Chapitre 63 : Un moment d’enthousiasme

Soudain, un cri d’enthousiasme semblable à celui d’un effondrement de montagne ou d’un tsunami retentit. Xiao Ran, qui s’apprêtait à inviter Cheng Long à entrer avec lui, se retourna, stupéfait. Celui qui arrivait n’était autre que l’étoile suprême du monde de la musique, Zhang Guorong. Avec un large sourire, il agitait les bras en direction des fans et admirateurs autour de lui. Ce qui était effrayant, c’est que ces fans tentaient même de forcer le passage à travers la sécurité, provoquant un certain tumulte.
Effrayant ! Telle est la fascination d’une superstar ! songea Xiao Ran, perplexe. Au début de l’année, lors d’une fête, Zhang Guorong lui avait raconté qu’à une cérémonie de remise de prix musicaux, ses fans et ceux de Tan Yongling avaient eu de graves conflits. Ce jour-là, Zhang Guorong avait été bloqué par les fans de Tan dans le parking pendant six heures entières, au point que sa nouvelle voiture avait été rayée.
La fascination d’une superstar est vraiment effrayante ! C’était la seule pensée qui occupait l’esprit de Xiao Ran. Il hocha la tête en direction de Zhang Guorong qui s’approchait, fit un geste pour indiquer qu’ils parleraient à l’intérieur, puis entra avec Cheng Long.
Une fois arrivés dans un endroit moins bondé, Cheng Long saisit fermement les épaules de Xiao Ran et demanda à voix basse : « A Ran, pourras-tu éviter d’être si proche de Lin Qingxia à l’avenir ? Tu sais qu’elle était autrefois la fiancée de mon frère aîné, Qin Xianglin ! »
Xiao Ran eut un sourire amer. Il savait bien que c’était à cause de cela, mais la cause n’était pas Qin Xianglin, mais bien Cheng Long. Il dit à Cheng Long, impuissant : « Frère Long, tu connais maintenant ma relation avec Lin Jie. Celui que j’aime, c’est quelqu’un d’autre ! »
« Tant mieux ! » Cheng Long se détendit et tapota à nouveau les épaules de Xiao Ran : « Je ne te parle plus. La prochaine fois, écris-moi vraiment un scénario ! Je vais entrer maintenant ! »
En voyant Zhang Guorong s’approcher rapidement, Xiao Ran sourit et lui donna une claque forte sur l’épaule, afin de soulager la frustration causée par le coup de Cheng Long : « Comme il se doit, c’est bien une superstar : partout où elle va, elle est accueillie avec enthousiasme ! »
Zhang Guorong eut un sourire amer et agita machinalement la main : « Quand tu seras à ma place, tu comprendras à quel point c’est difficile ! Bon, allons à l’intérieur ! »
Tout en discutant avec Zhang Guorong de la situation actuelle, ils entrèrent dans la salle. Après avoir regardé autour d’eux, Xiao Ran aperçut Lin Qingxia, Wei Jiahui et Wei Dongling. Ayant convenu avec Zhang Guorong de sortir ensemble un autre jour pour se détendre, il balaya la salle du regard comme un scanner.
Bientôt, il vit Liang Jiahui lui faire signe. Il s’approcha en riant et s’assit à une place encore vide : « Alors, as-tu passé un bon moment en tournant “Les Tempêtes de la prison” ? Tu t’en sors bien à Yin Du, n’est-ce pas ? Tu as même été de nouveau nominé ! »
Liang Jiahui hocha la tête, visiblement heureux, et présenta à Xiao Ran l’homme d’âge mûr peu attrayant à ses côtés : « Voici Jiang Shang, le manager du département de production de Yin Du. Et voici… »
Jiang Shang éclata d’un rire sonore, plein de générosité : « Inutile de me présenter. Aujourd’hui, tous ceux qui travaillent dans le cinéma connaissent le patron Xiao Ran. Arriver à devenir le patron Xiao en moins de deux ans, c’est incroyable ! Les héros naissent jeunes ! »
« Toi aussi, tu es incroyable ! » sourit Xiao Ran, sans la moindre trace de moquerie. En apprenant que l’autre venait de Yin Du, il eut envie de se lier d’amitié avec lui : « Comme le dit le proverbe, celui qui veut pêcher doit tendre son filet ; je me demande si je suis ce poisson qui mordra à l’hameçon… »

« Ha ha, ce nom, même moi, je le trouve étrange, sans parler de toi. » Jiang Shang avait vraiment l’air d’un Nord-Chinois, avec son caractère direct : « C’est mon grand-père qui me l’a donné, en disant que je devais être plus malin. À présent, il semble que la malice ne soit plus de mise ! »
« Pas nécessairement. Cette fois, Yin Du a produit quelques bons films, comme “Frères” et “Cœur américain” ; ce dernier a même remporté un grand prix international à Turin, en Italie ! » Plutôt que de flatter, Xiao Ran disait la vérité, car il connaissait bien le rôle que Yin Du jouerait dans les vingt prochaines années.
