Volume 3 : Dragons volants et phénix dansants – Chapitre 56 : Pas des rivaux

« De toute évidence, ces deux hommes ne sont pas du personnel de l’aéroport ; ils doivent être là pour accueillir quelqu’un. Mais comment quelqu’un viendrait-il à l’issue de la porte de l’avion pour accueillir une personne ? Sans parler du contrôle de sécurité, leur allure même montre qu’il s’agit de personnes hors du commun, sans parler de celle qu’ils viennent chercher ! » marmonna Chu Tianyu en avançant vers la sortie.
« Serait-ce cette fille en lunettes de soleil et manteau qui qu’ils viennent chercher ? » Chu Tianyu se souvint soudain de cette fille étrange assise avec lui en première classe dans l’avion.
Dès son arrivée, elle avait attiré son attention : elle était entièrement enveloppée dans un grand manteau, coiffée d’une casquette, les yeux cachés derrière des lunettes de soleil, donnant l’impression d’être mystérieuse. Chu Tianyu en déduisit qu’il s’agissait d’une jeune fille à cause de l’énergie vibrante propre aux jeunes, ainsi que du parfum léger qu’elles affectionnent.
De plus, il perçut en elle une étrange fluctuation d’énergie, semblable à de l’eau douce, ondulant doucement autour d’elle. Bien qu’un peu curieux, il en déduisit, compte tenu de sa tenue, qu’elle cherchait probablement à cacher son identité. À ce moment-là, des nouvelles de Shenyang arrivèrent, ce qui le fit cesser de s’y intéresser davantage.
Il semblait maintenant que cette fille n’était pas seulement mystérieuse dans son apparence, mais qu’elle avait également une origine importante.
Pensant à cela, Chu Tianyu continua d’avancer avec la foule sortant de l’avion jusqu’au tournant, sans voir la fille sortir de la cabine. Les deux hommes en noir restaient immobiles, indifférents aux regards curieux des passagers qui les dépassaient.
Chu Tianyu secoua la tête, chassant sa curiosité, se disant que s’il n’avait pas eu des affaires importantes à Hong Kong, il aurait peut-être vraiment cherché à s’immiscer dans des affaires qui ne le regardaient pas. Il décida alors de demander à Qianfeng de découvrir quelles étaient réellement les origines de cette personne mystérieuse.
Arrivé à la sortie de l’aéroport, Chen Bingcan, le chef de la branche de Hong Kong de Qianfeng, l’attendait déjà dehors. Vêtu d’un costume gris, au teint clair et au visage élégant, il correspondait bien à l’image que Chu Tianyu s’en était faite. De plus, Chu Tianyu avait parlé au téléphone avec M. Chen récemment ; il fut donc très surpris et profondément touché de le voir venir personnellement le chercher.

Après tout, M. Chen a également plus de soixante ans cette année. Bien qu’il ne possède aucune compétence martiale en tant que membre de la chambre de commerce, il est une figure légendaire à Hong Kong. Autrefois célèbre pour son génie commercial, il a tout construit de zéro et a atteint le sommet de sa carrière à vingt-huit ans en devenant PDG d’un groupe multinational. Mais, à la grande surprise de tous, il a annoncé sa retraite au moment où sa carrière était à son apogée, puis a progressivement disparu du monde des affaires, suscitant de nombreuses discussions et perplexité.

Chu Tianyu savait bien sûr que ce n’était pas une retraite, mais plutôt la prise en charge du poste de chef de la branche hongkongaise de Qianfeng, ce qui en faisait une figure de type « parrain » dans le monde financier et commercial de Hong Kong.

Après quelques échanges chaleureux, M. Chen prit la main de Chu Tianyu, ils quittèrent l’aéroport et montèrent dans une voiture, puis commencèrent à discuter ouvertement sans aucune retenue.

