Chapitre 160

À la fin du premier quart-temps, Zhou Yi et les autres se dirigèrent vers le banc de remplacement pour se reposer un instant, en attendant le début du deuxième quart-temps.
Chapitre 373 : La puissance de l’empereur Yi
Le match reprit, et ce furent toujours les Pistons qui détenaient le ballon.
Zhou Yi organisait l’attaque de l’équipe. Comme McGrady était sorti du terrain, toute la responsabilité de mener l’attaque incombait désormais à Zhou Yi, ce qui augmenta considérablement sa pression.
Heureusement, la puissance offensive d’Andre Iguodala restait redoutable, permettant aux Pistons de conserver une avance de plus de 8 points.
Pendant cette période, les taux de réussite des deux équipes n’étaient pas très élevés, surtout pour les Wizards, qui, face à la défense intense des Pistons, étaient complètement incapables de riposter.
En un clin d’œil, 6 minutes s’étaient écoulées.
Zhou Yi contrôla le ballon pendant la majeure partie du quart-temps, puis, après avoir esquivé la défense de John Wall par un crossover, il se précipita depuis le flanc vers le panier intérieur pour tenter un layup, mais sans succès. Greg Monroe sauta alors haut et réussit un dunk supplémentaire, provoquant en même temps une faute défensive sur Yi Jianlian.
Comme il s’agissait du domicile des Wizards, des huées frénétiques retentirent dans tout le stade lorsque Greg Monroe se rendit à la ligne de lancer franc.
Après près d’une saison d’entraînement, la mentalité et la concentration de Greg Monroe s’étaient grandement améliorées. Face aux huées furieuses des supporters, il les ignora et réussit ses lancers francs.
Il restait 4 minutes et 57 secondes dans le premier quart-temps, et les deux équipes mirent en jeu leurs joueurs titulaires.
La composition actuelle du terrain était la suivante : Pistons : Ben Wallace, Greg Monroe, Andre Iguodala, McGrady et Zhou Yi ; Wizards : Xavier McKey, Yi Jianlian, Maurice Evans, Nick Young et John Wall.
Dès son entrée en jeu, John Wall profita de la fatigue relative de Zhou Yi pour marquer 4 points d’affilée, puis délivra 2 passes décisives.
Les Pistons, quant à eux, ne purent marquer que 2 points grâce à McGrady via des lancers francs. Ainsi, sous la direction de John Wall, les Wizards firent une petite série de 9-2, réduisant leur retard à seulement 3 points. Cependant, les joueurs des Pistons contre-attaquèrent avec fureur, traitant le MIC Center comme leur propre arène.
Malgré les huées incessantes des supporters à domicile, les joueurs des Pistons ne furent nullement affectés. Sous la direction de Zhou Yi, ils menèrent une attaque efficace.
En moins de 3 minutes, ils élargirent à nouveau leur avance à plus de deux dizaines de points.
Ben Wallace était encore trop âgé et perdit le combat contre Xavier McKey.

Greg Monroe est extrêmement malin ; voyant que Darbon ne pouvait pas contenir Xavier McKey, il court de temps en temps pour aider Darbon à le défendre. Xavier McKey doit non seulement éviter les blocs de Darbon, mais aussi se débarrasser de la défense de Greg Monroe, ce qui réduit considérablement son efficacité offensive. Cependant, les joueurs extérieurs des Wizards fournissent alors une puissance de feu féroce : John Wall et Nick Young marquent chacun un tir à trois points, réduisant soudainement l’écart à moins de dix points. Zhou Yi se fraie un chemin à travers John Wall pour marquer un panier en zone intérieure, aidant les Pistons à stabiliser leur position. Andre Iguodala inflige également un coup dur aux Wizards : il utilise d’abord sa taille et sa portée pour bloquer Nick Young, puis, après avoir récupéré le rebond, il marque un dunk en une seule action. À ce moment-là, il reste 1 minute et 15 secondes avant la fin du premier quart-temps ; Philip Sanders demande un temps mort afin de gagner un peu plus de points. Bientôt, le temps mort de Philip Sanders porte ses fruits. Nick Young et Maurice Evans deviennent comme deux bombardiers, bombardant sans relâche depuis l’extérieur pour les Pistons. En seulement quarante secondes, ils marquent ensemble trois tirs à trois points, réduisant à nouveau l’écart à seulement 3 points. Il reste 