Chapitre 118

Au début du quatrième quart-temps, les Knicks ont lancé une contre-attaque sous la direction d’Amar’e Stoudemire. Ce dernier a réussi ses deux premiers tirs, marquant 4 points, tandis que Landry Fields a ajouté son grain de sel en inscrivant un tir à trois points, permettant aux Knicks de mener une série de 7 à 0.

Immédiatement après, les Pistons ont contre-attaqué et, après plusieurs percées et passes, ont finalement percé la défense des Knicks.

Finalement, Andre Iguodala, recevant une passe d’Allen, a réalisé une passe en hauteur suivie d’un double dunk, permettant aux Pistons de rattraper deux points et de rehausser considérablement leur moral.

Cependant, les Knicks n’ont pas été abattus pour autant. Raymond Felton a immédiatement profité de ses percées pour collaborer avec les deux joueurs de grande taille en intérieur, fournissant deux passes à Amar’e Stoudemire et Timofey Mozgov, qui ont chacun réalisé un dunk, ramenant le score à 92 à 97 ; les Knicks ont ainsi rapidement rattrapé l’écart.

À ce moment-là, les Pistons ont dû demander un temps mort pour stabiliser la situation.

En une telle circonstance, l’espoir des supporters des Knicks a de nouveau flambé : acclamations, cris et encouragements ont éclaté, les supporters endormis se sont réveillés un à un pour rejoindre la foule en criant, et ceux qui avaient quitté leur téléviseur sont revenus devant l’écran pour continuer à suivre ce match passionnant.

Après le temps mort, les Pistons ont effectivement stabilisé la situation sur le terrain. Ils ont joué avec calme, sans panique, prenant au sérieux chaque balle, menant chaque attaque et assurant une défense solide.

Surtout sous l’impulsion de Zhou Yi, les Pistons ont montré beaucoup de patience.

Les Knicks ont de nouveau été maîtrisés : d’abord Raymond Felton a commis une faute de collision de la part de Zhou Yi, puis les autres joueurs ont également commis quelques erreurs grossières, entraînant une chute rapide de leur taux de réussite.

Très vite, l’écart s’est à nouveau creusé. À six minutes de la fin du match, Raymond Felton a été dribblé par Zhou Yi à cause d’une négligence, permettant aux Pistons de lancer une contre-attaque et d’élargir l’écart à 10 points.

97 à 107, les Pistons mènent à nouveau de 10 points.

Encore 10 points, et les Pistons ont même atteint 107 points face aux Knicks, à six minutes de la fin du match.

Les Pistons et les Knicks sont tous deux des équipes solides en attaque comme en défense, mais les Pistons parviennent néanmoins à marquer autant de points. Que cela signifie-t-il ? Cela signifie que la défense des Knicks ne représente absolument aucune menace pour les Pistons. Aux yeux des Pistons, la défense des Knicks n’est rien d’autre qu’une fine feuille de papier.

Mike D’Antoni ne pouvait plus supporter la situation et a immédiatement demandé une pause, avant de réprimander avec colère tous les joueurs, les critiquant pour leur manque d’effort en défense. Il a ensuite utilisé le temps supplémentaire pour organiser des tactiques afin de tenter une dernière offensive.

Après la pause, Mike D’Antoni a remplacé Raymond Felton par Tony Douglas et Timofey Mozgov par Anthony Randolph, transformant ainsi la composition de l’équipe des Knicks en une formation de jeunes joueurs pleins d’énergie et de dynamisme.

Comme prévu, durant le reste du match, le duo de joueurs jeunes composé de Tony Douglas et Landry Fields a donné le meilleur d’eux-mêmes en défense comme en attaque, inspirant les autres joueurs des Knicks. S’ils, les jeunes, se donnent autant de mal, il serait honteux pour les vétérans de ne pas faire de même.

Dans les dernières phases du match, la confrontation a été extrêmement intense. Les joueurs des Knicks et des Pistons ont mis en œuvre leurs meilleures compétences pour se battre, et l’écart entre les deux équipes se réduisait constamment. À 22 secondes de la fin, les Knicks ont finalement égalisé le score, étant seulement à 2 points derrière les Pistons (112-114).

À ce moment-là, les Knicks ont demandé une pause, et c’est eux qui détenaient le ballon.

« Chers spectateurs… », a dit Yu Jia d’un ton enthousiaste, « nous sommes maintenant dans les dernières secondes du match, et les Knicks ont réussi à égaliser le score à ce moment crucial. Au cours du dernier quart-temps, les Knicks ont pleinement montré leur caractère et leur coordination, rattrapant le score avec une force de combat tout à fait équivalente à celle des Pistons. Cependant, le ballon est toujours entre les mains des Knicks, et il ne reste plus que 22 secondes avant la fin du match. En d’autres termes, le succès de leur prochaine offensive pourrait bien déterminer s’ils parviendront à battre leur adversaire ou à aller en prolongation. »

Il est évident que Yu Jia est un fan des Knicks. Les fans devant leurs téléviseurs ont commencé à le critiquer en disant que ses commentaires manquaient d’objectivité, car il défend constamment les Knicks.

« C’est le dernier moment », cria John Kueste à tous les joueurs des Pistons : « Écoutez-moi bien, vous devez absolument bloquer cette attaque. Si nous parvenons à les arrêter, nous gagnerons le match. Au minimum, nous irons en prolongation. Donc, vous ne devez pas relâcher votre attention d’un seul instant. Le succès ou l’échec dépend de ce tir. Compris ? »
« Oui », répondirent en chœur tous les joueurs des Pistons, l’air extrêmement sérieux. Au dernier moment, ils ne laisseraient en aucun cas la victoire leur échapper.
« Ding～～～ » Avec le sifflet marquant la fin de la pause, les joueurs des deux équipes revinrent sur le terrain.
Danilo Gallinari lança un coup de coin, et Andre Iguodala des Pistons se plaça devant lui pour perturber son lancer, dans le but d’entraver Gallinari.
Les autres joueurs des Pistons suivaient de près les joueurs des Knicks, empêchant ceux-ci de récupérer le ballon.
Cependant, après avoir feint un mouvement, Gallinari parvint finalement à passer le ballon à Randy Foye.
À ce moment crucial, les Pistons se montrèrent incroyablement déterminés défensivement. Ils encerclèrent étroitement les joueurs des Knicks, ne leur laissant aucune chance de tirer, tandis que ces derniers ne trouvaient aucun moyen de se dégager et devaient continuer à passer le ballon, ce qui faisait perdre du temps à chaque seconde.
« 16, 15, 14… »
Raymond Felton tenta à plusieurs reprises de percer, mais ne put se débarrasser de Zhou Yi qui le défendait, alors il dut passer le ballon à Ronnie Turiaf dans le poste intérieur.
« 14, 13… »
Face à la défense acharnée de Ben Wallace, connu sous le surnom de « Big Ben », Ronnie Turiaf, bloqué presque tout le match, ne put cette fois encore échapper à sa surveillance, et dut donc renvoyer le ballon à Danilo Gallinari, hors de la ligne des trois points.
« 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6… »
Les joueurs des Pistons, comme s’ils avaient pris des stimulants, jouèrent une défense presque parfaite, empêchant complètement les joueurs des Knicks de trouver une occasion de tirer, tandis que le ballon continuait d’être passé de main en main parmi eux.
« 6, 5… »
Le ballon revint entre les mains de Raymond Felton. Cette fois, il ne se soucia plus de rien, ignora la présence de Zhou Yi et lança le ballon aveuglément, empêchant ainsi Zhou Yi de sauter à temps pour le bloquer.

Ce tir a été lancé à la hâte, et la posture de tir n’était pas correcte ; un tel tir rate 9 fois sur 10. Cependant, les Knicks semblaient avoir particulièrement de la chance aujourd’hui : un tir à trois points qui aurait dû échouer a finalement trouvé le panier.
113 à 112, les Knicks prenaient pour la première fois de la partie l’avantage sur les Pistons, et ce, au moment le plus crucial, devançant les Pistons d’un point.
Il restait 3,9 secondes avant la fin du match.
« Ding～～～ » Les Pistons demandèrent immédiatement un temps mort…
Les joueurs des Pistons se sentirent glacés de peur, et tous les supporters qui suivaient l’équipe étaient également angoissés. Pourtant, ils n’avaient pas encore perdu espoir ; ils priaient en silence pour que les Pistons réussissent leur dernier tir et remportent le match.
Le moment de McGrady…
S’il était là, les supporters des Pistons penseraient certainement à cette phrase, car le talent de McGrady dans les dernières secondes pouvait faire croire à n’importe qui en l’existence des miracles. Mais maintenant que McGrady n’est plus là, sur qui peuvent-ils compter ?
Zhou Yi !
À la pensée de Zhou Yi, qui a réussi à plus d’une reprise le dernier tir, les cœurs se remirent à battre plus fort, car son talent magique pouvait vraiment rassurer les gens.
Certains supporters des Pistons pourraient penser qu’il faudrait laisser Zhou Yi tirer, mais est-ce vraiment une bonne idée ?
Cette question qui préoccupe les supporters des Pistons préoccupe également John Kuester. Il réfléchit à savoir s’il doit laisser Zhou Yi effectuer le dernier tir ou plutôt André Iguodala.
John Kuester regarda le chronomètre affichant 3,9 secondes, fronça les sourcils, puis se remémora les performances de Zhou Yi au cours du match. Finalement, il décida de qui serait chargé du dernier tir.
Le temps mort prit bientôt fin, et les joueurs des deux équipes retournèrent sur le terrain.
Cependant, les Pistons avaient déjà remplacé Ben Gordon par James Posey ; la capacité de James Posey à marquer dans les moments clés rassurait beaucoup John Kuester.
Tous les supporters qui regardaient le match avaient la sueur froide dans les mains, et leur cœur battait à tout rompre. Les joueurs des Pistons étaient également très nerveux, mais ils savaient que la nervosité ne ferait que les faire échouer ; donc, ils maîtrisèrent leur anxiété par la force de leur volonté et affrontèrent courageusement ce dernier défi.

