Volume 4 : La Révélation des Secrets Célestes – Chapitre 488 : La Création du Destin

C’est fait ? Bien que Xuan Nu fût sceptique, Yuan Shi, afin de perfectionner le Four de la Création du Destin, y avait passé plus de trois cents ans ; il avait compris tous les plus difficiles diagrammes magiques, ce qui la faisait vraiment l’admirer profondément.
Xuan Nu dit : « Félicitations, petit frère ! »
Laojun s’approcha également et dit à Yuan Shi : « Frère aîné, vous avez travaillé dur. »
Yuan Shi, assis dans les airs, fit circuler son énergie dans tout son corps ; en un instant, son visage retrouva son expression normale, mais il ne pouvait cacher son excitation et dit : « Dès que je suis entré dans ce four pour atteindre cet état de perfection, j’ai su que les diagrammes magiques à l’intérieur étaient merveilleux. Mais à l’époque, mes connaissances étaient insuffisantes ; je ne pouvais même pas sortir de cette petite pièce. Heureusement, le ciel ne m’a pas abandonné et m’a donné cette opportunité, haha ! »
Laojun demanda : « Frère aîné, quel est réellement l’avantage de comprendre ces diagrammes ? »
Yuan Shi jeta un coup d’œil à Laojun et répondit : « Aux yeux des autres, c’est pour perfectionner ce four que je dois comprendre ces diagrammes. Mais je sais pertinemment que, même si je ne peux pas le perfectionner, avec autant de diagrammes merveilleux difficiles à trouver dans le monde, je dois absolument en découvrir le secret. »
Ling Bao dit : « Vous deux, l’un est un ‘fou des pilules’, l’autre un ‘fou des diagrammes’. »
Xuan Nu demanda : « Es-tu sûr que tu as vraiment compris ce four ? »
Yuan Shi répondit : « Bien sûr. » D’un geste de sa grande manche, il coupa net le lien entre le Four de la Création du Destin et l’arbre mère des pêches célestes au sol, puis, d’un autre geste, le four fut attiré comme par un aimant et entra dans sa grande manche. Yuan Shi dit : « Ce four m’appartient désormais ; plus personne ne pourra me l’arracher, sauf le Tathagata… »
« Et le Tathagata, alors ? » demanda Xuan Nu.
« Ce four lui appartenait à l’origine ; il connaît donc parfaitement ces diagrammes. Mais s’il veut le prendre, il devra le voler de force », répondit Yuan Shi.
Xuan Nu demanda encore : « Je m’inquiète un peu : le Tathagata ne semble pas avoir donné tout ce qu’il avait pour s’emparer de ce four. Y a-t-il un piège ? »
Yuan Shi dit : « Sœur aînée, sois rassurée. J’ai utilisé ton secret de la méthode Xuan Kong, combiné aux principes des diagrammes magiques, pour comprendre ce four à la perfection. Il est impossible que le Tathagata puisse me tromper ! »
Xuan Nu, perplexe, réfléchit un instant et dit : « J’ai l’impression qu’il y a quelque chose qui ne va pas. »
Yuan Shi éclata de rire et dit : « Puisque tu penses qu’il y a un problème, mettons ce four de côté et n’en utilisons plus jamais, d’accord ? »
Xuan Nu répondit : « C’est une excellente idée ! »
Laojun dit : « Frère aîné, raconte-moi un jour comment utiliser ce four. Si on l’utilise pour fabriquer des pilules, est-ce que cela pourrait produire des effets miraculeux ? »
Ling Bao se moqua : « Tu ferais mieux d’étudier d’abord les principes des diagrammes magiques pendant un million d’années, peut-être alors pourras-tu utiliser ce four ! »
Laojun grogna : « Un million d’années ? Combien de bonnes pilules cela me fera-t-il manquer ? Je n’apprendrai pas ! »

Yuan Shi était d’excellente humeur ; il rit et dit : « Après avoir vécu ici si longtemps, il est temps que j’aille voir mon Palais de Jade Clair. »
Les quatre arrivèrent dans les trente-six cieux. Yuan Shi regarda autour de lui, stupéfait, et demanda : « Qu’est-ce que c’est ? Comment le ciel est-il devenu si vide ? Où se trouvent vos palais, celui de Douluo et celui de Miro ? »
Xuan Nu lui raconta comment le ciel avait été détruit. Yuan Shi hocha la tête et dit : « Peu importe. Désormais, tous les hommes vivront sur terre, sans distinction de rang. »
Yuan Shi se dirigea vers son Palais de Jade Clair, tandis que Xuan Nu emmenait Laojun et le Vénérable Lingbao vers l’arbre-mère des pêches immortelles. Dans les trente-six cieux, il ne restait plus que cet arbre solitaire.