Il était évident que M. Chen avait entendu parler des exploits de Chu Tianyu, en particulier de l’épreuve du clan Xuanji, ce qui avait renforcé son attente envers ce nouveau chef de clan. Bien que, en le rencontrant, il ait trouvé Chu Tianyu plutôt frêle et ne ressemblant pas à un guerrier robuste, ses années de fonction lui avaient appris que, une fois atteint un certain niveau de maîtrise, on pouvait revenir à l’essentiel. Il n’osa donc pas le sous-estimer. De plus, cette fois, Chu Tianyu venait à Hong Kong en tant que chef de clan pour des affaires, c’est pourquoi M. Chen avait tenu à venir le chercher personnellement.

« Hehe, depuis toujours, les héros viennent de la jeunesse. J’ai déjà entendu parler des exploits du chef de clan… » commença M. Chen.

« M. Chen exagère. Appelons-moi simplement Tianyu. Mon maître m’a dit que, étant encore inexpérimenté, je devais traiter les aînés du clan avec respect », répondit Chu Tianyu en l’interrompant poliment après avoir entendu M. Chen l’appeler « subordonné ».

Le terme « gamin » utilisé par Chu Tianyu sembla rapprocher les deux hommes. M. Chen éclata de rire et dit : « Hehe, bien que le chef de clan ne gère pas encore les affaires du clan pour l’instant, l’ancien chef de clan vous a officiellement transmis le pouvoir. Rien que pour le bijou de chef de clan que vous portez au doigt, ce respect est indispensable ! »

Face à l’insistance de M. Chen sur son statut de chef de clan, Chu Tianyu ne put rien ajouter et préféra changer de sujet : « Hehe, la dernière fois que je suis venu à Hong Kong, vous étiez à l’étranger pour des affaires, donc je ne vous ai pas vu. Mais mon maître m’a beaucoup parlé des miracles commerciaux que vous avez créés, comme la lutte secrète avec le fonds Photon ou les stratégies financières contre un groupe européen, qui lui ont permis de réaliser des profits de 1,3 milliard de dollars américains. Cela m’a vraiment impressionné… »

« Hehe, ne soyez pas modeste, chef de la secte. Votre parcours depuis l’enfance est véritablement légendaire. De plus, l’ancien chef a dit : “Celui qui vous prend pour un idiot est lui-même l’idiot !” Hehe, c’est la première fois de ma vie que j’entends l’ancien chef décrire quelqu’un avec autant d’esprit ! » dit avec un sourire le vieux Chen.

Chu Tianyu esquissa un sourire gêné et pensa : « Ma réputation d’idiot depuis l’enfance est bien connue ! Il semble que mon troisième maître me garde rancune ! S’il voulait se montrer impressionnant, il n’avait qu’à dire qu’il est fort, pourquoi insister sur le fait que je suis idiot ? C’est clairement malveillant ! Mais depuis que j’ai commencé l’école, je n’ai plus revu mes maîtres, en particulier le troisième. Il prétend vouloir se consacrer aux arts martiaux et m’a demandé de ne pas le contacter. Hélas, après cette vie scolaire ordinaire, j’ai vraiment beaucoup de choses à lui dire… »

Pendant que Chu Tianyu pensait encore à ses maîtres, le vieux Chen revenait au sujet principal et commençait à parler des affaires que Chu Tianyu devait enquêter en venant à Hong Kong.

Chu Tianyu se ressaisit rapidement et écouta attentivement.

Il s’avérait que les différentes pistes que Chu Tianyu devait examiner, liant Qianfeng et Wutang, révélaient en effet de nombreuses informations et événements inhabituels. En résumé, premièrement, le groupe Ouli Jiabao avait récemment importé une cargaison d’un pays européen ; tous ses terminaux de conteneurs avaient été vidés, comme s’ils se préparaient à recevoir des marchandises de grande taille. Parallèlement, la famille Ouyang avait mobilisé plusieurs équipes de sécurité. De plus, Wutang avait reçu une information top secrète : ils engageaient par un canal secret le septième groupe de mercenaires au monde, surnommé le Loup Rouge, pour venir à Hong Kong. Cela montrait à quel point la cargaison que le groupe Ouli Jiabao allait recevoir était importante !

