Chapitre vingt et un : L’ascension – Section 3
La voix était très puissante, comme un coup de tonnerre. Malheureusement, elle ne changea en rien la situation des pirates.
C’était comme un patient atteint de dépression depuis longtemps, dont l’énergie libérée soudainement pouvait être décrite comme terrifiante. En un seul mot, le feu des pirates suffit à submerger toutes les ouvertures derrière eux. Les grondements se succédaient sans fin. De nombreuses roches se répercutaient partout, produisant un bruit de ping-pong en heurtant les méchas. Plus effrayant encore, on ne savait pas quand, mais le singe tenait maintenant une petite boule ronde dans sa main. Après l’avoir manipulée distraitement, il fit mine de la jeter.
« Attends !… Singe, tu veux vraiment faire s’effondrer cette grotte ? » En regardant cette boule, même le regard de Cheveux Noirs se rétrécit brusquement, avec une pointe de nervosité dans la voix.
Les autres ne savaient pas, mais lui savait très bien de quoi il s’agissait. C’était l’un des résultats de leur expédition sur la planète Prison Noire : une bombe qui utilisait l’énergie de l’espace intermédiaire pour exercer son pouvoir dans l’espace normal. Bien qu’elle parût petite, sa puissance était probablement comparable à celle d’une petite bombe nucléaire. Plus incroyable encore, une fois utilisée, des fissures apparaîtraient inévitablement dans l’espace environnant, avec des conséquences irréparables.
Les fissures spatiales étaient une force encore plus redoutable que les radiations. Cheveux Noirs ne voulait pas se retrouver soudainement divisé en deux par deux espaces différents.
Mais évidemment, le singe ne comprenait pas la puissance de ce petit objet dans son sac. Il pensait simplement que, puisqu’il s’agissait de jouer, autant le faire à grande échelle. Bien que cette bombe fût discrète, son indicateur sur le mécha affichait une couleur rouge extrêmement dangereuse, ce qui la rendait idéale. Entendant soudain les paroles de Cheveux Noirs, il fut interloqué. Il soupesa la boule dans sa main, l’air perplexe.
« Quoi, ce n’est pas bien ? Chef, tu es vraiment trop avare. Tu n’as pas peur de gaspiller des munitions ? »
« J’ai pitié de toi », répondit Cheveux Noirs, le visage sombre. « Remets vite cette chose dans ton sac. Tu veux que tout le monde prenne l’avion avec toi ? »
« Ah ? » Ce n’est qu’à ce moment que le singe réalisa la gravité de la situation. En quelques mots à peine, presque tous les pirates avaient cessé ce qu’ils faisaient et se tournaient vers lui. Ce sentiment d’être au centre de l’attention lui était étranger. Il remit rapidement la boule dans son sac, gêné.
Cependant, à cause de cette interruption, tout le monde prêta attention à cette voix puissante. Ils regardèrent autour d’eux, mais ne virent plus aucune silhouette.
« Inutile de regarder, vous ne pouvez pas me voir. Si ce n’était pas à cause de vos mouvements trop violents, je n’aurais pas non plus voulu communiquer avec vous si tôt. Humains, il faut bien le dire : où que vous alliez, vous êtes la race la plus méprisable, celle qui aime le plus détruire !! » La voix puissante retentit à nouveau, faisant même trembler légèrement les parois rocheuses. N’importe qui pouvait facilement percevoir la colère qui se cachait derrière ces mots.
Mais Black Hair ne prêtait pas attention à cela.
« Humains ? Vous avez déjà vu d’autres humains ? » demanda soudain Black Hair en actionnant les haut-parleurs extérieurs. Cette question fit immédiatement réfléchir tout le monde.
En effet, si ce maître mystérieux avait déjà rencontré des humains par le passé, alors les problèmes devenaient sérieux. Il fallait savoir que la région des Trente et Un Mondes était une terre sauvage, un endroit jamais cultivé. D’où aurait-il pu les voir ?
« Bien sûr. Sinon, je n’aurais pas pu maîtriser votre langue. Seulement, cet endroit et celui-ci ne forment pas une ligne droite. Donc, il est impossible pour vous d’entrer en contact. » La voix puissante semblait ne pas comprendre le sens des paroles de Black Hair, mais répondit néanmoins honnêtement.
« Quelle blague ? Qu’est-ce que ça veut dire, pas une ligne droite, impossible d’entrer en contact ? » C’était au tour du Singe de parler. Il était évident qu’il n’appréciait pas ce maître mystérieux.
« Cette question est effectivement un peu complexe pour les humains d’ici. Mais puisque vous l’avez demandé, je peux vous l’expliquer. Une ligne droite fait référence à cet espace-temps. En d’autres termes, il ne s’agit pas du même univers que le vôtre. Votre technologie n’a-t-elle pas encore atteint un niveau permettant de détecter les dimensions ? Ou bien ne connaissez-vous pas le troisième élément ? »
« Le troisième élément… » Les doigts de Black Hair tremblèrent, et il faillit bondir de la console de contrôle. « Vous voulez dire, en plus du temps et de l’espace, un troisième élément !? La règle fondamentale qui constitue le monde ? »
Très tendu, vraiment très tendu. Black Hair n’aurait jamais imaginé pouvoir aborder ce sujet de si près.
Bien qu’il ne fût pas scientifique, il savait que, par rapport à la découverte de l’anti-espace et du sous-espace, la plus grande avancée en science spatiale était ce qu’on appelait le troisième élément. Il s’agissait d’une hypothèse particulière, un peu similaire à celles des romans de fantasy terrestres du passé. Selon cette hypothèse, le monde n’est pas unique, mais est composé d’innombrables mondes parallèles différents. Chaque monde a son propre univers, son propre temps. Et ce qui sépare ces mondes, c’est ce qu’on appelle le troisième élément. (Pure invention, ne le prenez pas au sérieux.)
