Volume 4 : Les tempêtes secrètes – Chapitre 148 : Le dieu orgueilleux des vampires

« Quel vin de singe ? Je n’en ai jamais entendu parler. J’ai visité la Chine à de nombreuses reprises ; je n’ai entendu parler que de Maotai, Ducang, Cao Yuan Bai, etc. Ha ha, votre culture du vin est vraiment ancienne et riche. Lorsque la Chine possédait déjà du vin, l’Europe ne savait même pas encore quoi faire ! » intervint Fernand.
C’était précisément ce que Chu Tianyu voulait : qu’il prenne la parole. Il continua donc immédiatement en s’appuyant sur ses arguments et le sujet abordé : « Ce vin de singe n’est pas quelque chose qui apparaît ordinairement dans le monde profane. C’est un alcool pur fabriqué par des singes sauvages dans leurs terriers, recelant l’essence du ciel et de la terre. Selon les légendes, il attire souvent des créatures étranges des montagnes, comme des esprits ou des zombies, pour qu’elles viennent le voler… »
Dès que Fernand entendit parler de zombies, son expression changea aussitôt. Il demanda avec empressement : « Eux, pourquoi boivent-ils ce vin de singe ? »
« Je ne suis pas tout à fait sûr de ça non plus. J’ai seulement lu quelque chose dans un livre : ce vin de singe pourrait accélérer le flux sanguin dans les corps des zombies, augmentant considérablement certaines de leurs capacités. Je ne me souviens plus des détails exacts… » répondit Chu Tianyu, hésitant.
Fernand voulut insister, mais soudain, comme s’il se souvenait de quelque chose, il dit : « Eh, ce n’est pas logique. Tu as dit que ce vin de singe ne se trouve généralement pas dans le monde profane, et pourtant tu viens de mentionner un vin de singe de ta région natale. C’est contradictoire ! »
Ouyang Ziyi et Li Rou, qui écoutaient à côté, étaient également perplexes. Elles ne comprenaient pas pourquoi Chu Tianyu avait invité cet étranger inattendu, et maintenant il parlait de choses sans queue ni tête. Elles ne savaient vraiment pas quel jeu il jouait.
Cependant, elles avaient toutes les deux une confiance absolue en Chu Tianyu ; il devait avoir une raison pour agir ainsi, alors elles ne dirent rien et restèrent assises à observer la situation.
Chu Tianyu sourit légèrement, pensant à son intention de taquiner ce vieux vampire, puis dit : « Exactement ! Ma région natale, c’est la Chine ! Seul ce vin de singe, produit spécifiquement en Chine, existe. Un de mes parents l’a découvert dans une vieille montagne et en a rapporté beaucoup. Selon lui, après en avoir bu, on a l’impression que tout le sang dans le corps bouillonne ! Quand il m’a posé des questions, je lui ai aidé à chercher des informations. Il s’avère que ce vin est très bénéfique pour les zombies. Hehe, je me dis que tu dois être cet étranger zombie, c’est pour ça que tu parles de ça ! »
En parlant, Chu Tianyu insista particulièrement sur les mots « sang ». En effet, à ce moment-là, l’expression de M. Fernand changea à nouveau.

« Oh, jeune homme, depuis mon arrivée, je n’ai pas perçu le moindre signe de panique chez vous. De plus, ayant appris qui je suis, vous avez osé m’inviter à l’intérieur et m’honorer de votre hospitalité. Et pour couronner le tout, vous parlez sans hésiter des zombies… Il semble bien que vous n’ayez rien de commun avec les gens ordinaires ! » dit Fernand en plissant les yeux, comme s’il voulait percer à jour Chu Tianyu.

Chu Tianyu le regarda droit dans les yeux et répondit d’un ton naturel : « Si l’on peut habiter un château pareil, comment pourrait-on être ordinaire ? »

« Bien, ce jeune homme est assez franc. Dis-moi, sans tergiverser : je veux ce vin des singes. En échange, que voulez-vous que je fasse pour vous ? » finit par demander Fernand, incapable de se retenir plus longtemps.