31 secondes, et chaque équipe a une occasion d’attaque. Zhou Yi n’a pas perdu un instant après la mi-temps ; il se précipite à nouveau à travers John Wall pour marquer un panier, permettant aux Pistons de conserver leur avance. Cette attaque de Zhou Yi ne prend que 5 secondes, et il reste 26 secondes avant la fin du premier quart-temps, ce qui donne aux Pistons une autre occasion d’attaque. Cependant, John Wall est aussi un joueur prudent ; voyant qu’il reste 26 secondes, il ralentit le rythme, cherchant à épuiser les 24 secondes d’attaque pour ne laisser que 2 secondes à l’adversaire, l’empêchant de lancer une dernière attaque. John Wall jette un coup d’œil au compteur des 24 secondes : il reste 8 secondes. Il utilise sa vitesse pour distancer Zhou Yi, fait un arrêt brusque et lance un tir en suspension. Il maîtrise parfaitement le moment du tir et sa sensation au moment de lancer est excellente ; on pensait qu’il marquerait sans problème, mais les plans humains ne valent pas ceux du destin : le ballon tourne plusieurs fois autour du panier avant de rebondir. Darbon bloque fermement Xavier McKey, permettant à Greg Monroe de récupérer le rebond défensif. Les Pistons n’ont que 6 secondes pour organiser leur dernière attaque du premier quart-temps. Zhou Yi calcule soigneusement, jette un autre coup d’œil au compteur, puis se précipite à nouveau à travers John Wall vers la zone intérieure adverse.

Mais cette fois, les Wizards ont tiré des leçons de leurs erreurs : Xavier McKey était déjà prêt à côté de John Wall et a servi un contre à Zhou Yi. Cependant, Zhou Yi n’était pas du genre à se laisser bloquer si facilement. D’un geste rapide, il a passé le ballon latéralement à D’Antoni, qui se trouvait derrière McKey. D’Antoni a pris le ballon, s’est élancé immédiatement et a réalisé un dunk d’une main, permettant aux Pistons de gagner 2 points à la toute fin du premier quart-temps. Après ce dunk, la sirène marquant la fin du premier quart-temps a retenti ; l’affichage géant montrait un score de 58 à 49 en faveur des Pistons, avec 9 points d’avance. Après une courte pause, les joueurs sont retournés un à un sur le banc, en attendant le début du deuxième quart-temps. Comme ce dernier n’avait pas encore commencé, les supporters des Wizards dansaient sur le terrain des danses éclatantes, suscitant des acclamations de la part des fans. Bientôt, les supporters sont sortis du terrain en ondulant des hanches de manière séduisante, tandis que deux arbitres entraient sur le terrain. Le deuxième quart-temps allait commencer : un arbitre a sifflé deux fois pour demander aux joueurs des deux équipes de revenir sur le terrain. Les joueurs des deux équipes sont retournés progressivement sur le terrain, prêts à affronter le reste du quart-temps. Dès le début du deuxième quart-temps, Zhou Yi a montré une performance exceptionnelle : il a défendu John Wall de près, a intercepté le ballon à son insu, puis s’est élancé en courant avec le ballon. Bien qu’il n’y ait eu aucun défenseur intérieur de l’équipe adverse, Zhou Yi n’a pas cherché à trop en faire et a passé le ballon sous son corps avant de le transmettre à McGrady, qui s’est immédiatement élancé pour réaliser un dunk. John Wall, tenant le ballon, a balayé le terrain d’un regard sérieux. Xavier McKey est venu couvrir John Wall, qui a alors attaqué par l’autre côté et a réalisé un layup facilement. Zhou Yi a passé le ballon à McGrady, qui a percé avant de faire une rotation soudaine pour lancer un tir en arrière, qui a été réussi ; le geste était extrêmement fluide et très élégant, rappelant vaguement ses anciennes performances. Du côté des Wizards, John Wall a forcé Zhou Yi, utilisant sa vitesse et son agilité pour marquer un point lui aussi. Zhou Yi a secoué la tête avec résignation, puis, après avoir reçu un service depuis la ligne de fond par Greg Monroe, a commencé à organiser l’attaque de son équipe. Il a également marqué un point en utilisant sa vitesse, en réponse à John Wall. John Wall contrôlait le ballon avec frustration, a jeté un coup d’œil au chronomètre des 24 secondes, puis a passé le ballon à Nick Young, qui était libre.

