Chapitre 250 : Maîtrise totale de la situation

Xiao Ran sourit discrètement en voyant les types avec les banderoles chassés par les gardes de sécurité, ce qui lui procura une légère satisfaction : « Bien sûr, quand j’étais petit, on m’ordonnait souvent de partir. Il doit être facile de s’y habituer. Si les gens peuvent s’habituer à la relation étroite entre Sony et Columbia, ils peuvent certainement aussi s’habituer à celle entre Phantom et Universal, n’est-ce pas ? »
Si c’était possible, Lai Wei aurait vraiment voulu essuyer son front ; elle était également reconnaissante que Xiao Ran n’ait pas insisté sur cette question. Elle ouvrit alors la bouche en souriant : « Tout le monde veut savoir quelles étaient les motivations de Phantom pour racheter Universal ! Je pense que M. Xiao ne refusera pas de répondre à cette question. »
« Si je refuse, je crains que vos partisans ne me déchirent en morceaux, car ils seront furieux que j’aie le courage de refuser la question d’une jolie demoiselle ! » plaisanta Xiao Ran avec humour. Il était habitué à ce genre de situation et maîtrisait parfaitement la situation.
« J’ai racheté Universal parce que je cherchais un point de rupture. J’ai toujours œuvré pour le dialogue et l’interaction entre les cultures orientales et occidentales. Un jour, ma femme m’a dit : pourquoi ne pas commencer par ce pour quoi vous êtes le meilleur ? C’est alors que m’est venue cette idée ! »
« À cause de facteurs géographiques, économiques et politiques, nous vivons tous sur Terre, mais il nous est difficile de nous comprendre. » En disant cela, Xiao Ran parut ému : « Pourtant, le cinéma, en tant qu’art, permet une véritable interaction entre les cultures orientales et occidentales. Du moins, je pense que cela nous permettra, à l’avenir, de ne pas être incapables de répondre lorsque des extraterrestres nous demanderont à quoi ressemblent les gens de l’autre côté de la Terre ! »
L’humour soudain de Xiao Ran fit rire les spectateurs. Lai Wei, quant à elle, s’efforça de rester calme et curieuse : « Croyez-vous qu’il existe des extraterrestres dans ce monde ? »
Xiao Ran sourit légèrement. Il n’était pas obligé de répondre à une telle question, mais pour gagner du soutien, il dut répondre : « Si l’on croit en l’existence d’extraterrestres, il faut abandonner ses croyances religieuses. Ce n’est pas toujours facile à choisir ! »
« Du point de vue personnel, en plus de vouloir promouvoir le dialogue entre l’Orient et l’Occident, j’aime également beaucoup le cinéma. J’espère pouvoir mener l’industrie cinématographique à son apogée. » Xiao Ran prit un air solennel, convaincu qu’il était vraiment fait pour être acteur : « Le cinéma est un art, et j’aime cet art. »
Lai Wei rit et continua le sujet précédent : « C’est un objectif vraiment grandiose. Je souhaite que vos efforts réussissent. Parlons aussi de l’Orient mystérieux. À propos de l’Orient, mon frère est tombé récemment amoureux de certains mangas orientaux. C’est vraiment incroyable ! »

« De plus, nous savons tous que M. Xiao est un grand réalisateur très célèbre. La dernière fois, son film “La Légende du pilote” a été nominé aux Oscars pour les meilleurs effets visuels, les meilleurs effets sonores et les meilleurs décors. » Lai Wei avait vraiment mis du cœur à l’ouvrage pour Phantom et Xiao Ran, ce qui montre que son succès n’a pas été facile à obtenir : « De plus, cette même année, “Un amour interdit” a également été nominé pour le meilleur scénario original et le meilleur film en langue étrangère. Ces dernières années, les films de Phantom ont toujours reçu plusieurs nominations aux Oscars ! »
« Moi-même, j’aime beaucoup “Un amour interdit” et “La Légende du pilote”. La performance de M. Xiao et de sa femme dans ces films peut vraiment être qualifiée de duo parfait ! » Lai Wei sourit soudainement d’un air espiègle : « De plus, j’ai toujours eu envie d’obtenir vos signatures, à vous et à votre femme ! »
Xiao Ran resta sans voix, amusé. La promotion intense de Phantom au cours de ces dernières années semblait effectivement très réussie : « Je pense que ce n’est pas un problème, mais pour l’instant, parlons plutôt des affaires sérieuses ! »
« J’aimerais vraiment savoir à quels aspects vous faites référence en parlant d’échanges ! » Lai Wei se remémora les informations sur Phantom qu’elle avait vues initialement et qui l’avaient surprise ; elle n’aurait jamais imaginé que Shuxiang Media et autres étaient des filiales de Phantom.