À l’exception d’André Iguodala, tous les joueurs des Pistons sont entrés sur le terrain, tandis qu’André Iguodala restait à l’extérieur de la ligne de touche, attendant que l’arbitre lui donne le ballon pour servir. John Kuester ne comptait-il pas faire utiliser André Iguodala pour le dernier tir ? Face à cette scène, tout le monde en déduisit que John Kuester n’avait pas l’intention d’utiliser André Iguodala pour ce tir décisif ; alors, qui allait tirer en dernier ? Zhou Yi ? Quelle tactique John Kuester avait-il préparée pour les joueurs des Pistons ? La réponse sera bientôt révélée. L’arbitre a remis le ballon à André Iguodala, puis a immédiatement sifflé pour commencer le match. Dès que le sifflet a retenti, tous les joueurs des Pistons ont commencé à se déplacer à toute vitesse, en particulier Zhou Yi et James Posey. Ils couraient sans cesse devant la ligne des trois points, tentant de semer derrière eux Raymond Felton et Landry Fields. Zhou Yi, face à Danilo Gallinari, qui était bien plus grand et plus longiligne que lui, ressentait une nervosité inhabituelle, car il devrait accomplir lui-même ce qui venait, sans que personne ne puisse l’aider. Alors que le délai de service touchait à sa fin, Greg Monroe est sorti pour aider Zhou Yi à récupérer le ballon, et Zhou Yi lui a transmis le ballon au moment même où Greg Monroe est sorti de la ligne des trois points. Greg Monroe a pris le ballon, Zhou Yi a soudainement accéléré, est entré dans la zone des trois points, a pris le ballon des mains de Greg Monroe, a utilisé son corps pour distraire Danilo Gallinari qui le défendait, puis a fait un bond en freinant à mi-distance. « Il faut absolument que ça entre… » pria Zhou Yi intérieurement en lançant ce dernier tir. En voyant cette scène, toutes les interrogations des gens se sont résolues. En réalité, John Kuester avait décidé que c’était Zhou Yi qui tirerait en dernier. Les déplacements constants de James Posey et Greg Monroe n’étaient qu’un stratagème pour dérouter l’adversaire. « 2, 1, 0… » « Ding～～～～ » Le ballon a quitté les mains de Zhou Yi, et en même temps, le sifflet marquant la fin du match a retenti. Tout le monde a retenu son souffle, fixant avec attention le ballon orange volant dans les airs ; les cœurs de tous battaient au rythme de sa trajectoire. Bien que le ballon n’ait volé dans les airs que pendant moins de deux secondes, pour tous ceux qui suivaient ce match, cela semblait durer des siècles.

La balle s’approche du panier, de plus en plus près, de plus en plus près.
« Swish »
Les cœurs se glacent ; ceux de tous les supporters des Knicks plongent au plus bas à cause de ce bruit.
Le dernier tir de Zhou Yi entre dans le panier.
« Yeah~~~ » Les joueurs des Pistons se mettent aussitôt à crier de joie. Ils sont excités, heureux, émus, car ils ont remporté la victoire finale.
En contraste total avec eux, on voit la déception des joueurs des Knicks et de tous leurs supporters.
Car la victoire d’aujourd’hui leur a échappé.
Les supporters à domicile ferment les yeux, le regret et l’impuissance naissant dans le cœur de chacun.
Amare Stoudemire se couvre le visage de sa main droite, ne voulant plus voir ce qui se passe. Il est très impuissant et se sent responsable ; comme il aurait aimé mener ses coéquipiers à la victoire !
Les joueurs des Knicks sont profondément déçus ; leur effort du dernier moment a échoué, c’est vraiment douloureux, tellement frustrant…
Zhou Yi, quant à lui, est plein d’enthousiasme : il a encore marqué un tir décisif.
Ses coéquipiers le submergent, le pressant sous eux (eh, chers lecteurs, ne comprenez pas mal, Xiao Liu est tout à fait normal), et l’excitation monte en lui sans cesse.
Du côté des Knicks, il n’y a que déception et impuissance…
Amare Stoudemire reste immobile, toutes sortes d’émotions difficiles à exprimer envahissant son cœur.
« Merde, je ne l’accepte pas… »
À la fin du match, les joueurs des deux équipes se serrent la main en signe de réconciliation.
Voyant la silhouette un peu abattue d’Amare Stoudemire, Zhou Yi s’approche de lui et lui tend la main en souriant.
« Amare, je suis sûr que cette défaite ne te vaincra pas », dit Zhou Yi en souriant.
« Bien sûr », répond d’abord Amare, surpris, avant que l’air contrarié ne disparaisse de son visage.
Il tend sa main et la serre avec celle de Zhou Yi, puis ils s’étreignent chaleureusement.
« Clap, clap, clap~~~ » À ce moment-là, des applaudissements sporadiques retentissent dans le stade, quelques applaudissements insignifiants. Mais, poussés par eux, tous les supporters à domicile se mettent à applaudir et à crier en chœur les noms d’Amare Stoudemire et de Zhou Yi.
Le regard de tous les spectateurs est fixé sur Zhou Yi ; dans leurs yeux, il n’y a aucune malveillance envers lui, seulement de l’admiration. Personne n’aurait cru que ce jeune Chinois, non seulement jouait bien, mais avait aussi une telle qualité de caractère.

Les cris des supporters résonnaient dans tout le stade. Ils étaient passionnés, émus. On aurait dit que ce n’étaient pas les Pistons qui gagnaient, mais les Knicks.
Zhou Yi regarda avec étonnement les supporters des Knicks qui acclamaient son nom, ressentant une chaleur dans son cœur.
Chapitre 303 : Composition de l’équipe des All-Stars
Lors du match contre les Knicks, Zhou Yi a non seulement remporté le match, mais a également gagné les cœurs des gens. Son jeu a conquis non seulement les supporters des Pistons, mais aussi ceux des Knicks.
Lors de ce match, Zhou Yi a marqué 34 points, avec un taux de réussite aux tirs de 64 %, en plus de 11 passes décisives, 6 rebonds et 3 interceptions. Il a même marqué le dernier tir décisif pour éliminer les Knicks ; Andre Iguodala a été le deuxième grand acteur de la victoire des Pistons, ayant performé exceptionnellement tant en attaque qu’en défense. Il a joué 38 minutes, marquant 23 points, 12 rebonds et 2 bouchons ; Greg Monroe s’est bien débrouillé face à Amare Stoudemire, mais étant un rookie, il manquait d’expérience. Il a obtenu 14 points et 11 rebonds, mais a commis 4 erreurs et 4 fautes ; Ben Gordon, qui a remplacé McGrady absent à cause de la grippe, a également bien joué, marquant 18 points, 5 passes décisives et 2 interceptions ; Charlie Villanueva a obtenu 15 points et 7 rebonds ; Tyler Hansbrough a obtenu 13 points et 6 rebonds ; Will Bynum a obtenu 11 points et 6 passes décisives ; le vétéran James Posey a également marqué 11 points.
Les Pistons, composés de 14 joueurs au total, ont vu tous les 13, à l’exception de McGrady, jouer, avec 8 d’entre eux marquant plus de 10 points. Le taux de réussite global des Pistons était de 58,2 %, ce qui montre à quel point leur attaque était redoutable et leur efficacité offensive stupéfiante.

Du côté des Knicks, le « petit tyran » Amare Stoudemire a enregistré le meilleur score de la partie avec 37 points, pour 14 tirs réussis sur 26, 9 tirs francs réussis sur 13, ainsi que 8 rebonds et 3 interceptions. Stoudemire aurait pu marquer davantage de points pour aider son équipe à remporter la victoire, mais l’épuisement accumulé au cours des trois premiers quarts l’a empêché de réussir de nombreux tirs dans le quatrième quart. Raymond Felton, qui affrontait Zhou Yi, a également eu une performance remarquable avec 21 points et 12 passes décisives, bien que son taux de réussite ait été faible, avec seulement 7 tirs réussis sur 19 face à Zhou Yi. Landry Fields, qui est lui aussi un rookie comme Zhou Yi et Greg Monroe, a également montré de bonnes performances : 4 tirs à trois points réussis sur 6, 16 points, ainsi que 10 rebonds impressionnants. Pour un arrière rookie, obtenir 10 rebonds est vraiment surprenant.

En mettant fin à une série de quatre victoires consécutives des Knicks, les Pistons ont porté leur série à six victoires. Lors de la conférence de presse d’après-match, l’entraîneur des Knicks, Mike D’Antoni, a vivement loué Zhou Yi ainsi que l’attitude positive de toute l’équipe des Pistons. Cependant, lors de cette conférence de presse, il a juré devant les médias qu’à la prochaine rencontre avec les Pistons de Détroit, il les vaincrait à tout prix.

