Chapitre 660 : Pêcher un gros poisson avec des crevettes (Partie 1)

Dès le lendemain matin, Li Qing’an se rendit au Palais de Daming. Il était venu pour rencontrer l’impératrice douairière. Deux eunuques le conduisirent devant le Pavillon Linde et dirent en riant : « Votre Altesse, veuillez attendre un instant, ce vieil esclave va aller informer l’impératrice douairière. »
Li Qing’an hocha la tête, les mains derrière le dos, contemplant avec admiration les somptueux bâtiments du Palais de Daming. Il ne savait pas combien de fois il était déjà venu ici, mais à chaque fois, il partait en hâte, sans jamais avoir eu le loisir d’admirer pleinement ce palais magnifique. Même le Palais Vert de Bagdad ou le Palais d’Or de Constantinople ne pouvaient rivaliser avec ce monument le plus imposant de l’Empire Tang.
Il tapota doucement la balustrade en jade blanc à côté de lui. Il n’avait jamais remarqué qu’elle était ornée de petits lions en jade, tenant une boule de pierre dans la gueule, d’une réalité saisissante.
« Votre Altesse, le prince Zhao, l’impératrice douairière vous convoque ! » lui murmura un eunuque derrière lui.
Li Qing’an sourit, se retourna et suivit l’eunuque dans le Pavillon Qilin. Dans la pièce adjacente, l’impératrice douairière Shen Zhenzhu était assise sur un trône froid et solitaire. Son visage pâle et ses épaules maigres trahissaient une grande solitude. Lorsque la silhouette imposante de Li Qing’an apparut à l’entrée de la pièce, une lueur étrange passa dans ses yeux, avant d’être de nouveau cachée par ses longs cils.
Li Qing’an s’avança, s’agenouilla sur un genou et salua : « Votre serviteur, Li Qing’an, s’incline devant l’impératrice douairière. Que Votre Majesté vive mille ans, mille mille ans ! »
« Prince Zhao, relevez-vous. Asseyez-vous. »
« Merci, Votre Majesté ! »
La voix de Shen Zhenzhu était très douce, et ses yeux devinrent progressivement plus clairs. Finalement, elle prit son courage à deux mains pour regarder Li Qing’an. Le sourire bienveillant sur son visage lui procura une sensation de chaleur, apaisant ainsi son anxiété.
Elle esquissa un sourire : « À quel moment le prince Zhao est-il revenu à la capitale ? »
« Votre Majesté, votre serviteur est revenu hier soir, avant-hier, et a passé la journée d’hier à se reposer chez lui. »
Shen Zhenzhu hocha la tête : « Le prince Zhao passe la plupart de son temps à combattre loin de chez lui, il a donc peu de temps pour sa famille. Puisqu’il est de retour, qu’il passe autant de temps que possible avec sa femme et ses enfants. De plus, après un long voyage, il doit être très fatigué. En réalité, il aurait dû se reposer chez lui aujourd’hui, au lieu de venir si tôt au palais. »
« Il est de mon devoir de rencontrer l’impératrice douairière. J’aurais dû venir hier, mais j’étais un peu malade et ne pouvais pas entrer au palais. J’espère que Votre Majesté me pardonnera ! »
« Alors… votre santé s’est-elle améliorée ? » demanda Shen Zhenzhu en essayant de maîtriser ses émotions, d’un ton calme.
« Merci pour votre sollicitude, Votre Majesté. Ma santé s’est beaucoup améliorée. Cependant, je vois que vous n’avez pas l’air en très bonne forme. J’espère que vous prendrez bien soin de vous. Hier, ma femme m’a également dit que vous n’alliez pas très bien ces derniers temps. Si vous avez besoin de quoi que ce soit, n’hésitez pas à me le demander. »