« “Frères” est un film de Deppa, il n’a rien à voir avec nous, Yin Du ! » Jiang Shang rit, avec une lueur rusée dans les yeux : « Le problème, c’est que Mirage n’a encore sorti aucun film ; sinon, nous aurions du mal ! »
Xiao Ran ne put s’empêcher de sourire. “Frères” était effectivement produit par Deppa. Mais tous ceux qui comptaient dans le monde du cinéma savaient que c’était en réalité Yin Du qui, afin d’aider Liang Jiahui à briser l’embargo de Taïwan et à saper indirectement certaines politiques taïwanaises, avait collaboré en secret avec Deppa, lui permettant ainsi de tirer tous les avantages.
Cependant, Xiao Ran appréciait beaucoup le caractère franc de Jiang Shang. Après avoir discuté un moment, il regarda l’heure et estima qu’il était temps de retourner à sa place. Il dit alors à Liang Jiahui et Jiang Shang : « Grand frère Jiang, le contrat d’Ah Hui avec vous touche à sa fin. Pourquoi ne pas le transférer chez moi, à Mirage ? J’ai justement besoin de personnel ! »
« Eh bien, il faut que je prenne un peu de temps pour y réfléchir ! » Jiang Shang ne laissa aucune ambiguïté et répondit en souriant : « Mais que ce soit Mirage ou Yin Du, c’est pareil : tôt ou tard, il y aura des opportunités de collaboration, n’est-ce pas ? »
« Bien sûr ! C’est justement ce que je comptais vous suggérer, grand frère Jiang ! » Xiao Ran rit sans cesse. Il avait déjà l’intention de nouer des liens avec Yin Du, et maintenant que Jiang Shang en parlait de lui-même, c’était encore mieux.
Après avoir salué Wang Jing et les autres, ainsi que le groupe de New Art City dirigé par Fa Ge, il retourna à sa place. En regardant autour de lui, il aperçut Wei Jiahui et Wei Dongling, tandis que Lin Qingxia était assise juste devant Xiao Ran.
Les trois grandes compagnies de Hong Kong formaient chacune leur propre groupe, et aux Golden Horse Awards, elles étaient clairement séparées : les employés de New Art City étaient regroupés, ceux de Golden Harvest dans un autre groupe, et ceux de Deppa encore ailleurs. Bien sûr, cela concernait principalement les employés ; quant aux stars, leur disposition était beaucoup plus libre.
Cette fois, comme Mirage n’avait encore sorti aucun film, aucun de ses films n’était en compétition, donc il n’y avait pas besoin que beaucoup de gens viennent. Seuls quelques stars étaient présentes, dispersées sur d’autres places, sans se regrouper.
Avant même d’avoir eu le temps de discuter un peu avec Lin Qingxia, il entendit une voix puissante : « Ah Ran, comment se fait-il que tu sois ici aussi ? »
Xiao Ran se tourna et vit Huang Zhan et Gu Jiahui, ces deux partenaires incontournables. Il répondit rapidement en souriant : « Je ne vous avais pas vus, vous venez d’arriver, n’est-ce pas ? Oncle Zhan, on dirait que cette fois c’est plutôt triste : aucun film n’a été sélectionné ! »
« Quelle différence y a-t-il entre être sélectionné ou non, entre gagner un prix ou non ? » répliqua Huang Zhan en riant, avec vraiment l’air d’un vieux farceur : « Ici, c’est animé, venir profiter de l’ambiance, c’est déjà amusant ! »

Xiao Ran n’était pas aussi détendu que son oncle ; après avoir discuté un moment avec eux, les Golden Melodies Awards ont commencé. Ce sont toujours Zeng Zhiwei et Shen Dianxia qui présentaient l’événement, plaisantant et riant, ce qui était bien mieux que la vingt-quatrième édition, bien plus sérieuse.
Le premier prix décerné était celui du meilleur nouvel acteur, un prix que Xiao Ran suivait de près. Chaque année, ce prix attire les acteurs convoités par les grandes compagnies de cinéma, et en tant que patron de Meiyin, il ne pouvait pas manquer de cela.
Parmi les six nouveaux acteurs nominés, à part Li Zixiong et Li Guohao, fils de Bruce Lee, il ne connaissait qu’un autre musicien très célèbre : Huang Yaoming. Ce dernier, avec Liu Yida, formait le groupe Daming Yipai, très célèbre, même en Chine continentale, où il avait d’innombrables fans.
