Chapitre treize : Au-delà de l’inattendu
Si Xiao Ran voulait simplement mener une vie confortable, il n’aurait pas eu besoin de se soucier d’autre chose ; il lui suffisait de plagier sans effort les créations futures. Cependant, parfois, dans la vie, il faut savoir ce qu’il convient de faire et ce qu’il convient d’éviter. N’importe qui, se trouvant dans une position extrêmement avantageuse, ferait le même choix plutôt que de rester médiocre toute sa vie.
Plagier des scénarios futurs n’était certainement pas une solution à long terme, et Xiao Ran le comprenait mieux que quiconque. Il plagiait ces scénarios uniquement pour se frayer un chemin dans le monde du cinéma, rencontrer autant que possible des personnalités importantes et obtenir des conditions favorables pour lui-même.
Quelques jours plus tard, il rencontra séparément Huang Baiming de New Art City et Hong Jinbao de Baohe pour discuter sérieusement des scénarios. Bien sûr, grâce aux efforts délibérés de Xiao Ran, ils développèrent tous une bonne opinion de lui. À ce stade, Xiao Ran avait déjà établi sa position de scénariste dans le milieu.
Il ne faut pas croire que gagner la reconnaissance soit si facile, surtout pour un scénariste indépendant comme Xiao Ran, dont la tâche est d’autant plus difficile. Pourtant, en seulement deux mois, il avait établi des relations avec plusieurs grandes compagnies de cinéma et négocié les conditions futures, ce qui signifiait déjà que les studios et les professionnels du cinéma acceptaient ce nouveau venu dans le métier.
Dans ces conditions, Xiao Ran put enfin se détendre un peu. S’il n’y avait pas d’imprévus, ses relations humaines étaient en ordre. Ce qu’il lui restait à résoudre, c’était le problème des fonds : il devait trouver cet argent maudit pour fonder sa propre compagnie de cinéma.
Les quatre scénarios avaient rapporté à Xiao Ran cent quatre-vingt mille yuans, mais il n’avait reçu pour l’instant que cent mille en avance ; le solde et les dividendes n’étaient pas encore versés. C’était normal, puisque les tournages n’avaient pas encore commencé, il n’y avait donc pas de revenus à espérer.
Au cours des quinze jours suivants, il écrivit tranquillement « La Danseuse à l’épée » et « Le Meilleur duo : Sauver la policière à mille kilomètres ». Wei Dongling travaillait désormais chez Jiahe, tandis que You Zhi et Wei Jiahui étaient très occupés et ne rappelaient que pour prendre de ses nouvelles.
Xiao Ran rendait souvent visite à Liang Jiahui, le encourageant en lui disant qu’il pourrait bientôt reprendre du service. Il lui laissa également de l’argent, soit pour l’aider, soit pour gagner sa confiance ; Liang Jiahui finit par l’accepter après de nombreuses refus. Au cours de ces quinze jours, A Qiang et Xiao Yi apprirent son adresse et vinrent le voir à plusieurs reprises.
Il ne fallait pas pour autant dire que Xiao Ran était détendu : il réfléchissait constamment à la façon de gagner de l’argent. Cinq millions n’étaient certainement pas une somme négligeable à notre époque, équivalant à cinquante millions en l’an 2000. Cela le mettait dans une situation difficile, mais il trouva quand même le temps de rendre visite à A Biao en prison et de lui apporter des cadeaux.
Quinze jours plus tard, le tournage de « Monsieur Zombie » commença officiellement. En tant que scénariste, Xiao Ran ne pouvait manquer cet événement. La cérémonie de lancement fut très animée et lui ouvrit de nouveaux horizons. Avant le tournage, une cérémonie de prière avait lieu selon des règles bien définies : bien qu’il n’y ait pas de danse du lion, elle était néanmoins empreinte de dévotion.
