Chapitre 137

Durant le troisième quart-temps, les Pistons ont de nouveau marqué 32 points contre les Rockets, dont l’attaque intérieure a été entravée. Heureusement, Kevin Martin est intervenu à temps pour dynamiser l’attaque extérieure des Rockets, qui ont marqué cinq tirs à trois points dès ce quart-temps, permettant de maintenir un écart serré.
Cependant, même avec un retard de 12 points (88 à 76) face aux Pistons, Rick Adelman avait envie de perdre son calme.
Au dernier quart-temps, les Rockets ont remplacé le peu efficace Aaron Brooks par Kyle Lowry, qui a récemment pris sa place dans l’équipe de départ. Kyle Lowry est une découverte majeure pour les Rockets cette saison : il montre de belles performances presque à chaque match, et son talent offensif a insufflé une nouvelle énergie à l’attaque extérieure de l’équipe.
Ayant tiré des leçons des trois premiers quart-temps, Yao Ming s’est placé plus près du panier, avec une attaque plus agressive. Dès dix secondes après le début du quart-temps, il a marqué un dunk au-dessus de Ben Wallace, provoquant une faute défensive de ce dernier.
Après avoir lâché le panier, Yao Ming a grogné.
Ses tirs de pénalité ont toujours été les plus précis chez les Rockets, dépassant même 80 % cette saison.
Après avoir été dunké par Yao Ming, Ben Wallace était naturellement furieux. Plus tard dans le match, il a tenté un petit hook shot dos à Yao Ming, mais malheureusement, la balle a été touchée par le bout des doigts de Yao Ming après avoir été lancée, rebondissant deux fois sur le panier sans entrer.
L’attaque de Ben Wallace était très soudaine ; Greg Monroe s’était déjà précipité pour soutenir les joueurs extérieurs, mais il était bloqué par Yao Ming derrière lui, ne pouvant que regarder le ballon retomber entre les mains de Yao Ming.
Les Rockets avançaient lentement ; lorsque Kyle Lowry a conduit le ballon de l’autre côté du terrain, les joueurs des Pistons avaient déjà organisé leur défense. Le ballon est alors passé entre les mains de Kevin Martin, sur le flanc droit.
Dès qu’il a reçu le ballon, Kevin Martin a senti des yeux fixés sur lui. Tenant le ballon d’une main, il a jeté un coup d’œil et a croisé le regard de Zhou Yi.
Kevin Martin s’est senti agacé ; il voulait encore provoquer une faute en dunkant au-dessus de Ben Gordon, mais sans succès. Il a donc passé le ballon à Yao Ming, qui, avec l’aide de Ben, a marqué un autre hook shot.
Du côté des Pistons, Zhou Yi a répondu par un tir à trois points.
Kevin Martin a eu de nombreuses occasions aujourd’hui, mais son tir n’était pas fiable : 16 tirs pour 5 réussites, soit seulement 15 points, plus 3 rebonds et 2 passes décisives.

Avec deux joueurs clés en mauvaise forme, il est naturel que les Rockets aient du mal dans les matchs. Cependant, leur meneur Shawn Battier a été en grande forme aujourd’hui, marquant trois tirs à trois points.
Les passes habiles de Yao Ming dans le poste intérieur, ainsi que les tirs faciles de Shawn Battier depuis l’extérieur de la ligne des trois points, ont également porté leurs fruits.
Le tir en l’air de Greg Monroe a fait tourner le ballon deux fois autour du panier, mais il n’est pas entré.
« Merde ! » a maugréé Greg Monroe, frustré ; s’il ne parvient même pas à marquer de tirs pareils, pas étonnant qu’il soit si déçu.
Yao Ming a été plus rapide : il a récupéré le rebond et a fait un long passe. À ce moment-là, c’était le camp des Pistons, et seul Jordan Hill courait seul. Yao Ming lui a transmis le ballon juste à temps, après qu’il soit entré dans la ligne des lancers francs.
Comme on pouvait s’y attendre d’un joueur violent, il a immédiatement sauté dès qu’il a fait deux pas dans la ligne des lancers francs.
« Bang ! » Le dunk de Jordan Hill a considérablement boosté le moral de l’équipe. Avec cet avantage, le moral des Rockets s’est élevé, exerçant ainsi une pression encore plus forte sur les Pistons.
John Kuester a bien sûr remarqué la situation ; il a décidé de demander un temps mort. Cependant, cette fois, il n’a pas modifié la composition de l’équipe, ni donné de directives efficaces. Ce temps mort visait simplement à briser le moral élevé des Rockets. Il avait confiance en ses joueurs, qui étaient suffisamment capables de gérer la situation.
Après le temps mort, les deux équipes ont mis leurs joueurs clés en jeu pour tenter de décrocher la victoire.
Zhou Yi a organisé l’attaque, et après avoir passé le ballon à Greg Monroe, il s’est rapidement déplacé. Greg Monroe a tiré en l’air et a marqué, tout en provoquant une faute sur Yao Ming — c’était déjà sa quatrième faute.
L’attaque des Rockets a échoué, et les Pistons ont contre-attaqué.
Zhou Yi a assuré un relais aérien, permettant à McGrady de marquer un dunk avec ses deux mains.
Kevin Martin a percé à deux reprises en changeant de direction, atteignant le poste intérieur des Pistons, et a marqué malgré l’intervention de Greg Monroe pour le couvrir.
Zhou Yi a de nouveau contribué : son passe en dos a permis à McGrady de marquer un tir à trois points depuis le bord du terrain, en réponse à Kevin Martin.
Au cours du reste du match, les Pistons ont non seulement accéléré le rythme de leur attaque, mais ont également renforcé leur défense. Après que Yao Ming ait été exclu pour six fautes, les Pistons n’ont plus laissé aucune chance aux Rockets, remportant finalement le match 109 à 95.

