Chapitre trente-six : La ville de Qingfeng

« Pourquoi me regardez-vous comme ça ? » Après avoir attendu un moment sans voir de réaction de leur part, et après s’être assuré que rien n’allait mal avec son corps, Rod demanda aux deux hommes, l’air perplexe.
« Tu as atteint un nouveau niveau ! » Comme s’il avait été tiré de son état d’hébétude par les paroles de Rod, Kiro le regarda avec complexité et dit avec un sourire amer.
Dès ce moment-là, en voyant le changement chez Rod, il comprit que ce dernier avait vraiment atteint un nouveau niveau. Ce sentiment était indubitable. Il ressentit également une sorte d’admiration secrète : ce type était vraiment incroyable, capable d’atteindre un nouveau niveau dans de telles circonstances ! Il était vraiment imprudent, osant faire une telle chose dans n’importe quelle situation. Il fallait se rappeler que c’était le moment où une personne était la plus vulnérable ; si quelqu’un avait eu de mauvaises intentions à ce moment-là, Rod n’aurait eu aucune chance de se défendre.
« Hmph, c’est juste qu’il vient d’entrer dans la catégorie des guerriers avancés, qu’y a-t-il de si extraordinaire ? » Voyant que Rod ne répondait pas aux paroles de Kiro, Alice exprima son mécontentement d’un ton irrité, bien que sa voix trahisse une pointe de jalousie.
Le regard qu’Alice portait sur Rod était à présent un peu complexe. Elle enviait secrètement la chance de ce type : comment pouvait-il atteindre un nouveau niveau dans de telles circonstances ? Pourquoi elle n’avait-elle pas cette chance ? S’il avait atteint un nouveau niveau, ne devenait-il pas encore plus difficile de le tuer ?
Rod jeta un coup d’œil à Alice sans rien dire, baissa la tête et réfléchit un instant avant de dire à Kiro : « Oui, j’ai atteint un nouveau niveau tout à l’heure ! »
« Guerrier avancé ? » Kiro regarda Rod, comme s’il percevait sa situation, et demanda d’un ton interrogateur.
Rod hocha la tête pour confirmer, mais ne dit rien. Peut-être à cause de son état d’esprit, il parlait particulièrement peu aujourd’hui.
Voyant Rod dans cet état, Kiro ne continua pas la conversation, et le silence retomba dans la voiture, à l’exception du regard plein de rancœur d’Alice. Depuis son enfance, elle avait toujours été l’objet des attentions des autres ; l’attitude de ce type envers elle la mettait très mal à l’aise.
« Eh bien, où sont Kambi et les autres ? » Comme s’il n’avait pas remarqué le regard d’Alice, Rod demanda avec inquiétude, peut-être parce qu’il avait été trop préoccupé par le vieil homme et avait négligé de demander des nouvelles de Kambi et des autres. Il se mit à sourire amèrement en réalisant qu’il avait pu ignorer ces personnes. Ses nerfs semblaient devenir de plus en plus distraits.

