Chapitre dix-huit : Une bonne personne

Komer n’avait jamais ressenti une telle migraine. À peine Vélo était-elle entrée à Ugru qu’ils recevaient déjà le rapport de Tracy arrivant à Matdan. Soit elles ne venaient pas du tout, soit elles se pressaient toutes ensemble, ce qui rendait Komer vraiment perturbé.
L’arrivée de Vélo fut comme une brise printanière qui permit enfin à l’esprit agité de Komer de se calmer. En voyant Shatima lever ses beaux yeux bleus pour l’observer de haut en bas, Komer trouva cela amusant. Cette fille… Pourquoi avait-il l’impression qu’elle était un peu critique et jalouse ? Se pouvait-il qu’elle croie vraiment qu’il s’était complètement transformé en humain ?
Shatima s’adaptait de plus en plus à la vie humaine. Elle s’efforçait d’imiter les femmes autour d’elle afin de s’intégrer plus facilement dans la société. Eve, élégante et douce ; Grace, directe et sensuelle ; Lomi, réservée et distante ; Finitz, espiègle et vive ; même Kakiya, fière et froide – toutes étaient des modèles pour elle. Komer lui avait déjà conseillé de ne pas imiter délibérément les femmes autour d’elle, car chacun devrait avoir sa propre personnalité. Imiter constamment les autres ne ferait que la faire perdre son identité. Cependant, Shatima ne semblait pas l’avoir écouté. Komer ne pouvait que souhaiter qu’elle apprenne les qualités des autres sans devenir quelqu’un de méconnaissable.
Mais l’arrivée de Vélo semblait avoir stimulé Shatima. L’élégance de Vélo lui fit prendre conscience d’un écart sans précédent entre elle et cette femme. Elle réalisa que tout ce qu’elle avait appris jusqu’alors n’était pas à la hauteur de l’élégance et du charme déployés par cette femme. Même les plus petits gestes qu’elle faisait naturellement révélaient une grâce envoûtante. Tout en ressentant de l’envie et de la jalousie, Shatima se rendit compte qu’elle avait peut-être trouvé un nouveau modèle à imiter. En voyant l’expression étrange dans les yeux de Komer, elle crut que cette fois, son apprentissage pourrait être très fructueux.
« Shatima, ne regarde pas les gens de cette façon. C’est impoli », dit Komer, obligé de lui rappeler par des mots cette fille-dragon qui devenait presque sa garde du corps personnelle. Bien qu’elle s’efforçât de ressembler à une femme mature pour que les autres la voient comme une maîtresse caucasienne, Shatima savait elle-même que son rôle dans ce domaine était un échec. Les regards des autres se portaient surtout sur elle en tant que garde du corps, ce qui la déprimait.
« Komer, est-ce donc cette beauté qui hante tes pensées ? »