En bref, le troisième élément, c’est le concept des mondes parallèles.
Alors, cette vie devant nous vient-elle d’un autre monde ?
Soudain, une excitation extrême envahit le cœur du Noir aux cheveux noirs, faisant trembler tout son corps.
« Tu as raison, ce sont bien les règles. Il semble que les humains de ce monde aient également bien évolué. Ils sont déjà capables de percevoir l’existence de ces règles. Mais leur nature reste la même : ils aiment tuer et détruire. » La voix puissante semblait à la fois admirative et pleine de ressentiment. Même un idiot pouvait deviner qu’il avait dû subir des souffrances à cause de cela par le passé.
« J’ai compris », ricana froidement le Noir aux cheveux noirs. « Mais concernant ton évaluation des humains, pardonne-moi, je la considère plutôt comme un compliment. »
« Encore cette théorie des prétextes ? Dans cet autre monde, vous, les humains, êtes tout aussi friands de trouver des excuses. Il semble même qu’il n’y ait rien qui ne puisse servir de prétexte. Même la destruction d’une race peut être justifiée par la lutte contre le terrorisme. C’est vraiment stupéfiant. »
« Oh, bien sûr que c’est différent. Je ne suis pas comme eux. » L’Empereur du Meurtre tendit la main et rangea toutes ses armes dans son sac. « Car je n’ai absolument pas besoin de m’expliquer. Nous, les humains, notre vie ne dure que quelques décennies, contrairement à vous, ces monstres qui semblent ne jamais mourir. Ainsi, pour obtenir ce qui nous revient, il faut recourir à des moyens radicaux. Est-ce mal de détruire ? Après notre destruction, ne naissent-ils pas de nouvelles situations ? Quant au pillage, haha, pardonnez ma franchise. Ce n’est qu’un processus d’échange matériel. »
« Méprisable. » La voix puissante fut stupéfaite par les paroles arrogantes du Noir aux cheveux noirs. Après un long moment, elle cracha ce mot avec colère.
Mais il était évident que les conflits verbaux ne changeaient rien ; le Noir aux cheveux noirs restait indifférent, agitant simplement la main.
« Ne t’inquiète pas. Je ne suis pas le genre de personne que tu imagines. Je n’ai pas besoin de chercher des excuses pour mes actes, et encore moins d’utiliser de mensonges stupides comme la lutte contre le terrorisme. Donc, peut-être pourrions-nous discuter sérieusement ? Après tout, je suis un invité venu de loin. Et ton comportement ne semble pas très poli non plus. Les attaques des trois derniers jours, si je ne me trompe pas, c’est bien toi qui les as orchestrées ? »
« C’est la colère de la nature ! Vous, humains maudits, ne mettez pas vos erreurs sur mon dos !!! » La voix puissante s’emporta soudainement, protestant à haute voix. Mais finalement, elle fit une concession.
« Laisse tomber. Il est inutile de raisonner avec des créatures ignorantes comme vous. Mais si tu veux obtenir quelque chose, viens donc. »
La grotte tremblait, elle changeait. Bien que les transformations soient extrêmement violentes, il n’y avait étonnamment aucun bruit. Sous les regards stupéfaits de tous, l’environnement alentour changea soudainement. Ce n’était plus la grotte labyrinthique dans laquelle ils venaient d’entrer, mais une vaste place. Le sol de la place était entièrement composé d’une sorte de fluorite très particulière, qui émettait une lueur verdâtre et envoûtante. Au-dessus de leurs têtes, le ciel se transforma en un firmament étoilé. Ces étoiles scintillantes semblaient si proches qu’on aurait pu les saisir pour les examiner de près, d’une beauté envoûtante.
Est-ce… un rêve ?
Les pirates se frottaient désespérément les yeux, incapables de croire ce qu’ils voyaient.
Ce changement miraculeux avait complètement bouleversé leur vision du monde. S’ils pensaient encore il y a un instant qu’il s’agissait d’une illusion, le contact des méchas avec le sol de fluorite les fit brusquement revenir à la réalité.
C’était réel, tout était réel !
C’était incroyable !
À ce moment-là, Kurokami, parmi les Empereurs du Meurtre, arborait une expression sérieuse. Il établit une liaison privée avec Singe et prononça doucement quatre mots :
« Réorganisation matérielle. »
« Mm », acquiesça Singe. « Exact, chef. C’est bien une réorganisation matérielle. Ce maître est encore plus puissant que nous ne l’imaginions. »
Les paroles de Singe firent frissonner Kurokami, mais il hocha néanmoins la tête en signe d’accord.
Après tout, la réorganisation matérielle était une technologie très particulière, et aussi un moyen extrêmement puissant. Si le maître de cet endroit possédait cette technologie, il risquait effectivement de rencontrer des dangers. Il fallait savoir que cette technologie n’était pas seulement utilisée dans la recherche scientifique ou la fabrication ; appliquée aux armes, elle était tout aussi redoutable. En raison des contraintes des lois spatiales, dans cet univers, il n’existait aucune armure capable de résister à la puissance de la réorganisation matérielle.
Avec cette mentalité, Kurokami et ses compagnons traversèrent progressivement la place, jusqu’à s’arrêter devant un autel colossal. De leur position, ils pouvaient voir qu’il s’agissait d’un autel extrêmement imposant, gigantesque au-delà de toute imagination ; même la taille des Empereurs du Meurtre semblait insignifiante à côté de lui. Au sommet de cet autel se trouvait une sphère lumineuse verte, qui clignotait.
« Tu es donc le maître de cet endroit ? » Dans le silence, Kurokami prit la parole en premier…