Chapitre 006 : Le Roi de la Nuit Noire

« C’est très simple ! Tout était déjà planifié depuis longtemps… » Du Fan continuait de sourire. « Selon le plan, le but de la princesse Nina était simplement de révéler mon identité afin que je sois contraint de quitter le marché des esclaves… Mais puisqu’elle voulait le faire, pourquoi ne l’a-t-elle pas fait dès le début ? Au contraire, c’est au moment où je m’amusais le plus ? La raison est simple : à ce moment-là, tout était déjà prêt, et très probablement… un piège destiné à me piéger avait également été mis en place ! Si je ne me trompe pas, Rakou… tu es sans doute l’élément le plus important et le plus décisif dans ce piège ! Car si j’étais un peu plus stupide, j’aurais peut-être marché droit dans le piège ! »
L’expression sur le visage de Rakou était intéressante. Après un moment, il soupira et dit : « Tu es vraiment doué, tu es vraiment fort… Monsieur Du Fan, presque tout le monde te considère comme un homme courageux mais imprudent, qui ne sait pas quand s’arrêter. Ce n’est que aujourd’hui que je découvre… que tu n’es pas seulement fort, mais aussi très intelligent… Seulement, je me demande si vous avez déjà entendu cette phrase, monsieur Du Fan ? »
Du Fan sourit et dit : « Dis-moi. »
Rakou eut un rire froid et dit calmement : « Plus on est intelligent, plus on meurt vite… Monsieur Du Fan, puisque vous êtes si intelligent, cela signifie-t-il que vous allez mourir bientôt ? »
« Qui sait ? » Du Fan regarda ses mains. « Il semble que nous ne pourrons connaître le résultat qu’après avoir essayé, n’est-ce pas ? Ceux qui meurent plus vite ne le décident pas avec des mots, mais seulement après avoir agi ! »
Rakou hocha la tête et dit : « Vous avez raison… Alors, avant d’agir, je ferais mieux de me présenter… »
En disant cela, Rakou posa soudainement Jian au sol, plaça sa main gauche sur sa poitrine et exécuta la plus formelle des salutations nobles, avant de dire calmement : « Je suis Rakou… surnommé “Le Roi de la Nuit Noire”. On peut dire que je suis un tueur assez célèbre… Mes hommes ne tuent jamais des inconnus… »
« Le Roi de la Nuit Noire ? » Du Fan sourit. « Et cette petite fille ? Est-ce la Reine de la Nuit Noire ? »
« La Reine de la Nuit Noire ? C’est vraiment un beau nom… » Rakou éclata soudainement de rire doucement. « Dommage que vous ayez tort cette fois, monsieur Du Fan… Cette petite fille, ou plutôt, on ne devrait pas dire petite fille… Je devrais plutôt vous demander : avez-vous déjà entendu parler d’un “maître marionnettiste” ? Et… avez-vous déjà entendu parler de la “marionnette de la guerre” ? »
……

Sur un haut grenier, à l’écart de cet endroit, se trouvait une petite table en bois ronde. À côté de cette table, un porc humain obèse tenait un objet en forme de tube qu’il plaçait près de ses yeux pour l’examiner attentivement. Cet objet ressemblait beaucoup à celui utilisé par Oscar ce jour-là, mais semblait encore plus finement travaillé.

Dans les ombres du grenier, il semblait y avoir des samouraïs vêtus de tenues militaires, mais ils étaient immobiles comme des statues ; on ne pouvait les détecter sans y prêter attention.

Le propriétaire du grenier semblait bien comprendre un principe : montrer toute sa force était un comportement de nouveau riche, tandis que la cacher ne suffisait pas à inspirer de la crainte. Il semblait avoir trouvé un équilibre entre ces deux approches…

Finalement, il posa l’objet en forme de tube qu’il tenait et poussa un léger soupir. Il dit : « Il n’est pas tombé dans le piège… Il semble que notre petit Du Fan ait encore un peu de bon sens… Pas mal, pas mal… Il faudrait que j’envisage de lui envoyer ces objets ! Sinon, s’il vient me causer des ennuis plus tard, je ne pourrai pas le supporter ! »

Après avoir parlé, il claqua des doigts. Un instant plus tard, une servante vêtue de manière provocante lui apporta une tasse de thé noir. Il la prit, en but une gorgée, puis esquissa un léger sourire.

À ce moment-là, on entendit des pas précipités venant de l’escalier. Peu après, on aperçut la princesse Nina qui apparut là. Elle monta au grenier, lança un regard furieux au porc humain obèse et dit avec colère : « Lord Evan ! Vous avez vraiment eu une excellente idée ! »

Celui qui était assis là, l’air satisfait, n’était autre que le vicomte Evan.

