yu ajouta : « Le bois sert de catalyseur. »
Jiu Mang imita les gestes de Hou Tu et introduisit également l’énergie du bois vert dans le four. Tous savaient que le bois peut neutraliser la terre ; là où l’énergie verte atteignait, la lumière jaune s’écartait immédiatement. Hou Tu murmura : « Ce n’est pas le bois qui neutralise la terre, c’est plutôt la terre qui intègre le bois. »
En entendant ces paroles, Jiu Mang eut une révélation ; l’énergie du bois vert devint soudain plus douce et se mélangea avec la lumière jaune, sans distinction entre les deux.
À mesure que le pouvoir de Jiu Mang continuait de se déployer, l’énergie verte occupa progressivement la majeure partie de l’espace à l’intérieur du four Xirang ; seules les parois du four conservaient une teinte ocre, se mélangeant sans frontière nette avec l’énergie verte.
Hou Tu hocha la tête. Forger des armes en même temps avec les extrêmes des cinq éléments devait être une première dans l’histoire du monde ; les interactions entre les cinq éléments, leurs complémentarités et leurs oppositions, étaient extrêmement complexes, mais il était impératif de ne pas choisir l’un ou l’autre ; seul le pouvoir de la terre permettant leur intégration était la solution la plus appropriée.
Da Yu déclara à haute voix : « Le feu sert d’intermédiaire. »
Avant cela, Zhu Rong ne comprenait pas le sens des mots « le feu sert d’intermédiaire ». En voyant l’énergie verte se mélanger à l’énergie ocre tout en restant éloignée du bâton Tianji dans le four Xirang, il comprit enfin.
L’or peut dominer le bois ; face à la canne Tianji, l’énergie verte du bois fuit précipitamment, comment pourrait-elle s’en approcher ? De plus, le feu domine l’or ; partout où se trouve le feu, l’or se transforme en eau, et l’eau, à son tour, nourrit et renforce l’énergie du bois. Ainsi, utiliser le « feu comme intermédiaire » est la solution la plus appropriée.
Zhu Rong fait jaillir de la pierre du feu extrême une flamme fine qui pénètre directement le bois et l’argile pour se poser sur la canne Tianji. Bien que cette flamme paraisse être du feu rouge, elle est extrêmement ardente, surpassant même les flammes fantômes. En réalité, parmi tous les feux du monde, le plus basique est le feu rouge, et le plus élevé reste également le feu rouge. Ce n’est que grâce à la puissance magique de Zhu Rong que l’on parvient à maîtriser la chaleur du feu pour l’empêcher de se disperser.
Lorsque la canne Tianji entre en contact avec ce feu, elle se transforme progressivement en or et en eau, mais conserve sa forme initiale, ce qui est le résultat du contrôle de Zhu Rong. Dans tout processus de fabrication d’objets, le feu joue un rôle essentiel ; cette étape menée par Zhu Rong prend le plus de temps. Grâce à la puissance intense du feu qu’elle utilise, cette eau et cet or ont été trempés encore et encore, on ne sait combien de fois.
Finalement, le noir sur la canne Tianji s’estompe progressivement, laissant apparaître une couleur rouge vif identique à celle du feu rouge. Alors, Dayu hoche la tête et dit : « C’est prêt. » Hou Tu et Ju Mang continuent sans cesse à exercer leur force, et l’énergie verte pénètre peu à peu dans la canne Tianji, qui commence alors à émettre des pointes vertes, comme si elles naissaient directement sur elle.
Lorsque la canne Tianji est entièrement recouverte de pointes vertes, Dayu déclare : « L’eau est la fin ! »
En entendant cela, Wu Zhiqi fait sortir l’énergie noire extrême de l’eau. Cette énergie noire, très dense, ressemble à de l’eau noire ; elle se forme en un gros amas dans les airs et flotte lentement vers le four Xirang.
Au début, Dayu reste inquiet, mais voyant que Wu Zhiqi maîtrise l’art de la fabrication d’objets sans enseignement, il se rassure.
L’eau noire est douce, mais extrêmement froide. Pour le refroidissement nécessaire lors de la fabrication d’objets, il faut de l’eau ou de l’huile parfaitement pures. Or, y a-t-il quelque chose dans le monde plus pur que l’énergie extrême de l’eau ?
Cet amas d’énergie noire flotte au-dessus du four Xirang, puis, comme s’il perdait son poids, il tombe soudainement, enveloppant entièrement la canne Tianji en un instant. On entend alors un bruit sec et violent. À ce moment-là, Hou Tu, Ju Mang et Zhu Rong retirent leur énergie terrestre, bois et feu ; il ne reste plus dans le four que l’eau noire et la canne Tianji.
Wukong, réveillé par ce bruit assourdissant, ouvre les yeux et constate que le processus de fabrication d’objets est arrivé à son moment le plus crucial.
Dayu crie précipitamment : « Zhu Rong, fusionnez l’eau et le feu ! »
En effet, voyant que la température du four chute brusquement, Dayu se souvient que le sang de création de Wukong n’a pas encore été intégré. Une fois que la canne Tianji sera achevée, il sera impossible de l’y incorporer.
À ces mots, tous sont stupéfaits, car ils savent que l’eau et le feu ne peuvent coexister. Comment pourraient-ils se fusionner maintenant ? Seule Hou Tu comprend le plus rapidement et crie : « Ju Mang, ne retirez pas votre force ! »