Shen Zhenzhu poussa un soupir silencieux et dit à voix basse : « Merci beaucoup, mon cher. Cependant, pour l’instant, je n’ai aucun besoin particulier. Si vous n’y voyez pas d’inconvénient, j’aimerais inviter la princesse à venir souvent au palais pour bavarder avec moi. »
« Je n’ai aucune objection ! »
Un silence s’installa dans la pièce adjacente, l’atmosphère devenant légèrement gênante. Seule Shen Zhenzhu comprenait les milliers de sentiments qui l’agitaient. Ce homme puissant devant elle – le mot « puissant » était son propre jugement –, un sentiment qu’elle ne pourrait jamais oublier de toute sa vie. À l’origine, il n’y avait entre eux qu’un accord, un accord pour qu’il meure afin de la libérer de son mari et de son fils. Mais ensuite…
Shen Zhenzhu avait l’impression d’être brûlée par une flamme invisible. Si c’était possible, elle préférerait briser le trône sous elle, briser la couronne dorée sur sa tête. Mais c’était impossible : elle était l’impératrice douairière de l’Empire Tang, un statut qui, tel un lourd joug, l’empêchait de changer ou de s’en défaire de toute sa vie.
Plus important encore, elle ne voulait pas trahir ce statut ; c’était un accord tacite qu’ils avaient conclu à un moment donné.
Lorsque le silence devint insupportable, Li Qing’an prit enfin la parole : « Aujourd’hui, je suis venu d’abord pour saluer l’impératrice douairière. De plus, je souhaite lui parler de la situation au Nan Tang. »
S’il y avait quelque chose qui marquait encore plus profondément Shen Zhenzhu que cette impression de puissance émanant de Li Qing’an, c’était bien le Nan Tang, son ennemie, celle qui avait tué son mari et son fils, qui continuait de siéger sur son trône majestueux, vivant dans un luxe extravagant. La haine s’était accumulée en elle, se solidifiant comme du fer.
Shen Zhenzhu se redressa soudain, son visage pâle prenant une teinte rosée sous l’effet de l’émotion. Elle demanda vivement : « Le prince Zhao se prépare-t-il à une expédition vers le sud ? »
Li Qing’an hocha lentement la tête : « J’ai découvert que le Nan Tang s’est allié avec des fonctionnaires pour m’impliquer dans des complots, avec des méthodes abominables, insupportables. J’ai décidé de mener une expédition vers le sud. En venant voir l’impératrice douairière aujourd’hui, c’est aussi pour demander qu’elle émette un décret m’autorisant à partir. »
« Je peux émettre un décret ! »
Shen Zhenzhu accepta sans hésiter : « À quel moment le prince Zhao a-t-il besoin que je décrète cela ? »
« Dans deux jours, lorsque la vérité éclatera, une série de décrets devront être promulgués par l’impératrice douairière. »
« Y a-t-il d’autres décrets en plus de ceux concernant le Nan Tang ? » Shen Zhenzhu comprit soudain ce que Li Qing’an sous-entendait.
Li Qing’an hocha la tête : « Cela concerne ma sécurité, ainsi que la stabilité à long terme de l’Empire Tang. J’espère que l’impératrice douairière comprendra les difficultés que je rencontre. »