Lors de ce match, Zhou Yi a eu une performance exceptionnelle : 25 points, 17 passes décisives, 6 rebonds et 3 interceptions, avec un taux de réussite de 70 %. Il a non seulement été élu meilleur joueur du match, mais aussi meilleur joueur parmi les dix matchs de la journée. McGrady a eu une performance plutôt moyenne, dans la norme : 16 points, 5 passes décisives et 4 rebonds. Greg Monroe a également brillé dans ce match ; lors de son bref affrontement avec Yao Ming, il a inscrit 23 points et pris 14 rebonds, montrant une performance tout à fait à la hauteur de son aîné Yao Ming.

Quant à Yao Ming, l’autre protagoniste du match, il a continué sa bonne forme récente en marquant 27 points et en prenant 11 rebonds, ainsi que quatre bouchons. Kevin Martin, un autre pilier des Rockets, n’a pas eu une très bonne performance sous la pression défensive de Zhou Yi, mais a tout de même marqué 21 points grâce aux tirs de punition.

Après le match, Yao Ming a échangé des souvenirs avec Zhou Yi et McGrady, puis a quitté rapidement le Palace of Auburn Hills. Zhou Yi et ses coéquipiers sont restés au gymnase pour fêter la victoire avec les fans.

Chapitre 341 : Les Jazz arrivent !

Le matin du 24, heure de Pékin, soit le lendemain du match contre les Rockets, les Pistons se sont rendus à l’extérieur pour affronter les Pacers de l’Indiana.

Avant le match contre les Rockets, les Pistons avaient déjà joué contre les Pacers.

Face à une équipe comme les Pacers, les Pistons étaient confiants de remporter le match. Grâce à leur supériorité en force, ils ont maintenu leur avance sur l’adversaire tout au long du match, atteignant parfois un écart de 25 points.

Les Pistons ont finalement battu les Pacers 106 à 92. Zhou Yi a inscrit 32 points et pris 9 rebonds, avec seulement 6 passes décisives.

L’autre pilier des Pistons, McGrady, a réalisé son premier triple-double de la saison : 19 points, 11 passes décisives et 11 rebonds, devenant ainsi le meilleur joueur du match.

Les deux jours suivants, les Pistons se sont envolés pour Philadelphie pour affronter les 76ers. Les 76ers avaient précédemment effectué un échange avec les Pistons, en envoyant Andre Iguodala pour obtenir Tyshawn Prince.

Déjà engagés dans un processus de reconstruction, ils n’ont bien sûr pas pu résister à la puissance des Pistons. Après quatre quarts-temps, les Pistons ont finalement battu les 76ers 101 à 79 sans trop de difficulté.

Cependant, après avoir battu les 76ers, l’équipe des Pistons n’était pas particulièrement excitée, car les 76ers, tout comme les Pacers, étaient des équipes faibles ; gagner contre eux n’avait rien de particulièrement glorieux.

Cependant, pour le prochain match, ils doivent être au top de leur forme, car les Jazz arrivent !
Le 27 février, heure de Pékin, les Pistons ont accueilli les Utah Jazz à leur domicile, au Palace of Auburn Hills, pour ce qui était également leur dernier match du mois.
Face aux Jazz, les Pistons ne peuvent se permettre la moindre négligence : bien que leur classement dans l’Ouest ne soit pas élevé, personne ne doute de leur force. Ce match s’annonce comme une bataille acharnée pour tous les joueurs des Pistons.
Le match a débuté à neuf heures précises. La formation de départ des Utah Jazz était la suivante : le pivot Memet Özkök, l’arrière fort Al Jefferson, l’ailier André Kirilenko, l’arrière scoreur Rafer Alston et le meneur Deron Williams.
La défense des Utah Jazz est absolument redoutable ; l’équipe travaille en parfaite harmonie, et leur attaque fluide suit le style habituel de Jerry Sloan. Actuellement, ils réalisent en moyenne 24,1 passes décisives par match, juste derrière les Pistons avec 26,3, ce qui les place en deuxième position dans la ligue.
Greg Monroe avait l’air très sérieux ; face à ces visiteurs venus de loin, les Pistons ne pouvaient pas se relâcher d’un pouce. Les trois joueurs de grande taille des Jazz sont tous très forts, et c’est eux qui détermineront si l’équipe gagnera ou non.
Le ballon a été lancé haut dans les airs ; deux joueurs puissants, au sommet de leur saut, ont poussé un cri et se sont élancés comme des fusées. Sous les lumières éblouissantes des salles NBA et les nombreux flashs, leurs silhouettes semblaient particulièrement imposantes, et même leurs expressions étaient visibles sur l’écran géant.
Avec deux « claquements » presque simultanés, les deux joueurs ont touché le ballon en même temps. Leurs muscles tendus et la sueur sur leurs visages sont devenus le centre de l’attention sur le terrain.
Greg Monroe a finalement eu la supériorité en termes de force et a repoussé le ballon vers Zhou Yi. Cependant, le ballon, visiblement affecté par ce qui venait de se passer, n’a parcouru qu’un petit bout de chemin avant de tomber directement au sol.
À ce moment-là, le ballon se trouvait entre McGrady et Rafer Alston. Rafer Alston, lui aussi de forte carrure, avec des bras puissants, des épaules solides, une bonne capacité de course, une endurance élevée et peu craintif face aux confrontations, avait une base solide.
Avec un « bang », les deux se sont heurtés par hasard ; le corps plutôt frêle de McGrady a été projeté en arrière, et le ballon a été pris par Rafer Alston.
Rafer Alston n’a pas trop insisté sur le ballon ; en le poussant légèrement par le bas, il l’a fait changer rapidement de direction, visant directement Deron Williams.