« Bien sûr, il s’agit d’une culture globale. Pour l’instant, je me concentre sur le cinéma, car c’est l’art qui suscite le plus d’écho ! » Xiao Ran sourit calmement. Il savait ce que Lai Wei allait demander et avait déjà une réponse prête : « J’amènerai les meilleurs films en langue chinoise aux États-Unis, et les meilleurs films américains seront eux aussi distribués en Orient ! »
Lai Wei ne sut plus quoi dire. Elle voulait à l’origine demander à Xiao Ran s’il comptait envahir le marché du cinéma chinois, mais il venait de lui donner une réponse. Heureusement, elle était vive d’esprit et trouva rapidement une question pour le mettre dans l’embarras : « Cela signifie donc que, grâce à vos efforts, les films en langue chinoise occuperont le marché américain, tandis que les films américains ne pourront pas occuper le marché oriental, n’est-ce pas ? N’est-ce pas un peu similaire au dumping culturel ? »
Xiao Ran ne put s’empêcher de sourire d’un air étrange : « Hollywood distribue plus de quarante films à l’étranger chaque année, dont au moins trente peuvent être distribués en Orient. Quant aux films en langue chinoise, quatre ou cinq peuvent être distribués aux États-Unis chaque année. Donc, si l’on parle de dumping culturel, c’est plutôt Hollywood qui le fait envers l’Orient ! »
« C’est une relation inégale. C’est pourquoi Universal apparaîtra aux yeux du peuple américain en tant qu’intermédiaire dans ces échanges. Tout le monde découvrira que les films en langue chinoise ont également de nombreux avantages, ils n’étaient simplement pas connus auparavant ! » En disant cela, Xiao Ran renforça son ton et trancha d’un geste de la main : « Et c’est là ma mission ! »
Après la diffusion de l’émission, les résultats furent plutôt bons, bien que des voix opposées persistent. Les États-Unis sont ainsi : n’importe quelle action peut susciter de vives oppositions, alors Xiao Ran s’en moquait complètement. Cependant, il avait constamment un mauvais pressentiment. Nous savons tous qu’il est difficile de décrire exactement ce que c’est, mais c’était comme un sixième sens.

Cependant, Xiao Ran savait aussi que ce n’était certainement pas ce qu’on appelle un sixième sens, mais simplement de l’expérience pure qui lui indiquait que les choses tournaient mal. De sa position actuelle, il ne souhaitait absolument pas qu’un autre problème survienne, mais Hollywood allait bientôt sombrer dans le chaos. Il pouvait même parier que Disney s’allierait avec Warner pour le piéger.
S’il se produisait quoi que ce soit à ce moment-là, ce serait vraiment… Il examinait la situation en dehors de ses propres intérêts, habitué à voir les choses d’un point de vue plus extérieur et plus hostile. Après plusieurs jours de réflexion, il ne parvenait toujours pas à imaginer ce qui pourrait arriver en cas de problème.