Shen Zhenzhu fixa Li Qing’an pendant longtemps ; Li Qing’an, à son tour, la regardait avec intensité. Shen Zhenzhu comprit ce que Li Qing’an voulait d’elle : c’était quelque chose qu’elle ne voulait pas faire, mais qu’elle était obligée d’accomplir. Son regard s’adoucit enfin, et elle soupira doucement : « Alors promets-moi de ne pas franchir mes limites. »
« Votre Majesté, je vous assure que je ne nuirai ni aux femmes, aux enfants ni aux personnes âgées, et je ne tuerai pas sans raison les anciens fonctionnaires. Je souhaite simplement procéder à quelques ajustements au sein de l’administration. »
« Ne me trompe pas. »
« Je jure sur mon honneur de ne jamais tromper Votre Majesté. »
L’expression de Shen Zhenzhu s’adoucit peu à peu. « Très bien ! Je te le promets. »
« Merci, Votre Majesté. Je me retire. »
Li Qing’an s’éloigna lentement. Shen Zhenzhu sembla vouloir l’appeler, mais ses lèvres bougèrent sans qu’aucun mot ne sorte ; son regard s’assombrit soudainement.
Li Qing’an fit quelques pas avant de s’arrêter, se retourna vers elle, les yeux pleins de sourire, comme s’il comprenait les pensées de Shen Zhenzhu.
« Le prince Zhao… y a-t-il encore quelque chose ? » demanda Shen Zhenzhu d’une voix tremblante.
« J’ai encore une demande à soumettre à Votre Majesté : à l’avenir, je consacrerai plus d’attention aux affaires de l’État, j’instaurerai une salle de réunion au palais de Daming et y resterai fréquemment. Cela entraînera un renforcement considérable de la garde du palais. Votre Majesté y consent-elle ? »
« Moi… je n’ai aucune objection ! »
« Alors, je me retire. »
Li Qing’an quitta la pièce adjacente. Shen Zhenzhu regarda son dos ; ses yeux s’illuminèrent peu à peu, mais étaient empreints d’un profond conflit et de résignation.
…
Les conséquences de la mort de Pei Zunqing n’avaient pas encore disparu. Les sept ministres initiaux du Conseil des affaires publiques étaient passés à six suite à la mort de Pei Zunqing. Bientôt, Cui Ping fut nommé gouverneur de la région de Hedong, ce qui ramena le nombre de ministres à cinq. Après que Cui Ning eut pris la place du ministre de gauche, il partit organiser le transport fluvial dans la région de Jianghuai. De plus, Zhang Gao devint gouverneur de la région de Longyou et chef de l’administration d’Anxi, devenant ainsi le plus haut fonctionnaire administratif d’Anxi. Ainsi, en réalité, il ne restait plus que quatre ministres au Conseil des affaires publiques : Zhang Yun, Wei Tao, Lu Huan et Wang Jin.
Parmi ces quatre ministres, Wei Tao et Lu Huan faisaient partie de la faction de Wei, Wang Jin était un indépendant, et Zhang Yun formait sa propre faction. Par conséquent, au sein du Conseil des affaires publiques, la faction de Wei avait clairement l’avantage. Parmi les six ministères du ministère des Affaires civiles, la faction de Wei contrôlait les ministères du Travail, des Rites et de la Guerre, Zhang Yun contrôlait les ministères de l’Administration civile et des Finances, tandis que Wang Jin dirigeait le ministère de la Justice.

Bien que Li Qing’an ait laissé entendre que Zhang Jun pouvait se débarrasser de Wei Tao, en l’absence de l’empereur et sans preuves concrètes, Zhang Jun ne pouvait absolument rien faire contre Wei Tao. Même si Li Qing’an montait sur le trône, il ne pourrait pas changer de chancelier facilement au début de son règne. Dans toutes les dynasties, seuls les dirigeants les plus puissants, une fois solidement installés sur le trône, pouvaient remplacer progressivement les chanceliers selon leur volonté.

Ainsi, si Li Qing’an voulait restructurer le pouvoir selon ses désirs, il devait tout organiser avant de monter sur le trône. C’était le moment pour lui de commencer à restructurer le pouvoir.

Zhang Jun était une pièce très stable ; Li Qing’an voulait le garder en place encore un ou deux ans. Wang Jin était compétent et doté d’une volonté de réforme ; il aussi voulait le conserver. En plus de ces deux personnes, Cui Ning, Yan Zhenqing, Pei Min, Liu Yan, Guo Ziyi et cinq autres étaient des hommes capables que Li Qing’an souhaitait intégrer au conseil gouvernemental.

Wei Tao et Lu Huan étaient donc deux personnes superflues. Non seulement ils étaient chanceliers, mais ils représentaient aussi de grands récipients dans lesquels on pouvait mettre tous les ministres opposés à Li Qing’an, ainsi que tous ceux qui constituaient un obstacle à son accession au trône, afin de s’en débarrasser en même temps.

Zhang Jun s’inquiétait encore de ne pas trouver d’excuse pour se débarrasser de Wei Tao, mais Li Qing’an en avait trouvé une : l’affaire des signes auspices apparus soudainement n’était-elle pas la meilleure excuse ?

Qi Xun, envoyé par le Tang du Sud, était le meilleur piège pour les capturer tous. Quant à l’appât, Li Qing’an avait déjà prévu un petit poisson délicieux ; il était convaincu que Wei Tao et Lu Huan, ces deux gros poissons, se battraient pour l’avaler.

……

Après son retour du comté de Gaoling, Zhang Bingguo ne montra rien d’anormal. Après avoir inspecté le canal Zhongbai, Zhang Jun décida de commencer sans tarder le renforcement et la réparation des canaux du Guanzhong. Ainsi, la pression de travail au sein du Bureau des eaux augmenta considérablement. De plus, la moitié des fonctionnaires ayant été détachés pour améliorer le transport fluvial dans la région du Jianghuai, les fonctionnaires restants ne pouvaient travailler que jour et nuit, en élaborant des plans de réparation des canaux et en estimant les coûts de rénovation. Zhang Bingguo lui-même était tellement occupé qu’il ne put rentrer chez lui le soir et resta directement dans les bâtiments de la cour.