Après avoir reçu le ballon, Nick Young n’a pas hésité et a immédiatement tenté un tir à trois points, mais il n’a pas réussi. Le joueur chinois Yi Jianlian a rapidement récupéré le rebond offensif, puis l’a transmis avec détermination à John Wall à l’extérieur. John Wall a percé depuis le flanc, a jeté un coup d’œil et a esquissé un sourire narquois.
John Wall a secoué son poignet et a rapidement passé le ballon à Yi Jianlian qui arrivait depuis le milieu du terrain. Ce dernier a percé et a marqué un dunk dominateur avec ses deux mains, restant suspendu dans les airs avec un air extrêmement arrogant.
Zhou Yi contrôlait le ballon, tandis que John Wall le suivait de près, le harcelant sans cesse dans l’espoir de lui voler le ballon. Zhou Yi en a profité pour faire un détour, se débarrasser de la défense de John Wall, puis se diriger directement vers le panier. Stimulé par John Wall, Zhou Yi n’a pas choisi d’attaquer lui-même, mais est allé sous le panier pour attirer la défense des deux autres joueurs, avant de transmettre rapidement le ballon à Andre Iguodala, qui se trouvait à l’extérieur de la ligne des trois points. Ce dernier s’est légèrement ajusté, puis a lancé un tir à trois points.
Avec un « swish », le tir à trois points d’Andre Iguodala est entré dans le panier !
John Wall a grogné. Après avoir reçu le ballon de Yi Jianlian depuis le bas du terrain, il a pris une profonde inspiration, maîtrisant avec force sa colère, et s’est concentré sur l’organisation de l’attaque de son équipe.
John Wall contrôlait fermement le ballon. Voyant que Javier Mackey cherchait le ballon à l’intérieur, il l’a rapidement passé à Javier Mackey.
Javier Mackey a agi avec détermination : après avoir reçu le ballon de John Wall, il s’est immédiatement retourné et a lancé un tir en arc de cercle. Avec un « swish », le ballon est entré dans le panier, soulevant même le panier lui-même.
Après avoir dribblé dans la moitié du terrain, Zhou Yi a rapidement passé le ballon à McGrady. Après avoir reçu le ballon, McGrady a percé depuis le bas du terrain. La couverture d’Andre Iguodala était très astucieuse, ce qui a permis à McGrady d’atteindre facilement le panier. Cependant, Javier Mackey était déjà prêt à l’attendre. Mais McGrady n’a montré aucune peur et a continué à avancer. Javier Mackey s’est rapidement levé pour essayer de bloquer son tir.
Mais McGrady n’a pas tiré ; au lieu de cela, il a passé le ballon à Greg Monroe, qui se trouvait derrière Javier Mackey. Greg Monroe a poussé un cri, a levé haut le ballon et s’est préparé à faire un dunk.
Cependant, un imprévu s’est produit : Yi Jianlian a soudainement chargé depuis le côté, a écrasé le dunk de Greg Monroe contre le panier d’un coup de main, puis a profité de l’occasion pour voler le ballon.
« Magnifique… »
« Yi Jianlian est incroyable… »
« C’est trop cool… »
……
Les supporters à domicile ont tous loué la défense exceptionnelle de Yi Jianlian, lançant des acclamations sans cesse.

