Volume 4 : Les luttes secrètes – Chapitre 111 : Observer les chiens se battre

Chu Tianyu ne dit pas grand-chose et fit simplement ce que Qin Nianran lui avait suggéré : il s’occupa d’abord de mettre les deux personnes à l’abri. Une fois cela terminé, Chu Tianyu et Qin Nianran retournèrent dans la voiture. Qin Nianran ne prononça pas un mot et démarra immédiatement le véhicule.
Soudain, Chu Tianyu eut l’impression absurde que la situation actuelle ressemblait un peu à celle de ses premiers contacts avec Ouyang Ziyi : les mêmes éléments, une voiture de sport ; les mêmes rôles, elle conduisait et lui était assis ; la même atmosphère, gênante et désemparée…
« Où allons-nous ? » demanda malgré tout Chu Tianyu.
« Laver la voiture ! » répondit Qin Nianran sans même se retourner.
Ce n’est alors que Chu Tianyu sentit l’odeur âcre à l’intérieur de la voiture ; il réalisa qu’il ne pourrait vraiment pas supporter de ne pas la laver rapidement ! En y réfléchissant, sa question était effectivement un peu « faible » !
L’atmosphère dans la voiture retomba dans le silence.
…
Après avoir lavé la voiture, Qin Nianran emmena Chu Tianyu dans un endroit isolé au bord de la route, ce qui lui procura à nouveau une sensation familière.
« Tu sais te battre ? » demanda soudain Qin Nianran.
« Un peu… »
« Tu n’es pas stupide ? »
« J’ai appris avec le temps… »
« Ouyang Ziyi est ta petite amie ? »
« En quelque sorte… »
« Très bien, alors pourrais-tu lui rendre ceci ? Dis-lui que je l’ai lu, c’est assez détaillé et authentique ! Mais ça n’a absolument rien à voir avec moi ! » En disant cela, Qin Nianran tendit à Chu Tianyu les documents d’enquête qu’Ouyang Ziyi lui avait donnés.
Chu Tianyu prit les documents sans comprendre et les feuilleta distraitement ; il s’agissait des informations que Ouyang Ziyi avait recueillies sur lui, mais ce n’étaient que des copies. Il avait déjà vu l’original, sur lequel Ouyang Ziyi avait ajouté des annotations et des notes sur ses émotions du moment ; maintenant, cela était devenu un trésor pour elle. Elle disait souvent que c’était la preuve de son « amour » !
En voyant ces documents, Chu Tianyu s’exclama : « Tu as rencontré Ziyi ? »
Le fait que le nom « Ziyi » soit sorti naturellement de la bouche de Chu Tianyu fit soudain battre le cœur de Qin Nianran, mais ce léger changement était peut-être même passé inaperçu à ses propres yeux.
Tout en gardant son calme, Qin Nianran répondit : « Plutôt dire qu’elle est venue me voir ! »
« Pourquoi t’a-t-elle cherchée ? » demanda Chu Tianyu sans réfléchir. Dès qu’il eut posé la question, il réalisa ce que cela signifiait. Quelle bonne nouvelle pourrait-il y avoir ? En pensant à la manière dont Qin Nianran l’avait accueilli dès leur première rencontre, à son expression et à ses paroles froides actuelles, il était évident qu’elle avait été provoquée par Ziyi !
« Ce qu’elle a dit n’a plus d’importance. Elle est venue aujourd’hui pour mettre un terme à notre relation… »