Après le match contre les Knicks, toute l’équipe des Pistons a rangé ses affaires dans le vestiaire de l’équipe visiteuse avant de retourner à l’hôtel où ils étaient logés. Zhou Yi, quant à lui, n’est pas allé à l’hôtel avec eux, car il devait se rendre à l’aéroport de New York pour rentrer en Chine. Avant ce match, Zhou Yi avait déjà demandé trois jours de congé à son entraîneur, John Kuester, qui connaissait bien les fêtes traditionnelles chinoises et a donc accepté volontiers sa demande. Cependant, il a exigé que Zhou Yi participe à l’entraînement de l’après-midi du 2 février, date locale aux États-Unis, sans aucun retard. Zhou Yi a accepté cette exigence sans hésiter.

Après avoir accordé les congés à Zhou Yi, ce dernier a préparé ses bagages avant de venir à New York. Une fois arrivé, il est allé à l’aéroport de New York pour acheter deux billets d’avion. Pourquoi deux billets ? Parce que Zhou Yi ne rentrait pas seul : Xiang Yun l’accompagnait. Xiang Yun n’avait personne aux États-Unis et n’avait pas passé le Nouvel An chinois avec sa famille depuis longtemps, alors Zhou Yi l’a invitée à rentrer avec lui pour fêter le Nouvel An. Lorsqu’elle a appris cette invitation, Xiang Yun a pleuré, puis est restée excitée toute la journée. Elle a donc également demandé des congés, a préparé ses affaires et est venue à New York avec Zhou Yi.

À vingt heures trente ce même soir (en réalité, la liste des titulaires des All-Stars a été annoncée le 27 janvier), une nouvelle importante de la NBA s’est rapidement répandue dans les médias et sur Internet.
Pour la saison 2010-2011, le vote pour les All-Stars était terminé, et la liste des titulaires avait été officiellement dévoilée !
L’absence de Kobe Bryant à cause d’une blessure pendant la seconde moitié du mois de janvier, ainsi que l’émergence de Zhou Yi, ont remis en jeu la question du vainqueur du vote.
Cependant, grâce à ses performances continues exceptionnelles, Zhou Yi a conservé son avance sur le « Petit Homme Volant » Kobe Bryant et a finalement été élu avec 3,11 millions de voix, battant ainsi le record historique de Yao Ming, qui avait obtenu 2 558 278 voix en 2005.
Kobe Bryant, arrivé en deuxième position avec 2,92 millions de voix, a malgré ses nombreuses absences dues à des blessures réussi à se classer deuxième parmi tous les joueurs.
L’autre membre du duo d’or des Pistons, Tracy McGrady, a finalement devancé les joueurs des All-Stars Dwyane Wade et Derrick Rose au dernier moment, se classant deuxième parmi les arrières de l’Est avec 2,71 million de voix et intégrant ainsi la liste des titulaires des All-Stars. C’était sa première sélection dans cette équipe depuis la saison 07-08.
André Iguodala, ailier de niveau All-Star qui a récemment rejoint les Pistons, n’a malheureusement pas pu faire partie de la liste des titulaires en raison du faible nombre de voix qu’il avait recueillies avant son arrivée. Il avait pourtant obtenu 480 000 voix avant de rejoindre les Pistons, mais en seulement dix jours, il en a rassemblé 550 000 supplémentaires, se classant finalement quatrième parmi les avant-centres de l’Est, juste derrière le « Petit Empereur » LeBron James, Amare Stoudemire et Kevin Garnett. Il faut dire que les Pistons sont actuellement les favoris des fans, et leurs joueurs en profitent naturellement.
Tyson Prince, transféré par les Pistons, s’est même classé sixième parmi les avant-centres de l’Est. Cela montre encore une fois que la popularité des Pistons est la plus élevée de la ligue actuellement.

Les joueurs finalement sélectionnés comme titulaires de l’Eastern All-Star Game pour la saison 2010-2011 sont : Dwight Howard des Orlando Magic (2,79 million), LeBron James des Miami Heat (2,90 million), Amare Stoudemire des New York Knicks (1,91 million), Tracy McGrady des Detroit Pistons (2,71 million) et le Chinois Zhou Yi, également des Detroit Pistons (3,11 million) ;
Les titulaires de l’Western All-Star Game sont : Yao Ming des Houston Rockets (2,88 million ; il a en réalité manqué toute la saison à cause d’une blessure, mais dans le récit il n’est pas blessé), Kevin Durant des Oklahoma Thunder (2,55 million), Carmelo Anthony des Denver Nuggets (2,41 million), Kobe Bryant des Los Angeles Lakers (2,92 million) et Steve Nash des Phoenix Suns.
Avec la publication des résultats finaux, « Le Petit Empereur » LeBron James est sans aucun doute le plus déçu. Alors que « Le Petit Homme-Aigle » Kobe était temporairement indisponible en raison d’une blessure, ce qui a entraîné une baisse des votes en faveur de l’All-Star Game, il était déterminé à devenir le leader des votes pour cette nouvelle édition.
Cependant, à mesure que le vote approchait de sa fin, Zhou Yi et Kobe, qui étaient initialement très proches de lui en termes de votes, ont montré une force inédite, leurs votes ont fortement augmenté et ils l’ont finalement dépassé. Non seulement il n’a pas réussi à devancer Kobe, mais Zhou Yi l’a même devancé, devenant ainsi le nouveau leader des votes.
Les médias de Détroit étaient ravis de ce résultat : parmi les cinq titulaires de l’Eastern All-Star Game, les Pistons en occupaient deux, ce qui constitue sans aucun doute la plus grande reconnaissance pour l’équipe en vue de la nouvelle saison. Si Andre Iguodala avait pu être transféré chez les Pistons plus tôt, les médias de Détroit estimaient optimistiquement que trois joueurs des Pistons figureraient sur la liste des titulaires de l’Eastern All-Star Game.
Cependant, pour Zhou Yi, ses responsabilités lors de cet All-Star Game ne se limitent pas au match principal. Il a également reçu des invitations pour le concours de tirs à trois points, le concours de techniques et même le concours de dunks, bien qu’il ne puisse évidemment pas participer à tous.
Quant au concours des rookies, Zhou Yi avait déjà été sélectionné dans l’équipe des rookies de première année une semaine auparavant. Comme Blake Griffin a manqué toute la saison dernière en raison d’une blessure, il fait partie de l’équipe des rookies de première année cette année. À ce moment-là, Zhou Yi affrontera Blake Griffin avec l’équipe des rookies de première année contre l’équipe des rookies de deuxième année menée par Tyreke Evans et Eric Gordon.

Les deux autres rookies des Pistons, Greg Monroe et Jody Meeks, participeront également au Rookie Challenge. Cependant, Greg Monroe est titulaire dans l’équipe de première année, tandis que Jody Meeks est remplaçant dans l’équipe de deuxième année.
La liste pour le Rookie Challenge a été publiée il y a une semaine :
Équipe de première année – Effectif titulaire : DeMarcus Cousins des Kings, Blake Griffin des Clippers, Greg Monroe des Pistons, John Wall des Wizards, Zhou Yi des Pistons ; Liste des remplaçants : Landry Fields des Knicks, Eric Bledsoe des Clippers, Derrick Favors des Nets et Gary Neal des Spurs ;
Équipe de deuxième année – Effectif titulaire : DeJuan Blair des Spurs, Ty Gibson des Bulls, Tyreke Evans des Kings, DeMar DeRozan des Raptors, Stephen Curry des Warriors ; Liste des remplaçants : Brandon Jennings des Bucks, Jody Meeks des Pistons, Serge Ibaka des Thunder et Wesley Matthews des Trail Blazers.
Zhou Yi a déjà confirmé sa participation aux épreuves des All-Star Games : le Rookie Challenge, le Skill Challenge et le match principal des All-Star Games.
Cependant, il ignore encore qui fera partie de l’effectif titulaire des All-Star Games. Il a cependant appris il y a deux jours qu’il pourrait obtenir le plus grand nombre de voix lors du vote pour les All-Star, ce qui lui donne beaucoup de confiance quant à sa sélection dans l’effectif titulaire.
Pour l’instant, il est arrivé avec Xiang Yun à l’aéroport de New York, d’où ils prendront un vol direct pour la capitale, Pékin.
Chapitre 304 : Ramener une fille à la maison
Quelques heures plus tard, Zhou Yi et Xiang Yun arrivent à l’aéroport international de la capitale.
Le retour de Zhou Yi dans son pays a été mené en secret ; même ses parents n’ont appris la nouvelle qu’avant son embarquement. Vêtu d’un manteau à col montant noir, coiffé d’une casquette et portant de grosses lunettes de soleil, il est difficile pour quiconque de reconnaître son vrai visage. De plus, comme ils ont réservé des places en première classe, personne ne l’a reconnu tout au long du voyage.
Les deux sortent de l’aéroport côte à côte ; il est alors deux heures de l’après-midi, heure de Pékin. Dès qu’il sort de l’aéroport, Zhou Yi aperçoit la personne venue le chercher : son père, Zhou Miao. Il entraîne alors Xiang Yun vers l’avant à grands pas.
« Hé, pourquoi n’est-il pas encore arrivé ? Il devrait être là maintenant ! » Une voix claire retentit près de Zhou Yi. Il se retourne et voit une jolie fille debout à côté de lui, qui regarde autour d’elle. Ses cheveux noirs et brillants et sa robe blanche s’accordent parfaitement avec elle, lui donnant une allure douce et calme.