Deuxièmement, dans le monde du crime, l’organisation Heixinhui, qui entretient des liens étroits avec la mafia italienne, procédait également à de fréquents changements de personnel et avait fait venir de Chine continentale plusieurs tueurs à gages vétérans, comme s’ils préparaient quelque affaire majeure. Du côté légal, la police semblait également avoir reçu des signaux d’alerte, avec de fréquentes réunions au sein des hautes sphères…

En entendant parler de ces vétérans, Chu Tianyu fut intrigué.

À ce stade, les yeux du vieux Chen brillaient tandis qu’il concluait : « Chef de la secte, ces deux affaires que vous avez fait enquêter, lorsqu’on les regroupe, révèlent vraiment de nombreux mystères. On dirait même qu’une grande transformation est en cours. Y a-t-il quelque chose dans tout cela qui menace notre secte Xuanji ? »

« Oh non, cette fois, c’est purement une affaire personnelle… » répondit Chu Tianyu en réfléchissant.

« Hehe, Maître, ne vous inquiétez pas. Si je pose cette question, c’est simplement pour connaître votre attitude à ce sujet. En réalité, que ce soit des affaires personnelles ou celles concernant notre secte Xuanji, tant que c’est votre affaire, toute la secte Xuanji se consacrera entièrement à elle – c’est le principe fondamental de notre secte depuis des millénaires ! De plus, cette affaire est très étrange ; même si vous ne dites rien, afin de prévenir tout problème, nous suivrons également la situation de toutes nos forces… »
« Tiens, ce principe fondamental de la secte Xuanji, pourquoi n’en ai-je jamais entendu parler par mon troisième maître ? Il semble qu’en prenant en charge les affaires de la secte Xuanji, il ne se moque pas de moi ni ne me laisse faire n’importe quoi, mais qu’il garde ses distances en raison de mon départ pour l’école. Peut-être qu’il est en ce moment même en train d’observer discrètement quelque part ! Hélas, un vieux renard reste un vieux renard ; j’ai été bien trop prétentieux. En y pensant, mon troisième maître, mon grand-père, mon arrière-grand-père – tous sont des personnes expérimentées et perspicaces. Avec toute l’expérience et la sagesse qu’ils ont acquises au fil des ans, je suis encore bien en retard par rapport à eux ! » se dit intérieurement Chu Tianyu.
Pendant qu’ils parlaient, la voiture était déjà arrivée devant une villa avec vue sur la mer. Il s’agissait probablement d’un quartier résidentiel pour les riches, où de luxueuses villas aux styles variés étaient disposées le long du rivage.
Chu Tianyu connaissait bien le style luxueux et ostentatoire de Qianfeng, alors il ne dit pas grand-chose. Après une brève présentation de la part de M. Chen, il l’entraîna dans son bureau pour une longue discussion.
D’une part, il voulait se renseigner sur la situation de la secte Xuanji à Hong Kong ; d’autre part, il souhaitait discuter davantage avec M. Chen des raisons de sa visite ; enfin, il voulait écouter M. Chen lui raconter des anecdotes et des expériences. M. Chen fit de son mieux pour répondre à toutes ses questions. Il appréciait sincèrement ce nouveau maître de la secte, et grâce à la lettre secrète du lettré fou, il connaissait déjà bien la véritable nature de Chu Tianyu. En le rencontrant en personne, il ressentit chez lui une aura profonde, semblable à celle de l’océan. Cependant, c’était aussi le résultat du fait que Chu Tianyu, après avoir atteint une compréhension profonde selon le principe « l’arbre veut être calme, mais le vent ne cesse de souffler », ne réprimait plus délibérément ses émotions, ce qui lui conférait une aura naturelle de sérénité, comme s’il restait immobile face aux tempêtes.
Si cela s’était produit au moment où Chu Tianyu venait juste d’entrer à l’école, M. Chen n’aurait certainement pas eu cette impression. Ainsi, bien que ce vieil homme et ce jeune garçon se soient rencontrés il y a peu, ils semblaient déjà être des amis de longue date, avec une relation détendue et une grande joie mutuelle. Cette conversation permit à Chu Tianyu d’en apprendre énormément…
Le lendemain matin.
Chu Tianyu se leva tôt, prit l’épée décorative en acier de Longquan qu’il avait choisie la veille au soir dans le bureau, puis sortit pour s’étirer.