« Quel rapport ? Quelle conclusion ? » demanda Chu Tianyu sur un ton délibérément provocateur.
Qin Nianran leva les yeux au ciel et s’exclama, exaspérée : « Es-tu vraiment stupide ou fais-tu semblant ? »
Ces paroles firent profondément réfléchir Chu Tianyu, qui se souvint d’une conversation avec Ouyang Ziyi au sujet du QI élevé de Qin Nianran, autour de 320. À l’époque, Ouyang Ziyi avait dit d’un air énigmatique : « Hmm, un QI de 320 ne signifie pas pour autant qu’elle ait un quotient émotionnel de 320… » Il semblait y avoir plus de sous-entendus. Mais à l’époque, Chu Tianyu avait cru à une simple plaisanterie et n’y avait pas prêté attention. À présent, il semblait que les paroles d’Ouyang Ziyi avaient une signification précise !
En voyant l’expression de Chu Tianyu, Qin Nianran réalisa soudain à quel point sa question avait été stupide. Elle mordit alors ses lèvres, prit son courage à deux mains et déclara : « Peu importe les fiançailles ou les accords, à l’avenir, tu suivras ton chemin, et moi le mien ! Quant aux dettes envers Fudu Industrial, vous, la famille Chu, faites ce que vous voulez… »
Avant même qu’elle ne termine, Chu Tianyu répondit calmement : « Oui, l’argent est plus en sécurité chez notre groupe Chu que s’il était détourné par Fudu ! Souvent, chacun a le droit de choisir. Peu importe ce que Ziyi t’a dit, sois rassurée : que ce soit les fiançailles ou les accords, tu peux les abandonner à tout moment. Si tu veux l’argent de Fudu, dis-le simplement. Même si mon grand-père refuse, je pourrai te le rendre intégralement en tant que particulier ! »
« … » Qin Nianran resta sans voix. Son sentiment d’impuissance n’était probablement pas très différent de celui de Zhou Jie, allongé dans son lit. Surtout face au regard clair de Chu Tianyu et à ses paroles de plus en plus choquantes, elle réalisa qu’elle avait toujours traité Chu Tianyu avec supériorité, le considérant comme une personne ordinaire, voire stupide. Elle avait accepté ce mariage par résignation, mais finalement, c’était elle-même qui se révélait la plus stupide. Son ressentiment et son injustice s’intensifièrent encore !
Chu Tianyu, voyant Qin Nianran trembler légèrement, ressentit soudain une grande pitié. Pour être honnête, à cet instant précis, face à cette relation compliquée avec Qin Nianran, il décida de renoncer. Non pas pour une autre raison, mais parce qu’il avait déjà Ziyi, Feifei et Li Rou ; il n’avait vraiment plus de raison de demander quoi que ce soit à Qin Nianran…

De plus, il portait une grande responsabilité dans les accords de l’époque ; venant de retourner de son apprentissage auprès de son maître, il ne se souciait de rien et n’avait peur de rien, ce qui a conduit à cette décision absurde et à cette prétendue déclaration d’amour. On peut dire que son quotient émotionnel n’était vraiment pas très élevé à l’époque… C’est pourquoi, cette fois, il a profité de l’affaire de son frère Zhou Jie, ajouté à l’effet de l’alcool, pour prendre une décision ferme et audacieuse, comme il l’a dit tout à l’heure : en réalité, chacun doit faire un choix à un moment donné ! L’air autour d’eux semblait également être affecté par la situation de ces deux personnes, plongeant dans une atmosphère extrêmement oppressante et morose. L’expression sur le visage de Qin Nianran était complexe et changeante, comme si de nombreuses pensées tournaient dans son esprit. Après un long moment, Chu Tianyu sembla se souvenir de quelque chose et brisa le silence en disant à voix basse : « Merci, merci… à toi… » Qin Nianran fut surprise, mit temporairement de côté ses émotions et regarda Chu Tianyu, perplexe. « Merci pour ton aide quand j’étais enfant et pour ces mots, et je m’excuse également pour ma légèreté et mon manque de réflexion concernant mes fiançailles… » Avant que Qin Nianran ne puisse réagir, un bruit de vent soudain retentit. On vit alors deux silhouettes apparaître de loin et se rapprocher rapidement, soulevant des vents violents qui faillirent faire perdre l’équilibre à Qin Nianran. Chu Tianyu, déjà alerté, fronça les sourcils et pensa : « Les pratiquants de cette ville de Pékin me causent déjà assez de problèmes. À l’époque, alors que le Dragon Noir s’était emparé de lui, il a entraîné Chu Tianyu dans des troubles dans les familles nobles de la ville. Plus tard, selon les nouvelles du Temple des Arts Martiaux, bien que ces pratiquants n’aient subi aucune perte en vies humaines, leur force colossale avait transformé chaque maison en ruines, ce qui a fait croire à l’apparition de nouveaux ennemis ou de monstres. Ainsi, ils ont tous fui la ville pour chercher un endroit sûr ; même ceux qui sont restés étaient extrêmement prudents, ne osant montrer la moindre faille. » C’est pourquoi il était si curieux de voir encore des pratiquants agir de manière si arrogante en ville, et il dit spontanément à Qin Nianran : « Retourne d’abord, c’est trop dangereux ici, je vais aller voir… » Dès que Chu Tianyu se mit en mouvement dans la direction où allaient ces deux personnes, il sentit Qin Nianran le suivre de près. En réalité, en un clin d’œil, Chu Tianyu avait déjà pris beaucoup d’avance sur elle. Face à sa poursuite, Chu Tianyu se sentit très impuissant ; l’ignorer lui faisait peur, de crainte que d’autres pratiquants n’apparaissent derrière elle. De plus, ces deux personnes vues tout à l’heure, en plus d’être très étranges, dégageaient une aura maléfique, et c’était là le véritable motif de sa poursuite.