Une voix si familière… En y regardant de plus près, c’était bien elle ! En six mois, elle n’aurait jamais imaginé que cette petite fille ait changé à ce point.
Xiang Yun remarqua par hasard que le regard de Zhou Yi était fixé sur une jeune fille. Il fallait admettre que cette dernière était très jolie. Mais en voyant le léger sourire au coin des lèvres de Zhou Yi, elle se sentit mal à l’aise.
La jolie jeune fille, n’ayant trouvé personne après avoir cherché si longtemps, courut, furieuse, vers Zhou Miao.
Voyant cela, Zhou Yi sourit et, accompagné de Xiang Yun, suivit la jeune fille vers Zhou Miao.
« Oncle, n’as-tu pas dit que mon frère allait revenir ? Pourquoi n’est-il pas encore là ? Est-ce qu’il ne viendra pas ? » Sa voix claire et mélodieuse était très agréable à entendre.
Lorsque Zhou Miao vit Zhou Yi et l’autre personne, il reconnut immédiatement Zhou Yi et afficha un large sourire. Il dit à la jeune fille : « Ma petite, regarde qui est derrière toi. »
« Oh. » En entendant cela, la jeune fille se retourna rapidement. En voyant Zhou Yi, elle fut d’abord surprise, puis poussa un cri de joie et sauta dans ses bras, en disant d’un ton taquin : « Frère, tu essaies encore de te moquer de ta sœur adorable et jolie, n’est-ce pas ? »
« Pas étonnant que ce type, Zhou Yi, affiche un tel sourire en voyant cette fille : c’est sa sœur ! Hé, je croyais que Zhou Yi n’avait pas de sœur ? » se demanda Xiang Yun intérieurement.
Ce n’était pas étonnant que Xiang Yun ne le sache pas : Zhou Yi avait une cousine, avec qui il entretenait d’excellentes relations depuis leur plus jeune âge.
« Bon, arrête de faire des bêtises, tu es déjà une grande fille, et tu restes encore dans les bras de ton frère. » En voyant Xiang Yun derrière Zhou Yi, le visage de Zhou Miao prit une expression étrange. La petite amie de ce garçon n’était-elle pas Mo Keer ? Comment pouvait-il y avoir une autre fille à ses côtés ?
« Qui est cette personne ? » demanda Zhou Miao prudemment.
« Oh, elle est… »
« Bonjour, oncle. Je suis l’amie de Zhou Yi, euh, on pourrait aussi dire une collègue, car je travaille également comme journaliste pour son équipe. Je m’appelle Xiang Yun », dit Xiang Yun en interrompant Zhou Yi pour se présenter.
« Oh, je me souviens maintenant. Quand je regardais les matchs de Zhou Yi, je te voyais souvent sur place, et je t’ai même vue l’interviewer à plusieurs reprises », dit finalement Zhou Miao après avoir jeté quelques regards à Xiang Yun.
« Frère, elle ne serait pas ta petite amie américaine, par hasard ? Si sœur Keer l’apprenait, elle serait fâchée ! » dit la jeune fille en regardant Xiang Yun d’un air espiègle.
« Non, petite sœur. Je ne suis que l’ami de ton frère », répondit Xiang Yun en souriant.

« Xiang Yun, je suis désolé ! Ma sœur est vraiment trop espiègle. Au fait, son nom est Zhou Ling », dit Zhou Yi en présentant Zhou Ling à Xiang Yun.
« Hehe, ce n’est pas grave ! » répondit Xiang Yun en agitant la main et en souriant.
« Père, Xiang Yun n’a pas de proches par ici, alors je voudrais qu’elle rentre chez nous avec nous », dit Zhou Yi à Zhou Miao.
En entendant les paroles de Zhou Yi, l’expression étrange qui avait disparu du visage de Zhou Miao réapparut. Cependant, il se contenta de hocher la tête sans dire un mot.
Zhou Yi s’assit sur le siège passager, tandis que Xiang Yun et Zhou Ling s’assirent à l’arrière. Zhou Miao démarra le moteur et se dirigea vers la villa de la famille Zhou.
Sur le chemin du retour, Zhou Yi utilisa le téléphone de Zhou Ling pour appeler Mo Keer.
Dès que l’appel fut établi, on entendit la voix douce et sucrée de Mo Keer : « Allô, bonjour, qui est à l’appareil ? »
« Hehe, devine ! » dit Zhou Yi en riant.
« Zhou Yi, c’est bien toi ! Eh, c’est un numéro de Pékin, tu es rentré au pays ? » demanda Mo Keer, surprise et ravie.
« Oui, je t’appelle dès mon arrivée à Pékin. Je viens juste de rentrer chez moi, je n’aurai peut-être pas le temps de te voir aujourd’hui. Demain, c’est le Nouvel An chinois, je n’aurai probablement pas non plus le temps. Après-demain, je viendrai te voir », dit Zhou Yi.
« Hmm, justement, je suis plutôt occupée ces deux jours aussi. Alors tu dois vraiment venir me voir après-demain, n’oublie pas », insista Mo Keer.
« Hehe, j’ai compris. Je vais appeler Qi Xiao et les autres, on se parle plus tard ! » dit Zhou Yi en abrégeant la conversation.
« Oh, au revoir alors ! »
« Au revoir ! »
Après que Mo Keer eut raccroché, Zhou Yi passa encore trois appels à Lin Qixiao, Hong Ming et Qin Tian pour leur dire qu’il était de retour et pour organiser une sortie avec eux après-demain.
Une fois arrivé à la maison, la mère de Zhou fut également surprise en voyant Xiang Yun, mais étant une femme compréhensive, elle ne dit rien.
Après avoir installé Xiang Yun, Zhou Yi alla voir ses parents pour discuter avec eux.
« Cette fille n’a vraiment rien avec toi ? » demanda Zhou Miao d’un ton sérieux.
« Vraiment rien, nous ne sommes que des amis », répondit fermement Zhou Yi.
« Des amis ? Pas des petits amis ? » insista Zhou Miao.
« Père, à qui prends-tu ton fils ? Xiang Yun et moi ne sommes vraiment que des amis proches », expliqua Zhou Yi en fronçant les sourcils.
En entendant cela, la mère de Zhou demanda avec inquiétude : « Alors pourquoi est-elle venue chez nous avec toi ? »

« La raison pour laquelle je l’ai amenée chez moi, c’est parce qu’elle est vraiment dans une situation difficile. Elle n’a plus aucun proche ; ses parents sont décédés dans un accident de voiture quand elle était très jeune. Depuis, elle a toujours été seule, sans jamais avoir personne pour fêter le Nouvel An avec elle. Alors cette fois, j’ai voulu l’amener chez moi pour qu’on fête le Nouvel An ensemble », expliqua Zhou Yi.

« Oh, je vois ! En effet, cette enfant a vraiment eu une vie difficile. Mais il me semble que cette fille a des sentiments pour toi ! Elle t’aime, n’est-ce pas ? » demanda Zhou Miao sans détour.

« Oui », répondit Zhou Yi sans nier.

« Alors, qu’est-ce que tu comptes faire ? » demanda sa mère.

« Euh, que puis-je faire ? J’ai déjà une petite amie, alors je la considérerai naturellement comme une bonne amie », dit Zhou Yi avec un sourire amer.

En entendant sa réponse, sa mère soupira et dit : « J’espère que c’est bien comme tu le dis. »

« Euh, c’est bien ce que je dis. Papa et maman, pourquoi ne croyez-vous même plus en votre propre fils ? » répondit Zhou Yi, impuissant.

« Ce n’est pas que nous ne te croyons pas, c’est juste que nous craignons que tu ne gères pas bien les relations amoureuses et que tu ne blesses les sentiments de cette fille. De plus, il y a aussi ce problème avec Xia Tingting, qu’en fais-tu ? » demanda Zhou Miao.

En entendant cela, Zhou Yi resta interdit. Oui, il y avait aussi Xia Tingting. À cette pensée, une expression amère apparut sur son visage.

Voyant que Zhou Yi ne parlait plus, Zhou Miao et sa mère soupirèrent également, sans rien dire de plus, espérant simplement que leur fils saurait gérer correctement les relations amoureuses.

La villa de la famille Zhou n’était pas très grande, mais elle comptait de nombreuses chambres. Après que sa mère eut attribué une chambre à Xiang Yun, celle-ci et Zhou Ling, la nièce de Zhou Yi, se mirent à la décorer ensemble.

Quant à Zhou Yi, il se précipita dans sa propre chambre et s’allongea sur le lit, perdu dans ses pensées.

Pensant à toutes ces préoccupations, il ne put s’empêcher de soupirer, puis il alluma l’ordinateur sur son bureau.

Lorsqu’il avait parlé au téléphone avec Lin Qixiao et les autres, ils lui avaient dit que la liste des joueurs titulaires pour le All-Star Game avait été annoncée, et qu’il y figurait bel et bien, devenant même le détenteur du record de votes pour l’All-Star Game. De plus, son nombre de votes avait battu tous les records précédents.

Après avoir allumé l’ordinateur, Zhou Yi se connecta d’abord à sa boîte mail, puis tapa sur Qiandu les mots « Liste des joueurs titulaires pour la saison 2010-2011 de la NBA dévoilée ». Dès qu’il appuya sur Entrée, d’innombrables messages apparurent.