Cette saison, la plupart des passes décisives de Deron Williams ont été destinées à Allen Jefferson. Avec la présence d’Allen Jefferson pour contrer les joueurs intérieurs, Deron Williams a eu plus d’espace pour jouer, ce qui s’est traduit par une forte amélioration de ses statistiques.
Actuellement, il occupe la cinquième place du classement des passeurs de la ligue avec 9,5 passes décisives, derrière Nash avec 11,3, Zhou Yi avec 10,8, Chris Paul avec 10,1 et Jason Kidd avec 9,7.
Deron Williams a rapidement transporté le ballon de l’autre côté du terrain, mais l’occasion qu’il espérait n’est pas survenue : Zhou Yi est apparu immédiatement devant lui. Face à la défense méticuleuse de Zhou Yi, Deron Williams n’a osé montrer la moindre négligence.
La tactique du pick-and-roll est l’une des plus fondamentales dans les attaques en position sur le terrain de basket, mais celle des Jazz est une création propre à Jerry Sloan. Grâce au pick-and-roll, les Jazz peuvent développer de nombreuses stratégies offensives ; c’est ainsi que Karl Malone et Sloan Kenton ont formé le célèbre « Duo de l’Utah ».
Deron Williams et Carlos Boozer auraient pu former le « Nouveau Duo de l’Utah », mais Boozer est parti à Chicago à l’été et les Jazz ont obtenu en échange l’ancien « Roi des Wolves », Allen Jefferson.
Aujourd’hui, le pick-and-roll entre Deron Williams et Allen Jefferson semble prêt à créer le « Nouveau Duo de l’Utah ». De plus, avec Andrey Kirilenko, n’importe quel duo ou trio de joueurs des Jazz peut utiliser ce système, que ce soit entre joueurs intérieurs et extérieurs ou entre joueurs intérieurs eux-mêmes ; le pick-and-roll est également l’arme principale du renouveau des Jazz cette année.
Alors que Deron Williams échouait à plusieurs reprises à percer, Andrey Kirilenko l’a rapidement tiré en arrière et a formé avec lui un simple pick-and-roll. Entre les mains de Jerry Sloan, cette tactique est revenue à ses racines : plus elle est simple, plus son efficacité est évidente.
Bien que Zhou Yi soit déjà préparé à cette manœuvre, face à Kirilenko, il s’est retrouvé complètement bloqué, voyant impuissant Deron Williams transmettre le ballon vers l’intérieur du terrain. Laga Bell, après avoir réussi un contre en bas du panier, a passé le ballon à Memet Özkök à l’extérieur, qui a marqué par un tir moyen.
En voyant l’attaque fluide de son adversaire, la détermination de Zhou Yi s’est encore renforcée. Cependant, il ne s’attendait pas à ce que Greg Monroe soit également très en colère à ce moment-là ; plus leur motivation intérieure est forte, plus leur apparence reste calme, et ils se sont simplement souri l’un à l’autre.

Le match vient à peine de commencer ; il faut montrer à l’adversaire qui est vraiment le maître de ce terrain. Sur le terrain des Pistons, quel que soit l’adversaire, il doit se montrer docile : que ce soit un tigre ou un dragon, rien ne doit échapper au contrôle des Pistons.

Avec le ballon en main, Zhou Yi l’a rapidement fait avancer vers l’autre moitié du terrain. Par rapport à la défense des Jazz, leur capacité offensive est légèrement inférieure, surtout en termes de vitesse globale de l’équipe ; les Pistons ont donc un léger avantage. Après tout, les deux arrières des Utah Jazz ont une vitesse plutôt moyenne, et leur succès repose davantage sur la force collective et les excellentes tactiques de pick-and-roll du vieux coach.

Zhou Yi ne semblait pas pressé de percer ; il est resté un instant au sommet du cercle. Bien que ce soit pour une très courte durée, cela a suffi pour que les joueurs des Jazz réagissent. Deron Williams a écarté les bras, plié les bras, et fixé Zhou Yi de ses yeux noirs, en particulier ses épaules. Toute action d’un joueur peut être décelée à travers les mouvements de ses épaules. Certains joueurs doués pour percer dissimulent mieux ces mouvements, et combinés à des feintes précédentes, cela crée une impression de difficulté à les anticiper. Savoir juger avec précision les prochaines actions d’un joueur offensif est une compétence de base pour tout défenseur.

Le bruit des chaussures frottant le sol a permis à Deron Williams de déterminer avec précision la direction de la percée de Zhou Yi : le côté droit, sans aucun doute.

Cependant, bien que Deron Williams ait deviné la direction de la percée de Zhou Yi, celui-ci n’a montré aucune surprise lorsqu’il a bloqué sa route ; il a simplement tourné le poignet, et le ballon a disparu.

« Swish » : McGrady a facilement marqué un tir à trois points depuis un angle de 45 degrés sur le côté gauche.

Changement de rôle entre attaque et défense : les Jazz ont rapidement fait avancer le ballon vers l’autre moitié du terrain. Deron Williams regardait Zhou Yi, prêt derrière la ligne à trois points, avec une expression concentrée.

La discipline stricte de Jerry Sloan, ajoutée au climat géographique de Salt Lake City, fait que la discipline des Utah Jazz est seulement inférieure à celle des San Antonio Spurs. Sous la direction de ce vieux coach, les Jazz ont une forte conscience d’équipe. Bien qu’ils cherchent à dominer Zhou Yi pendant le match, ils restent calmes et ne prennent pas de risques inutiles. Plusieurs tentatives de percée ont été neutralisées par Zhou Yi, qui a immédiatement passé le ballon, sans insister de manière brutale.