L’épée est bonne, mais elle n’a pas encore été aiguisée ; son corps est également orné de nombreuses pierres précieuses et de gravures, ce qui la rend plutôt vulgaire. Cependant, Chu Tianyu n’a pas de exigences élevées : n’importe quelle épée fera l’affaire.
Il fait encore presque nuit ; Chu Tianyu a vraiment envie de pousser un cri puissant et de se précipiter sur la plage pour pratiquer à pleine force. Malheureusement, il y a déjà des gens qui font de l’exercice tôt le matin aux alentours. D’après le vieux Chen, cet endroit fait partie d’un club privé ; les villas servent principalement de lieux de détente aux riches, ce n’est pas vraiment un quartier résidentiel. Ainsi, il n’y a pas beaucoup de gens qui y vivent habituellement, et la plage n’est pas ouverte au public.
Haha, c’est parfait pour lui : il suffit de trouver un endroit un peu isolé pour pouvoir s’entraîner à loisir.
Une brise légère souffle ; bien qu’il se trouve à Hong Kong, le climat en janvier est quand même frais. Chu Tianyu se tient tranquillement au bord de la mer, les mains formant des gestes magiques avec l’épée, face au bruit des vagues. Une grande passion semble monter en lui. Combien de héros et de guerriers au fil des âges ont réussi, au milieu de cette histoire façonnée par les vagues, à créer leur propre vague ? Combien de passions peuvent durer aussi longtemps que le monde lui-même ? En y pensant, soudain, Chu Tianyu pousse un grognement sourd ; son épée, accompagnée par le bruit des vagues, s’abat instantanément. Sous l’effet de son énergie intérieure, la lame émet des lueurs blanches, comme des gouttes d’eau à la crête des vagues, scintillant sans cesse.
Chaque mouvement traverse l’esprit de Chu Tianyu, se transformant en belles lumières dans ses mains, dessinant des trajectoires entrecroisées dans l’espace. À ce moment-là, il est complètement absorbé, atteignant un état où l’épée fait partie de lui-même.
Bien qu’il soit immergé dans cet état lié à l’épée, son esprit est plus clair que jamais ; aucun petit mouvement autour de lui ne lui échappe. Chu Tianyu sait pertinemment que ses compétences se sont à nouveau améliorées. Bien qu’il n’y ait pas encore de changement qualitatif, il a fait un grand progrès quantitativement. C’est aussi le résultat de l’accumulation des émotions qu’il gardait en lui depuis sa dernière révélation, ainsi que de la conversation sincère qu’il a eue avec le vieux Chen la veille au soir. Tout cela se manifeste aujourd’hui lors de cet entraînement matinal…
« Pfft » — on dirait que quelqu’un s’approche de là-bas. Sentant ce bruit inhabituel, Chu Tianyu se calme rapidement, range son épée et ramène son esprit de cet état d’absorption, poussant un long soupir.
Bien qu’il ait été interrompu, il a profondément apprécié son entraînement. Ce qui est encore plus réjouissant, c’est que ses compétences se sont améliorées. À présent, il fait jour. Alors qu’il s’apprête à repartir, il se retourne et, après quelques pas, aperçoit quelqu’un qui vient à sa rencontre. Après un bref examen, Chu Tianyu reste stupéfait sur place.