« Le joueur chinois Zhou Yi devient le favori des votes pour les All-Stars, battant tous les records historiques »
« Le jeune prodige crée à nouveau l’impossible, devançant Kobe et LeBron pour devenir le favori des votes »
« L’ascension de Zhou Yi, la montée en puissance de la Chine »
……
En voyant ces titres, Zhou Yi esquissa un sourire amer et secoua la tête, avant d’ouvrir un article dont le titre semblait plutôt normal.
« À 10 heures du matin, heure de Pékin, le 31 janvier, la phase de vote pour les All-Stars de la saison NBA 2010-2011 s’est officiellement terminée, ce qui signifie que la liste des joueurs titulaires pour les All-Stars est désormais connue.
Le joueur chinois Zhou Yi a réussi à devancer Kobe et LeBron pour devenir le favori des votes de cette saison. Avec 3,21 millions de voix, il a également battu le record du meilleur score dans l’histoire des votes pour les All-Stars.
Un autre joueur chinois très suivi, Yao Ming, a également intégré la liste des titulaires pour les All-Stars de l’Ouest avec un avantage écrasant.
Voici la liste des joueurs titulaires pour les All-Stars de cette saison :
Est : Dwight Howard (Magic), Amare Stoudemire (Nicks), LeBron James (Heat), Tracy McGrady (Pistons), Zhou Yi (Pistons) ;
Ouest : Yao Ming (Rockets), Kevin Durant (Thunder), Carmelo Anthony (Nuggets), Kobe Bryant (Lakers), Steve Nash (Sun).
La liste des remplaçants pour les All-Stars sera choisie par les entraîneurs des trente équipes de la NBA et sera annoncée dans une semaine.
Les All-Stars se dérouleront au Staples Center de Los Angeles ! »
Après avoir lu cet article, Zhou Yi était extrêmement heureux. D’une part, il avait été sélectionné pour les All-Stars, et d’autre part, McGrady avait également réussi à intégrer la liste des titulaires.
Pour être honnête, il était très content pour McGrady.
Chapitre 305 : Célébration du Nouvel An chinois
La veille du Nouvel An chinois, après s’être douché, Zhou Yi retourna dans sa chambre. En chemin, il rencontra Xiang Yun. Vêtue de son pyjama, sa poitrine généreuse fit que Zhou Yi ne put s’empêcher de la contempler.
Face à la colère de Xiang Yun, Zhou Yi détourna le regard, lui souhaita bonne nuit, puis retourna dans sa chambre.
Allongé dans son lit, il ne put s’empêcher de rire en secret. Mais pour être honnête, avec sa silhouette mince, il était surprenant que sa poitrine soit si grande.
Auparavant, Will Bynum lui avait dit que les femmes minces avaient généralement une petite poitrine, tandis que celles à la poitrine grande étaient souvent plus grosses ; donc, pour avoir à la fois une belle silhouette et une grande poitrine, il fallait avoir au moins deux petites amies. Apparemment, il n’avait jamais rencontré quelqu’un comme Xiang Yun, sinon il serait mort de désir.

Désœuvré, Zhou Yi ouvrit par hasard l’album photo qui le suivait depuis son enfance. En regardant ces photos, il ne put s’empêcher de rire. En un clin d’œil, il allait bientôt avoir vingt ans.
Se remémorant son apparence d’enfant était vraiment amusant, surtout la photo de ses six ans, où il levait haut une petite haltère, témoignant de sa force surprenante.
« Héhé, il s’avère que j’avais déjà des capacités surhumaines à cette époque », se dit Zhou Yi avec une pointe de narcissisme.
Il se souvenait aussi de la photo du certificat remis lorsqu’il avait douze ans, en sixième année, après avoir mené l’équipe de son école à la victoire contre l’équipe d’une école voisine ; ces souvenirs étaient encore très vivants. Parfois, il était vraiment reconnaissant envers celui qui avait inventé la photographie. Sans ces photos, on ne saurait vraiment pas quoi laisser derrière soi dans la vie. En continuant à regarder, Zhou Yi s’endormit.
Pour une raison inconnue, Zhou Yi se retrouva soldat, tandis que Lin Qixiao portait un uniforme camouflé et tenait un fusil AK-47 ; Zhou Yi, quant à lui, portait un lance-roquettes. Au loin, on entendait le bruit assourdissant des chars, et on pouvait déduire qu’ils étaient à environ mille mètres, donc dans la portée des tirs.
« Hong Ming, élimine vite ce char ! Zhou Yi, pars d’ici immédiatement ! Vite, sans hésiter ! Élimine-les ! » cria Lin Qixiao aux autres.
Très vite, Zhou Yi se retrouva ailleurs, entouré d’ennemis partout dans les montagnes, armés de toutes sortes d’armes, tandis que lui n’avait rien, les mains vides. Il se cacha rapidement, grimpa au sommet d’un arbre élevé, puis se camoufla autant que possible avec des feuilles. Les ennemis passaient un par un en dessous, et Zhou Yi priait intérieurement pour qu’on ne le découvre pas.
Soudain, on entendit un « clic » : la branche sur laquelle se tenait Zhou Yi se brisa. Ah…
« Zhou Yi, vous êtes arrêté. Veuillez nous suivre ! » lui dirent six hommes entièrement armés.
« Merde, qu’est-ce qui m’arrive ? Vous m’arrêtez ? Je ne partirai pas ! » Zhou Yi lança soudain un coup de poing, arracha rapidement leur pistolet, déverrouilla l’arme, la chargea, visa et tira.
« Bang, bang, bang… » Après cinq tirs successifs, il ne restait plus que l’homme que Zhou Yi avait renversé au sol d’un coup de poing.
« Pourquoi m’obligez-vous à faire ça ? Je ne veux pas tuer, je ne veux pas… »
Le visage de Zhou Yi trahissait la douleur, car il savait qu’après avoir tué, il devrait vivre toute sa vie en fuite. Mais bientôt, des sirènes retentirent dehors : « Criminels à l’intérieur, veuillez faire attention ! Vous êtes encerclés. Abandonnez vos armes et rendez-vous pour obtenir une peine atténuée… »

« Que m’arrive-t-il ? Je ne veux pas mourir, je ne veux pas mourir ! » Soudain, Zhou Yi prit une décision ferme : de toute façon, la mort était inévitable, autant se battre jusqu’au bout. Il tira sur les derniers survivants, rassembla leurs balles, puis chercha une issue.
Zhou Yi devait absolument survivre ; c’était sa condition minimale, car son rêve de basket n’était pas encore réalisé !
Il y avait des cordes dans la maison, destinées à l’origine à empêcher l’incendie. Oui, il pouvait se fabriquer une voie de repli, attirer leurs forces principales ici, puis descendre en utilisant la corde.
Sans perdre de temps, Zhou Yi attacha une poulie à la corde et tira dessus avec force : elle semblait solide. Parfait, il ne voulait pas mourir écrasé au lieu d’être tué par des balles.
Ensuite, il attacha l’autre extrémité de la corde à un bâton en acier et la lança vers une fenêtre anti-effraction de l’autre côté ; elle s’y coinça parfaitement, lui permettant ainsi de se créer une corde de glissade. En vérifiant son sac d’armes, il constata qu’il restait quarante-huit balles. Il chargea ses pistolets et commença à avancer prudemment vers l’extérieur, enlevant même ses chaussures pour éviter tout bruit de pas.
Soudain, il entendit des pas précipités ; d’après le rythme, il s’agissait probablement d’agents spéciaux entraînés.
Zhou Yi sortit rapidement son autre pistolet, au cas où une balle se coincerait. Il retint son souffle, fixant sans bouger l’entrée. Soudain, une ombre surgit, roula sur le sol, puis pointa un pistolet-mitrailleur miniature vers le milieu du couloir. Mais Zhou Yi se trouvait dans le coin inférieur droit ; avant même qu’il ne tire, Zhou Yi lui brisa le front.
Les deux policiers qui entraient ensuite commencèrent à tirer sur Zhou Yi. Il fut contraint de reculer, mais continua de tirer en retour, attirant ainsi la plupart des policiers vers lui. La corde qu’il avait préparée pouvait alors lui sauver la vie. Heureusement, à cause du bruit des coups de feu, de nombreux policiers accoururent à son secours. Zhou Yi continua de reculer tout en tirant, jusqu’à atteindre son point de sortie. Il attacha rapidement la corde et glissa vers le bas, tout en continuant de riposter aux tirs des forces de l’ordre toujours derrière lui. Alors qu’il avait déjà atteint un endroit sûr, un coup de feu retentit soudain ; une forte pression d’air frappa son dos. Zhou Yi comprit qu’il ne pouvait plus s’enfuir : les balles volaient vers lui, tandis qu’il était fixé à la corde.
« Ah… »

En se réveillant, il fut pris de sueurs froides : c’était juste un rêve. Zhou Yi ne put plus dormir. Il se prit la tête entre les mains, repensant au plaisir du rêve. En réalité, le moment où l’on est le plus libre, c’est lorsqu’on rêve : on peut faire ce qu’on veut, avec une liberté totale.

Le Nouvel An chinois arrivait en un clin d’œil, laissant Zhou Yi un peu perplexe. Mais les bruits continus des pétards lui firent comprendre que le Nouvel An était bien là. Zhou Yi n’aimait pas le bruit des pétards, il était agaçant, mais les feux d’artifice étaient plutôt agréables. On voyait à quel point ils étaient subtils : vivants, ils brillaient comme des fleurs d’été ; morts, ils étaient aussi beaux que des feuilles d’automne, aussi éclatants que des étoiles filantes.