En entendant les paroles de la princesse Nina, il se leva lentement, salua d’abord la princesse, furieuse, selon les règles protocolaires de la noblesse, puis dit doucement : « Ah, qu’est-ce qui peut bien mettre notre belle et noble princesse dans un tel état de colère ? »

La princesse Nina grogna et demanda : « Qu’en pensez-vous ? »

Evan sourit et répondit : « Princesse, cela, je ne peux pas le deviner… Cependant, la colère peut gâcher votre beauté exceptionnelle. Vous ne voulez sûrement pas que, lorsque Lord Oscar vous verra à nouveau, votre visage paraisse fatigué, n’est-ce pas ? »

Ces paroles semblèrent toucher le cœur de la princesse Nina ; son teint s’améliora quelque peu. Quelques instants plus tard, elle se dirigea vers une autre chaise près de la table en bois et s’assit. Après un moment, elle dit : « J’ai fait ce que vous m’avez ordonné… Si nous n’obtenons pas le résultat escompté, notre partenariat sera définitivement terminé ! »
« Ne dites pas cela, Votre Altesse… » Le vicomte Evan claqua des doigts pour signaler aux serviteurs de servir également une tasse de thé à la princesse Nina, puis continua : « Dans ce monde, il n’y a ni ennemis éternels ni amis éternels, seulement des intérêts éternels… Ne comprenez-vous toujours pas le sens de ces paroles ? Tant que Du Fan sera en vie, je pense que notre petite alliance ne connaîtra jamais de fin. »
La princesse Nina leva les yeux vers Evan et dit d’un ton sévère : « N’avez-vous pas dit qu’il mourrait certainement aujourd’hui ? »
« J’ai effectivement dit cela auparavant », soupira Evan. « Mais, Votre Altesse… Dans de nombreuses situations, les plans ne suivent pas toujours les changements… Les dernières nouvelles que j’ai reçues indiquent que notre seigneur Du Fan ne semble pas être tombé dans le piège prévu… Nos plans semblent avoir perdu toute efficacité. »
« Qu’avez-vous dit !! »
La princesse Nina se leva brusquement, la tasse de thé qu’elle tenait tombant au sol avec un bruit sourd. Elle fixa Evan, incapable de prononcer un mot.
Le vicomte Evan secoua légèrement la tête et dit : « Votre Altesse, si c’était possible, j’aimerais également que Du Fan meure dès que possible… Mais nous savons tous les deux que Du Fan n’est pas facile à affronter… Les liens qu’il entretient sont si étendus que même moi, je n’ose les imaginer. Même le plan qui semblait infaillible aujourd’hui a maintenant des failles… Peut-être est-ce parce que… son destin n’est pas de mourir ! »
Le visage de la princesse Nina changea plusieurs fois d’expression avant qu’elle ne se rassoie, mais elle ne dit pas un mot.

Le vicomte Evan continua de sourire et dit : « Princesse, le jour du coup d’État, nous nous sommes rencontrés au milieu de milliers de soldats. À ce moment-là… Du Fan avait déjà vaincu Son Altesse Oscar. Vous connaissez les compétences d’Oscar ; s’il a pu être battu par Du Fan, c’est qu’il possède réellement des talents… Une telle personne n’est pas facile à maîtriser. De plus… Lorsque nous sommes partis ce jour-là, nous avions convenu de nous attaquer à Du Fan dans cette vie. La date n’avait pas été fixée, alors pourquoi la Princesse est-elle si pressée aujourd’hui ? Même si nous échouons cette fois, il y aura une deuxième, une troisième fois… Tant que nous ne mourrons pas, tant que nous resterons dans l’ombre, nous aurons toujours une chance… Princesse, comme on dit, il est facile d’éviter les attaques visibles, mais difficile de se protéger des attaques sournoises. Si Du Fan a pu échapper à celle-ci, comment pourrait-il échapper à toutes les autres ? Ne comprenez-vous pas cette logique ? »

Le visage de la princesse Nina s’éclaircit enfin un peu. Elle hocha légèrement la tête et dit : « Je comprends ! »

« C’est bien, c’est bien… »

Voyant que la Princesse s’était enfin calmée, le vicomte Evan afficha également un sourire. Il continua : « À l’heure actuelle… bien que notre plan ait échoué, Princesse, n’oubliez surtout pas… l’étape la plus importante de notre plan se déroulera malgré l’échec global… Princesse, sachez que ces gens ont été recrutés avec beaucoup de peine par moi ! Le prix pour que le “Roi de la Nuit” intervienne une seule fois m’a fait perdre la moitié de mes revenus de six mois ! »

La princesse Nina grogna : « Qu’est-ce que ça change, quelques mois de revenus ? Je peux au maximum faire en sorte que tout l’équipement militaire de mon frère aîné soit acheté chez vous. Est-ce que cela ne suffit pas à vous dédommager ? »

« Oui… oui… » Un sourire moqueur passa dans les yeux du vicomte Evan, mais il répondit rapidement : « Avec le soutien indéfectible de la Princesse, mes affaires ne feront que prospérer ! »

La princesse Nina hocha la tête, réfléchit un instant, puis dit : « Alors, que faisons-nous maintenant ? Restons-nous ici sans bouger ? Ou allons-nous voir ce qui se passe… »

« La Princesse souhaite voir ? » demanda le vicomte Evan en souriant. « Si vous le souhaitez, nous n’avons pas besoin d’y aller… Pour faire face à une telle situation, j’ai préparé spécialement quelque chose pour vous. Quelqu’un ! Apportez-le ! »

On vit alors un serviteur apporter une boîte magnifique. La princesse Nina la prit et l’ouvrit avec perplexité, découvrant à l’intérieur un objet en forme de tube long.

« Qu’est-ce que c’est ? »

« Celui-ci ? » Le vicomte Evan fit un geste pour montrer de petits yeux, avant de poursuivre : « C’est quelque chose que j’ai découvert dans le territoire des gobelins ; ils semblent l’appeler… télescope… J’ai toujours trouvé que c’était un bon nom ! Bon, alors, Votre Altesse, je vous en prie ! »