Bien que Zhang Bingguo fût très occupé, il fut quand même convoqué par Wei Tao lors du déjeuner du jour suivant.

Zhang Bingguo faisait partie du parti de Wei, et comme il était responsable du Bureau des eaux, il devint une cible prioritaire pour Wei Tao, devenant progressivement un membre clé de ce parti. Il était donc normal que Wei Tao le convoque. Avant-hier, Zhang Bingguo avait accompagné Zhang Jun au comté de Gaoling sans le prévenir au préalable, ce qui déplut légèrement à Wei Tao.

La chambre de Wei Tao se trouvait au sein du ministère des Rites de la Cité impériale ; c’était une pièce spacieuse et lumineuse. Wei Tao était penché, en train d’écrire quelque chose. Il avait déjà soixante ans, mais il restait plein d’énergie et doté d’une grande perspicacité. Son désir de pouvoir, loin de diminuer, s’intensifiait même avec l’âge. Tout comme Zhang Jun voulait se débarrasser de lui, il ne cessait de réfléchir à la manière de se débarrasser de Zhang Jun. Deux tigres ne peuvent coexister sur une même montagne : lui et Zhang Jun étaient des rivaux mortels dans la lutte pour le pouvoir, l’un appartenant au parti de Wei, l’autre à celui de Zhang. Presque toute la structure du gouvernement de la dynastie Tang du Nord tournait autour de ces deux hommes. En réalité, Zhang Jun avait de nombreuses faiblesses. Par exemple, son frère Zhang Jie faisait partie du conseil gouvernemental de la dynastie Tang du Sud. Grâce à cela, il pouvait fabriquer des preuves montrant que Zhang Jun collabore avec la dynastie Tang du Sud, afin de le renverser. Malheureusement, Zhang Jun bénéficiait du soutien de Li Qing’an, ce qui rendait son renversement très difficile. En fait, c’est aussi pour cette raison que Li Qing’an était entré au conseil gouvernemental dans le but de renverser Cui Huan. Mais à mesure que son pouvoir grandissait, il ne voulait plus être contrôlé par Li Qing’an, surtout que ce dernier soutenait Zhang Jun, ce qui le mettait profondément en colère. Il trouvait le pouvoir de Li Qing’an trop grand et redoutait de s’opposer ouvertement à lui. Cependant, ne pas s’opposer ouvertement ne signifiait pas qu’il n’était pas opposé : il menait en secret toute une série d’actions. Certains membres de la famille impériale ou ministres fermement opposés à Li Qing’an se rallièrent progressivement à lui, renforçant ainsi le parti de Wei. Wei Tao savait pertinemment que, si sa famille voulait prospérer à long terme, il n’y avait que deux voies : soit se rallier à Li Qing’an, soit renforcer sa propre puissance. Gagner les faveurs de Li Qing’an n’était pas facile. La famille Wei avait subi de nombreux coups et ne possédait plus la puissance considérable des grandes familles Cui et Pei. De plus, Wei Tao lui-même n’était qu’un homme ordinaire, inférieur à des personnalités comme Yan Zhenqing ou Liu Yan. Avec ces gens en place, Li Qing’an ne pouvait plus lui accorder d’importance. La première voie était donc impossible ; il ne lui restait qu’à envisager la deuxième : renforcer sa propre puissance et faire du parti de Wei une force majeure au sein du gouvernement. Ainsi, même si Li Qing’an montait sur le trône, il n’oserait pas s’en prendre à lui facilement. D’ici là, les membres de la famille Wei seraient déjà présents dans tous les postes officiels de la dynastie Tang, rendant leur élimination difficile. C’est avec cette idée en tête que Wei Tao ne coopérait ni ne s’opposait à Li Qing’an. Même pour apaiser ceux au sein de son parti qui s’opposaient à Li Qing’an, tels que le vice-ministre du Ministère des Travaux, Li Kaifu, ou le vice-ministre du Ministère de la Guerre, Miao Jinqing, il fermait les yeux, sachant pertinemment que ces personnes collaboraient en secret avec la dynastie Tang du Sud pour mener des actions contre Li Qing’an. Récemment, avec l’incident des présages favorables, il connaissait très bien les dessous de cette affaire. Alors que Wei Tao écrivait avec acharnement, son secrétaire entra pour annoncer : « Ministre Wei, l’envoyé Zhang est là, il attend dehors pour vous voir ! »