Le rythme offensif des Jazz n’est pas rapide, et les quelques percées de Deron Williams ont fait perdre du temps ; lorsque le ballon est arrivé à Andrei Kirilenko, il ne restait plus que 5 secondes de temps d’attaque.

Alors que le temps d’attaque des Jazz était presque épuisé, Andrei Kirilenko a pris le ballon, l’a contrôlé avec détermination et s’est engagé vers l’intérieur du terrain. Andrei Iguodala s’est immédiatement porté à sa rencontre pour le défendre de près, utilisant ses bras longs pour bloquer fermement la direction de son avancée. Andrei Kirilenko possède des bases solides, est menaçant à l’extérieur de la ligne à trois points et montre une grande stabilité dans ses tirs à mi-distance. Cependant, c’est avant tout un joueur qui joue en équipe : il garde le ballon très peu de temps et le transmet rapidement à un coéquipier s’il ne trouve pas d’occasion d’attaquer. Andrei Iguodala sait que tant qu’il ne lui offre pas d’occasion de tirer, en lui passant le ballon à un coéquipier, sa mission est remplie. Avec l’approche des 24 secondes, il est difficile pour n’importe quel joueur tenant le ballon de rester calme ; il doit tirer dans un court laps de temps, et même en cas d’occasion favorable, il est peu probable qu’il y prête attention. On peut donc imaginer les chances de réussite dans de telles circonstances. « Boum », Memet Özkırımoğlu a pris le ballon, s’est retourné et a tiré immédiatement, ne disposant que de deux secondes pour attaquer. Malheureusement, l’envergure exceptionnellement grande de Greg Monroe lui bloquait presque complètement la vue, l’empêchant de voir clairement la position du panier ; il a donc dû lancer le ballon au hasard, qui est allé heurter le rebord du panier alors qu’il sautait haut. Les trois joueurs de grande taille des Jazz se sont précipités en même temps pour récupérer le rebond, et Greg Monroe, coincé au milieu, a eu du mal à trouver de l’espace pour sauter. Cependant, entouré de trois adversaires, ses chances de récupérer le rebond étaient évidemment faibles. Jerry Sloan se tenait sur le bord du terrain, les bras croisés, observant calmement le match. Il était confiant quant aux rebonds offensifs de son équipe, qui occupaient depuis longtemps la première place de la ligue dans ce domaine. Avec ces trois joueurs puissants à l’intérieur du terrain, peu d’équipes dans la ligue pouvaient rivaliser avec eux. Cependant, ils semblaient sous-estimer la puissance explosive de Greg Monroe : les mâchoires serrées, les veines du visage saillantes, il a finalement réussi à atteindre le rebond en premier. Plus surprenant encore, Greg Monroe n’a pas saisi fermement le rebond, mais l’a plutôt repoussé directement dans les airs avec ses doigts. Après avoir joué ensemble pendant la majeure partie de la saison, les joueurs des Pistons ont développé une grande complicité, en particulier les quatre joueurs Zhou Yi, McGrady, Greg Monroe et Andrei Iguodala. Au moment où ses doigts ont touché le ballon, Greg Monroe a eu une idée : il savait que même s’il parvenait à récupérer le rebond, il risquait de se retrouver coincé entre les trois adversaires, rendant difficile le passage du ballon. Il a donc préféré le repousser directement dans les airs, convaincu que son partenaire Zhou Yi pourrait le rattraper facilement.

La position est bonne, la direction aussi, mais malheureusement Greg Monroe a semblé utiliser trop de force ; le ballon est tombé un peu trop loin. John Kuest a poussé un soupir. La décision de Greg Monroe était judicieuse, mais la chance n’était pas de son côté : trop de force dans le tir. Sinon, c’aurait certainement été une occasion d’attaque rapide. À ce moment-là, McGrady était déjà en train de descendre vers le terrain des Jazz, tandis que leur moitié de terrain était vide. Alors que le ballon était sur le point de dépasser la ligne de fond, Zhou Yi s’est élancé, restant presque horizontal dans les airs. Au moment où le ballon franchissait la ligne, il l’a rattrapé et, d’un geste du bras, l’a envoyé à travers presque toute la moitié du terrain jusqu’aux mains de McGrady. Celui-ci a immédiatement tenté un layup, réalisant ainsi une contre-attaque défensive exceptionnelle. Face aux redoutables Jazz, les Pistons se sont donnés à fond, adoptant dès le début du match une défense acharnée qui a empêché les Jazz de trouver leur rythme offensif. Après quatre tentatives successives manquées, voyant le score afficher 11:5, Jerry Sloan a dû appeler une pause, impuissant. Le match a repris, et la composition des Jazz n’a pas changé, mais ils ont mis l’accent sur les attaques intenses depuis l’intérieur du terrain, passant davantage le ballon à Al Jefferson. Deron Williams a rapidement transmis le ballon dès qu’il est entré dans la moitié de terrain adverse. Le regard vigilant de Zhou Yi le rendait nerveux : lors de ses quelques percées précédentes, il avait failli voir Zhou Yi lui arracher le ballon des mains ; heureusement, sa réaction avait été rapide. Raja Bell a immédiatement passé le ballon à Memet Özkök, joueur posté à l’intérieur. La meilleure combinaison de pick and roll des Jazz était bien sûr celle de Deron Williams et Al Jefferson ; après leurs pick and roll, ils trouvaient toujours des failles dans la défense adverse. Cependant, les pick and roll des Jazz ne se limitaient pas qu’à ces deux joueurs. Sous la direction de l’ancien entraîneur Jerry Sloan, n’importe quel duo de joueurs pouvait effectuer des pick and roll de base, et la protection mutuelle entre les deux joueurs intérieurs était plutôt efficace. Après avoir regardé les matchs des Jazz avant le jeu, Ben Wallace était préparé à leurs pick and roll en intérieur. Après tout, Greg Monroe, en tant que rookie, bien qu’il ait eu une performance remarquable cette saison, ne se laissant pas distancer face aux meilleurs pivots de la ligue, ayant jusqu’à présent marqué 15,8 points et récupéré 10,2 rebonds, manquait encore d’expérience.

