Chapitre 164

La quatrième période a enfin commencé. Malgré leur avance, l’attaque des Pacers reste redoutable. Les intentions de Jim O’Brien sont claires : afin d’économiser ses forces, il a décidé d’élargir son avantage dans la première moitié de la quatrième période pour s’assurer de gagner la partie dès maintenant. Après tout, les Pacers ne sont pas à la hauteur des Pistons, donc tant en attaque qu’en défense, ils doivent consacrer beaucoup plus d’énergie que les Pistons, ce qui pose un problème majeur de fatigue.
La prestation des joueurs des Pistons a vraiment mis John Kuester à bout. Après que les Pacers aient marqué deux tirs à trois points consécutifs, il a demandé un temps mort, furieux, puis, après avoir engueulé tous les joueurs sur le terrain, il a immédiatement remplacé ceux qui n’étaient pas en forme.
Les joueurs actuellement sur le terrain sont le centre Spencer Hawes, le pivot Greg Monroe, l’arrière small forward James Posey, l’arrièrepoints Ben Gordon et le meneur Zhou Yi. À part Zhou Yi et Greg Monroe, les trois autres sont des joueurs remplaçants, certains n’ayant même pas de temps de jeu garanti.
Dans de telles circonstances, John Kuester a décidé de donner une leçon à ces joueurs qui ne font pas leur travail. C’est sa deuxième saison en tant qu’entraîneur des Pistons. Pour maintenir une bonne atmosphère au sein de l’équipe, il fait parfois preuve de tolérance envers eux. Mais leur prestation d’aujourd’hui l’a vraiment poussé à bout. Il peut accepter qu’ils ne soient pas en forme, car aucun joueur ne peut garantir d’être toujours à son meilleur niveau tous les jours. Cependant, ne pas être en forme, c’est une chose, mais l’attitude en est une autre.
Quand on est en retard au score, il faut au moins donner 100 %, on ne peut pas se résigner à tout abandonner, n’est-ce pas ? C’est pourquoi John Kuester a remplacé ces joueurs. De plus, c’est à domicile des Pacers, donc même en cas de défaite, ce ne serait pas un problème majeur pour les Pistons. Mais leur prestation l’a profondément déçu. Ce n’est que le premier tour des séries ; il faut les secouer pour qu’ils se battent mieux dans les matchs à venir.
« L’expérience d’entraîneur de John Kuester a toujours suscité des doutes quant à ses compétences. Mais à en juger par sa performance cette saison avec les Pistons, il montre de bonnes capacités d’entraîneur. De plus, ses changements de joueurs cette fois sont vraiment audacieux. Le manque de réussite des Pistons n’est pas le problème principal, mais leur attitude sur le terrain, c’est bien là le vrai problème actuel », a déclaré l’entraîneur Zhang, qui est également très favorable aux changements de joueurs de John Kuester.