Alors qu’il réfléchissait à savoir s’il devait empêcher Li Guohao d’aller aux États-Unis tourner, afin d’éviter que ce fils de Bruce Lee ne soit tué par un pistolet à balles en caoutchouc, Zeng Zhiwei sur scène a remis le prix du meilleur nouvel acteur à Li Yujuan pour *American Heart*. Xiao Ran ne se souvenait absolument pas d’elle.
Après qu’un chanteur soit monté sur scène pour interpréter une chanson, prolongeant ainsi autant que possible la cérémonie, Zeng Zhiwei est sorti en souriant avec Shen Dianxia. À ce moment-là, Lin Qingxia a quitté la scène pour se diriger vers les coulisses. Xiao Ran savait que Lin Qingxia allait être l’une des personnalités honorées.
« Le prix du meilleur scénariste va maintenant être décerné… » dit Zeng Zhiwei d’une voix particulière, et Shen Dianxia ajouta avec complicité en souriant : « Permettez-nous de présenter notre personnalité honorée… »
Lin Qingxia, dont la sérénité se faisait de plus en plus évidente sur scène, descendit les marches avec le corpulent Huang Bingyao. Comme c’était la coutume, ce prix n’était pas décerné immédiatement. Ainsi, Huang Bingyao afficha un large sourire : « Tu sais, avant, je pensais que devenir scénariste était très simple, et que j’étais un scénariste talentueux. Mais sur cette liste de nominations, il y a vraiment des scénaristes bien meilleurs que moi ! »
« À qui penses-tu ? » demanda Lin Qingxia en jetant un regard souriant vers le public, sans fixer son regard sur Xiao Ran, mais ce dernier savait que ce regard était destiné à lui : « D’après ce que je sais, parmi les scénaristes de Hong Kong, tu es le pire. Euh, je parle de ta silhouette ! »
Un éclat de rire éclata dans la salle. Huang Bingyao secoua les bras avec résignation : « Prends par exemple Xiao Ran : il est vraiment doué. Même moi, qui écris des scénarios depuis des années, l’admire beaucoup. J’ai vu ses œuvres ; que ce soit en termes d’histoire ou de créativité, je me sens inférieur. »
Wei Jiahui et Wei Dongling regardèrent aussitôt Xiao Ran avec un sourire, et même les autres personnes présentes se tournèrent vers lui. Ceux qui le connaissaient avaient un sourire complice, tandis que ceux qui ne le connaissaient pas lui firent un signe de tête. Huang Bingyao secoua à nouveau la tête sur scène, honteux : « Xiao Ran n’est pas seulement un bon scénariste, c’est aussi un bon réalisateur. Tu as vu *Eight Stars Bring Good News*, n’est-ce pas ? C’est hilarant, une histoire familiale très touchante. Maintenant, il est même patron d’une compagnie de cinéma… J’ai vécu en vain pendant des dizaines d’années ! »
« Un article a déjà qualifié Xiao Ran de meilleur scénariste de Hong Kong ; le fait qu’il n’ait jamais remporté de prix reste sa plus grande déception », dit Lin Qingxia en regardant également le public avec un sourire : « S’il remporte ce prix cette fois, le titre de meilleur scénariste de Hong Kong lui reviendra à juste titre ! Oncle Bing, n’est-ce pas ? »

« C’est vrai, s’il remporte un prix cette fois, j’admettrai cela ! » Huang Bingyao annonça alors la liste des nominés : « Les nominés pour le meilleur scénariste aux 6e Hong Kong Film Awards sont : Li Jie et Qiu Dai’anping pour *Amour clandestin* ; Xiao Ran pour *Héros authentiques* ; Er Dongsheng pour *Le Fou* ; Xu Guanwen et Chen Xinjian pour *Le détective chocolat* ; Wang Qingxiang et Zhou Qiyue pour *Le Dragon de feu*. »
Xiao Ran eut un sourire amère. Il se sentait maintenant comme Liu Hua vingt ans plus tard, constamment taquiné lors des cérémonies de remise des prix. L’an dernier, c’était Zeng Zhiwei qui se moquait de lui, et cette année, c’était Lin Qingxia. Quelle déception ! Comment ne pas savoir si *Héros authentiques* avait remporté ce prix ? Cette fois, il n’y avait vraiment aucune chance pour lui ; il valait mieux attendre *Conte d’automne* l’année prochaine.
« Lisez-le vous-même ! » Lin Qingxia et Huang Bingyao hésitèrent un moment avant de décider que c’était Lin Qingxia qui le lirait. Lin Qingxia ouvrit le papier contenant les noms des lauréats ; soudain, son expression changea, et elle regarda Xiao Ran avec un air complexe : « Le meilleur scénariste aux 6e Hong Kong Film Awards est… »
PS : La promotion est terminée. À cette vitesse, on fait ce qu’on peut.