…

Le 30 du douzième mois lunaire est une fête célébrée dans tout le pays. Ce jour-là, presque tout le monde met de côté son travail pour se consacrer pleinement aux festivités du Nouvel An chinois.

Depuis plus d’un an, Zhou Miao s’intéressait rarement au développement de ses entreprises. Les grandes stratégies et orientations commerciales avaient déjà été définies, et des équipes de gestion professionnelles avaient été mises en place au sein des entreprises ; la gestion était désormais structurée, il n’y avait pas grand-chose qui nécessitât son attention.

Profitant de ce rare moment de tranquillité pendant le Nouvel An, Zhou Miao voulait bien sûr passer cette fête avec son fils, qui venait rarement à la maison.

Aujourd’hui était le 30 du douzième mois lunaire, ce qui signifiait que c’était le dernier jour de l’année 2010.

Sur les instructions de Zhou Miao, Zhou Yi envoya un message de vœux au coach qui lui avait appris le basket à l’école.

Ensuite, il sortit le numéro de Mo Keer.

Comme elle venait à peine de rentrer à la maison, Zhou Yi, qui pensait à elle sans cesse, appuya sur la touche verte pour composer son numéro.

« Allô, c’est Mo Keer, n’est-ce pas ? » demanda-t-il, bien qu’il sache déjà que c’était son numéro.

« Oh, Zhou Yi, qu’est-ce que tu fais ? » Sa voix était incroyablement douce. Zhou Yi ne pouvait vraiment pas le supporter. Aucun mot de son vocabulaire ne pouvait décrire avec précision sa beauté.

« Hehe, c’est le Nouvel An. Je te souhaite de devenir de plus en plus belle dans la nouvelle année ! » dit Zhou Yi en riant.

« Oh ? Tu veux dire que je ne suis pas belle en ce moment ? » dit Mo Keer sur un ton taquin, ce qui fit sentir à Zhou Yi à quel point elle était chaleureuse, presque à portée de main.

« Hehe, bien sûr que tu es belle. Je veux dire que tu deviens de plus en plus belle, et j’espère que tu deviendras la plus belle femme du monde », répondit Zhou Yi en riant.

« Euh, depuis quand tu sais aussi parler de façon charmante ? » dit Mo Keer, un peu fâchée.

« Hehe, je dis juste la vérité », continua Zhou Yi en flatterie.

« Bon, je dois y aller, mon père m’appelle », dit Mo Keer en jetant un coup d’œil en arrière, puis elle murmura à Zhou Yi :

« Oh, d’accord. Transmets mes vœux à tes oncles et tantes ! »

« D’accord, je le ferai. Au revoir ! »

« Au revoir ! » répondit Zhou Yi.
Après avoir parlé, Mo Keer raccrocha.
Le soir du 30 du premier mois lunaire, la famille de Zhou Yi, Zhou Ling et Xiang Yun étaient assis ensemble pour manger des raviolis préparés par la mère de Zhou Yi et Xiang Yun.
Zhou Yi n’avait pas mangé de raviolis depuis longtemps, alors il en mangea un peu plus.
Le gala du Nouvel An chinois organisé par CCTV était vraiment excellent. La famille de Zhou Yi, Zhou Ling et Xiang Yun regardaient joyeusement l’émission, digne bien sûr du premier média de Chine !
Alors que Zhou Yi était absorbé par le spectacle, son téléphone sonna soudainement. C’était Mo Keer ; il répondit immédiatement.
« Zhou Yi, je t’appellerai dans un moment pour discuter quelques minutes. Ne éteins pas ton téléphone ! Si tu l’éteins, tu verras ce qui se passera demain quand on se verra ! » Puis on entendit un signal tonal.
Tout au long de cet échange, Zhou Yi ne dit pas un mot.
Il ne savait vraiment pas ce qu’elle avait en tête. Peu importe, il y a toujours une solution. Zhou Yi retourna dans le salon pour continuer à regarder les programmes du gala avec sa famille.
Bientôt, son téléphone sonna à nouveau. Il se leva et sortit : « Keer, qu’est-ce que tu manigances ? »
« Il est maintenant onze heures cinquante-cinq. Je veux passer la nuit avec toi », dit doucement Mo Keer.
« Oh, ah, c’est donc ça ! » s’exclama Zhou Yi, comprenant enfin, en riant.
« Quoi ? Tu ne veux pas passer la nuit avec moi ? » demanda Mo Keer, les sourcils froncés, d’un ton reprobateur.
« Hehe, comment pourrais-je refuser ? Bien sûr que je veux passer la nuit avec toi ! J’avais même peur que tu ne le veuilles pas ! » répondit Zhou Yi en riant.
« Hmm, Zhou Yi, vas-tu bien aux États-Unis ? Je veux dire, quand tu joues au ballon, n’as-tu pas eu de blessures ? » demanda négligemment Mo Keer.
Zhou Yi réfléchit un instant et dit : « Il me semble que non ! Mais je me souviens d’une légère blessure pendant un entraînement, il y a longtemps déjà. Ne t’inquiète pas. »
Un silence s’installa à l’autre bout du fil, puis la voix de Mo Keer se fit entendre : « Dans un maximum de deux semaines, je pourrai aller te voir à Détroit, aux États-Unis. À ce moment-là, tu devras t’occuper de mes besoins : nourriture, logement, transport… Tu ne dois pas me maltraiter ! »
« Hehe, comment pourrais-je te maltraiter ? Je t’aime déjà tellement ! Au fait, as-tu terminé les démarches pour changer d’école ? » demanda Zhou Yi, inquiet.
« Oui, c’est fait. Il ne reste plus que le visa. Dès que j’aurai le visa, je pourrai partir », répondit Mo Keer.
« Oh, alors je viendrai te chercher. Si j’ai des empêchements et que je ne peux pas venir, je demanderai à un ami de le faire », dit Zhou Yi.
« D’accord, j’ai compris », répondit Mo Keer.
En un clin d’œil, il ne restait plus qu’une minute avant l’arrivée du Nouvel An.

« Hehe, Keer, nous sommes maintenant entrés dans la phase du compte à rebours. Es-tu prête à accueillir le Nouvel An avec moi ? » demanda Zhou Yi en souriant.
« Je suis prête ! J’ai entendu dire qu’au moment où arrive le Nouvel An, si un couple formule en même temps le même vœu, alors ce vœu se réalisera », répondit Mo Keer en y pensant.
« Oh ? C’est vraiment si magique que ça ? » demanda Zhou Yi, curieux.
« Euh, je l’ai seulement entendu dire. Alors, essayons ? » suggéra Mo Keer.
« D’accord, essayons », répondit Zhou Yi.
« 29, 28, 27… » Comptèrent-ils ensemble en silence.
…
« 19, 18, 16… »
…
« 10, 9, 8… » À ce moment-là, presque tout le pays commença à compter à rebours.
…
« 4, 3, 2, 1 » On entendit alors un son de cloche : la cloche du Nouvel An sonna.
Lorsque le compte atteignit 1, Zhou Yi et Mo Keer formulèrent simultanément leurs vœux, sans que l’un ou l’autre ne sache quel était le vœu de l’autre.
« Hehe, Keer, quel est ton vœu ? » demanda Zhou Yi, curieux.
« Et le tien, quel est-il ? » répliqua Mo Keer.
« Alors, disons-le ensemble pour voir si nous sommes en harmonie », proposa Zhou Yi.
« D’accord ! »
Ainsi, ils prononcèrent en même temps leurs vœux.
« Santé pour la famille, bonheur pour les amis, perfection en amour et dans le travail ! » dirent-ils en même temps ces quinze mots.
Dès qu’ils eurent fini, ils furent d’abord stupéfaits, puis éclatèrent de rire.
« Ha ha, on dirait vraiment qu’on est très en harmonie ! » dit Zhou Yi en souriant.
« Oui, je n’aurais jamais imaginé que nous soyons si complices », ajouta Mo Keer en riant aussi.
« Euh, Zhou Yi, mon père m’appelle pour aller dormir », dit soudain Mo Keer à Zhou Yi.
En entendant cela, Zhou Yi ne put que dire avec résignation : « D’accord, repose-toi bien ! On se voit demain ! »
« D’accord, à demain ! » acquiesça Mo Keer en hochant la tête.
« Bonne nuit ! »
« Bonne nuit ! »
Après que Mo Keer eut raccroché, Zhou Yi retourna au salon. À ce moment-là, Zhou Miao et sa mère étaient déjà allées se coucher, il ne restait que Xiang Yun et Zhou Ling assises dans le salon, regardant la télévision tout en bavardant.
« Hehe, tu as fini ton appel avec ta petite amie ? » demanda Xiang Yun à Zhou Yi d’un air moqueur.
Zhou Yi lança un regard noir à Xiang Yun et dit : « Repose-toi bien, demain je t’emmènerai rencontrer mes amis. »
« Oh ! » Bien qu’elle ait répondu superficiellement, Xiang Yun était extrêmement heureuse intérieurement.

Le fait qu’il accepte de l’accompagner pour rencontrer ses amis montre bien qu’elle a encore une certaine importance à ses yeux. Sur ordre de Zhou Yi, Zhou Ling est également retournée dans sa chambre pour dormir. Zhou Yi eut un sourire amer et retourna dans sa propre chambre.