Xiao Ran fixait les offrandes comme le porc rôti posées sur la table et ne pouvait s’empêcher de rire. Cette cérémonie d’ouverture n’était populaire qu’à Hong Kong ces dernières années ; après les années 90, même la Chine continentale en a été influencée. Après toutes ces activités animées pour prier les dieux, on en est enfin venu à l’étape finale. Hong Jinbao, qui était à la fois le patron et le producteur, se tenait en première position. Les autres occupaient leurs places selon leur statut, ce qui créait une hiérarchie stricte. Hong Jinbao, sachant que Xiao Ran était nouveau, avait fait appel à quelqu’un pour lui expliquer tout cela. Après tout ce remue-ménage, Xiao Ran comprit enfin que le but de ces prières était simplement de se rassurer et de demander aux dieux de bénir le tournage. Hong Jinbao, qui n’était pas encore aussi corpulent qu’à l’avenir, avait déjà pris du poids. Il s’approcha avec un sourire et dit à Xiao Ran : « Aran, toi qui es scénariste, place-toi avec Situ dans la deuxième rangée ! » Situ, dont le nom était Situ Zhuohan, était en réalité le véritable scénariste de *Monsieur Zombie* ; en fait, Xiao Ran avait plagié son œuvre. Curieusement, il semblait que l’histoire ne pouvait pas être changée si facilement. Hong Jinbao estimait que le scénario de Xiao Ran était bon, mais que son intrigue ne durait que quatre-vingt-dix minutes, ce qui était évidemment insuffisant. Ainsi, Situ Zhuohan devint le scénariste chargé d’ajouter des éléments à l’intrigue. En temps normal, ils auraient eu un statut égal. Mais pendant le tournage, Situ agissait comme l’assistant de Xiao Ran. Comment Xiao Ran n’aurait-il pas été terrifié ? Non seulement il avait plagié l’œuvre d’autrui, mais il le traitait en plus comme un assistant — c’était vraiment déloyal. Situ remarqua que son collègue, le grand scénariste Xiao, avait l’air étrange, mais il n’approfondit pas la question. Cependant, s’il avait su que Xiao Ran avait plagié son œuvre future, il n’aurait probablement jamais cru cela. Dans la première rangée se trouvaient des acteurs tels que Lin Zhengying et Xu Guanying. Il n’y avait pas de véritables stars de premier plan dans ce film, à part Li Sifeng, dont l’allure était captivante. Lin Zhengying était quelqu’un avec qui il fallait absolument se lier d’amitié, car s’il s’était fait connaître grâce aux films de zombies, il était également un excellent directeur d’actions. Xu Guanying faisait partie des célèbres frères Xu de Hong Kong ; il jouait souvent des rôles de comiques grotesques, mais son visage ne ressemblait pas du tout à celui de ses frères. Peu après les prières, le tournage officiel commença. En tant que scénaristes, lui et Situ n’avaient qu’à suivre le réalisateur. Le réalisateur de ce film était Liu Guanwei, presque oublié vingt ans plus tard, mais qui avait dirigé de nombreux films à cette époque. En entendant parler de Liu Guanwei, Xiao Ran devint extrêmement curieux. Dans ses rêves, il s’était déjà demandé si Liu Guanwei était vraiment le frère de Liu Zhenwei, étant donné la similitude de leurs noms ! Bien sûr, pour l’instant, il n’avait pas le temps de découvrir toute la vérité. Au sein de la troupe, la personne la plus populaire était probablement Xiao Ran. Pour gagner les faveurs des gens, il n’hésitait même pas à apporter quotidiennement des friandises à partager. Cependant, cette vie confortable allait bientôt prendre fin, car Cheng Long appela : le tournage de *Police Story* commençait. *Monsieur Zombie* tournait en soirée, tandis que *Police Story* en journée. Cela compliquait les choses pour Xiao Ran, qui n’aimait déjà pas le travail acharné ; avec de moins en moins de temps de repos, il était naturellement mécontent. Mais peut-être la seule chose qui le réjouissait était le fait que, grâce à ce film, sa relation avec Cheng Long s’améliorait progressivement.
Parfois, lors des scènes de combat, Cheng Long demandait même l’avis de Xiao Ran. Bien sûr, ce dernier, manquant d’expérience, ne pouvait que donner son avis basé sur ce qu’il connaissait. Après avoir enduré cela pendant une semaine environ, il se sentit épuisé.
Ce jour-là, à peine la journée terminée, avant même qu’il ne puisse en parler à Cheng Long, ce dernier vint à lui et dit : « A Ran, je vois que ces derniers jours tu as pris ma place et celle de mon frère aîné ; tu as l’air très fatigué. Que dirais-tu de ceci : si il n’y a rien à faire sur le plateau, tu n’as pas besoin de venir ! Qu’en penses-tu ? »
Que pouvait répondre Xiao Ran ? C’était déjà une marque de générosité. De nos jours, qui ne travaille pas plusieurs jours d’affilée pour gagner beaucoup d’argent ? Seul lui ne pouvait pas le faire, alors il n’avait rien à demander. Ce jour-là, après avoir terminé sur le plateau de Hong Jinbao, il était déjà onze heures du soir. En expliquant sa situation à Hong Jinbao, il reçut la même promesse que de Cheng Long.
Épuisé au point de risquer de s’endormir dans le taxi, Xiao Ran donna des indications désordonnées et, dans son état de confusion, descendit du véhicule prématurément, devant ensuite marcher un moment pour arriver à Xiaoyaowo. Alors qu’il était encore hébété, il entendit soudain des cris de colère non loin de là ; il ouvrit immédiatement grand les yeux pour regarder.
Il s’agissait de deux jeunes en train de se battre, non, en y regardant de plus près, ce n’était pas un combat, mais plutôt un duel. Trois contre un, et le jeune agressé courait vers Xiao Ran. Ce dernier fronça aussitôt les sourcils ; il ne voulait pas créer de problèmes et s’écarta rapidement.
