Volume 1 : Le Vrai Dragon de Zixu – Chapitre 22 : Bataille folle à travers le monde
Demi-mois plus tard, montagne de Wutai, dans le Shanxi…
La montagne de Wutai se trouve dans le comté de Wutai et est entourée de cinq sommets : le plateau oriental, le plateau occidental, le plateau méridional, le plateau septentrional et le plateau central. Le sommet de chacun de ces cinq sommets ressemble à une plateforme, d’où son nom de montagne de Wutai. Le plateau septentrional est le plus élevé, avec un sommet atteignant 3058 mètres d’altitude ; il est surnommé « le dos de la Chine du Nord ». Le climat de cette région est particulier : il dégèle en avril, la neige reste jusqu’en septembre, et l’été y est frais, d’où son autre nom, « montagne de la fraîcheur », un endroit idéal pour échapper à la chaleur. La grande pagode blanche contenant des reliques, située dans le temple de Tayuan sur la montagne de Wutai, en est le symbole. Le plus grand temple est le temple de Xiantong, qui compte plus de 400 bâtiments divers. On y trouve trois salles en cuivre, d’une finesse extrême, ainsi que deux pagodes en cuivre au design élégant. Des constructions magnifiques, des sculptures délicates, des statues réalistes et des peintures colorées se trouvent dans tous les temples.
Le lettré fou, déguisé en touriste, et Tianyu discutaient en marchant :
« Troisième maître, cette montagne de Wutai fait également partie de la tradition bouddhiste, c’est un lieu sacré. J’y suis déjà venu avec le deuxième maître la dernière fois, mais nous n’avons pas visité cet endroit. Maître, vous ne comptez pas revenir ici pour affronter quelqu’un, n’est-ce pas ? La montagne de Wutai et le Shaolin de votre premier maître ne se respectent-ils pas non plus ? »
« Pas du tout. La raison pour laquelle je t’ai emmené défier successivement des temples taoïstes et bouddhistes, c’est que je souhaite que tu améliores encore tes compétences martiales en tirant parti des enseignements de ces traditions apparentées. C’est comme un miroir : rien ne permet de mieux révéler tes forces et tes faiblesses… »
« Troisième maître, j’apprends de vous ! »
« Hélas, c’est dommage. Ton premier maître vient du Shaolin ; sinon, nous serions allés directement là-bas. Mais cette montagne de Wutai est aussi un lieu où se cachent de grands talents, elle n’est pas loin derrière ! »
« Cependant, troisième maître, en regardant tout à l’heure, ces moines et novices semblaient trop impatients ; ils ne ressemblaient pas à des personnes ayant des compétences martiales, n’est-ce pas ? »
« Ha ha, bien sûr qu’il n’y en a pas ici. N’avons-nous pas été envoyés en appât ? Attendons ce soir pour créer un peu de tumulte, ha ha… »
Au milieu de la nuit, la majestueuse tour des cloches devant le temple, dont la lourde cloche en cuivre suspendue résonna bruyamment sous l’effet d’une force interne, son son se propageant sur des dizaines de kilomètres…
……
Un mois plus tard, une autre nuit, sur une autoroute, deux voitures de sport décapotables de luxe filaient à grande vitesse.
Chaque voiture comptait quatre personnes, y compris le conducteur, et les passagers criaient et riaient joyeusement tout au long du trajet…
Dans la première voiture, les deux personnes assises à l’arrière discutaient animément. L’une d’elles dit à celui qui conduisait : « Frère aîné, pourquoi faut-il impliquer toute l’équipe Glace Froide pour une telle petite affaire ? Si nous intervenons, n’est-ce pas que nous la résoudrons en un clin d’œil ? »
Un autre homme, à la voix rauque, ajouta : « Exactement, c’est juste attraper un chef du milieu, non ? Même s’il a quelques gardes armés, il n’y a pas besoin de faire tout un plat. On se demande vraiment ce que pense le grand frère Jiang. De plus, quand on fait notre travail, on n’a jamais vu personne de Hanbing arriver, n’est-ce pas ? »
L’homme assis à l’avant émit un grognement en entendant cela. Il devait avoir une vingtaine d’années, avec de longs cheveux argentés ébouriffés par le vent. Bien qu’il fût assis dans la voiture, sa carrure robuste et son visage pâle et séduisant ne passaient pas inaperçus. Ses mains longues brillaient parfois d’un éclat froid, comme s’il jouait avec quelque chose.
En entendant ce grognement, l’homme assis à l’arrière, qui avait parlé en premier, ne put rester calme et s’exclama aussitôt : « Wuhen, pourquoi grognes-tu ? Ai-je dit quelque chose de faux ? »
Wuhen, assis à l’avant, continua de jouer avec cet éclat froid dans ses mains, sans même se retourner, et lâcha simplement : « Boring ! »
« Wuhen, arrête de faire le cool. Ne crois pas que parce que tu es beau, tu peux te proclamer le numéro deux de nos Lames Tranchantes ! »
« Oui, Wuhen. D’accord, tu te comportes en tyran en cachant le grand frère, mais ce qui est le pire, c’est que tu te montres toujours cool et sérieux devant les belles filles, prenant toute la lumière, et tu nous mets, Xue Dao et moi, dans une situation difficile ! »
« C’est vrai, faire le cool, c’est une chose, mais le pire, c’est que chaque fois qu’on est avec toi, ces belles filles nous appellent “Hé, hé, les acolytes…”. Pensez à quel point Xue Dao est charmant et élégant, et pourtant il en est réduit à une telle situation. C’est insupportable ! »
« Oui, oui. Il a délibérément teint ses cheveux en blanc pour se faire remarquer, prétendant que c’est à cause d’une pratique excessive, quel hypocrite… » Les deux hommes à l’arrière se répondirent, visant directement Wuhen.