« Hehe, monsieur Fernand, j’ai seulement une petite requête. C’est d’utiliser votre intuition de membre de la race des vampires pour examiner ces deux pièces, puis nous pourrons discuter ! » dit Chu Tianyu en souriant.

……

Après avoir inspecté les chambres de sœur Xin et du duc Ret, Fernand arborait effectivement un air grave, les sourcils froncés, sans dire un mot.

Chu Tianyu, lui, le regardait toujours avec calme, sans rien dire non plus. Après un long moment, Fernand leva enfin la tête et demanda : « Est-ce que l’un d’entre vous a été enlevé ? »

Chu Tianyu hocha légèrement la tête. Fernand ne continua pas sur ce sujet et changea de conversation : « J’ai une question à te poser, jeune homme. Comment se fait-il que, sans aucun fondement et sans rien savoir, tu affirmes que je suis la créature la plus élevée parmi les vampires ? Tu n’as pas expliqué cela clairement tout à l’heure, et ensuite tu as même insisté sur le fait que je pouvais t’aider, en utilisant l’histoire du vin des singes pour m’attirer ici. Hum, clarifions d’abord ce point avant d’en parler davantage, d’accord ? »

Chu Tianyu, comme s’il avait déjà anticipé cette question, répondit : « J’ai déjà lu quelques légendes à votre sujet, peut-être des rumeurs entendues çà et là, mais il y avait quand même quelques indices. Depuis votre apparition, et malgré la pression de la force sacrée du château, vous avez réussi à vous battre longtemps contre plusieurs personnes dotées de cette force. Même si la situation était un peu embarrassante, il n’était pas difficile de deviner, à votre expression et à vos paroles, que de tels attaques ne vous causaient au mieux que des ennuis, sans causer de dommages mortels ! »

« C’est impossible ! Seulement sur cette base ? Il y a tant de vampires très puissants, comment peux-tu dire que je suis le plus élevé ? » demanda Fernand, incrédule.

« Je ne juge pas uniquement en fonction de tes capacités, mais plutôt en fonction de l’intelligence d’un être vivant ! En général, même sans besoin de chasser, les vampires manifestent naturellement des traits distincts de ceux des humains : soit une férocité, soit une froideur, soit de la haine. Or, je ne vois chez toi le moindre signe de cela. De plus, depuis ton apparition, je n’ai jamais ressenti la moindre menace de ta part. En d’autres termes, soit tu n’es pas un vampire, soit, si tu l’es, tu es certainement un vampire de rang suprême. S’il existe des grades parmi vous, plus le grade est élevé, plus l’intelligence est grande, et plus on parvient à maîtriser toutes ses émotions, s’approchant ainsi davantage du comportement humain… », expliqua Chu Tianyu.
Fernando hocha la tête en signe d’accord, mais demanda encore, un peu perplexe : « Alors comment peux-tu être sûr que je suis l’être de ‘rang le plus élevé’ ? »
« Rien de spécial. D’abord, il y a mes déductions précédentes, ensuite mon intuition. Enfin, c’est juste une supposition… », répondit honnêtement Chu Tianyu.
« Une simple supposition, c’est tout ? » s’exclama Fernando.
« Exactement, c’est tout simple. Supposer ne constitue pas un crime. Si je me trompe, tant pis ; sinon, considérez que je vous ai fait un compliment. Je n’ai rien à perdre ! » dit Chu Tianyu avec un sourire.
Après avoir entendu cela, Fernando ferma immédiatement les yeux et leva les yeux vers le ciel, réfléchissant à ces derniers mots de Chu Tianyu. Il avait presque envie de se cogner la tête contre un mur, tout en ressentant une tristesse profonde : « Fernando, Fernando… Tu te prétends le dieu fier des vampires, mais face à cet oncle de l’espace, il semble que ces milliers d’années aient été vaines ! »
Cependant, avant qu’il ne puisse réfléchir davantage, il entendit ce petit malin dire : « Monsieur Fernando, regardez, notre affaire… »
Fernando eut un sourire amère, sachant qu’il tombait pas à pas dans le piège qu’on lui avait tendu. Il avoua donc : « Oui, il y a bien une présence de vampire ici. Je sais aussi que quelqu’un a dû disparaître. Mais j’ai aussi des doutes. Même si nous, les vampires, pouvons nous transformer en chauves-souris pour entrer par la fenêtre, je ne suis qu’un exemple. Avec une telle concentration de force sacrée ici, il est impossible de ne pas en être affecté, à moins que… »
« À moins que quoi ? » demanda précipitamment Chu Tianyu.
Fernando leva les yeux au ciel et cessa de parler, affichant une expression détendue. Chu Tianyu comprit immédiatement et dit : « Monsieur Fernando, je ne veux pas connaître les détails. Je veux seulement retrouver nos gens. Si vous avez un moyen, du vin de singe, absolument pas de problème ! Et la prochaine fois que vous viendrez en Chine, vous serez mon invité d’honneur ! »