Lorsque le jeune homme réussit à s’échapper, Xiao Ran entendit les cris furieux des trois hommes qui le poursuivaient. Pour une raison inconnue, il se sentit soudain contrarié et, d’un geste, fit trébucher l’un d’eux. Celui-ci vola au loin et s’effondra, s’évanouissant sur place.
Mais à peine Xiao Ran avait-il fait ce geste que sa tête devint beaucoup plus claire. Inquiet, il se précipita également en direction du jeune homme. Il le rattrapa rapidement, se débarrassant des deux autres poursuivants. Le jeune homme, encore sous le choc, tapota sa poitrine et tendit la main à Xiao Ran : « Bonjour, je m’appelle Yang Qi, merci de m’avoir aidé… »
Avant même qu’il ne termine sa phrase, il vit le corps de Xiao Ran s’affaisser doucement au sol. Effrayé, il crut que quelque chose lui était arrivé. Après avoir vérifié sa respiration et examiné son corps, il ne trouva aucune blessure ; le garçon s’était simplement endormi sur place. Yang Qi eut un sourire amère et n’eut d’autre choix que de ramener le garçon chez lui.
Lorsque Xiao Ran se réveilla, c’était déjà l’après-midi du lendemain. Il fut réveillé par un bruit de porte claquée. Il secoua violemment la tête, essayant de clarifier ses pensées embrumées, et réalisa aussitôt qu’il n’était pas dans son Xiaoyaowo. Alors qu’il se demandait ce qui s’était passé, il sentit soudain une douce odeur émaner de la couverture…
Avant même qu’il ne puisse réagir, il entendit un bruissement ; Xiao Ran sortit la tête de sous la couette et vit une scène qui le laissa stupéfait…
Une femme se tenait devant l’armoire… non, plutôt une jeune fille. La jeune fille se déshabillait pièce par pièce devant l’armoire. Mais avec la chaleur à Hong Kong, qui porterait beaucoup de vêtements ? Très vite, il ne resta plus que…
Une peau blanche et délicate, ainsi que des courbes gracieuses, firent que Xiao Ran eut soudain l’illusion d’être ébloui par ce corps magnifique. Avec un bruit sourd, sa tête heurta la tête de lit. La jeune fille tourna la tête, perplexe, puis son visage devint instantanément pâle de terreur. Ses magnifiques grands yeux s’élargirent, et elle poussa un cri perçant qui fit trembler les cieux et effrayer les esprits. Elle saisit aussitôt des vêtements pour couvrir son corps presque entièrement exposé.
La collision de Xiao Ran n’avait pas causé de grave problème, mais ce cri avait failli lui déchirer les tympans. Le visage verdâtre, il hurla : « Arrête de crier ! Arrête ! Je n’avais pas de mauvaises intentions ! »
On ne sait pas si la jeune fille entendit les paroles de Xiao Ran ou si elle le reconnut. Peu à peu, les cris terrifiants cessèrent. Avec un visage encore verdâtre, Xiao Ran se demanda : « Est-ce que je devrais écrire un scénario intitulé “Cri de terreur” ? »
« Toi, tu ne dormais pas dans la chambre de mon frère ? Comment es-tu arrivée dans ma chambre ? » En repensant à ce qui s’était passé, la jeune fille ressentit de la colère, mais aussi de la gêne ; une rougeur apparut progressivement sur son visage blanc comme neige.
Xiao Ran, perplexe, se gratta la tête, ce geste lui donnant un air innocent, malheureusement son comportement n’était pas si pur. Il ne comprenait pas bien les paroles de la jeune fille, mais, de son point de vue, après ce qui s’était produit, il devait répondre. Alors, il baissa prudemment les yeux et dit : « Euh… Quand je me suis réveillé, je me suis retrouvé ici ! Pourrais-tu m’expliquer ce qui s’est passé ? Comment se fait-il que je sois ici ? »
La jeune fille raconta rapidement ce qui s’était passé la veille : le jeune homme avait ramené Xiao Ran chez lui, et comme celui-ci ne se réveillait pas, il avait décidé de le laisser dormir avec lui. Or, Yang Qi n’était pas du tout habitué à partager son lit, et il avait fini par chasser Xiao Ran du lit au milieu de la nuit.
Lorsque la jeune fille partit à l’école, Xiao Ran, encore somnolent, trouva inconfortable de dormir par terre, alors il trouva un lit… Ce type était vraiment un obsédé ; même dans son état de somnolence, il avait réussi à trouver un lit parfumé.
(Ce chapitre est dédié à un ami qui va passer les examens d’entrée à l’université, Feng Jian Yang. Je lui souhaite bonne chance pour qu’il intègre l’école de ses rêves. Chers amis, prions tous pour lui !)