« C’est toi !!! » s’exclamèrent presque en même temps Chu Tianyu et la personne en face de lui.
La personne en face n’était autre qu’Ouyang Ziyi !
Le monde est vraiment trop petit : les deux se retrouvaient ici par hasard. Cela confirmait bien le proverbe : « Ce ne sont pas les ennemis qui ne se rencontrent pas. »
« Toi, comment se fait-il que tu sois ici ? » demanda Ouyang Ziyi, surprise, une fois revenue à elle.
Diverses explications traversèrent l’esprit de Chu Tianyu en un instant, mais aucune ne semblait convenable. Soudain, il se souvint d’une phrase que son grand-père lui avait dite avant de partir : « Tianyu, quelle que soit ton identité, je te donne quatre mots : ‘Agis à bon marché’ ! »
Les paroles de son grand-père avaient une grande signification ; il était évident que les explications de Chu Tianyu la dernière fois n’avaient pas pu le convaincre ni le rassurer, surtout avec l’histoire d’Ouyang Ziyi en plus, ce qui rendait les choses encore plus confuses.
En y pensant, à ce moment de rencontre inattendue, une idée folle et audacieuse commença peu à peu à se former dans l’esprit de Chu Tianyu !
« Hehe, Chu Tianyu, quel vent t’a donc emporté jusqu’à Hong Kong ? Ta famille n’est-elle pas à Nanjing ? Hehe, si je t’avais rencontré à Shanghai, je n’aurais pas été surprise, mais justement… » Alors qu’elle parlait, Ouyang Ziyi remarqua soudain que Chu Tianyu la regardait calmement, d’un air serein, comme s’il ne l’écoutait pas du tout, mais plutôt comme s’il l’admirait.
« Toi, qu’est-ce que tu regardes ? Je te pose une question ! » dit Ouyang Ziyi en touchant inconsciemment son visage, pensant y trouver quelque chose de sale.
Avec un esprit plus serein et une décision prise, Chu Tianyu se redressa et, au lieu de répondre, dit : « Hehe, en se levant le matin et en faisant un peu d’exercice, on se sent tout à fait détendu. Surtout en contemplant la mer, cela ouvre l’esprit et donne une sensation de grandeur et de courage ! »
« Toi !? » Voyant que Chu Tianyu ne répondait pas à sa question, Ouyang Ziyi fut un peu irritée.
Après un instant, elle pinça les lèvres, essayant de maîtriser ses émotions. En regardant Chu Tianyu, debout devant elle, tenant une épée et vêtu d’un équipement de sport décontracté, elle ne vit rien de différent en lui, mais elle eut l’impression qu’il y avait quelque chose de changé. Elle changea donc de sujet et dit : « Eh bien, c’est vrai, surtout après avoir passé du temps dans le froid et le climat sec de Pékin, on apprécie encore plus cet état d’esprit. C’est pourquoi je suis sortie me promener tôt le matin, sans dormir, et c’est ainsi que je suis tombée par hasard sur toi, ce ‘ennemi’ qui apparaît soudainement et embrouille les gens ! »