« Oh, il fait déjà nuit, il est temps que je dorme. Tu vois, ne devrions-nous pas d’abord nous reposer avant de continuer à parler ? » dit Fernand en évitant le sujet.
Chu Tianyu savait que ce vieux chauve-souris voulait retrouver un peu de prestige, au point de dire des choses aussi absurdes que dormir à cause de la nuit, ce qui était tout à fait ridicule pour leur race de vampires ! Chu Tianyu ne le dénonça pas et acquiesça : « D’accord, nous nous reposerons tous avant de discuter ! Monsieur Fernand, voulez-vous que je vous trouve une chambre ? »
« Ce n’est pas nécessaire. Je ne m’habitue pas à cette atmosphère lugubre ici. Je préfère aller dehors pour m’accrocher à un arbre. Mais j’ai peur du noir. Tu pourrais m’accompagner dehors pour chercher ? »
Chu Tianyu sourit et dit : « Ha ha, par hasard, je suis jeune et fort, et je n’ai pas peur du noir. Je vais vous accompagner tout de suite ! »
« C’est merveilleux, je n’aurai plus à avoir peur du noir ! » dit Fernand, les larmes aux yeux, oubliant même l’attitude jeune et séduisante qu’il avait affichée auparavant devant Ouyang Ziyi et Li Rou.
Ouyang Ziyi voulut dire quelque chose, mais le regard de Chu Tianyu la fit taire.
« Attendez ici, je reviens tout de suite ! » dit clairement Chu Tianyu.
Fernand fut surpris et, en sortant, dit : « D’accord, jeune homme, tu es très confiant ! Ha ha, quel que soit le résultat, je te donnerai bien ce coup de main ! »
« Alors merci, monsieur ! » dit Chu Tianyu en souriant.
« Quel ‘monsieur’ ? Au plus, tu es mon frère ! Au fait, ne te réjouis pas trop tôt. Même si je vais certainement t’aider, je ne peux pas garantir que tu seras encore là après ! » dit Fernand d’un ton naturel.
……
Les deux hommes continuèrent à discuter en sortant du château. Dès qu’ils furent dehors, Fernand retrouva immédiatement son énergie et son enthousiasme, affichant envers Chu Tianyu un regard plein d’affection.
« Ha ha, gamin, ne dis pas que je te malmène. Tu peux attaquer en premier… » Avant même que les paroles fières de Fernand ne s’éteignent, le poing de Chu Tianyu s’abattit violemment sur le visage de son « frère » !
Fernand ne poussa même pas un grognement avant d’être projeté au loin, du sang coulant de ses narines. Avant même qu’il ne touche le sol, Chu Tianyu réapparut devant lui, comme s’il avait disparu et réapparu en un instant. Mais cette fois, il ne frappa pas le visage de Fernand, mais son ventre…
Une douleur intense revint, et les larmes de M. Fernand se mirent à couler abondamment. Mais ce n’était pas à cause de la douleur, c’était plutôt à cause de la tristesse dans son cœur : des larmes de regret et d’humiliation. Le fier dieu vampire avait été attaqué sans pouvoir se défendre, c’était vraiment honteux !

Il n’eut pas le temps de réfléchir davantage : avec un « Ah~~~ », un autre coup de pied de Chu Tianyu le frappa en plein cœur…