Chapitre 306 : Réunion du groupe

Le matin du premier jour du Nouvel An, Zhou Yi se leva très tôt. La famille s’assit ensemble pour manger des raviolis, puis Zhou Yi emmena Xiang Yun dehors. Il devait maintenant retrouver Mo Keer et Lin Qixiao. Avant de les chercher, Zhou Yi avait déjà fixé un endroit de rencontre avec eux : le restaurant de hotpot Chao Niu.

En réalité, ce n’était pas Zhou Yi et ses amis qui voulaient aller au restaurant de hotpot, mais Hong Ming. Il insistait pour y aller par ce froid glacial pour se réchauffer avec du hotpot, puis aller chanter dans un KTV. Zhou Yi et les autres, ne pouvant résister à ses insistances, adoptèrent son idée stupide.

Arrivés à destination, Zhou Yi et Xiang Yun virent que Mo Keer et les autres étaient déjà debout devant l’entrée du restaurant. Ils accélérèrent donc le pas pour les rejoindre.

Lorsque Mo Keer aperçut Xiang Yun à côté de Zhou Yi, elle fut surprise, puis regarda Zhou Yi avec perplexité. Zhou Yi eut un sourire amer, puis présenta Xiang Yun au groupe : « C’est mon amie, Xiang Yun, la journaliste qui nous accompagne dans l’équipe. »

« Bonjour à tous, je suis Xiang Yun. Ravi de vous rencontrer », dit-elle en souriant au groupe.

Tout le monde resta immobile, regardant tour à tour Xiang Yun, Zhou Yi, puis Mo Keer. Ce fut Qin Tian qui brisa le silence gênant. Il soupira intérieurement, toussa légèrement, puis dit à Xiang Yun en souriant : « Bonjour, je m’appelle Qin Tian, le meilleur ami de Zhou Yi. »

Lin Qixiao jeta un coup d’œil à Qin Tian, puis se présenta également amicalement à Xiang Yun : « Bonjour, mademoiselle Xiang. Je suis Lin Qixiao, le meilleur ami de Zhou Yi aussi. »

Ensuite, Hong Ming et Qin Qian saluèrent également Xiang Yun, tandis que Mo Keer continuait de regarder Zhou Yi et Xiang Yun avec perplexité.

« Sœur Keer… » Qin Qian appela doucement Mo Keer.

En entendant cela, Mo Keer réalisa qu’elle s’était un peu mal comportée. Elle s’adressa alors à Xiang Yun avec embarras : « Bonjour, mademoiselle Xiang. Je suis Mo Keer. »

Malgré ces mots, l’expression perplexe sur le visage de Mo Keer ne disparut pas, et elle continuait de regarder alternativement Zhou Yi et Xiang Yun.

Tous entrèrent ensemble dans le restaurant de hotpot et, guidés par le serveur, trouvèrent une place pour s’asseoir.

Comme Zhou Yi s’était bien habillé, personne ne le reconnut, à part ceux qui le côtoyaient régulièrement. Il était en effet très difficile de reconnaître Zhou Yi, maintenant soigneusement apprêté.

Qin Qian est actuellement la petite amie de Hong Ming, et tout le monde le sait ; donc, quand les deux se montrent affectueux, personne ne dit rien. Cependant, Qin Tian, craignant que cela n’abîme l’aspect de la ville, a pris la parole pour les avertir.
« Zhou Yi, tu reviens dans quelques jours ? » demanda Lin Qixiao en souriant.
« Hehe, je rentre ce soir », répondit Zhou Yi avec un sourire forcé.
« Ce soir ? Pourquoi si vite ? » demanda Hong Ming, perplexe.
« Hehe, je n’ai pas le choix ! Je ne peux pas manquer l’entraînement de demain, ni le match de demain », répondit Zhou Yi en haussant les épaules, avec un sourire amer.
« Oh, alors à quelle heure est ton vol ce soir ? » demanda Qin Tian.
« 19h30. Trois heures de vol suffisent pour arriver à Détroit. Il devrait être environ 10 heures du matin là-bas. Une fois arrivé, je pourrai me reposer quelques heures pour m’adapter au décalage horaire », répondit Zhou Yi.
Tout le monde hocha la tête en entendant cela.
« Hehe, et alors, vous voulez bien m’accompagner ? » demanda Zhou Yi en souriant aux autres.
« Bien sûr que nous allons t’accompagner, toi, cette grande star ! Tu es en ce moment la star la plus populaire du pays ! » dit Hong Ming sans réfléchir.
« Chut, parle plus bas ! » dit Zhou Yi en lançant un regard noir à Hong Ming, puis à voix basse.
« Oh. » Hong Ming réalisa alors que sa voix était un peu trop forte et hocha la tête.
Aujourd’hui, Zhou Yi est la star la plus remarquable du pays. Son arrivée provoquera certainement du remue-ménage ; à ce moment-là, non seulement on ne pourra pas manger de hotpot, mais on n’aura même plus de temps pour passer du temps avec Zhou Yi.
« Mademoiselle Xiang est si belle, je me demande si elle a déjà un petit ami », dit Hong Ming d’un air lubrique en s’adressant à Xiang Yun.
Dès qu’il posa cette question, il le regretta, car la personne assise à côté de lui n’était pas n’importe qui. En entendant la question de Hong Ming et en voyant son air lubrique, Qin Qian tendit la main et tordit violemment sa taille, la partie la plus douce et la plus fragile de son corps.
On entendit alors Hong Ming pousser un cri strident, ce qui fit rire tout le monde. Mais Qin Qian lui chuchota à nouveau à l’oreille, et comme le restaurant de hotpot était très animé pendant les fêtes, le bruit y était intense, si bien que les cris de Hong Ming ne attirèrent pas l’attention des autres.
« Hehe, je suis célibataire en ce moment ! Hong Ming, pourquoi ne pas me présenter un petit ami ? » dit Xiang Yun en souriant.
« Ici, Zhou Yi et moi avons déjà des petites amies ; seuls Qin Tian et Qixiao sont célibataires. Tu pourrais peut-être envisager eux », répondit Hong Ming, très malin, en soulignant que Zhou Yi avait déjà une petite amie.

Xiang Yun sourit et dit : « J’aime plutôt les garçons qui jouent au basket. À mon avis, frère Qin Tian ne semble pas être du genre à jouer au basket, et quant à frère Qi Xiao, il n’est pas mon type. »
En entendant cela, tout le monde éclata de rire, tandis que Mo Keer se contenta de sourire avant de regarder Zhou Yi.
Zhou Yi se sentit mal à l’aise sous le regard insistant de Mo Keer, alors il dit en riant aux autres : « Continuez à discuter, je vais aux toilettes. »
Après avoir parlé, Zhou Yi se leva et se dirigea vers les toilettes. Voyant cela, Qin Tian prit également un air gêné et dit en souriant aux autres : « Désolé, je vais aussi aux toilettes. »
En voyant Zhou Yi éviter son regard, la curiosité de Mo Keer s’intensifia encore.
« Zhou Yi, qu’est-ce qui se passe avec Xiang Yun ? » demanda Qin Tian en le rattrapant, à voix basse.
« Qu’est-ce qui se passe ? » répliqua Zhou Yi.
« Je veux dire, quelle est votre relation ? » demanda Qin Tian en regardant autour de lui.
En entendant la question de Qin Tian, Zhou Yi sourit et répondit : « Quelle relation pourrions-nous avoir ? Nous ne sommes que des amis, tout simplement. »
« Seulement des amis ? » insista Qin Tian, inquiet.
« Bien sûr, juste des amis. Quelle autre relation pourrait-il y avoir ? » répondit Zhou Yi avec impatience.
« J’ai l’impression que Xiang Yun t’aime bien ! » dit Qin Tian.
Zhou Yi fronça les sourcils et demanda : « Tu le sens aussi ? »
« Oui, et je pense que ses sentiments pour toi ne sont pas moins forts que ceux de Xia Tingting », ajouta Qin Tian.
En entendant cela, Zhou Yi baissa la tête et réfléchit un moment sans rien dire.
En sortant des toilettes, Zhou Yi dit à Qin Tian : « Ne parle de ça à personne. Ne t’inquiète pas, je m’en occuperai. »
« D’accord, je sais », répondit Qin Tian en hochant la tête.
Les deux retournèrent ensemble à leurs places, discutèrent encore un moment avant de commencer à manger avec appétit.
Comme Zhou Yi et Xiang Yun étaient venus directement après avoir mangé, ils n’avaient pas beaucoup mangé. Cependant, inquiet que Mo Keer ne fasse des suppositions, Zhou Yi mangea un peu plus.
Le repas fut globalement satisfaisant, et c’est naturellement Zhou Yi, considéré comme le « riche » parmi eux, qui paya l’addition.
Après le hotpot, tout le monde se rendit ensemble dans un KTV à proximité.
Au KTV, tout le monde abandonna ses réticences et se mit à chanter. Mais c’étaient principalement les garçons qui chantaient ; les filles, quant à elles, Xiang Yun chanta une chanson, Mo Keer et Zhou Yi en chantèrent une également, tandis que Qin Qian chantait souvent avec Hong Ming.