Chu Tianyu admirait de plus en plus cette demoiselle Ouyang. Dans de telles circonstances, elle parvenait à utiliser deux « donc », un « moi » et un « ennemi juré » pour indiquer à la fois qu’il s’agissait d’une rencontre fortuite, tout en adoptant un ton coquin propre à de vrais amoureux, alternant entre douceur et agressivité, sans pour autant dévier du sujet : l’apparition inattendue de Chu Tianyu.
« Impressionnant, vraiment ! Une simple Ouyang Ziyi est déjà si douée. Les critiques de mon grand-père à l’égard de la famille Ouyang sont vraiment justes. Mon plan improvisé représente assurément un défi. Ha ha, on va assister à quelque chose d’intéressant ! » pensa Chu Tianyu.
Orverbalement, il dit sans détour : « Ha ha, Ouyang, je suis venu à Hong Kong pour des affaires personnelles, mais je dois aussi m’occuper d’une affaire professionnelle en même temps. »
« Quelles affaires personnelles ou professionnelles ? Dire ça, c’est comme ne rien dire. Et arrêtez avec “Ouyang, camarade Ouyang” ; appelez-moi Ziyi… »
« Ha ha, d’accord, Ziyi. Ces affaires personnelles, ce sont bien des choses privées. Quant aux affaires professionnelles, elles vous concernent ! »
« Moi ? » Ouyang Ziyi ignora les évasions de Chu Tianyu et demanda directement.
« Oui. Mon grand-père sachant que je venais à Hong Kong, il m’a demandé de rapporter du thé pour remercier l’oncle Ouyang de sa sollicitude la dernière fois », répondit Chu Tianyu, le visage serein. En son for intérieur, il ajouta : « Grand-père, c’est vous qui m’avez encouragé à agir à ma guise ; cette fois, je profite de votre nom ! »
« Oh, vraiment ? » dit Ouyang Ziyi, sceptique.
« Bien sûr. Au fait, demoiselle Ouyang, pourquoi êtes-vous venue ici si tôt ? Il me semble que votre maison se trouve dans le quartier de villas en hauteur ? » continua Chu Tianyu, comme si de rien n’était.
« Rien de spécial. Il y a eu des problèmes à la maison récemment, et mon père m’a demandé de rester ici deux jours. Je n’ai même pas encore rentré chez moi… » Avant même d’achever sa phrase, Ouyang Ziyi fut surprise. Son père lui avait fortement recommandé de ne parler de rien à personne. Comment avait-elle pu en parler aussi facilement à ce type malicieux ?
De plus, l’attitude de cet homme était très différente de d’habitude. Il semblait enfin l’avoir trouvée. Dès le début, elle avait senti qu’il y avait quelque chose d’étrange chez lui : son expression, une indifférence totale face aux événements, et un ton calme mais plein d’assurance dans la voix. C’est pourquoi, face à cette question anodine de Chu Tianyu, Ouyang Ziyi avait révélé spontanément la vérité.
« Ha ha, Ouyang… non, Ziyi. Il se fait tard, il est temps de rentrer se laver et prendre le petit-déjeuner. Qu’en dites-vous ? J’habite au bâtiment 13. Voulez-vous prendre le petit-déjeuner ensemble ? » demanda Chu Tianyu avec un sourire.

« Oh non, ce n’est pas nécessaire, j’habite au numéro dix-huit juste devant, ce n’est pas loin. Je vous recontacterai plus tard… » refusa vivement Ouyang Ziyi.
L’apparition soudaine de Chu Tianyu, son affirmation qu’il devait encore rendre visite à son père, ainsi que son expression actuelle avaient complètement perturbé ses pensées. Elle ne cherchait donc pas à savoir comment faire face à Chu Tianyu, mais plutôt à retrouver son calme pour réfléchir sérieusement.
« Très bien, comme vous voulez. Vous connaissez mon numéro… » lança Chu Tianyu avant de partir.
Ce ton parut étrange à Ouyang Ziyi, comme s’il s’agissait d’une phrase qu’elle disait souvent à Chu Tianyu il y a un mois…
……
De retour, Chu Tianyu ne fit rien d’autre que passer deux appels : l’un à son grand-père, pour lui dire qu’il était actuellement à Hong Kong en voyage avec des « amis » et qu’il voulait, en son nom, rencontrer le père de ces « amis », Ouyang Boshu ; l’autre à M. Chen, pour lui exposer son idée soudaine de la journée et lui parler de sa relation avec Ouyang Ziyi, en lui demandant de préparer quelques kilos de thé de qualité.
Son grand-père ne dit pas grand-chose, se contentant de répondre qu’il avait compris. Quant à M. Chen, il le soutint pleinement, appréciant beaucoup son plan. Il estimait que la famille Ouyang était désormais au cœur du tourbillon, et que s’en rapprocher permettrait de découvrir plus facilement la vérité sur toute l’affaire. De plus, il analysa que la mission de son deuxième frère visait très probablement cet objectif. Il ajouta que le Wu Tang travaillait déjà à plein régime pour enquêter en secret sur les tueurs que Heixinhui allait engager, et qu’ils informeraient immédiatement Chu Tianyu dès qu’ils auraient des nouvelles.
M. Chen avait pensé à tout : il avait même chargé un membre compétent du Wu Tang de suivre temporairement Chu Tianyu, afin de veiller sur lui et de lui servir de guide dans ce lieu inconnu.
Une fois tout organisé, Chu Tianyu put enfin se détendre. Il prit une douche, prit un petit-déjeuner copieux, et comme Ouyang Ziyi ne l’avait pas encore appelé, il se leva, laissa un exemplaire du journal de Hong Kong et murmura : « Ha ha, c’est maintenant à mon tour de déranger les autres ! »
Lorsqu’Ouyang Ziyi vit Chu Tianyu en bas de son immeuble, elle fut à nouveau stupéfaite. Leurs rôles semblaient s’être inversés. À part le moment où, en se rencontrant, elle avait dit à Chu Tianyu que son père serait libre ce soir-là et l’accueillerait volontiers, en fixant un moment précis, c’était Chu Tianyu qui parlait sans cesse : il posait des questions sur Hong Kong ou évoquait ses souvenirs d’enfance à son sujet.
Ouyang Ziyi semblait préoccupée et répondait à Chu Tianyu de manière distraite.