Al Jefferson et Memet Özkoç se déplacent vers le bas du terrain ; Memet Özkoç bloque délicatement la position de Greg Monroe, secoue légèrement son poignet, et le ballon rebondit rapidement dans les mains d’Al Jefferson. Profitant de la couverture de son corps, Al Jefferson lance haut le ballon vers le flanc gauche. Greg Monroe voit le ballon passer au-dessus de sa tête, mais étant fermement bloqué par Memet Özkoç, il ne peut que regarder impuissant le ballon entrer dans le panier.
John Kuester secoue la tête avec résignation : les Jazz sont vraiment une équipe collectiviste.
« Le manque d’expérience de Greg est un problème, mais avec Ben Wallace pour le couvrir, il ne devrait y avoir aucun problème. Cependant, les capacités offensives de Ben Wallace sont trop faibles, et de plus, il est trop âgé… »
John Kuester voit également la situation difficile de Greg Monroe et crie sans cesse depuis les côtés du terrain, demandant aux Pistons de déplacer leurs attaques vers l’extérieur afin d’attirer les joueurs intérieurs des Jazz.
Zhou Yi passe rapidement le ballon ; McGrady le reçoit, se lève et tire immédiatement. Bien que son tir soit un peu soudain, l’envergure exceptionnelle de Rafer Alston permet de bloquer à temps sa position de tir.
En voyant le regard tendu de Rafer Alston, McGrady sourit légèrement, abaisse soudainement ses mains prêtes à tirer et passe le ballon — tout cela avec une grande fluidité.
« Swish » : après avoir reçu le ballon, il fait un arrêt brusque et un tir en saut ; toute la séquence de tir de Zhou Yi est exécutée d’un seul mouvement. Plus important encore, son tir réussit, et les supporters du Oracle Arena ne se gênent pas pour acclamer.
« Swish » : encore une fois, les Jazz utilisent un passe intérieur, une feinte de contre-attaque, mais cette fois l’attaque est menée par Andrei Kirilenko.
Zhou Yi fait une percée et passe le ballon ; Andrei Iguodala le reçoit sur le flanc droit et marque un tir à trois points.
« Crissement » : le bruit des chaussures frottant le sol est clairement audible. Au moment de recevoir le ballon, Zhou Yi démarre instantanément, laissant Rafer Alston, chargé de le défendre, impuissant à l’arrêter alors qu’il traverse la moitié du terrain.
Cependant, Rafer Alston ne renonce pas à le poursuivre, restant constamment derrière Zhou Yi. À moins que ce dernier ne se dirige directement vers l’intérieur du terrain, il n’aura aucune chance de tirer depuis l’extérieur.

Les intentions tactiques des Jazz sont très claires : ils exploitent les excellentes capacités défensives de Rafer Alston pour limiter l’impact de Zhou Yi sur le terrain. Cependant, cette défense déséquilibrée convient également aux Pistons. Le duel entre Deron Williams et Zhou Yi est globalement équilibré, mais McGrady aura du mal à faire face à la défense acharnée d’Alston. Ainsi, Zhou Yi aura effectivement plus de mal sur le terrain, mais la défense de Deron Williams a aussi un effet limité sur McGrady ; comparée à ses capacités de passe et de scoring, sa défense n’est que moyenne.

Zhou Yi attaque résolument vers le poste intérieur des Jazz, alors que la défense adverse n’est pas encore en place. Attaquer directement est sans aucun doute plus menaçant que de passer le ballon. De plus, Rafer Alston le poursuit sans relâche ; s’il hésite ne serait-ce qu’un instant, il risque de le harceler sans cesse. La défense d’Alston est une arme indispensable pour les Jazz ; même Kobe, le meilleur scoreur de la ligue, se montre très médiocre sous sa pression.

Les autres joueurs des Jazz n’ont pas le temps de revenir en défense, mais sous le panier se tient toujours Andrey Kirilenko. Ses compétences polyvalentes sont encore plus remarquables lorsqu’il défend les joueurs extérieurs : une puissance explosive, une réactivité exceptionnelle et une envergure hors norme le rendent une menace majeure pour tout arrière.

Andrey Kirilenko se tient à l’extérieur de la zone des trois secondes, observant attentivement Zhou Yi. Il ne choisit pas d’attaquer en premier ; la poursuite d’Alston a déjà privé Zhou Yi de toute option. À ce moment-là, les joueurs des Pistons viennent à peine de franchir la moitié du terrain, et de là où il se trouve, il ne peut pas voir l’emplacement de ses coéquipiers. S’il se distrait ne serait-ce qu’un instant, il tombera immédiatement dans une situation encore plus dangereuse.

Alors que Zhou Yi et Andrey Kirilenko sont sur le point de se heurter, compte tenu de leur taille et de l’envergure exceptionnelle de ce dernier, si Zhou Yi se retrouve vraiment près de lui, il lui sera très difficile de trouver une occasion de tirer.

De nombreux supporters des Jazz se lèvent, excités : une erreur de l’adversaire est bien plus motivante qu’un but de leur propre équipe, surtout venant d’un joueur comme Zhou Yi, qui les avait autrefois déçus.

Alors qu’ils sont sur le point de se heurter, la pointe du pied droit de Zhou Yi s’enfonce violemment dans le sol, arrêtant brusquement tout son corps. Cependant, l’inertie puissante fait que sa partie supérieure du corps est déjà penchée en avant. Pourtant, ce mouvement apparemment inévitable se transforme en un tir exceptionnel.

