Chapitre 75

À seulement quatre minutes de la deuxième mi-temps, Zhou Yi a été rappelé sur le terrain, ce qui montre bien à quel point la situation critique dans laquelle se trouve actuellement l’équipe des Pistons est grave.
« Oh ! » répondit Zhou Yi en hochant la tête après avoir entendu les instructions de John Kuester.
« D’après moi, Deron est encore en train de se reposer sur le banc. Je veux que tu mènes une attaque rapide avec les joueurs remplaçants ; il faut agir rapidement dès qu’une occasion se présente, compris ? » ordonna John Kuester à Zhou Yi.
Les Jazz ne sont certainement pas une équipe axée sur les attaques rapides, et Jerry Sloan ne laisserait jamais ses joueurs agir de manière désordonnée. Ainsi, s’ils perdent leur rythme, ils risquent fort de perdre, comme c’est arrivé contre les Warriors et les Suns. Il y a donc une logique derrière l’usage des attaques rapides.
Peu de temps après, alors que James Posey marquait un tir à distance et provoquait une faute défensive, les Pistons ont fait un changement : Zhou Yi a remplacé Ben Gordon, formant ainsi un duo de meneurs avec Will Bynum.
James Posey a tiré pour les lancers francs et a réussi, transformant ainsi le 3+1 en points.
À ce moment-là, Zhou Yi affrontait Ronnie Price. Il avait étudié son profil : il avait la même taille que lui et semblait être un joueur très prometteur. Sa vitesse n’était pas élevée, ni sa force particulièrement grande, mais il avait en commun avec lui une bonne vision du jeu.
Ses passes avaient une grande puissance de pénétration, ce qui le rapprochait de Zhou Yi, mais ses compétences de passe étaient clairement inférieures aux siennes. C’est ce que Zhou Yi avait conclu après avoir affronté Ronnie Price.
Ronnie Price a dribblé près du panier et a rapidement repéré Andrei Kirilenko, libre dans la raquette. Mais au moment où il s’apprêtait à lui passer le ballon, Zhou Yi l’a intercepté d’un geste instinctif.
Après avoir récupéré le ballon, Zhou Yi a immédiatement lancé une attaque rapide. Il s’est précipité vers le camp des Jazz, a fait une passe en un geste, et le ballon est arrivé entre les mains de Will Bynum. Ce dernier a facilement marqué un layup après avoir reçu le ballon.
Depuis plusieurs fois où il avait manqué des occasions de marquer parce qu’il voulait se montrer, Will Bynum était devenu beaucoup plus prudent sur le terrain. Ses attaques n’étaient plus aussi aléatoires qu’avant ; il jouait de manière plus réfléchie.
Du côté des Jazz, Al Jefferson, dès son entrée en jeu, a reçu le ballon de Ronnie Price et a tenté un tir à moyenne distance, mais il a manqué son coup. Il s’est précipité pour récupérer le rebond offensif et tenter un layup supplémentaire, mais sans succès. Samuel Dalembert a quant à lui récupéré le rebond défensif.