La situation n’était pas si mauvaise : Warner discutait manifestement avec Disney de la façon de s’attaquer à Universal. Ce qui posait problème aux dirigeants de ces deux géants, Turner et Michael, c’était qu’ils ne trouvaient aucun point faible chez Universal. En tant que seule star de Disney, ainsi que PDG star le plus célèbre, le vieil homme était un personnage obsédé par le pouvoir. Même lorsqu’il était gravement malade, il refusait de lâcher ses pouvoirs et préférait désigner son successeur selon les méthodes des monarques féodaux de l’Antiquité.
Dans la luxueuse villa du vieil homme, Turner et lui eurent une rencontre secrète, une rencontre qui pourrait influencer profondément le paysage d’Hollywood. Avant même que la réunion ne commence, le vieil homme appela fièrement quelqu’un : un Chinois au regard ordinaire, mais aux yeux brillants d’intelligence.
C’était Tie Long, qui cherchait depuis longtemps une chance de se relancer. Malheureusement, à Hong Kong, personne n’osait investir en lui, et même si quelqu’un l’avait fait, Xiao Ran aurait pu le repousser d’un simple mot. Les investisseurs le savaient, et lui aussi en était bien conscient.
À l’origine, cet homme n’était qu’un technicien des lumières ; après avoir travaillé quelques années comme réalisateur et scénariste, il avait amassé pas mal d’argent. Malheureusement, ces dernières années, il avait refusé de faire des travaux physiques et n’avait trouvé aucun emploi dans l’industrie cinématographique. Décidé à tenter sa chance, il était venu à Hollywood.
Il n’a pas eu beaucoup de chance : il a rapidement dilapidé tout son argent. Alors qu’il envisageait désespérément de se suicider ou de commettre un crime, la nouvelle de l’arrivée de Phantom chez Universal est apparue. Après un moment de stupeur, il a ressenti un froid glacial dans le cœur.
Il savait pertinemment qu’il ne pouvait pas rester en Europe ni en Asie à cause de Xiao Ran. S’il laissait Xiao Ran arriver à Hollywood, il n’y aurait pas non plus de place pour lui ici. Alors qu’il était au désespoir, regrettant d’avoir contrarié Xiao Ran, il a immédiatement pensé que, compte tenu de son caractère, ce dernier provoquerait probablement des conflits avec les locaux très rapidement.
Finalement, dans son désespoir, il a tenu bon quelques jours. Comme prévu, des rumeurs selon lesquelles Warner comptait s’attaquer à Universal se sont rapidement répandues à Hollywood. Cela lui a redonné espoir : il était un excellent scénariste et réalisateur, mais personne n’osait l’engager, car personne à Hollywood ne voulait de lui. Dès qu’il parviendrait à s’accrocher à l’arbre puissant que représentait Warner, il pourrait se relancer à tout moment.
Finalement, il n’a pas choisi Turner, car il le considérait comme un vieux renard rusé. En revanche, le monarque de Disney, Michael, était différent : cet homme aimait être entouré d’étoiles, appréciant la sensation d’être sous les feux des projecteurs. Tie Long savait que tant qu’il parviendrait à maîtriser sa prestation, il réussirait à gagner ses faveurs.

Turner examina ce Chinois d’âge mûr devant lui, avec un air de mépris dans les yeux. Il remarqua une tache sur l’ourlet du costume de l’homme, ce qui, évidemment, ne lui convenait pas du tout, lui qui était si maniaque de propreté.
Michael sourit avec satisfaction et présenta Turner : « Voici M. Tielong. Il connaît tout sur Xiao Ran, y compris les méthodes sournoises qu’il utilise, car il était autrefois son rival ! »
Turner resta de marbre, mais son esprit déjà envisageait d’autres possibilités. Si quelqu’un connaissait si bien Xiao Ran, cela pourrait certainement aider à s’en débarrasser, ou à affaiblir Universal. Tielong n’avait pas une bonne origine, et en matière de manières, il était bien en deçà des normes ; il se contenta donc de s’incliner humblement comme n’importe qui d’autre.