Devant l’arbre, Laojun dit : « Ce n’est pas facile pour cet arbre non plus ; il est constamment volé et déplacé, il ne peut vivre en paix nulle part. »
Xuan Nu demanda : « L’arbre-mère des pêches immortelles a besoin de la bénédiction du destin pour pousser. Où penses-tu qu’il conviendrait de le placer ? »
Laojun réfléchit un instant et dit : « Il y a de nombreuses montagnes sacrées dans le monde, mais en termes de grâce divine, à part le Temple des Cinq Jardins, il y a la Montagne des Fruits et des Fleurs en Continent Divin de l’Est. »
Xuan Nu regarda Laojun, sourit d’un air énigmatique et dit : « Alors, que dirais-tu de l’y placer ? »
Laojun sourit, gêné, et dit : « Ma sœur aînée, vous avez toute ma considération. »
Lingbao éclata de rire et dit : « Tu te crois très malin en cachant le verger des pêches immortelles sur la Montagne des Fruits et des Fleurs. Crois-tu vraiment que ta sœur aînée ne s’en apercevra pas ? »
Le visage de Laojun rougit et il dit : « Même si tu ne dis rien, je le dirai à ma sœur aînée. Avec les secrets de la méthode Xuan Kong, qu’y a-t-il qui puisse rester caché ? Ne jugez pas les nobles avec un esprit mesquin ! »
Xuan Nu dit : « En plantant l’arbre-mère des pêches immortelles dans le verger, et en faisant utiliser à Yuan Shi des formations magiques pour rassembler la grâce divine, il n’y aura plus à s’inquiéter pour sa croissance. Mais la tâche de le protéger reviendra à vous deux. »
Laojun répondit : « Bien sûr, c’est notre devoir ! » Dans le verger, de temps en temps, des pêches immortelles mûrissaient. Bien que Laojun ait établi son palais de Douluo au Temple des Cinq Jardins, il passait neuf ans sur dix sur la Montagne des Fruits et des Fleurs.
Les trois unirent leurs forces pour déraciner tout le jardin où se trouvait l’arbre-mère et volèrent ensemble vers la Montagne des Fruits et des Fleurs.
Une fois tout en place, Xuan Nu dit : « Laissez-vous deux gérer cette affaire. Je vais aller voir ces singes : pourquoi restent-ils en retraite depuis si longtemps ? »
Xuan Nu se leva et partit, ayant déjà prévu de s’occuper d’une affaire importante.
Yuan Shi avait compris les formations magiques du four du destin. Bien que cela paraisse anodin, cela fit naître une idée en Xuan Nu : la force contraire au destin venait de l’extérieur du ciel. Et cette force contraire pénétrait à travers les formations magiques situées sur les colonnes de jade qui soutiennent le ciel et la terre. Les compétences de Yuan Shi en matière de formations magiques s’étaient grandement améliorées. On ne savait pas s’il pourrait percer les secrets des colonnes de jade. S’il parvenait à bloquer l’origine de cette force contraire au destin, eh bien, sur quoi le Tathagata compterait-il pour former son corps de Tathagata du Grand Soleil ?