Les paroles spontanées de Shatima firent lever légèrement les sourcils de Vélo. Komer s’était déjà habitué à son style direct, tandis que pour Vélo, de telles paroles étaient bien trop franches, et venant d’une femme séduisante aux formes généreuses, qui semblait avoir une relation particulière avec Komer, cela prenait une signification plus profonde.
« Komer, pourquoi ne pas faire les présentations ? » Vélo conservait son air serein et charmant, son sourire doux donnant l’impression que le simple fait de la regarder en face était une profanation. Même Komer ressentait un mélange de désir de la serrer dans ses bras et de crainte que ce ne fût un acte criminel.
« Euh, Vélo, voici Mlle Shatima, une amie à moi. Elle est une bonne personne. Shatima, bien que ce soit ta première rencontre avec elle, je suis sûr que tu la connais déjà. » Komer ne savait pas comment les présenter l’une à l’autre. Un homme et une femme, dans une telle situation, il semblait impossible de trouver les mots justes pour qu’elles s’adaptent l’une à l’autre, d’autant plus que ces deux personnes semblaient n’avoir rien en commun.
Une bonne personne ? Qu’est-ce que cela signifie ? Vélo trouvait cela très intéressant. C’était la première fois qu’elle entendait quelqu’un décrire quelqu’un de cette manière. Qu’est-ce qu’une bonne personne ? Quels critères permettent d’évaluer une bonne personne ? En voyant l’air gêné de Komer, le léger sentiment de jalousie dans le cœur de Vélo disparut aussitôt. Il semblait que la relation entre Mlle Shatima et Komer n’était pas celle qu’elle avait imaginée ; du moins, le mot « bonne personne » ne semblait pas approprié pour décrire une femme ayant une relation inhabituelle avec lui.
En entendant Komer se présenter ainsi, Shatima fut très heureuse. Elle pinça ses lèvres rouges et séduisantes et afficha un sourire enjôleur. Même Vélo, assise juste à côté, ne put s’empêcher de ressentir un frisson dans le cœur de Komer. Cette beauté éveillait constamment en lui les instincts masculins, qu’il s’agisse intentionnellement ou non. Peut-être devrait-il un jour goûter à cette belle femme transformée en humaine ; qui sait, cela pourrait être d’une saveur unique, irrésistible.
Shatima faisait de son mieux pour montrer son charme devant Vélo. Les présentations de Komer lui insufflèrent confiance. Selon Shatima, Komer la jugeait rarement de cette manière : « une bonne personne », ce qui était au moins un compliment positif. C’était bien mieux que ses critiques fréquentes, teintées de mépris ou de moquerie, le qualifiant de simple d’esprit mais fort physiquement, ou encore de maladroit dans ses relations quotidiennes. Il semblait donc que Komer avait vraiment de l’affection pour elle, du moins il ne la dénigrait pas devant la femme qu’il tenait le plus en estime.

« Mademoiselle Vélo, j’avais déjà entendu parler de vous par Komer. Ce n’est qu’en vous voyant aujourd’hui que j’ai réalisé à quel point vous étiez belle. Euh, vous dégagez une odeur, une odeur indescriptible, différente de celle des autres. »
Sathima, dont l’hostilité s’était dissipée à cause des paroles de Komer, réalisa soudain qu’elle devrait engager la conversation avec cette jeune fille au charme unique. Peut-être pourrait-elle apprendre d’elle comment attirer l’attention dans la société humaine sans recourir à des moyens comme les poings ou les seins et les fesses. Bien que Sathima ne fût pas très sensible aux regards des autres, elle savait que les regards des hommes autour d’elle étaient soit dus à leur connaissance de sa nature violente, soit dirigés vers sa poitrine généreuse et ses hanches rondes ; en tout cas, ce n’était pas très agréable.
« Vraiment ? Quelle odeur particulière ai-je ? » Vélo, amusée par cette jeune fille dont le cœur semblait trop « pur » et le tempérament trop direct, se dit qu’elle n’était pas si âgée que cela, mais que cette femme, dont chaque partie du corps trahissait la féminité d’une femme mûre, semblait encore plus innocente qu’elle. Son parler avait quelque chose de juvénile, ce qui incitait Vélo à vouloir en savoir plus sur elle et sur le rôle qu’elle jouait aux côtés de Komer.
« Euh, je ne peux pas le dire pour l’instant, mais vous êtes différente d’Eve, Grace et Lomi. Vous me donnez une sensation agréable, euh, qui me pousse à vouloir m’approcher de vous », dit Sathima en hochant sérieusement la tête.
« Oh, vraiment ? Moi aussi, j’aime beaucoup mademoiselle Sathima. J’espère sincèrement devenir votre amie. C’est ma deuxième visite au Caucase, mais Komer n’a jamais eu beaucoup de temps pour m’y emmener. Avec vous, je ne me sentirai pas seule. » Jettant un coup d’œil à Komer, qui se frottait la tête, gêné et sans voix, Vélo sourit avec grâce, ses yeux brillants comme des étoiles.
« D’accord, d’accord. Moi aussi, je suis libre au Caucase. Elles ont toutes leurs propres occupations, tandis que moi, je n’ai rien à faire. Votre arrivée est parfaite, je pourrai vous accompagner partout, même en tant que garde du corps, pour vous assurer une totale sécurité. » Sathima, revenue de Livonie, était déjà à bout de patience ; trouver un compagnon de jeu était un vrai soulagement. Komer était également ravi que les deux se lient d’amitié.