Après avoir bloqué le tir et récupéré le ballon, Yi Jianlian l’a rapidement passé à John Wall. Celui-ci, profitant du fait que les joueurs des Pistons n’avaient pas encore réagi, s’est précipité sous le panier des Pistons pour réaliser un dunk d’une main. Du côté des Pistons, Zhou Yi a immédiatement répondu par un dunk en relais aérien. Du côté des Wizards, Nick Young a rapidement répondu au dunk de Zhou Yi par un tir à trois points. C’est encore Zhou Yi qui a organisé l’attaque, lançant le ballon à McGrady, qui se trouvait à 45 degrés de la ligne des trois points. McGrady a simulé un tir, Nick Young s’est rapidement élancé pour bloquer, mais McGrady, en souriant, a esquivé son corps avant de lancer un tir à trois points, ajoutant ainsi 3 points. Lorsqu’il est retourné défendre, Zhou Yi a donné une forte claque dans la main de McGrady, tous deux riant de joie. Sous la direction de Zhou Yi et McGrady, les Pistons ont de nouveau pris une avance de deux chiffres. John Wall a ajusté son état d’esprit et a organisé patiemment l’attaque des Wizards. Zhou Yi a réalisé une interception risquée, et John Wall en a profité pour dépasser Zhou Yi d’un tour, se précipiter dans l’arène des Pistons et marquer facilement un panier. En même temps, il a provoqué une faute défensive de Greg Monroe, obtenant ainsi une tentative de lancer franc. À ce moment-là, le match durait déjà 5 minutes et 51 secondes, et John Kuester a rapidement ajusté la composition de l’équipe pendant que l’adversaire exécutait son lancer franc. James Posey a remplacé Andre Iguodala, Taylor Hansbrough a remplacé Greg Monroe, Spencer Hawes a remplacé Ben Wallace ; rien d’autre n’a changé. Les Wizards ont également fait des changements : Andre Bryant a remplacé Xavier McKey, et Jordan Crawford a remplacé Nick Young. John Wall a tiré son lancer franc, le réussissant, et le deux-plus-un a été réalisé sans problème. Le match a continué : McGrady a lancé le ballon depuis la ligne de fond, et Zhou Yi l’a reçu. Après avoir reçu le ballon, Zhou Yi a percé avec le ballon, le renvoyant à McGrady. Celui-ci, sans hésiter, a dribblé rapidement vers l’autre moitié du terrain. Une fois de l’autre côté, McGrady n’a pas gardé le ballon, mais l’a de nouveau passé à Zhou Yi. Zhou Yi a dribblé d’une main tout en faisant des gestes aux coéquipiers pour leur demander de s’éloigner.

James Posey a offert une couverture sans ballon à McGrady, qui a finalement réussi à se débarrasser de la défense de Jordan Crawford et à trouver un espace libre. Zhou Yi a rapidement passé le ballon à McGrady, mais l’adversaire a également réagi très vite : un joueur est immédiatement arrivé devant McGrady. Voyant cela, Zhou Yi est rapidement retourné sous le panier ; McGrady a alors renvoyé le ballon à Zhou Yi. Celui-ci a percé le long de la ligne de fond, a dépassé Yi Jianlian, puis a réalisé un dunk dos au panier avec les deux mains – le ballon est entré. De plus, Yi Jianlian avait effectué de petits gestes avant que Zhou Yi ne tire, ce qui lui a valu une tentative de lancer franc supplémentaire. Zhou Yi a exécuté le lancer franc, et celui-ci a également réussi. Après avoir marqué ce tir à trois points, l’avance des Pistons est retournée à plus de deux points. Les Wizards ont fait un changement : D’Antoni James a remplacé Williams. John Wall a retenu son souffle et contrôlé fermement le ballon. Après la mi-temps, John Wall n’a pas cherché à passer immédiatement le ballon ; il a plutôt jeté un regard discret vers Yi Jianlian. Ensuite, il a accéléré à pleine vitesse et a percé à travers Zhou Yi. Zhou Yi s’est concentré et a suivi de près John Wall. Mais John Wall n’était pas n’importe qui : après deux feintes successives, il s’est rapidement retourné pour se débarrasser de la défense de Zhou Yi. Une fois entré dans la raquette, John Wall n’a pas tiré immédiatement, mais a passé le ballon à Yi Jianlian, puis s’est rapidement retourné de l’autre côté de la ligne de fond. Yi Jianlian a renvoyé le ballon dans sa direction, et John Wall, après l’avoir reçu, a également réalisé un dunk avec les deux mains, bien que l’effet en fût bien moins impressionnant que celui de Zhou Yi. Zhou Yi a continué à organiser l’attaque, et McGrady est allé chercher le ballon à l’extérieur. Zhou Yi a bougé rapidement, très activement : il allait d’un côté puis de l’autre, ne restant jamais plus d’une seconde au même endroit. John Wall était complètement dérouté par les mouvements de Zhou Yi, ce qui lui permettait de trouver facilement des espaces libres. McGrady n’a pas hésité à passer le ballon à Zhou Yi, qui, après l’avoir reçu, a immédiatement tiré – le ballon est entré directement dans le panier. Le temps passait vite ; la troisième période touchait à sa fin. Pendant ces deux dernières minutes, Zhou Yi et les autres ont été remplacés. Pour l’attaque des Wizards, ce n’était plus John Wall qui organisait les actions, mais Jordan Crawford. John Wall avait déjà été remplacé il y a trois minutes de jeu pour se reposer. Jordan Crawford a passé le ballon à Yi Jianlian, qui a tenté un dunk face à Taylor Hansbrough – le ballon est entré, et l’arbitre a sifflé pour un lancer franc supplémentaire. Malheureusement, Yi Jianlian n’a pas réussi son lancer franc. Taylor Hansbrough a récupéré le rebond et a passé le ballon à Will Bynum.