L’arrêt soudain de Zhou Yi prit RagaRaga complètement par surprise ; il était déjà trop tard pour s’arrêter, et son corps glissa à côté de celui de Zhou Yi, dont le torse penché lui laissait un passage libre. Andrei Kirilenko était déjà prêt à affronter l’attaque violente de Zhou Yi, mais son geste inattendu le fit perdre sa cible ; dans sa panique, le corps de RagaRaga heurta violemment le sien. « Bang », les deux joueurs défenseurs des Jazz se heurtèrent de plein fouet. Afin d’éviter que son coéquipier ne soit blessé, Andrei Kirilenko relâcha immédiatement toute la force de son corps, et fut projeté droit au-delà de la ligne de fond. Zhou Yi sauta facilement sous le panier, et le ballon y entra avec un bruit sec. La zone de repos des Pistons devint aussitôt un océan de joie : c’était vraiment un tir exceptionnel. Zhou Yi tendit volontiers sa main droite vers Andrei Kirilenko allongé par terre. Ce dernier, allongé, regarda la main amicale tendue vers lui ; ce tir l’avait laissé perplexe, car sa défense bien organisée avait été neutralisée si facilement, ce qu’il n’avait absolument pas prévu. Avec l’aide de Zhou Yi, Andrei Kirilenko se releva et tapota doucement l’épaule droite de Zhou Yi en disant avec un sourire amer : « Zhou, tu es vraiment incroyable, tu trouves même des manières aussi originales de marquer des points. Je suis vraiment impressionné. » « Ding », le sifflet de l’arbitre retentit soudainement. En regardant attentivement, on vit que c’était l’ancien entraîneur des Jazz, Jerry Sloan, qui demandait une pause. Chapitre 342 : Utiliser le pick-and-roll contre les Jazz. Après la pause, le match reprit. Les deux équipes firent des ajustements dans leurs compositions : les Jazz remplacèrent Memet Oku par Paul Millsap, tandis que les Pistons remplaçaient McGrady par Ben Gordon. Deron Williams prit le ballon au fond du terrain de la main de son coéquipier, puis avança vers le camp des Pistons. Paul Millsap se positionna dans l’arène des Pistons, pressant Greg Monroe pour obtenir le ballon de Deron Williams. Voyant cela, Deron lança immédiatement le ballon haut sous le panier. Le 10 novembre 2010, lors du match entre les Heat et les Jazz, Paul Millsap s’est fait un nom en marquant un record personnel de 46 points et 9 rebonds, et a obtenu 11 points seuls dans les dernières 28 secondes du temps réglementaire.

Après avoir reçu le ballon, Paul Millsap a effectué un tour élégant avant de tenter un tir en l’air, mais Zhou Yi, qui est sorti des ailes, a repoussé le ballon d’un coup de main, permettant à Andre Iguodala de s’en emparer.
En voyant le ballon tomber entre les mains d’Andre Iguodala, Zhou Yi s’est précipité de toutes ses forces vers le camp des Jazz.
Andre Iguodala connaissait bien les intentions de Zhou Yi, alors il a lancé un long ballon qui est arrivé devant lui. Zhou Yi a encore accéléré, a saisi le ballon d’un geste vif, puis est entré dans la zone des trois points des Jazz.
Dès qu’il a pénétré dans cette zone, Zhou Yi a montré toute sa force de « Chinois volant ». Il a sauté haut, a saisi le ballon de sa main droite et s’est élancé vers le panier.
Les supporters dans tout le stade regardaient Zhou Yi avec excitation, car ils savaient qu’il allait effectuer un dunk.
Un dunk en un bond à l’intérieur de la zone des trois points !
Avec un bruit retentissant, Zhou Yi a réalisé ce dunk puissant, provoquant des acclamations joyeuses de la part des supporters.
Alors que les Jazz relançaient le ballon depuis le bas du terrain, les joueurs des Pistons s’étaient déjà retirés dans leur propre camp. L’intention tactique des Pistons était claire : ralentir le rythme du match et forcer les Jazz à jouer un jeu en position. Les attaques rapides des Jazz restaient les plus redoutables de la ligue, mais une fois le match engagé dans un jeu en position, l’écart entre les deux équipes se réduisait considérablement.
Deron Williams a légèrement froncé les sourcils : il venait à peine de passer la moitié du terrain que Zhou Yi était déjà venu le défendre. Cette défense rigoureuse le rendait perplexe. Il n’était pas inquiet de commettre des erreurs, mais pour les joueurs des Jazz, il valait mieux relancer le ballon le plus tôt possible. Dans leur tactique de jeu en mouvement, ce qui comptait le plus, c’était la fluidité du ballon.
Laga Bell, voyant la situation de Deron Williams, s’est immédiatement avancé, a pris le ballon des mains de Deron Williams et l’a rapidement transmis aux joueurs en intérieur.
Andre Kirilenko a reçu le ballon près de la ligne des lancers francs, a tenu le ballon de sa main droite et s’est avancé, tandis que Greg Monroe le défendait.
Bien que Greg Monroe mesure 2,11 mètres, il n’est pas du genre à rester sous le panier. Que ce soit en attaque ou en défense, il préfère forcer son adversaire à s’approcher de la ligne des lancers francs. Sa grande envergure, sa puissance explosive et ses déplacements agiles lui permettent de maîtriser le jeu. Si nécessaire, Greg Monroe peut jouer temporairement à cinq postes différents, couvrant ainsi tout le camp.
Cependant, ses faiblesses sont également évidentes : comme l’a dit John Kuster, il manque d’expérience.