Qin Qian et Hong Ming chantent vraiment bien les chansons d’amour ; les autres se demandent s’ils chantent souvent ensemble des duos amoureux. Mo Keer n’a montré que peu d’enthousiasme toute la journée, et n’a coopéré que sur insistance des autres. Zhou Yi a bien sûr remarqué cela. Vers quatre heures de l’après-midi, tout le monde s’est séparé. Ils ont convenu de se retrouver à sept heures du soir pour accompagner Zhou Yi et Xiang Yun. Sur le chemin du retour, Zhou Yi est resté silencieux, réfléchissant à la manière d’expliquer la situation à Mo Keer. « Zhou Yi, à quoi penses-tu ? Tu réfléchis à la façon d’expliquer ma situation à ta petite amie ? » demanda Xiang Yun en s’arrêtant. « Tu as deviné ? » s’étonna Zhou Yi en s’arrêtant à son tour. « Héhé, certaines choses, il suffit de y réfléchir attentivement pour les comprendre », répondit Xiang Yun avec un sourire léger. Zhou Yi soupira et dit avec résignation : « Oui, en fait, Keer est parfaite, sauf qu’elle est un peu capricieuse et jalouse. » « Ce n’est pas si difficile ! Il suffit que tu lui expliques sincèrement notre relation. Je suis sûre qu’elle te croira », dit Xiang Yun en souriant. « J’espère que tu as raison ! » acquiesça Zhou Yi. Les bagages de Zhou Yi et Xiang Yun étaient prêts, et les billets d’avion avaient déjà été réservés. À sept heures du soir, Zhou Yi et Xiang Yun se tenaient déjà à l’entrée de la salle d’attente de l’aéroport international de la capitale. À leurs côtés se trouvaient les parents de Zhou Yi, ainsi que Mo Keer, Qin Qian et Lin Qixiao. Après quelques mots d’adieu, Zhou Yi prit Mo Keer à part. « Keer, es-tu en colère ? » demanda-t-il en tenant son visage entre ses mains. « Oui, je suis en colère, je suis jalouse », répondit-elle en boudeant. En entendant cela, Zhou Yi ne s’inquiéta pas du tout, au contraire, il se sentit soulagé. Ce qu’il craignait le plus, c’était que Mo Keer nie tout et garde tout pour elle. « Ne sois plus en colère, et ne sois plus jalouse. Il n’y a vraiment rien entre Xiang Yun et moi. Nous ne sommes que des amis, au mieux de bons amis », dit Zhou Yi sans révéler l’origine de Xiang Yun, estimant que ce n’était pas nécessaire — on ne peut pas toujours révéler les secrets des autres ! « Vraiment ? » demanda Mo Keer. « Bien sûr que c’est vrai. J’admets que Xiang Yun m’aime bien, mais c’est toi que j’aime ! Je ne ressens rien pour elle, maintenant et à l’avenir », assura Zhou Yi. En entendant ses paroles, un sourire réapparut sur le visage de Mo Keer.

« Keer, as-tu déjà fixé la date de ton départ pour les États-Unis ? » demanda soudain Zhou Yi.
« Bientôt. Ne t’ai-je pas dit hier soir que ce ne serait pas plus de dix jours avant que je ne sois là-bas ? » répondit Mo Keer.
« Ah. »
« Hehe, tu devras bien prendre soin de moi quand je serai là ! » dit Mo Keer en posant malicieusement sa tête sur la poitrine de Zhou Yi, en riant.
« Oui, bien sûr », répondit Zhou Yi en souriant.
Voyant que Mo Keer avait finalement accepté, Zhou Yi la prit par la main et l’emmena vers le groupe. Après avoir dit au revoir à tout le monde, il entra avec Xiang Yun dans la salle d’attente de l’aéroport.
À 19h30, l’avion décolla à l’heure !
Chapitre 307 : Nouveau combat à domicile contre les Bobcats
Lorsque Zhou Yi revint à Détroit, ce fut bien à 10 heures du matin, le 2 février, selon l’heure américaine, comme il l’avait dit. Il appela d’abord ses parents et Mo Keer, puis Zhou Yi et Xiang Yun prirent un taxi en direction de leur logement.
De retour chez eux, Zhou Yi prit rapidement un bain chaud, puis retourna dans sa chambre pour dormir profondément. Pour éviter de se réveiller en retard, il mit un réveil. Cependant, il restait inquiet, alors il demanda à Xiang Yun de le réveiller s’il ne se levait pas à temps.
À 14 heures, Zhou Yi se réveilla. Après s’être étiré, il ne ressentit aucune gêne. Une fois habillé, il descendit et vit justement Xiang Yun monter l’escalier ; elle lui dit qu’elle avait déjà préparé son déjeuner.
Zhou Yi se rendit donc à la salle à manger et se mit à manger à grandes bouchées. Après le déjeuner, il était déjà 14h30. L’entraînement commençait à 16 heures, alors Zhou Yi se reposa un moment avant de sortir vers 14h35 en saluant Xiang Yun.
Il arriva au gymnase à 15h25. Après avoir traîné cinq minutes, il se rendit sur le terrain d’entraînement. À sa grande surprise, il y avait déjà pas mal de gens là-bas.
Maddie, Jody Mikos, Spencer Hoes, Greg Monroe, Austin Daye et Taylor Hansbrough. Tous ces gars avaient été influencés par Zhou Yi et venaient désormais s’entraîner au gymnase au moins une demi-heure à l’avance.
Après avoir salué chacun d’eux, Zhou Yi commença à s’entraîner.
« Hé, Zhou, comment as-tu passé le Nouvel An chinois ? » demanda Maddie en s’approchant, en tapotant l’épaule de Zhou Yi, en souriant.
« Hehe, pas mal ! Tracy, viens être mon adversaire, je veux tester mes tirs en retrait et mes jeux en position basse ces derniers temps », dit Zhou Yi en riant.
« Hehe, d’accord ! » accepta joyeusement Maddie.
Ainsi, Zhou Yi et Maddie commencèrent un duel. Les autres jetaient de temps en temps un coup d’œil, puis continuaient à s’entraîner.

Bien que Will Bynum ne soit pas arrivé à l’heure exacte, il est quand même entré dans le gymnase à 15h58. Zhou Yi lui a lancé un regard méprisant ; Will Bynum a haussé les épaules avec indifférence, puis a commencé à s’entraîner au tir.
Ce soir, les Pistons affrontent les Charlotte Bobcats, qui viendront jouer à domicile contre les Bobcats menés par « Hanamichi Sakuragi américain », Gerald Wallace, et « Capitaine Jack ».
Les Bobcats sont en bonne forme ces derniers temps, avec trois victoires consécutives, et occupent la huitième place dans l’Est, deux victoires devant les Bucks, qui sont en neuvième position.
À 19 heures, les joueurs visiteurs sont enfin arrivés au gymnase. Quant aux joueurs locaux, après deux heures et demie d’entraînement, ils se reposent actuellement dans les vestiaires.
« Les gars, les joueurs des Bobcats sont là. Dans un instant, nous allons leur arracher leurs casquettes une par une pour les transformer en chats bossus », a dit John Kuester en entrant, en tapant dans ses mains, s’adressant aux joueurs des Pistons.
« D’accord ! » ont répondu tous les joueurs des Pistons d’une seule voix.
Pour ce match, McGrady, qui avait manqué le dernier match à cause de la grippe, reviendra et devrait figurer dans la formation de départ, à moins d’imprévus.
Après plus de dix minutes d’échauffement sur le terrain, les deux équipes sont retournées dans leurs zones de repos. Ensuite, les compositions de départ des deux équipes sont apparues sur le grand écran.
Pistons : pivot Ben Wallace, ailier fort Greg Monroe, ailier petit Andre Iguodala, meneur de jeu Tracy McGrady, arrière organisateur Zhou Yi ;
Bobcats : numéro 5 Kwame Brown, numéro 4 Boris Diaw, numéro 3 Gerald Wallace, numéro 2 Stephen Jackson, numéro 1 DJ Augustin.
Le match a commencé, et Greg Monroe a permis aux Pistons de prendre le ballon.
Zhou Yi a reçu un passe de son coéquipier, puis a commencé à organiser l’attaque de son équipe.
Durant le premier quart-temps, les Pistons semblaient un peu lents à se mettre en rythme, peut-être à cause de la longue période de repos. Leur performance a été médiocre tout au long du quart-temps, avec de nombreux échecs au tir, y compris de la part de Zhou Yi. Il a réussi seulement 2 de ses 5 tirs, obtenant 5 points et 2 passes décisives. Une performance bien inférieure à celle des matchs précédents. Tout au long du quart-temps, il semblait distrait, comme s’il avait beaucoup de soucis, peut-être à cause du décalage horaire qu’il n’avait pas encore complètement surmonté.
Lorsqu’il restait un peu plus de six minutes avant la fin du premier quart-temps, John Kuester l’a remplacé en même temps que Greg Monroe pour qu’ils aillent se reposer.

Par la suite, Gerard Wallace des Bobcats a commencé à briller : il a d’abord marqué 6 points grâce à des tirs et des lancers francs, puis a récupéré deux rebonds offensifs et délivré 2 passes décisives, permettant aux Bobcats de prendre une avance de 8 points. À ce moment-là, certains supporters des Bobcats présents sur place ont commencé à crier le nom de Gerard Wallace. « Ding～～～ » Avec le son de la sirène sur le terrain, les Pistons ont terminé le premier quart-temps avec 8 points de retard, 24 à 32 face aux Bobcats. Cependant, Zhou Yi n’a montré aucun signe de déception ; son sourire confiant restait gravé sur son visage. Un retard n’était pas un problème : dans les quarts-temps suivants, Zhou Yi serait certainement capable de mener les Pistons à rattraper le score.