Cet événement est d’une grande importance ; quant aux choses qui se trouvent au-delà du ciel, Xuan Nu n’a pas assez de compétences pour en savoir quoi que ce soit. Elle doit donc demander conseil au singe divin Yin-Yang, celui qui possède les plus hautes compétences.
Arrivée à Qitianling, Xuan Nu eut vraiment l’impression d’ouvrir de nouveaux horizons. Sur la plaine à l’est de la crête se dressaient des dizaines de palais, dont l’apparence ressemblait beaucoup à celle des palais du ciel d’autrefois. En y allant à plusieurs reprises, elle eut l’impression d’entrer dans un royaume céleste.
En regardant vers le sommet de la crête, on voyait des pics aux couleurs éclatantes et magnifiques. Le plus remarquable était le Palais Guanghan, situé au sommet du pic à côté de la demeure de Hou Yi. Parmi plus d’une centaine de palais somptueux, il dégageait une beauté froide et distincte.
Xuan Nu esquissa un sourire amère : le Qilin était vraiment intéressant, ayant presque transféré tout le ciel à Qitianling. Elle ne dérangea personne et se rendit directement voir Yin-Yang. Devant la grotte, en jetant un coup d’œil à l’intérieur, elle afficha immédiatement une expression incrédule.
La grotte était enveloppée de brouillard ; elle ne pouvait rien voir du tout. Lorsqu’elle tenta d’utiliser sa conscience pour percer ce brouillard, elle ne parvint à rien. Ce brouillard devait être créé par Yin-Yang : qui d’autre aurait une telle capacité ?
Xuan Nu essaya encore plusieurs fois, mais sans succès. Elle dut secouer la tête et s’en aller.
※　※　※
Dans la région de Beiju Luzhou, il y avait une haute montagne sans nom, sur laquelle on avait construit des maisons et des bâtiments, disposés de manière plutôt ordonnée.
Dans la pièce la plus élevée, plusieurs personnes étaient assises autour d’une table, tenant des coupes à la main, partageant leurs soucis. Ce ne étaient pas des personnes ordinaires ; à l’époque du ciel, ils étaient tous très célèbres.
Celui qui se trouvait au milieu était Wang Lingguan, l’assistant du saint Yu Sheng. Même il y a trois cents ans, il était le maître du cinquième des dix palais de Yama, communément appelé le roi Yama. Les quatre autres étaient les quatre grands rois célestes de l’époque : le roi de l’Est qui garde le pays, le roi du Sud qui fait croître, le roi de l’Ouest qui a de grands yeux, et le roi du Nord qui entend beaucoup.
En effet, à l’époque où le roi Ksitigarbha réexamina l’enfer, il classa les maîtres des dix palais selon leur bien ou leur mal, déterminant ainsi leurs crimes. Bien que Wang Lingguan fût arrogant, il avait aussi une certaine intégrité, et ses actions n’étaient pas particulièrement blâmables. Le bodhisattva Ksitigarbha, agissant avec justice, se contenta de le chasser de l’empire des morts sans le punir sévèrement.
Après avoir quitté l’empire des morts, Wang Lingguan voulut naturellement retourner au ciel. Mais il y trouva une grande bataille entre les dix continents et les trois îles, et le ciel était lui aussi en émoi. Bien que Wang Lingguan fût direct de nature, il n’était pas stupide. Il comprit que le ciel faisait face à la plus grande catastrophe de son histoire, alors il chercha un endroit où se cacher, attendant que cette tempête passe avant de reprendre ses activités.
Qui aurait cru que le ciel disparaîtrait du jour au lendemain ? Cela le fit vraiment soupirer. En repensant à la splendeur d’autrefois, il se sentit profondément triste. Un général céleste vêtu d’une armure dorée se retrouvait sans aucun endroit où aller.