Probablement habitué aux provocations de ces deux farceurs, Wuhen ne prêta pas vraiment attention et tourna la tête vers l’extérieur de la voiture, lançant à nouveau : « Idiots ! »
L’attitude de Wuhen, ajoutée à ces mots, mit complètement en colère les deux farceurs à l’arrière. Ils se levèrent immédiatement dans la voiture, retroussant leurs manches, prêts à se battre…
C’est alors qu’un rayon de lune éclaira la scène, révélant les visages des deux hommes à l’arrière. L’un était mince, au visage fin, avec des yeux brillants de froid, manifestement quelqu’un de compétent. L’autre, au contraire, était massif et grand, avec un nez de lion et une bouche large, et une cicatrice de quelques centimètres entre les sourcils, lui donnant un air rude et sauvage.
« Ça suffit, arrêtez de faire des histoires, asseyez-vous tous à vos places ! » Celui qui conduisait depuis le début, mais qui était appelé le grand frère, prit la parole. Voyant que c’était le grand frère qui parlait, sachant qu’ils ne pourraient pas continuer, les deux hommes s’assirent à contrecœur.
« Wuhen dit que vous êtes deux idiots, et ce n’est pas exagéré. Vous croyez vraiment que le Sixième Département de notre agence dispose de nombreuses ressources, n’est-ce pas ? Ou bien Jiang le chef envoie-t-il vraiment une équipe supplémentaire juste pour assister au spectacle ? Si ce n’était pas Hanbing et les autres qui ont retenu les guerriers engagés par ce chef du crime organisé, comment aurions-nous pu neutraliser si facilement ses forces armées privées ? Vous deux, vous êtes vraiment des idiots hors pair ! » continua le frère aîné.
Les deux hommes ainsi critiqués perdirent immédiatement leur arrogance de tout à l’heure, baissèrent la tête, l’air contrarié.
Soudain, le frère aîné au volant freina brusquement ; Wuhen, à ses côtés, sembla également percevoir quelque chose : ses cheveux blancs ondulèrent sans vent, et une lueur froide apparut dans sa main, prêt à agir à tout moment…
Sous la lumière de la nuit, loin des deux voitures de sport, deux silhouettes apparurent effectivement. À la lumière de la lune, on distinguait un homme d’âge mûr et un jeune homme, tous deux emplis d’énergie.
« Tianyu, ce sont les membres du Sixième Département de l’Agence de Sécurité nationale, sous les ordres de ton grand-père. En réalité, ils ont aussi un autre nom : le Sixième Département des Super-Pouvoirs. C’est la prunelle des yeux de ton grand-père. Sois prudent quand tu agiras, et puisque c’est ta première fois face à ces êtres dotés de super-pouvoirs, leurs capacités diffèrent des nôtres, elles sont extrêmement variées ; il faut donc être encore plus vigilant… »
« Oui, maître, Tianyu a bien noté ! »
…
Un mois plus tard, au quartier général de l’Alliance des Héros, situé dans une ville isolée, deux visiteurs remarquables vinrent déclarer leur défi à l’Alliance. Après que l’un d’eux eut vaincu onze gardiens de l’Alliance consécutivement, ils rencontrèrent enfin le chef de l’Alliance, Qiao Lingnan…
…
Quelques mois plus tard, au Hongmen de Xiangxi, les défenseurs affrontèrent le maître actuel, Hong Quan, en utilisant la technique du poing étendu. On dit que, pendant plusieurs jours après cela, ses mains tremblaient encore…
…
Deux ans plus tard, un nom circulait beaucoup dans le monde des pratiquants : celui du « Guerrier Fou » ! On prétend qu’un « Guerrier Fou » apparaît tous les cent ans dans le monde des arts martiaux. Il s’agit toujours de deux personnes, l’une lançant un défi, mais personne n’a jamais vu leur véritable visage, et personne ne connaît leur origine. On sait seulement qu’ils lancent constamment des défis aux différentes écoles pour améliorer leurs compétences en arts martiaux, sans jamais blesser qui que ce soit. Certains disent qu’ils se contentent de combats amicaux, d’autres affirment qu’ils préparent un complot monumental. Les opinions divergent, et aucune conclusion définitive n’a été trouvée.
Cependant, dans les archives du Sixième Département de l’Agence de Sécurité nationale, il est écrit :
Un jour donné de tel mois et année, le « Guerrier Fou » défia le maître du temple Tiandao, Yu Ji. Après dix jours, il tenta trois défis successifs, subissant deux défaites consécutives : la première fois, il perdit à la 127e manœuvre, son épée se brisant entre ses mains ; la deuxième fois, il perdit à la 297e manœuvre, étant inférieur en termes de puissance de l’épée, et rentra une fois de plus sans succès. Lors de la dernière tentative, il réussit enfin à égaliser avec Yu Ji en utilisant la force de ses doigts, probablement grâce à la technique des doigts du Shaolin, le Kongang Zhi…
Un autre jour donné de tel mois et année, le « Guerrier Fou » défia le maître zen Fami du mont Wutai. Après quatre défis, il parvint finalement, lors du dernier, à couper les manches de protection du maître avec la puissance de son épée, brisant ainsi sa technique « Qiu Li Qian Kun », probablement grâce à une manœuvre de l’art martial du Qingcheng, le « Shen Long Chu Yuan »…
Un autre jour donné de tel mois et année, le « Guerrier Fou » défia les équipes des Lames Tranchantes et de la Glace Froide, remportant la victoire en moins de vingt minutes…
Un autre jour donné de tel mois et année, le « Guerrier Fou » défia…
……