Alors que Qin Nianran était en train de parler, la silhouette de Chu Tianyu disparut soudainement. Lorsqu’elle essaya de suivre du regard, elle ne vit que l’ombre floue de Chu Tianyu filant à travers l’obscurité. Émerveillée, elle se mit instinctivement à le poursuivre en utilisant ses compétences de déplacement rapide.

Bien qu’elle ait déjà perdu de vue Chu Tianyu, Qin Nianran continua à le suivre en se fiant à son intuition. Cependant, elle ne parvenait pas à trouver de raison valable pour le faire. Peut-être sentait-elle que la conversation n’était pas terminée, ou peut-être était-elle curieuse de ces deux étrangers volant dans les airs, mais elle rejeta toutes ces idées. Finalement, une seule conclusion émergea : sa curiosité envers Chu Tianyu ! Une curiosité intense !

Ce n’est qu’à présent qu’elle comprenait vraiment que la conversation d’Ouyang Ziyi avec elle n’avait pas pour but de la provoquer, mais plutôt de susciter sa curiosité envers Chu Tianyu. Surtout après l’interaction d’aujourd’hui, qui semblait faire germer les graines semées par Ouyang Ziyi. En voyant les pouvoirs extraordinaires de Chu Tianyu, sa sagesse dans la conversation et son calme, elle se retrouvait de plus en plus prise dans un cercle vicieux, un cercle qu’elle ne pouvait expliquer : elle était en colère à cause de ses cachotteries, mais en même temps, elle en était curieuse. Plus elle était curieuse, plus elle découvrait de choses ; plus elle découvrait, plus elle se mettait en colère, et plus elle devenait curieuse, désirant en savoir davantage…

Alors que Qin Nianran était plongée dans ses pensées, elle sentit soudain une brise fraîche sur son visage. La silhouette de Chu Tianyu, maintenant à la même vitesse qu’elle, apparut à ses côtés.

Chu Tianyu esquissa un sourire et dit : « Si tu veux voir ce qui se passe, il faut courir plus vite ! » Sans attendre sa réponse, il saisit doucement l’une de ses mains. Avant même qu’elle ne puisse se débattre, une force immense et paisible se transmit en elle. Alors que le vent semblait léger, un ouragan retentit à ses oreilles.

C’est grâce au déplacement rapide de Chu Tianyu que Qin Nianran comprit enfin ce qu’était le déplacement rapide, ou plutôt, voler…

En peu de temps, Chu Tianyu s’arrêta avec elle. Lorsque Qin Nianran reprit ses esprits, elle réalisa qu’ils se trouvaient derrière une petite colline.

Une fois stabilisée, elle reprit ses esprits et retira rapidement sa main, prête à interroger Chu Tianyu pour son action sans explication. Soudain, il fit un geste pour lui demander de se taire et lui indiqua de regarder devant elle.