L’arrivée de Vélo à ce moment-là laissa Komer perplexe. Il pensa aux guerres imminentes entre le Caucase et Homère, et au fait que Calais, en tant qu’allié le plus fidèle de Philippe, était très susceptible d’intervenir dans le conflit. La situation particulière de Vélo le mettait dans une position délicate : Komer ne voulait pas entrer en guerre avec Calais, mais s’ils décidaient d’intervenir, il ne pouvait rien y faire.

Mahagumi ne disposait d’aucune information sur la façon dont Vélo était apparue soudainement à Ugru, ce qui irrita beaucoup Komer. Cependant, Vélo n’était pas une cible prioritaire pour les services de renseignement, et Komer n’avait jamais envisagé de suivre ses déplacements. À présent, il n’avait vraiment pas beaucoup d’énergie à consacrer à Vélo. Heureusement, Shatima avait bel et bien aidé Komer à résoudre un gros problème en l’accompagnant dans ses voyages. La prospérité d’Ugru et les coutumes diverses des différentes races éveillaient la curiosité de Vélo, si bien que ces voyages de trois à cinq jours ne devenaient jamais ennuyeux.

Ses cheveux légèrement ondulés tombaient et couvraient une moitié de ses joues délicates et charmantes. Vêtue d’une chemise de nuit brodée, elle semblait d’une beauté envoûtante, telle une fée venue du royaume des dieux, sous la protection de la déesse de la forêt. Assise au bord du lit, les jambes repliées, la lumière pâle d’une lampe les enveloppait tous les deux.

Elle écarta distraitement ses cheveux qui menaçaient de lui couvrir les yeux et écouta attentivement le récit de Komer sur ses aventures depuis qu’il avait été projeté dans une fissure spatiale par Noyora et Lorenzo, jusqu’à son séjour dans les régions du Sud. Du temple de Gigantia sur l’île de Zogo à la cité d’Athènes à Sparte, de l’Olympe aux Flandres, de l’impératrice aux cheveux roux Catherine à la sainte Kleper et Hélène, l’éloquence de Komer lui permettait de se montrer à son avantage devant les femmes qu’il aimait. Vélo, à son tour, était tantôt haletante, les mains sur la poitrine, tantôt criant de surprise, les lèvres couvertes. Vivre de telles aventures extraordinaires en quelques mois était une opportunité rare pour n’importe qui. Bien que ces expériences soient remplies de risques et de meurtres, les souvenirs merveilleux qu’elles laissaient suffisaient à offrir à celui qui les avait vécues des souvenirs parfaits pour toute une vie.

« Oh, Komer, je n’aurais jamais imaginé que tu aies vécu des aventures aussi extraordinaires. Comparé à tes exploits, ma vie me semble ressembler à une ascèse dans un monastère. Je regrette vraiment de ne pas avoir osé défier la volonté de mon père pour venir te rejoindre. Peut-être aurais-je pu vivre des expériences similaires avec toi. »

Avec un ton coquin et plein de reproches, ses yeux exprimant ses sentiments, la beauté charmante de la jeune fille était comme des doigts qui caressaient les cordes du cœur de Komer, le rendant incapable de se contrôler. Cependant, les paroles suivantes de la jeune fille le ramenèrent rapidement à la réalité : « Cependant, il me semble que tu n’as pas mentionné d’où venait cette gentille demoiselle Shatima. Comment est-elle arrivée à tes côtés ? »