Le monde entier semblait appartenir à Qi Tian Ling ; Wang Lingguan ne voulant pas entrer en conflit avec lui, se rendit dans le peu peuplé Beiju Luzhou. Par hasard, il y rencontra les quatre grands rois célestes qui s’étaient emparés d’une montagne.
Les quatre grands rois célestes étaient dans une situation similaire à celle de Wang Lingguan, à ceci près qu’ils s’étaient enfuis de l’île immortelle de Kunlun au moment de la bataille. Ils appartenaient à l’origine à Bouddha, mais ce dernier les traitait comme des pions insignifiants et les ignorait dans le palais céleste. Lorsque Bouddha attaqua le palais céleste, il ne prit évidemment pas la peine de les informer.
Avec la chute du palais céleste, les quatre grands rois célestes n’avaient nulle part où aller. Ils n’osaient certainement pas se joindre à Qi Tian Ling, et la Montagne Sacrée de l’Ouest appartenait désormais à Maitreya ; y aller ne leur apporterait probablement rien de bon. Ainsi, ces quatre puissants dieux gardiens devinrent des bandits qui s’emparaient des montagnes.
Dans le vaste monde, des régions comme Dongsheng Shenzhou, Nanshan Bu Zhou et Xiniu He Zhou avaient été prises soit par Qi Tian Ling, soit par les bouddhistes et taoïstes. Seul Beiju Luzhou, vaste et désert, offrait un endroit où ils pouvaient se cacher.
Hou Tu et Dayu prétendaient construire un temple du dieu de la pluie et un temple dédié à la déesse Hou Tu tous les mille li, mais en réalité, cela dépendait de la répartition de la population sur terre, et non de règles strictes. Dans ces régions gelées où l’on ne voyait pas âme qui vive sur des milliers de li, à quoi bon construire des temples ? En revanche, dans les régions densément peuplées de la Terre Centrale, on en trouvait presque quatre ou cinq à l’intérieur d’un millier de li.
Les quatre grands rois célestes y vivaient depuis longtemps et avaient rassemblé un groupe de petits démons. Ces soldats démoniaques étaient en fait des qilin chassés du palais céleste qui refusaient de rejoindre Qi Tian Ling.
Avec leur niveau de cultivation, Wang Lingguan et les quatre grands rois célestes n’avaient pas besoin de manger pour survivre, mais ce n’était pas le cas des petits démons. Dans le palais céleste, l’énergie spirituelle abondante suffisait à leur pratique, mais les terres de Beiju Luzhou étaient les plus stériles du monde, avec une énergie spirituelle faible, ce qui rendait leur cultivation extrêmement difficile. Par conséquent, les petits démons devaient sortir chercher de la nourriture quand ils n’avaient rien à faire.
La montagne où ils vivaient était très éloignée des lieux habités par les humains ; une expédition de pillage prenait souvent plusieurs jours aux petits démons. Mais s’ils vivaient trop près, ils risquaient d’être découverts par les gens de Qi Tian Ling qui gardaient le temple du dieu de la pluie.
Wang Lingguan et les autres ne se souciaient bien sûr pas de la vie ou de la mort des petits démons. Leur présence ou leur absence n’avait aucune importance ; pourquoi les aideraient-ils à chercher de la nourriture ? Ils les utilisaient simplement quand cela leur était pratique.
Un jour, alors que les cinq hommes étaient assis à l’intérieur, buvant du vin, ils commencèrent involontairement à parler du passé du palais céleste. Voyant l’arrogance actuelle de Qi Tian Ling, ils réalisèrent à quel point les choses étaient changeantes et combien les obstacles maléfiques abondaient.
Alors qu’ils soupiraient, un petit démon cria soudain de l’extérieur : « Ceux de Qi Tian Ling arrivent ! »
Surpris, les cinq hommes sortirent, armés, et virent un énorme rhinocéros blanc flottant dans les nuages au sommet de la montagne, sans arme en main. Il cria : « Vous, qui causez du mal aux humains, votre crime est impardonnable ! »