Turner sourit sournoisement à Michael : « Michael, la dernière fois, tu as dit que tu n’étais pas ce genre de personne méprisable, que tu ne te servirais pas de méthodes basses contre Universal. Alors pourquoi as-tu engagé quelqu’un comme lui ? »
« Non, Turner. Tu sais que je veux t’aider. Je l’ai rencontré par hasard. En tant qu’ami, il est naturel que je te soutienne sans hésiter ! » Ce vieil ami était lui aussi très rusé, évitant habilement toute responsabilité.
Hypocrite ! pensa Turner en silence. Warner et Disney étaient en conflit depuis longtemps, non seulement dans le cinéma mais aussi sur les plateformes de télévision en ligne, et il n’hésitait pas à les insulter. Mais Hollywood fonctionnait toujours ainsi : face aux étrangers, on feignait l’unité en pointant son arme vers l’extérieur.
Ainsi, il fallait admettre que l’entrée stratégique de Xiao Ran, alors que ces grandes entreprises changeaient constamment de mains, était une opportunité unique en son genre. C’était aussi la source de leurs problèmes, car ils se rendaient compte qu’ils ne pouvaient plus s’allier avec d’autres entreprises pour exercer une pression sur Universal et Xiao Ran.
« Vraiment ? » sourit tranquillement Turner. Il prit son verre et but une gorgée de ce merveilleux vin avant de continuer : « D’après ce que je sais, le groupe Phantom a déjà pris une grande partie du marché de Disney grâce à des films comme Le Roi Lion, et en ce qui concerne les parcs à thème, hehe… »
Michael se mit en colère rien qu’à cette pensée. En tant que dirigeant de Disney, il ne permettrait jamais que son royaume soit ainsi envahi. Cependant, il fallait admettre que Phantom avait sérieusement réduit la part de Disney dans le domaine de l’animation, son domaine exclusif. De plus, le vieil homme constatait que son royaume semblait ne plus disposer d’animations de qualité ou de moyens efficaces pour défendre ses intérêts.
« Donc, je pense que nous pouvons commencer à discuter ! » Turner, voyant que quelques mots suffisaient à énerver le vieil homme, sourit sournoisement : « MGM n’a pas encore pris position, et je n’ai pas envie de m’attirer les foudres de ces maudits mafieux. Je ne veux pas finir abattu au hasard ! »
« Paramount est actuellement plongée dans des affaires d’acquisition et ne peut donc prendre aucune décision. Mais nous pourrions peut-être nous allier avec Barry ou Leithstone. Je pense que le vainqueur final de ce duel naîtra entre eux ! » Michael se calma rapidement et reprit la parole : « Je crois que les seuls avec qui nous pourrions nous allier, ce sont Murdoch ou Sony ! »

« Ces deux idiots de Colombie continuent à gaspiller l’argent de Sony. Je pense que nous pouvons facilement les faire rejoindre ce camp, sans avoir à craindre que Sony prenne la place principale à l’avenir ! » répondit Turner avec assurance, avant de montrer des signes de méfiance : « Murdoch a fait des progrès rapides dans sa carrière ces dernières années, tandis que Fox continue de subir des pertes. Autant lui asséner un coup dur et le renvoyer en Australie ! »
Tie Long écoutait silencieusement les paroles de ces deux hommes. Son anglais n’était pas très bon ; il pouvait comprendre une grande partie, mais parler lui posait des difficultés. Michael soupira avec frustration : « Turner, nous avons déjà tout ce que Universal a. Il semble que nous devions l’écraser en suivant la méthode habituelle. Pourquoi ne pas écouter plutôt les conseils de M. Tie Long ? »
Tie Long comprit cette dernière phrase. Voyant que les regards des deux hommes étaient tournés vers lui, alors qu’il ne maîtrisait pas bien la langue, Michael se souvint du anglais presque extraterrestre de Tie Long lors de leur première rencontre, et il avait donc préparé un interprète.
L’esprit de Tie Long fonctionna à toute vitesse, puis il parla lentement en chinois, avec une lueur de nostalgie dans les yeux : « Xiao Ran est un dictateur cruel ; en Asie, personne n’ose s’opposer à son règne… »