« Hmph, te souviens-tu encore de tes amis indésirables ? Je croyais que tu ne pensais qu’à toi, et que tu avais oublié leur vie ou leur mort ! » Un rire moqueur, et Alice répliqua aussitôt par une ironie cinglante.
« Tu ferais mieux de te taire, sinon je n’hésiterai pas à te couper la langue ! » lança Rod d’une voix froide en jetant un regard distrait à Alice. Il en avait vraiment assez de ce type irrationnel. Bien sûr, cela tenait aussi au fait qu’il rougissait de honte à cause de son manque de sang-froid.
« Ils vont bien, ils ont quitté un endroit dangereux. Ne t’inquiète pas, ils ne sont pas la cible de ces types, donc ils ne risquent rien. Quant au manoir du seigneur de la ville, Alice a déjà écrit pour demander qu’on épargne quelques personnes, tu peux être rassuré ! » intervint rapidement Kiro, sachant que s’il restait silencieux, un autre massacre pourrait survenir.
« Les épargner, c’est une chose, mais toi ? Impossible. Par respect pour mes aînés, je ne te tuerai pas, mais je te donne cinq jours. Après cinq jours, je te tuerai à coup sûr ! » dit Alice d’un ton glacial, les yeux pleins de colère, en regardant Rod. Ce salaud lui avait infligé une honte insupportable, et ses actes étaient impardonnables.
« Comme tu veux ! » répondit-il froidement avant de tourner la tête vers la fenêtre, sans prêter plus attention à Alice. La lumière oblique du soleil couchant le fit fermer involontairement les yeux.
En tirant Alice avec lui, Kiro gémit intérieurement : comment avait-il pu tomber sur deux personnes si explosives ? Alice n’était pas comme ça avant !
……
En ouvrant à nouveau les yeux pour contempler le soleil couchant, cette teinte rouge pâle suspendue au sommet de la montagne, il ressentit une douleur au cœur, un sentiment de vide. Était-ce de la nostalgie ? Il ne le savait pas. Ce poids lourd lui causait une douleur sourde.
Des scènes de sa vie passée défilaient dans son esprit : les cris haletants du vieil homme, les hurlements et les moqueries de Kambi et des autres ! En y pensant, un léger sourire de nostalgie apparut sur ses lèvres, et sans s’en rendre compte, il se plongea dans ses souvenirs du passé.
Un bruit de sabots précipités suivi de secousses du chariot ramena Rod à la réalité. En regardant le chariot plutôt désert, la nuit qui tombait à l’extérieur, et les lumières colorées alentour, il réalisa soudain que tout n’était qu’un souvenir.

Ce léger sourire disparut aussitôt, remplacé par une pointe d’impuissance et de mélancolie. N’est-ce pas toujours ainsi pour les gens ? On ne sait pas chérir ce que l’on a tant qu’on ne l’a pas perdu ; ce n’est qu’alors qu’on se souvient et qu’on réalise qu’on possédait autrefois le meilleur.
C’est justement à cause de cette tendance naturelle à se comporter de manière stupide que les gens éprouvent par la suite d’innombrables regrets et tristesses. C’est pourquoi le monde est rempli de tant de plaintes et de remords.
Avec un sourire amère, Rod se rendit compte qu’il était devenu une telle personne, encore plus mélancolique et plein de regrets qu’à son arrivée dans ce monde.
« Ville de la Brise Fraîche, nous sommes arrivés ! » entendit-il crier Alice, excitée. Rod resta un instant perplexe, réalisant alors que la Ville du Feu Ardent n’était plus qu’un souvenir ; le présent était désormais la Ville de la Brise Fraîche. Et l’avenir ? Rod l’ignorait, ressentant une légère confusion en lui.
L’idée qui lui était venue le matin lui revint à l’esprit ; il hocha discrètement la tête. Il savait que son avenir dépendait peut-être uniquement de ses propres efforts.
Il descendit de la voiture et regarda autour de lui. La nuit venait de tomber, et la Ville de la Brise Fraîche était plongée dans une atmosphère lumineuse et animée. Le marché de nuit était particulièrement animé, avec les cris des vendeurs, les conversations des gens et les chants des oiseaux, créant un paysage unique.
La Ville de la Brise Fraîche pouvait être considérée comme une petite ville dans l’empire, à peu près comme la Ville du Feu Ardent. Sans être un carrefour de transport, elle n’aurait probablement été qu’une petite ville anonyme, peu connue. Mais parce qu’elle était un carrefour important pour le commerce et les transports de l’empire, elle avait connu d’énormes changements et était devenue très prospère. Ici, il n’y avait rien d’impossible à trouver, seulement des choses que l’on ne pouvait pas se permettre d’acheter ; on disait qu’il n’y avait pas de problème de produits, mais seulement de moyens financiers.
Bien que ce fût la première fois qu’il quittait la Ville du Feu Ardent pour voir le monde extérieur depuis son arrivée dans ce monde, Rod ne ressentait aucune curiosité en voyant ce paysage si différent de celui de la Ville du Feu Ardent. S’il avait été autrefois, il aurait certainement crié de joie !
En plein milieu de cette scène animée, on aurait dû ressentir de la joie et de l’excitation, mais Rod semblait détaché, jetant un bref coup d’œil avant de suivre discrètement Kiro et les autres vers un restaurant au loin.