Sur une plaine au loin, deux groupes de personnes se faisaient face. En les voyant, Chu Tianyu fut très surpris et murmura : « Comment est-ce possible ? »

Après avoir entendu les paroles de Chu Tianyu, Qin Nianran le regarda avec perplexité, mais comme ils étaient vraiment trop éloignés et que la nuit était noire, elle ne pouvait rien distinguer clairement. Elle pencha donc son corps en avant. Chu Tianyu remarqua alors son geste, comprit aussitôt la raison et, sans qu’elle ne s’y attende, saisit à nouveau sa main. Alors que l’énergie circulait en elle, Qin Nianran put voir nettement ce qui se passait au loin, et entendit également clairement leur conversation. Une fois qu’elle eut vu et entendu, elle fut encore plus surprise que Chu Tianyu ; elle n’eut pas le temps de se soucier de son audace et murmura : « Comment, ce sont eux ? » « Tu connais aussi la personne qui se bat contre Zhan Zifeng ? » demanda Chu Tianyu, curieux après avoir entendu Qin Nianran utiliser le mot « eux ». « Un camarade de l’Université de Pékin, Zhou Chongyun ! » répondit simplement Qin Nianran. Les adversaires n’étaient autres que ses deux prétendants insistants : Zhan Zifeng et Zhou Chongyun. Du côté de Zhan Zifeng, il y avait lui-même et quatre hommes d’âge mûr vêtus de costumes impeccables. Du côté de Zhou Chongyun, en plus de quatre hommes robustes ressemblant à des gardes du corps, se trouvaient aussi les deux individus aux allures sinistres qu’ils venaient de rencontrer. Un homme gisait déjà au sol ! Il s’avérait qu’un combat avait déjà eu lieu : c’était clairement le camp de Zhou Chongyun qui avait perdu et avait été renversé au sol. Ensuite, ses deux acolytes étaient intervenus et, sans un mot, avaient tué en une seconde l’adversaire victorieux de Zhan Zifeng. « Zhou Chongyun, je te ferai payer très cher ce comportement méprisable ! » lança Zhan Zifeng en ordonnant à ses hommes de rester sur leurs gardes. « Merde, Zhan Zifeng, tu n’es plus si imposant maintenant, hein ? Je n’avais pas l’intention de vous laisser repartir tous vivants. Comment oses-tu m’insulter sans même savoir qui je suis ? » hurla Zhou Chongyun avec arrogance. « Pff, parler à un incapable comme toi salit ma bouche. Tu as peut-être le soutien du groupe Tianxing, mais qu’y a-t-il à découvrir là-dedans ? » répliqua Zhan Zifeng avec mépris. « Zhan Zifeng, ne sois pas arrogant. Tu as peut-être un père puissant au pouvoir central, mais honnêtement, avec son niveau, il n’est qu’un guerrier insignifiant ! » cracha Zhou Chongyun. « Va mourir ! » s’écria soudain Zhan Zifeng, incapable de se retenir après l’insulte de Zhou Chongyun envers son père, et attaqua le premier. « Comment oses-tu, petit ! » dit l’un des deux individus sinistres, qui, sans se soucier de la morale ou de l’équité, attaquèrent en même temps pour bloquer l’assaut de Zhan Zifeng.

L’énergie déferlait, les poings et les pieds s’entrechoquaient ; ce qui était surprenant, c’était que Zhan Zifeng parvenait à parer les attaques conjointes de ces deux hommes, se déplaçant avec aisance, comme s’il maîtrisait parfaitement la situation !
Cela surprit énormément Chu Tianyu. Il avait mené une enquête approfondie sur la famille Zhan : en plus de plusieurs centaines de gigaoctets de documents électroniques, il y avait aussi une épaisse pile de photos textuelles. Cela lui permit de comprendre la puissance considérable de la famille Zhan, en particulier leurs liens avec le Tian Dao Guan…
Quant à Zhan Zifeng, bien qu’il ait perçu auparavant l’extraordinaire niveau d’énergie vitale en lui, il n’y avait pas prêté beaucoup d’attention. Il ne s’attendait pas à voir de ses propres yeux la force avec laquelle il combattait aujourd’hui ; cela le stupéfia, car elle dépassait de loin ses estimations !
Cependant, ce qui surprit Qin Nianran, ce n’était pas leur niveau de compétence, mais plutôt le fait de se demander si ces deux hommes ne cherchaient pas à provoquer un conflit à cause d’elle. En regardant les deux personnes allongées au sol, dont on ignorait encore l’état, tandis que les deux camps continuaient à se disputer ou à se battre comme si de rien n’était…