Le ballon est entre les mains de Zhou Yi, qui le fait avancer vers l’avant du terrain. Voyant que la position de ses coéquipiers n’est pas idéale, Zhou Yi décide de prendre lui-même l’initiative d’attaquer.
« Quelle vitesse ! »
Telle fut la première impression de Ronnie Price sur Zhou Yi : il était encore près de la ligne de lancer franc il y a un instant, et voilà qu’en un clin d’œil il apparaissait juste devant lui, mais il ne montra aucun signe de panique.
Zhou Yi accélère encore, filant comme le vent à côté de Ronnie Price. Ce dernier est surpris et se retourne aussitôt pour le poursuivre, mais plus il le poursuit, plus il se sent découragé : la silhouette du numéro 37 devient de plus en plus petite dans son champ de vision.
Il n’avait jamais cru qu’on puisse dépasser sa propre vitesse en portant le ballon, pourtant il venait de vivre une telle déconvenue. Il avait donné tout ce qu’il avait, mais le résultat était décevant.
Voyant Zhou Yi effectuer un layup sous le panier et marquer 2 points juste devant lui, Ronnie Price ne peut s’empêcher de soupirer.
Changement de rythme, c’est l’attaque des Jazz.
Bien que Ronnie Price soit impressionné par la puissance de Zhou Yi, cela ne signifie pas pour autant qu’il va abandonner. Ainsi, face à la défense de Zhou Yi, son regard ne trahit aucune peur, mais plutôt de l’excitation.
Ronnie Price prend le ballon et percute, puis fait un passe en retrait qui arrive entre les mains d’Al Jefferson. Al Jefferson attaque Greg Monroe, puis lance un tir en suspension qui entre dans le panier.
Zhou Yi organise l’attaque avec le ballon ; lorsque Greg Monroe, dans le poste intérieur, crée un espace, son passe est déjà parti. Greg Monroe est en grande forme aujourd’hui : il esquive la grande main de Paul Millsap et marque un layup, le ballon frôlant le panier avant d’y entrer.
À ce moment-là, les Pistons demandent une pause.
Chapitre 246 : Victoire contre les Jazz, 22 victoires consécutives égalent le record des Rockets
« Un tir à trois points ! » Zhou Yi percute à nouveau dans le poste intérieur, attire une double défense adverse, puis passe le ballon vers l’extérieur. Tyshawn Prince, qui venait de manquer un tir à trois points et était un peu frustré, tente immédiatement un autre tir à trois points, qui entre bel et bien.
Avec ce tir à trois points, les Pistons ont rattrapé les 5 ou 6 points perdus au début du deuxième quart-temps, infligeant aux Jazz un score de 11-2. Grâce à cette série de réussites, les Pistons mènent 41 à 36 contre les Jazz, avec un avantage de 5 points.
Avec des dribbles habiles sous le corps, suivis d’un changement de direction, Ronnie Price est facilement déjoué par Zhou Yi.

Les supporters à domicile, voyant Zhou Yi si arrogant, lui ont réservé les huées les plus véhémentes. Cependant, cela n’a pas affecté Zhou Yi.
De la réception du ballon à l’attaque, tout s’est déroulé en moins de 4 secondes ; en un clin d’œil, Zhou Yi était déjà près de la ligne de lancer franc.
Le joueur défensif qui se trouvait alors en face de lui était Al Jefferson.
En voyant Al Jefferson, Zhou Yi eut une idée.
Au moment où les deux hommes allaient entrer en collision, son torse s’est soudainement abaissé considérablement pendant son mouvement rapide ; Al Jefferson, qui se trouvait à une hauteur supérieure, a seulement senti une brise froide sous ses aisselles, puis a entendu immédiatement le son net du panier derrière lui.
Ensuite, la sirène de l’arbitre a retenti.
Al Jefferson avait commis une faute défensive, Zhou Yi a obtenu un lancer franc supplémentaire.
Zhou Yi a réussi ce lancer franc également.
Désormais, le nombre de lancers francs réussis consécutivement par Zhou Yi atteint 96 ; il est destiné à faire de l’histoire.
En seulement 6 secondes, Zhou Yi a mené une attaque, évitant au passage deux joueurs défensifs des Jazz, sans jamais ralentir le moindre instant, comme s’il glissait, offrant ainsi un tir magnifique sous le regard de tous les supporters.
« Clac », une silhouette bleue a filé ; Ronnie Price avait déjà été percé à jour quant à son intention de faire une passe en contre-attaque, Zhou Yi est sorti comme l’éclair, a touché le ballon avant Al Jefferson, a levé haut les bras, et le ballon a rapidement volé vers le camp des Pistons le long de la ligne médiane, tandis que McGrady se précipitait.
Le ballon est arrivé, la personne aussi ; il a légèrement appuyé son pied droit au sol, s’est rapidement envolé dans les airs, « Bang », un dunk en forme d’arme de guerre : le dunk de McGrady semblait dire aux supporters à domicile que le McGrady autrefois invincible était de retour.
Une passe intérieure magistrale d’Al Jefferson, mais au moment du lancer, la force semblait un peu trop grande ; lorsque le ballon est arrivé entre les mains d’Andrei Kirilenko à l’extérieur, celui-ci n’a pas réussi à le saisir, le ballon est tombé au sol, que Zhou Yi a rapidement ramassé, permettant aux Pistons de mener une nouvelle contre-attaque.
En moins d’une minute, les Jazz ont commis deux erreurs grossières.
Jerry Sloan réprimait sa colère ; il espérait que les joueurs sur le terrain pourraient réguler eux-mêmes leur forme, mais il semblait que les Pistons ne voulaient pas donner d’occasion à leur adversaire.
Le tir à trois points de Ronnie Price a manqué sa cible, les Pistons ont récupéré le rebond et lancé une contre-attaque, Zhou Yi en a profité pour marquer un beau tir à trois points du côté droit.
Jerry Sloan a dû appeler une pause, face à l’attaque torrentielle des Pistons, même lui en avait assez à regarder.