Quant aux habitants de la Ville de la Brise Fraîche, ils semblaient habitués à la présence de ces gens ; peut-être en avaient-ils vraiment vu beaucoup, c’est pourquoi l’apparition d’un magicien ne les surprenait pas outre mesure. Surtout qu’Alice portait encore la robe verte des magiciens de niveau débutant, ce qui la rendait encore plus ordinaire aux yeux des autres.
En écoutant les discussions bruyantes des personnes devant lui et en voyant leur air excité, Rod ne ressentait absolument aucun intérêt !
Cependant, rien n’est immuable. Au moment même où il s’apprêtait à entrer dans le restaurant, une lueur vive jaillit soudain dans les yeux de Rod, et son expression changea instantanément.
« Je vais aller voir par là ! Si vous êtes fatigués, entrez d’abord vous reposer ! »
En regardant une forgerie de l’autre côté, on pouvait déjà apercevoir, de loin, la faible lueur émise par les armes exposées à l’intérieur. À cet instant, Rod ressentit un désir ardent d’avoir une arme qui lui appartienne. Bien qu’il possédât l’épée sacrée Xuanyuan, il n’avait jamais encore vu cette épée, alors comment pourrait-il parler d’en utiliser une ?
Auparavant, comme il n’avait pas encore appris de techniques de combat, il n’était pas aussi désireux d’avoir une arme personnelle. Mais maintenant, c’était différent : non seulement il faisait partie des guerriers avancés, mais il avait également appris ses propres techniques. Plus important encore, toute cette série d’événements lui avait fait comprendre à quel point il était crucial de trouver une arme qui lui appartienne.
Ce désir intérieur, complètement éveillé dans de telles circonstances, fit briller ses yeux en apercevant la forgerie, et son envie fut complètement stimulée.
Avec un regard étrange, Alice lança à Rod un regard de dégoût et de haine, puis, prenant Anderson par la main, elle s’éloigna sans prêter attention à ce type.
« Si vous voulez y aller, attendez-nous, allons-y ensemble. Nous venons juste d’arriver à la Ville de la Brise Fraîche, je pense que tout le monde a envie de se promener un peu ! » dit Kiro en tapotant l’épaule de Rod avant de partir.
« De plus… votre apparence n’est pas très bonne. Il vaudrait mieux entrer pour changer de vêtements ! » ajouta-t-il en fronçant les sourcils face à l’aspect délabré de Rod, qui dégageait même une légère odeur nauséabonde.
Après avoir parlé, Kiro attendit patiemment Rod, convaincu que ses paroles suffiraient à persuader ce type qui cédait facilement aux arguments doux mais pas aux pressions.

Pendant que Kiro attendait patiemment, le silence s’étira pendant une durée indéterminée avant que Rod ne lève la tête. Après avoir forcé un sourire, il dit d’une voix amère : « Je n’ai ni vêtements ni argent. Pourrais-tu me prêter un peu ? Je vais acheter un ensemble moi-même, je n’entrerai pas ! Comme ça, je n’aurai pas de conflit avec ces deux types. Tu connais mon tempérament ! » En disant cela, il tendit sans vergogne sa main devant Kiro, l’air sûr de lui.
À ce moment-là, Kiro resta complètement sans voix, ne sachant pas quoi dire !
Après être resté interdit un instant, il reprit ses esprits, regarda Rod avec un sourire amer, poussa un soupir, et, par instinct, sortit une bourse de sa poche pour la lui tendre : « Tiens, prends ça. Économise bien, ne cours pas partout, et n’oublie pas que tu es encore en danger ! »