« Y a-t-il quelque chose qui te tracasse ? Ce n’est pas ton comportement habituel », dit soudain Chu Tianyu en mettant fin aux bavardages, changeant de ton pour poser la question sérieusement.
Ouyang Ziyi parut surprise, émit un léger « Hmm ? » et leva les yeux vers Chu Tianyu en disant : « Non, il n’y a rien… »
Voyant cela, Chu Tianyu insista à nouveau avec sérieux : « En fait, notre relation est vraiment étrange. Parfois, même moi, je ne sais pas quelle attitude adopter envers toi. Pour être honnête, tu connais sûrement bien ma situation depuis mon enfance. Ensuite, j’ai suivi mon maître pour apprendre à soigner les gens. Ce n’est qu’à dix-huit ans que j’ai vraiment commencé une vie “normale” et à entretenir des relations normales avec les autres – c’est vraiment mon point faible. Le fait d’être impliqué avec toi jusqu’à présent est peut-être aussi de ma responsabilité. Je ne veux blesser personne, mais je n’aime pas non plus être blessé par les autres. J’espère que tu comprendras cela ! J’espère surtout que tu t’en souviendras ! Je n’ajouterai rien de plus. Hehe, désolé de t’avoir dérangé, à ce soir ! »
Après avoir parlé, Chu Tianyu se leva pour prendre congé, mais Ouyang Ziyi demanda soudain : « Alors, sommes-nous encore amis ? »
« J’accueille tous les amis sincères. Donc, pour savoir si nous sommes amis, ce n’est pas à moi de te le dire, mais à toi-même ! »
……
Le soir, dans la villa de Ouyang Boshu, en hauteur sur la montagne.
Un somptueux dîner familial avait lieu. Chu Tianyu s’assit avec aisance, bavardant gaiement. Ouyang Ziyi n’était pas venue avec lui ; Chu Tianyu connaissait bien la raison : dès son arrivée chez les Ouyang, il avait senti qu’il était surveillé en au moins vingt endroits. Il semblait bien que cet endroit fût, comme il l’avait prévu avec le vieux Chen, le centre d’un tourbillon.
Il n’était pas difficile d’expliquer pourquoi Ouyang Ziyi avait été secrètement installée dans une villa au bord de la mer : elle était accablée de soucis, au point de organiser cette rencontre elle-même sans y assister.
Ouyang Boshu était très différent de ce qu’il avait imaginé. Il ne s’agissait pas de son apparence, mais de son aura globale. Ouyang Boshu dégageait une forte touche chinoise, et non l’image de gentleman en costume blanc, fumant une pipe noire qu’il avait initialement imaginée.
Cependant, c’était étrange : puisqu’il s’agissait de protéger ses enfants, pourquoi Ouyang Boshu avait-il fait se cacher uniquement sa fille, laissant son fils derrière lui ? De plus, c’était son fils, Ouyang Ruolin, qui accueillait principalement Chu Tianyu et discutait avec lui.
Assis à côté de Chu Tianyu, Ouyang Ruolin avait hérité des qualités de ses parents : un visage séduisant, une silhouette élancée, une grâce raffinée et un esprit humoristique. Il gagna immédiatement la sympathie de Chu Tianyu.