Madie a également été remplacé pour se reposer ; c’est Ben Gordon qui le remplace sur le terrain. Quant à James Posey, il a lui aussi été remplacé par Austin Daye pour se reposer.
Will Bynum s’est déplacé au-delà de la ligne à trois points adverse, tandis que Jordan Crawford est venu le défendre. Will Bynum a percé, a brusquement changé de direction pour se débarrasser de son défenseur et a réalisé un beau layup.
Jordan Crawford a continué à organiser l’attaque. Il n’a pas perdu de temps, car il restait encore 48 secondes de jeu. En menant cette attaque en peu de temps, ils pouvaient encore disposer d’une occasion d’attaque.
Ainsi, après la mi-temps, Jordan Crawford a rapidement passé le ballon à Morris Evans, qui a percé avant de le transmettre à Yi Jianlian dans l’axe. Yi Jianlian n’a pas gaspillé cette opportunité et a de nouveau réussi à marquer par force.
« Yi est fort… Yi est fort… »
Cette série de cris a retenti dans tout le stade !!!
À ce moment-là, il restait 37 secondes avant la fin du troisième quart-temps. Will Bynum, partageant la même stratégie que Jordan Crawford, n’a pas choisi de perdre du temps. Il a percé, mais ne voyant aucune bonne occasion, il a de nouveau passé le ballon vers l’extérieur. Ben Gordon, véritable flèche mortelle, a tiré un tir à trois points malgré la défense serrée adverse.
Avec un « swish », le ballon est entré dans le panier, laissant les supporters à domicile complètement désemparés.
Cette attaque des Pistons a duré 13 secondes, laissant ainsi 24 secondes entières à l’équipe adverse pour attaquer. Jordan Crawford a jeté un coup d’œil au chronomètre du match et au compteur des 24 secondes, décidant de les utiliser entièrement sans laisser la moindre chance à l’adversaire.
Les joueurs des Wizards se déplaçaient activement, tandis que Jordan Crawford contrôlait le ballon tout en surveillant le terrain. Le temps s’écoulait rapidement ; en un clin d’œil, il ne restait plus que 6 secondes.
Jordan Crawford a lancé le ballon à Yi Jianlian, qui se trouvait derrière Spencer Haweska. Ce dernier s’est immédiatement retourné pour lancer un tir en l’air, et le ballon est encore entré !!!
À ce stade, les Pistons n’avaient plus aucune chance d’attaquer ; le troisième quart-temps était terminé.
Tout au long du troisième quart-temps, Yi Jianlian a réussi ses six tirs, marquant 13 points et ajoutant quatre rebonds.
Yi est fort, vraiment très fort !!!
Chapitre 374 : Le chant funèbre des Wizards

Philippe Sanders était à la fois en colère et déprimé : les Wizards avaient joué d’une manière lamentable pendant les dernières minutes du troisième quart-temps, incapable de mener une attaque efficace ni de défendre correctement. Avec un retard de 16 points, la possibilité de revenir au score était encore présente, mais très faible.
Cependant, Philippe Sanders était très satisfait de la performance de Yi Jianlian.
Il se tapota le front, puis, le visage grave, expliqua aux joueurs des Wizards les tactiques pour le quatrième quart-temps ainsi que les enseignements à tirer de la seconde moitié du troisième quart-temps.
Pendant le troisième quart-temps, les Pistons ont brillé grâce à leurs deux stars. C’est grâce à l’explosion de McGrady et Zhou Yi, cette paire d’attaquants redoutables, que les Pistons ont réussi à construire un écart considérable de 16 points à la fin du quart-temps. Ces deux stars leur ont permis de disposer d’un avantage de 16 points, ce qui a pratiquement assuré la victoire pour eux !
Sur le banc des Pistons, on entendait rires et joie, l’atmosphère était détendue, tandis que sur le banc des Wizards, tout le monde avait le visage grave, l’atmosphère était extrêmement tendue !
La pause entre les deux tiers-temps s’est terminée rapidement, et les joueurs des deux équipes sont retournés sur le terrain un à un !
Avec le sifflet de l’arbitre, le quatrième quart-temps, qui allait vraiment décider du vainqueur, a enfin commencé !!!