Avec l’effectif actuel, les Jazz n’ont pas peur des équipes axées sur l’attaque rapide, mais la puissance offensive démontrée par les Pistons aujourd’hui est vraiment stupéfiante. Une attaque violente et une défense oppressante ont fait prendre conscience à Jerry Sloan, qui était assis sereinement sur le banc, de l’écart entre les deux équipes ; les résultats impressionnants obtenus par les Pistons cette saison ne sont pas sans raison. Chez les Pistons, il a aperçu les contours d’une autre équipe : l’ancienne dynastie des Bulls. Peut-être n’est-ce pour l’instant que l’amorce de cette dynastie, mais ils démontrent une domination indescriptible, une autorité qui met tous les autres à genoux. Cependant, Jerry Sloan n’est pas un joueur prêt à accepter l’échec. Grâce à son vaste expérience d’entraîneur et à son esprit méthodique et calme, il n’est pas non plus un entraîneur pressé de voir des résultats immédiats. Il a ses propres idées pour l’avenir de l’équipe ; il a rêvé un jour que son équipe devienne forte du jour au lendemain, mais il connaît mieux la réalité de l’équipe : les Jazz ne possèdent actuellement pas la force de dominer les autres. Sans Carlos Boozer, la première chose à faire est de se remettre rapidement sur pied. Sans autre choix, Jerry Sloan doit faire en sorte que ses joueurs contrôlent autant que possible le rythme du match. En attaque rapide, ils ne sont clairement pas de taille face aux Pistons ; en match de position, les Jazz n’ont pas non plus d’avantage. De plus, cette équipe, fraîchement confrontée à de grands changements, est encore immature ; dans des matchs à rythme rapide, ils commettent souvent des erreurs grossières. Par rapport aux attaques féroces de leurs adversaires, leurs propres erreurs sont celles qui ont le plus d’impact sur le moral. Les trois passes décisives consécutives de Zhou Yi, accompagnées de 6 points personnels, ont surpris la plupart des fans. Après la pause, Deron Williams des Jazz est entré en jeu ; Al Jefferson avait déjà commis trois fautes et a donc été remplacé une fois de plus par Kyrylo Fesenko. Du côté des Pistons, McGrady a été remplacé par Ben Gordon, et Greg Monroe par Taylor Hansbrough. Le match se poursuit avec intensité ! Avec l’échec de la dernière attaque des Jazz en première mi-temps, les Pistons entrent dans la seconde mi-temps avec un score de 56 à 41. Ils mènent de 15 points, passant d’un retard de 7 points au début à une avance de 15 points maintenant. Les joueurs des Pistons se dirigent alors vers les vestiaires, excités. Quant aux joueurs des Jazz, ils se préparent à être réprimandés, mais pour l’instant, Jerry Sloan est plongé dans ses pensées et ne les gronde pas ; il retourne simplement calmement aux vestiaires.

Dans le vestiaire des Pistons, John Kuester s’efforce d’expliquer les tactiques aux joueurs, car c’est à eux de se battre maintenant.
« Ne vous inquiétez pas, tant que nous jouerons avec détermination, je pense que nous gagnerons sûrement ! » cria John Kuester aux joueurs après avoir expliqué les tactiques ; ceux-ci se mirent également à crier, pleins de confiance !
Bientôt, la seconde mi-temps commença.
Zhou Yi dribbla pour percer, fit des mouvements de balayage derrière lui pour éloigner Deron Williams, tandis qu’Andre Kirilenko intervenait en soutien ; Zhou Yi passa alors décisivement le ballon à Taishan Prince, qui se trouvait à proximité.
Taishan Prince prit le ballon et tira !
Avec un « swish », le ballon atterrit fermement dans le panier, faisant vibrer les cordes.