De plus, Chu Tianyu comprit rapidement pourquoi Ouyang Ruolin ne cherchait pas à se cacher en secret : une aura purement bouddhiste émanait de temps à autre de son corps. Bien que sa force spirituelle fût faible et qu’il ne pût encore la contrôler aisément, Chu Tianyu savait pertinemment que, avec une telle force, une personne ordinaire, sans des années d’entraînement, ne pourrait certainement pas atteindre un tel niveau.

Comme il s’agissait également d’une méthode mentale bouddhiste, Chu Tianyu ressentit non seulement de l’affection, mais aussi une sensation de proximité envers Ouyang Ruolin. Il se demandait si ce dernier était vraiment issu de Shaolin.

Pendant le repas, les deux parties bavardaient tranquillement, comme si elles évitaient délibérément quelque chose. Que ce soit Ouyang Boshu ou Chu Tianyu, personne ne parla de l’instigateur initial, Ouyang Ziyi. La famille Ouyang ne mentionna pas non plus aucun aspect du passé de Chu Tianyu ; ils parlèrent simplement sans cesse des coutumes et des traditions de Hong Kong et d’Europe.

Finalement, le dîner prit fin dans une atmosphère de joie partagée. Chu Tianyu, raccompagné chaleureusement jusqu’à la porte, semblait calme en apparence, mais il avait en réalité beaucoup appris. Car il avait perçu deux auras dans la maison : l’une appartenait à un vieil ami qu’il connaissait bien, un membre du sixième département de la sécurité nationale travaillant pour son grand-père, et qui faisait partie du groupe mené par ce certain Wuhen qu’il avait rencontré au bar la dernière fois ; l’autre était une énergie intérieure bouddhiste, tout aussi pure et profonde que celle d’Ouyang Ruolin. En se basant sur sa force spirituelle, Chu Tianyu estima que cette personne devait avoir au moins soixante ans et provenait sans aucun doute d’une lignée bouddhiste authentique.

« Tianyu, transmets encore mes salutations à ton grand-père. Dis-lui que Boshu pense beaucoup à lui ! Ah… Oh, au fait, Tianyu, ces thé sont-ils vraiment ceux que ton grand-père t’a demandé de me donner ? » Alors qu’il était sur le point de partir et se sentait très satisfait de ses découvertes, le hôte, Ouyang Boshu, lui posa soudain une autre question.

Chu Tianyu se demanda ce qui se passait. Se pourrait-il que le thé ne soit pas de bonne qualité et qu’il y ait un problème ? Non, c’était bien la réserve personnelle de Chen Lao, un thé de première qualité, le Wuyi Xianwu, qu’il avait préparé spécialement pour lui ; on ne pouvait absolument pas en trouver sur le marché.

Malgré ses réflexions, Chu Tianyu répondit rapidement : « Oui, c’est bien mon grand-père qui m’a demandé de vous les apporter ! Y a-t-il un problème ? »

« Oh, non, non ! »

……

Lorsque Chu Tianyu monta dans la voiture et démarra, on entendit clairement, depuis l’extérieur, Ouyang Boshu qui se retournait en marmonnant : « Tiens, c’est vraiment étrange. À chaque fois, c’est moi qui lui apporte du thé, et il me rend généreusement un petit pot en argile pourpre qui ne vaut que quelques centaines de yuans. Comment se fait-il qu’il soit si généreux cette fois, en m’offrant un thé de première qualité comme le Wuyi Xianwu ? Ha ha, peut-être que les gens changent vraiment avec l’âge… »

Chu Tianyu ne put que penser : « Mon Dieu… »