Après de vaines tentatives, Andrei Kirilenko fit un léger mouvement du poignet, faisant passer le ballon par-derrière à Allen Jefferson, qui utilisa son corps comme couverture pour tirer à distance et marquer. Jerry Sloan hocha légèrement la tête : avec le retour d’Allen Jefferson, la façon de jouer des Jazz avait considérablement changé, avec un renforcement de l’attaque intérieure, ce qui réduisait progressivement le rôle d’Allen Jefferson sur le terrain. Cependant, il conservait toujours une excellente forme physique, et ses tirs en situation cruciale restaient tout à fait fiables. Rafer Alston était un défenseur typiquement agressif, un expert en défense à moyenne et longue distance. Sa défense ne reposait pas seulement sur ses conditions physiques exceptionnelles, mais aussi sur son intelligence : c’était un défenseur astucieux qui, dès que son adversaire ajustait sa stratégie offensive, changeait lui-même de méthode de défense sans avoir besoin d’instructions de son entraîneur. Comme la défense de Deron Williams n’était pas très bonne, Rafer Alston apportait une aide considérable aux Jazz sur le plan défensif. Ses mouvements défensifs n’étaient pas excessifs, ce qui en faisait un véritable maître de la défense. Ses compétences ne lui permettaient pas d’être une star, mais il était certainement un joueur à ne pas sous-estimer, performant tant en attaque qu’en défense, du genre que son propre équipe adore et que les autres équipes détestent. Rafer Alston appliquait une défense très proche à Zhou Yi, sans jamais relâcher son emprise. Tout joueur a besoin d’espace suffisant pour se déplacer, mais le corps entier de Rafer Alston était presque collé au sien. Cette forme de défense exigeait beaucoup du défenseur : en plus d’une excellente explosivité et réactivité, il fallait également disposer d’une certaine capacité à affronter physiquement l’adversaire. Dans une défense rapprochée, si l’on se fait facilement repousser par l’adversaire, on ne peut pas atteindre l’effet escompté. Cependant, les résultats de cette défense étaient évidents : le joueur attaquant avait du mal à choisir sa stratégie, et en raison de l’espace très restreint, il était facile de commettre des erreurs en contrôlant le ballon. Sentant la pression exercée par le corps de Rafer Alston, Zhou Yi fut secrètement surpris : il ne s’attendait pas à ce que Rafer Alston, bien que de constitution modeste, possède une force étonnante. Si c’était un joueur moins fort physiquement, il aurait déjà été repoussé après plusieurs charges de sa part. Le ballon fut rapidement transmis à McGrady. De l’endroit où se trouvait Zhou Yi, même s’il parvenait à percer de force, les autres joueurs des Jazz auraient eu suffisamment de temps pour venir renforcer la défense.

Après que le ballon a été lancé, Zhou Yi a rapidement changé de position en courant, mais ce qui l’a frustré, c’est que LagaRaga semblait déterminé à le poursuivre, même s’il n’avait plus le ballon en main, refusant de le lâcher d’un pas. Voyant que Zhou Yi ne parvenait pas à se débarrasser deRaga, McGrady n’a eu d’autre choix que de lancer le ballon vers l’intérieur du terrain, où Greg Monroe l’a attrapé près de la ligne de lancer franc. Paul Millsap est immédiatement venu défendre, mais il a négligé Zhou Yi. Ne pouvant pas se défaire de LagaRaga, Zhou Yi a continué à courir sans cesse au milieu du terrain, suivi de près par un adversaire qu’il ne pouvait pas semer. Lorsque McGrady a lancé le ballon vers l’intérieur, Zhou Yi a vu sa chance : il s’est précipité directement vers Greg Monroe, le dépassant en un éclair, entravant ainsi la défense de Paul Millsap. De plus, LagaRaga, derrière lui, s’est immédiatement joint à la poursuite. Alors qu’ils hésitaient encore à passer le ballon pour marquer, l’action de Zhou Yi a eu un effet dramatique : Zhou Yi et LagaRaga se sont heurtés, rendant toute défense impossible, tandis que Paul Millsap, séparé d’eux par deux joueurs, ne pouvait que regarder Greg Monroe marquer un tir à trois points. « Zhou est vraiment un joueur incroyable ; ces quelques buts ont été réalisés en utilisant les joueurs des Jazz comme boucliers pour se créer des opportunités de tir, c’est vraiment magique », a dit Kenny Smith, commentateur sur place, en riant. Zhou Yi a réussi à marquer à plusieurs reprises en utilisant les Jazz comme boucliers, en les employant même comme outils pour ses actions. Aux yeux des supporters des Jazz, c’était comme essayer de montrer de l’audace devant Guan Yu ou de faire des blagues devant Michael… Même Jerry Sloan, l’entraîneur des Jazz, a simplement secoué la tête avec un sourire amer en voyant ces deux buts étranges. Face à de tels buts, il ne savait pas comment critiquer les joueurs ; les joueurs des Jazz ont défendu avec beaucoup d’ardeur, mais leur attitude défensive a été exploitée à merveille par Zhou Yi, ce qui a fini par permettre aux Pistons de marquer deux buts. Les tentatives de penetration de Deron Williams ont toutes échoué, car Zhou Yi bloquait toujours parfaitement ses routes. Jody Meeks, qui a remplacé Ben Gordon, a également tiré profit de l’expérience de ses aînés pour contenir LagaRaga et l’empêcher de venir en soutien.