« Faites-le entrer ! »
Wei Tao posa son stylo. Dès que Li Qing’an retourna à Chang’an, Zhang Yun devint très actif, ce qui éveilla ses soupçons. Surtout que, avant-hier, Zhang Yun était allé inspecter les travaux hydrauliques dans le comté de Gaoling, accompagné du responsable des eaux, Zhang Bingguo, mais sans le vice-ministre du ministère des Travaux publics, Li Kaifu – ce qui était tout à fait anormal et renforça encore ses doutes.
Récemment, la cour accordait une grande importance au transport fluvial et aux travaux hydrauliques ; le bureau chargé des eaux gagnait en importance, et Zhang Yun avait même proposé de le hisser au troisième rang. Ne cherchait-il pas à se rallier Zhang Bingguo ?
Quelques instants plus tard, Zhang Bingguo entra rapidement dans la salle de réunion, s’inclina et dit : « Votre serviteur s’incline devant le secrétaire Wei ! »
Wei Tao rit et dit : « Je suis vraiment désolé d’avoir dû déranger le responsable Zhang parmi ses nombreuses occupations. »
Puis il fit un signe au secrétaire, qui comprit, ferma la porte et sortit, ne laissant que les deux hommes dans la pièce.
À ce moment, l’expression de Wei Tao s’assombrit légèrement et il demanda calmement : « Pourquoi ne m’avez-vous pas prévenu avant de partir pour le comté de Gaoling ? »
Zhang Bingguo eut un sursaut au cœur. Il savait que Wei Tao commençait à faire le bilan et répondit rapidement : « Le départ pour Gaoling a été très soudain. Votre serviteur devait préparer de nombreux documents. J’avais l’intention d’en parler au secrétaire pendant le déjeuner, mais le chancelier Zhang a précipité les choses ; nous sommes partis sans même déjeuner. »
« Hmm ! »
Wei Tao hocha la tête. Ce que disait Zhang Bingguo semblait vrai, et il pouvait l’accepter, mais il y avait encore une chose qu’il voulait clarifier.
« J’ai entendu dire que Zhang Yun vous a convoqué seul le soir. De quoi avez-vous parlé ? »
C’était ce qui inquiétait le plus Wei Tao. S’il s’agissait de discuter de la gestion du canal Zhongbai, le magistrat du comté de Wu aurait dû être présent également, mais il n’y était pas. Il n’y avait que les deux hommes. De quoi Zhang Yun avait-il parlé avec lui ?
Zhang Bingguo répondit rapidement : « Nous avons principalement parlé de la gestion des canaux du Guanzhong et des dépenses en argent et en vivres. Le chancelier Zhang examinait mon rapport, mais il avait des doutes sur certains points, c’est pourquoi il m’a fait venir. »
« Rien d’autre que la gestion des canaux ? »
Zhang Bingguo hésita un instant avant de dire : « En dehors de la gestion des canaux, il m’a aussi posé des questions sur ma situation familiale. Il semblait très bien connaître ma famille. »
Il voulait donc vraiment se rallier Zhang Bingguo. Wei Tao connaissait bien les méthodes de Zhang Yun : pour gagner la confiance de quelqu’un, il commençait par enquêter sur sa famille. S’il n’était pas intéressé par Zhang Bingguo, il ne se soucierait pas du sort de sa famille.
Wei Tao fixa Zhang Bingguo dans les yeux et demanda lentement : « Et qu’avez-vous répondu ? »
« Votre serviteur a dit que le secrétaire Wei se souciait beaucoup de lui et l’a remercié pour sa gentillesse, puis il s’est retiré. »
« C’est bien ce que vous avez dit ? »
« Oui ! » répondit Zhang Bingguo sans hésiter.

Wei Tao le regarda un long moment avant de hocher la tête. Après une nouvelle pause de réflexion, il ajouta : « Ce soir, c’est l’anniversaire de mon petit-fils. J’ai l’intention d’inviter quelques collègues avec qui j’ai de bonnes relations. Je sais que vous êtes très occupé, mais j’espère quand même que vous pourrez venir. »

Il était bien connu dans la cour impériale que Wei Tao organisait souvent des banquets ; en réalité, il s’agissait de réunions des membres clés de son parti. En utilisant divers prétextes pour organiser ces banquets, il parvenait à garder son parti sous son contrôle. Si Zhang Bingguo acceptait de venir ce soir, cela signifierait qu’il ne l’avait pas trahi ; s’il trouvait une excuse pour ne pas venir, c’est qu’il avait déjà été gagné par Zhang Yun.

Avec un regard perçant, Wei Tao ne laissait passer aucun changement d’expression sur le visage de Zhang Bingguo. Voyant une hésitation sur son visage, il s’exclama immédiatement, mécontent : « Quoi, vous ne voulez pas me faire cette faveur ? »

« Non ! Ce n’est pas ça », répondit rapidement Zhang Bingguo en agitant les mains.

« Alors, c’est quoi ? »

Après un instant d’hésitation, Zhang Bingguo dit : « Pour être honnête avec vous, ministre Wei, mon cousin Zhang Bingqian est arrivé à la capitale hier pour s’occuper de certaines affaires familiales. Il doit repartir pour Changzhou demain matin. Nous avions convenu de dîner ensemble ce soir. »

Zhang Bingqian était le secrétaire de Changzhou ; il possédait à la fois de l’expérience et des compétences remarquables. Wei Tao voulait déjà le gagner à sa cause. En entendant cela, il sourit aussitôt et dit : « Pas de problème. Invitez aussi le secrétaire Zhang. Je demanderai à ma famille de préparer une invitation officielle plus tard. »

Zhang Bingguo soupira intérieurement et répondit : « Merci pour votre gentillesse, monsieur. Une invitation n’est pas nécessaire. Mon cousin a des affaires familiales à régler, il est difficile pour lui d’accepter une invitation. Je l’amènerai simplement ce soir. »

« Très bien ! Je vous attendrai ce soir. »

……

Le jour commençait à tomber. Su Zhen, le vice-gouverneur de la capitale, eut fini de examiner les derniers documents et se prépara à quitter le palais pour rentrer chez lui. Alors qu’il s’apprêtait à partir, Li Gan, le gouverneur de la capitale, entra lentement, les mains derrière le dos. « Vice-gouverneur Su, nous avons peut-être une affaire importante ce soir. Dites à tout le monde de ne pas rentrer chez eux. »

Su Zhen fut surpris. Li Gan avait été appelé par le chancelier Zhang l’après-midi même. Le chancelier Zhang lui avait-il confié une tâche ?

Su Zhen et Li Gan entretenaient de très bonnes relations. Li Gan ne lui cachait généralement rien. Voyant que Li Gan semblait préoccupé, Su Zhen demanda prudemment : « Monseigneur, que s’est-il passé ? »

Li Gan secoua la tête et dit avec un sourire amer : « Ce soir, nous allons arrêter Qi Xun, le faux chef du tribunal suprême du royaume de Tang du Sud, c’est-à-dire le principal instigateur de cette affaire de présage. »

Su Zhen était perplexe. « Monseigneur, je ne comprends vraiment pas. Cela devrait être du ressort de la garde impériale ou du service de renseignement. Pourquoi devrions-nous faire cette arrestation ? »

« Vous ne comprenez pas. Ce soir, pour effectuer cette arrestation, la garde impériale et le service de renseignement ne interveniront certainement pas. Seuls nous pouvons le faire, puisque nous faisons partie des institutions de la cour impériale. »

Su Zhen était de plus en plus perplexe. Il voulut poser d’autres questions, mais Li Gan fit un geste de la main : « Arrête de demander, il ne reste plus beaucoup de temps. Va immédiatement contacter les comtés de Chang’an et de Wannian, et ordonne à tous leurs fonctionnaires de se mobiliser. Qu’ils obéissent à nos ordres. Rejoignez-nous devant la porte de Fuxia dans une heure. Vas-y vite ! »
Su Zhen partit, complètement confus. Li Gan, les mains derrière le dos, regardait les nuages noirs qui s’amoncelaient à l’extérieur de la fenêtre, et poussa un long soupir : « Hélas ! À partir de ce soir, la cour impériale va déclencher des tempêtes effroyables. »