Deron Williams a suivi la force du dribble, glissant rapidement vers la droite d’un pas, puis, avant que Zhou Yi ne puisse le couvrir, il a avancé rapidement du pied gauche, terminant en un instant toute sa manœuvre de départ.
Une ombre noire a flashé devant lui ; Deron Williams s’est presque jeté dans les bras de Zhou Yi. Alors que ce dernier était ravi d’avoir réussi sa percée, Zhou Yi est réapparu soudain sur sa trajectoire.
Alors que le temps passait, Deron Williams, sans la moindre hésitation, a profité du fait que Zhou Yi n’était pas encore bien établi pour couvrir son retour, a secoué légèrement son poignet droit, et le ballon, tel une flèche décochée, a été rapidement transmis à Allen Jefferson.
À ce moment-là, Greg Monroe était tiré vers l’extérieur ; il ne restait que Ben Wallace à l’intérieur. Il avait un léger avantage en termes de taille, mais sa puissance explosive n’était pas forte, car il était âgé. Sa capacité physique au corps à corps n’était plus son point fort, surtout face à un prédateur comme Allen Jefferson, dont les faiblesses en la matière devenaient alors encore plus évidentes.
Allen Jefferson affrontait Ben Wallace dos au panier, son corps massif se soulevant sans cesse devant celui de Ben Wallace. Les chocs musculaires répétés faisaient presque perdre à Ben Wallace son souffle.
Sentant clairement que Ben Wallace était à bout, Allen Jefferson a intensifié ses mouvements.
« Bang » : suite à des collisions successives, Ben Wallace a été repoussé jusqu’à la ligne de fond. Son dos s’est détendu, et Allen Jefferson, ravi, s’est préparé à effectuer un dunk à deux mains.
Lorsque Allen Jefferson a levé le ballon à hauteur de poitrine, une force énorme en est venue, faisant chuter son corps en l’air, et le ballon est tombé sans force sur le sol.
Après avoir réussi le contre, Zhou Yi a immédiatement lancé un long pass, le ballon a dépassé plusieurs joueurs des Pistons et des Jazz pour voler directement vers le terrain des Pistons. Jody Meeks, ayant déjà vu l’occasion, s’est empressé de reculer.
Jody Meeks avait rarement l’occasion de se montrer ; face à une telle opportunité, il ne l’a bien sûr pas laissée passer. Après avoir reçu le ballon de Zhou Yi, il a fait deux pas en trois enfoncements et, une fois dans la zone des Jazz, a effectué un dunk à deux mains.
Lors de l’attaque des Jazz, Deron Williams a profité du pick and roll d’Allen Jefferson pour se précipiter sous le panier des Pistons et marquer un layup.
La défense rapprochée de LaGaraud Bell rendait Zhou Yi très mal à l’aise, surtout parce qu’il essayait sans cesse de récupérer le ballon qu’il tenait, et son élan inébranlable en défense était vraiment impressionnant.

La défense des Jazz est vraiment excellente, et leurs changements de rotation sont extrêmement rapides. Dès que Zhou Yi rencontre un léger retard, les Jazz ont déjà pénétré dans la moitié du terrain des Pistons.
« Tap » « Tap » : le rythme avec lequel Zhou Yi contrôle le ballon s’accélère instantanément. LagaRaga est pris au dépourvu ; il se déplace rapidement vers la droite en suivant les mouvements de Zhou Yi. En tant qu’expert en défense pour les Jazz, LagaRaga est toujours la personne idéale pour surveiller le meilleur tireur extérieur de l’équipe adverse.
Au fil des années, de nombreux joueurs célèbres ont échoué face à lui, mais rares sont ceux qui lui ont imposé une telle pression comme Zhou Yi. En seulement cinq minutes, il n’a pratiquement rien accompli sur le plan défensif.
« Grincement » : le corps de Zhou Yi s’arrête brusquement. LagaRaga ressent de la tristesse : ses capacités physiques sont tout de même de premier ordre, mais elles restent inférieures à celles de Zhou Yi. Voyant Zhou Yi progresser si rapidement, il ne parvient pas à ajuster son équilibre et tend instinctivement sa main droite.
« Tap » : ne manquant jamais une occasion offerte par son adversaire, Zhou Yi lève légèrement les deux mains ; LagaRaga frappe juste son poignet droit, mais à ce moment-là, il tient déjà le ballon dans sa main gauche, la droite servant uniquement à assister au tir.
« Swish » : le tir, effectué sans équilibre, part un peu trop haut, mais cela ne l’empêche pas de rentrer dans le panier, traçant un beau arc-en-ciel dans les airs avant que le ballon ne plonge dans le panier adverse.
En voyant Zhou Yi s’avancer avec confiance vers la ligne des lancers francs, les supporters à domicile émettent des acclamations et des applaudissements enthousiastes. Zhou Yi sourit, savourant cette chaleur.
« Swish » : Zhou Yi réussit son deuxième lancer franc !
Al Jefferson réussit un tir à la jambe en se retournant depuis la ligne des lancers francs. Un tir à moyenne distance aussi fiable a toujours été sa plus grande arme : dès qu’il a une occasion, son tir atteint toujours avec précision le panier adverse.
Comme il n’a pas réussi à défendre Zhou Yi précédemment, LagaRaga est déterminé à se rattraper. Pleinement en forme, il exerce une forte pression sur Zhou Yi sur le plan défensif, avec des confrontations physiques intenses qui le mettent presque à bout. Deron Williams vient de temps en temps l’aider en défense, empêchant ainsi Zhou Yi de profiter des rares occasions de percée qu’il parvient à créer.
Zhou Yi utilise à nouveau le pick-and-roll avec son coéquipier Greg Monroe pour pénétrer dans la zone interdite des Jazz, puis passe habilement le ballon à Greg Monroe, qui revient vers le panier adverse, pour un dunk d’une main.
« Un pick-and-roll magnifique ! » s’exclame John Kuester en applaudissant.

Chapitre 343 : Maîtriser le chaos par la violence pour vaincre le chevalier
Il aimait de plus en plus ce garçon, Zhou Yi : il savait toujours tirer parti des qualités des autres et trouver en eux ce qui pouvait l’aider.